posidrive® mds 5000 - STÃBER ANTRIEBSTECHNIK GmbH + Co. KG
posidrive® mds 5000 - STÃBER ANTRIEBSTECHNIK GmbH + Co. KG
posidrive® mds 5000 - STÃBER ANTRIEBSTECHNIK GmbH + Co. KG
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
POSIDRIVE® MDS <strong>5000</strong> – Instructions de montage<br />
5. Plan de raccordement<br />
STÖBER<br />
<strong>ANTRIEBSTECHNIK</strong><br />
X140 – Résolveur (uniquement en association avec module de raccordement E/S résolveur (REA <strong>5000</strong>))<br />
PIN 1 Signal / Fonction Description Câblage<br />
1 NC Non affecté<br />
5<br />
9<br />
2<br />
Entrée sonde de<br />
température<br />
Sonde température moteur<br />
raccordement pour une à six thermistances<br />
PTC.<br />
3 -Sin (S2) Entrée négative de la bobine sinus<br />
4 -<strong>Co</strong>s (S1) Entrée négative de la bobine cosinus<br />
5 -Excit (R1) Sortie négative de la bobine d'excitation<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
1 8<br />
2<br />
7<br />
3 6<br />
4 5<br />
1<br />
6<br />
6<br />
Potentiel de<br />
référence sonde de<br />
température<br />
Sonde température moteur<br />
raccordement pour une à six thermistances<br />
PTC<br />
7 +Sin (S4) Entrée positive de la bobine sinus<br />
8 +<strong>Co</strong>s (S3) Entrée positive de la bobine cosinus<br />
9 +Excit (R2) Sortie positive de la bobine d'excitation<br />
Approprié pour résolveur avec:<br />
Tension à l’entrée: Min. 4V<br />
Fréquence d’entrée<br />
maximale:<br />
Min. 8kHz<br />
<strong>Co</strong>mportement de<br />
transfert :<br />
0,5 ±0,5%<br />
Nombre des pôles 2<br />
X141 – <strong>Co</strong>ntact thermique (uniquement en association avec module de raccordement E/S résolveur<br />
(REA <strong>5000</strong>))<br />
PIN 1 Signal / Fonction Description Câblage<br />
1<br />
2<br />
Sortie sonde de<br />
température<br />
Potentiel de<br />
référence sonde de<br />
température<br />
X141 X2<br />
Sonde de température moteur: les<br />
1<br />
contacts du câble résolveur STÖBER<br />
2<br />
doivent être shuntés sur la borne X2. 1 3<br />
2 4<br />
X200 – Bus CANopen (uniquement en association avec module bus CAN<strong>5000</strong>)<br />
PIN 1 Signal / Fonction Description Câblage<br />
1 nc Non affecté<br />
2 CAN-low Ligne CAN-Low<br />
3 GND Masse signal<br />
off<br />
on<br />
5<br />
9<br />
4 nc Non affecté<br />
5 nc Non affecté<br />
1<br />
6<br />
6 CAN-low<br />
7 CAN-high Ligne CAN-High<br />
8 nc Non affecté<br />
Ligne CAN-Low<br />
Raccordement interne avec PIN 2<br />
Ligne CAN-High<br />
9 CAN-high<br />
Raccordement interne avec PIN 7<br />
Prière de consulter la documentation additionnelle CANopen (Impr. N° 441684) !<br />
Résistance de terminaison interne: 120 Ω<br />
(raccordable)<br />
Définition via le logiciel et mémorisation non<br />
volatile dans le Paramodul de la vitesse de<br />
transmission en bauds et de l'adresse de<br />
bus pour la formation de COB-ID.<br />
1<br />
Vue sur borne /Sub-D<br />
30