30.08.2014 Views

Dossier pédagogique

Dossier pédagogique

Dossier pédagogique

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Alida Martinez (1964, née au Venezuela, vit et travaille à Aruba)<br />

installation<br />

Le travail d’Alida Martinez utilise divers média comme le dessin, l’installation, le textile ou la<br />

performance pour explorer les thématiques qui l’intéressent : la sexualité, la maternité, les souvenirs<br />

ou la vocation artistique. En 2000 Alida Martinez a ouvert la Galerie Insight où elle travaille en tant<br />

que commissaire d’expositions et coordinatrice d’ateliers.<br />

L’île d’Aruba 2011<br />

Installation<br />

Trois socles blancs soutiennent chacun un objet : une maquette de maison, un sabot hollandais<br />

en céramique et une statuette de Mickey de couleur jaune. La présence des socles renvoie à la sculpture<br />

et donne une importance aux bibelots présentés. Au-dessus de chaque objet – la forme de l’île natale<br />

de l’artiste – Aruba, couverte d’images et motifs symboliques. Palmiers, faïence ou paramilitaire -<br />

aucune des trois versions ne semble convenir à Alida Martinez qui demande : Donnez-leur la foi en<br />

leur propre voix. Selon José Manuel Noceda, l’artiste dénonce « des incohérences entre la<br />

représentation d’une réalité paradisiaque ou conforme aux modèles imposés par la culture globale<br />

(…) ».<br />

Il s’agit d’une installation – les objets n’ont pas été réalisés par l’artiste. Elle les a choisis et<br />

agencés. Ils proviennent du monde réel et symbolisent les différentes identités imposées à son île<br />

natale –paradis touristique, ancienne colonie hollandaise, pays qui importe des produits et des modes<br />

de vie américain. Il s’agit donc d’une dénonciation des images imposées par d’autres, et de<br />

l’acculturation, qu’elle soit liée à la colonisation ou à la mondialisation. Le sourire de Mickey ne doit<br />

pas tromper.<br />

« Opérant dans une pluralité de traditions, de produits et relations interculturelles modernes<br />

et contemporaines, Martinez sélectionne très bien les matériaux de façon à trouver ces dichotomies<br />

imposées par les anciens pouvoirs coloniaux ou par les directions actuelles de la mondialisation,<br />

pour parler de l’identité, ses éléments essentiels et ses frontières. » - José Manuel Noceda - Extrait du<br />

catalogue d’exposition<br />

20

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!