Rapport d'activité FUS 2012 - Schweizer Obstverband
Rapport d'activité FUS 2012 - Schweizer Obstverband
Rapport d'activité FUS 2012 - Schweizer Obstverband
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Statistik <strong>2012</strong> | Statistique <strong>2012</strong><br />
Verarbeitungsobst | Fruits de transformation<br />
Mostobst: Preise und Abzüge <strong>2012</strong> | Fruits à cidre: prix et déductions <strong>2012</strong><br />
Fr. / 100 kg | fr. / 100 kg<br />
Produzentenrichtpreise<br />
Prix indicatifs à la production<br />
gewöhnlich / ordinaires<br />
Mostäpfel / Pommes à cidre<br />
spezial / spéciales<br />
Mostbirnen<br />
Poires à cidre<br />
Übriges Mostobst<br />
Autres fruits à cidre<br />
Suisse Garantie 26.00 33.00 23.00 18.00<br />
Konventionelles Mostobst / Fruits à cidre conventionnels 24.00 31.00 21.00 18.00<br />
Abzüge<br />
Déductions<br />
gewöhnlich / ordinaires<br />
Mostäpfel / Pommes à cidre<br />
spezial / spéciales<br />
Mostbirnen<br />
Poires à cidre<br />
Übriges Mostobst<br />
Autres fruits à cidre<br />
Rückbehalte / Retenues 10.00 6.00 10.00 10.00<br />
Weitere Abzüge<br />
Autres déductions<br />
Produktion<br />
Production<br />
Produktion<br />
Production<br />
Produktion<br />
Production<br />
Produktion<br />
Production<br />
Fachorganisationsbeitrag / Contribution à l’organisation<br />
0.16 0.16 0.16 0.16<br />
professionnelle<br />
Absatzförderung / Promotion des ventes 0.77 0.77 0.77 0.77<br />
Suisse Garantie-Beitrag / Contribution Suisse Garantie 0.02 0.02 0.02 0.02<br />
Ausbezahlter Produzentenerlös <strong>2012</strong><br />
Prix effectivement payé à la production <strong>2012</strong><br />
gewöhnlich / ordinaires<br />
Mostäpfel / Pommes à cidre<br />
spezial / spéciales<br />
Mostbirnen<br />
Poires à cidre<br />
Übriges Mostobst<br />
Autres fruits à cidre<br />
Suisse Garantie 15.05 26.05 12.05 7.05<br />
Konventionelles Mostobst / Fruits à cidre conventionnels 13.05 24.05 10.05 5.05<br />
Verarbeitung zu Obstprodukten (Trocken- / Dörr- / Tiefkühlobst und Apfelmus) | Transformation en produits de fruits<br />
(séchage naturel / séchage à chaud / congélation et compote de pommes)<br />
Mit Rohstoffpreisausgleich (Art. 4a OGV), in Tonnen | Bénéficiant de la compensation des prix pour les matières premières (art. 4a OFL), en tonnes<br />
Industrieaprikosen<br />
Abricots d’industrie<br />
Industrieäpfel<br />
Pommes d’industrie<br />
Most-/Industriebirnen<br />
Poires à cidre / d’industrie<br />
Industriekirschen<br />
Cerises d’industrie<br />
Industriezwetschgen<br />
Pruneaux d’industrie<br />
<strong>2012</strong> 199 2 107 1 904 288 100<br />
2011 254 1 399 1 701 1 406 65<br />
2010 0 2 285 3 226 915 74<br />
2009 0 2 539 321 0 0<br />
Verarbeitung zu Kernobstessig aus Mostobst | Transformation en vinaigre de fruits à pépins à cidre<br />
Mit Rohstoffpreisausgleich (Art. 4a OGV), nach Ernte, in Tonnen | Bénéficiant de la compensation des prix pour les matières premières (art. 4a OFL), après la récolte, en tonnes<br />
<strong>2012</strong> 2011 2010 2009 2008 2007<br />
1 067 200 480 659 473 407<br />
Quelle: <strong>Schweizer</strong> <strong>Obstverband</strong> | Source: Fruit-Union Suisse<br />
54 <strong>Schweizer</strong> <strong>Obstverband</strong>