année i jahrgang i anno saison 2009 i 2010 - Schweizerischer ...
année i jahrgang i anno saison 2009 i 2010 - Schweizerischer ...
année i jahrgang i anno saison 2009 i 2010 - Schweizerischer ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Schiedsrichter_3_0910 def_korr.qxd:SSV_Info_NR.4_Umbruch 23.3.<strong>2010</strong> 7:54 Uhr Seite 20<br />
Canaries - février <strong>2010</strong><br />
Expect the unexpected<br />
Les Canaries, un camp qui se veut physique, technique et théorique. Les arbitres et assistants de la Swiss Football league sont rentrés en<br />
Suisse fin prêts pour la reprise du second tour de championnat qui s’<strong>anno</strong>nce rempli de suspense et de matches à rebondissements.<br />
(photos: sr-union)<br />
20<br />
Canaries ... un mot qui pour Monsieur tout<br />
le monde fait de premier abord penser au<br />
soleil et aux vacances, à la détente et au<br />
repos, agrémentés de petits apéritifs<br />
entre amis ou en famille.<br />
Canaries ... mot qui pour un arbitre représente<br />
une début carrière au niveau supérieur de la<br />
Swiss Football League et d'ores et déjà une<br />
forme d'aboutissement sachant que seul une<br />
vingtaine d'arbitres et pas moins du double<br />
d'assistants arrivent à ce niveau en Suisse.<br />
Comment alors mélanger un camp<br />
d'entrainement, un camp qui se veut physique,<br />
technique et théorique, sans pourtant<br />
oublier le plaisir de la convivialité, de<br />
la solidarité, du partage et de certains<br />
Nicolas Jancesvki, arbitre vaudois, en mode découverte<br />
lors de son 1 er camp.<br />
(Photo: sr-union)<br />
Questionnaire: Les réponses<br />
Question 1: a)<br />
Question 2: a)<br />
Question 3: b)<br />
Question 4: b)<br />
Question 5: c)<br />
Question 6: c)<br />
Question 7: b)<br />
Question 8: a)<br />
Question 9: b)<br />
Question 10: c)<br />
Question 11: b)<br />
Question 12: a)<br />
Question 13: b)<br />
moments moins officiels mais aussi tellement<br />
importants.<br />
Le mélange a été trouvé avec un rythme de<br />
cours adéquat, mêlant périodes de repos obligées<br />
à des séances d’efforts physiques et cours<br />
de qualité.<br />
Une 22e édition qui a réuni sous les couleurs<br />
d'une météo très clémente et sous les changements<br />
structurels de l'arbitrage suisse, professionnalisation<br />
oblige, tous les arbitres, inspecteurs,<br />
et membres CA durant une semaine à<br />
fin janvier <strong>2010</strong>. Professionnalisation: un<br />
mot en toile de fond de ce camp, puisque les<br />
changements <strong>anno</strong>ncés et la nouvelle future<br />
nomination d'un chef du département des arbitres<br />
ou officiellement «Chef referee department»<br />
ont alimenté quelques discussions entre<br />
deux leçons.<br />
Une édition qui, grâce à deux et trois heures de<br />
sport quotidien, a toujours le mérite de peaufiner<br />
la préparation qui a normalement commencé<br />
bien en amont de ce camp. La venue du responsable<br />
physique des arbitres autrichiens,<br />
Roman Jahoda, ancien Judoka, et son concept<br />
de «stabilisation, mobilisation» a apporté<br />
une diversification hautement appréciable dans<br />
un univers de tests, intervalles et école de course.<br />
Du côté des tactiques modernes de football, le<br />
directeur technique de l'ASF, Peter Knäbel a<br />
considérablement orienté les arbitres, formation<br />
désormais indispensable à la compréhension<br />
du jeu moderne. Saviez-vous que plus de<br />
80% des buts sont marqués à la suite d'une<br />
erreur de l'adversaire, en contre-attaque, suite<br />
à trois passes maximum. Ces chiffres prouvent<br />
l'intérêt de certains joueurs à faire un faute<br />
tactique ... et l'intérêt des arbitres à les sanctionner!<br />
Une mention particulière à Francesco Bianchi,<br />
qui a vécu son dernier camp en tant que responsable<br />
des arbitres suisses. Un départ en tant<br />
que chef à la fin de l’année mais soyons sûr que<br />
certains d'entre-nous auront encore le plaisir et<br />
la crainte de le voir au bord des terrains tessinois,<br />
et dans le vestiaire pour un avis noté, couplé<br />
de commentaires incisifs.<br />
Comment ne pas terminer par ce qui aurait pu<br />
être le premier paragraphe de cet article. La<br />
Suisse se fait forte d’avoir l’arbitre n°1 mondial.<br />
Massimo Bussaca, porte-drapeau d’un<br />
arbitrage à la pointe au niveau mondial.<br />
Bravo pour ce titre qui permet à certains jeunes<br />
arbitres de rêver, et qui sait un jour, peut-être<br />
d’écrire une nouvelle page de l’arbitrage suisse.<br />
Prochaine étape, la coupe du monde en Afrique<br />
du Sud. Nous te suivrons Massimo, bonne<br />
chance.<br />
Est-ce vraiment un aboutissement que de participer<br />
pour la 1ère fois à ce camp. Il est certain<br />
que non. En finalité, seul le partage,<br />
l’expérience, la remise en question permettent<br />
de progresser. Se fixer des buts est primordial<br />
pour la motivation. Des ambitions oui, mais<br />
mieux vaut des ambitions réalistes, à chacun<br />
les siennes. «Expect the unexpected»,<br />
«attendez l'inattendu» et les progrès vous<br />
souriront.<br />
Il est certain que ceux qui participent pour la<br />
22e fois à ce camp, voire un peu moins, ne partageront<br />
pas forcément mes mots, les avis pouvant<br />
diverger avec les années. Ce fut l’avis d’un<br />
«bleu», suite au prochain épisode, peut-être …<br />
Sébastien Pache<br />
20