EUArchives - Interviews - European University Institute
EUArchives - Interviews - European University Institute
EUArchives - Interviews - European University Institute
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EUROPEAN UNIVERSITY INSTITUTE<br />
HISTORICAL ARCHIVES of the EUROPEAN UNION<br />
<strong>European</strong> Oral History<br />
All programme of interviews<br />
Firenze<br />
March 2012
Table of contents<br />
INT794 - Ackerman, Marcel ____________________________________________________________________________________________________________________ 13<br />
INT700 - Albert, Michel _______________________________________________________________________________________________________________________ 13<br />
INT640 - Albrecht, Ernst ______________________________________________________________________________________________________________________ 14<br />
INT671 - Albrecht, Ernst ______________________________________________________________________________________________________________________ 15<br />
INT053 - Allest, Frédéric D' ____________________________________________________________________________________________________________________ 16<br />
INT487 - Alphand, Hervé _____________________________________________________________________________________________________________________ 17<br />
INT754 - André, Clément _____________________________________________________________________________________________________________________ 18<br />
INT579 - Andreotti, Giulio _____________________________________________________________________________________________________________________ 19<br />
INT639 - Apel, Hans __________________________________________________________________________________________________________________________ 19<br />
INT628 - Ashford, David _______________________________________________________________________________________________________________________ 20<br />
INT791 - Atkinson, Harry ______________________________________________________________________________________________________________________ 21<br />
INT564 - Audland, Christopher _______________________________________________________________________________________________________________ 22<br />
INT064 - Auger, Pierre ________________________________________________________________________________________________________________________ 23<br />
INT021 - Ball, George _________________________________________________________________________________________________________________________ 24<br />
INT488 - Ball, George _________________________________________________________________________________________________________________________ 25<br />
INT633 - Balsiger, Hans ________________________________________________________________________________________________________________________ 26<br />
INT622 - Barón Crespo, Enrique ______________________________________________________________________________________________________________ 27<br />
INT763 - Barre, Raymond _____________________________________________________________________________________________________________________ 27<br />
INT623 - Bassols Jacas, Raimundo ___________________________________________________________________________________________________________ 28<br />
INT016 - Bator, Francis _______________________________________________________________________________________________________________________ 29<br />
INT035 - Baudet / Moreau / Tatti, Pierre / Jean-Charles / Antonio ___________________________________________________________________________ 30<br />
INT764 - Becker, Camille ______________________________________________________________________________________________________________________ 30<br />
INT489 - Behr, Winrich _______________________________________________________________________________________________________________________ 32<br />
INT723 - Bellieni, Nicola ______________________________________________________________________________________________________________________ 32<br />
INT701 - Benoist-Lucy, Odile _________________________________________________________________________________________________________________ 33<br />
INT580 - Bernassola, Angelo __________________________________________________________________________________________________________________ 34<br />
INT596 - Berthoin, Georges ___________________________________________________________________________________________________________________ 34<br />
INT702 - Berthoin, Georges ___________________________________________________________________________________________________________________ 36<br />
INT703 - Beuve-Méry, Jean-Jacques __________________________________________________________________________________________________________ 37<br />
INT054 - Bignier, Michel _______________________________________________________________________________________________________________________ 38<br />
INT547 - Blaisse, Pieter Alphons ______________________________________________________________________________________________________________ 39<br />
INT597 - Boegner, Jean-Marc _________________________________________________________________________________________________________________ 40<br />
INT005 - Bolis, Luciano _______________________________________________________________________________________________________________________ 41<br />
INT006 - Bolis, Luciano _______________________________________________________________________________________________________________________ 42<br />
INT049 - Bolland, Jean-Pierre __________________________________________________________________________________________________________________ 42<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 2
INT704 - Bonnemaison, Michel ________________________________________________________________________________________________________________ 43<br />
INT790 - Bonnet, Roger-Maurice _______________________________________________________________________________________________________________ 44<br />
INT581 - Bottai, Bruno ________________________________________________________________________________________________________________________ 45<br />
INT750 - Bourdeau, Philippe __________________________________________________________________________________________________________________ 46<br />
INT020 - Bowie, Robert _______________________________________________________________________________________________________________________ 47<br />
INT490 - Bowie, Robert _______________________________________________________________________________________________________________________ 47<br />
INT765 - Braun, Fernand _____________________________________________________________________________________________________________________ 48<br />
INT491 - Brink, Johannes Roelof Maria (Jan) Van Den ________________________________________________________________________________________ 49<br />
INT705 - Brondel, Georges ___________________________________________________________________________________________________________________ 50<br />
INT641 - Brunner, Manfred ___________________________________________________________________________________________________________________ 51<br />
INT755 - Brus, Claude ________________________________________________________________________________________________________________________ 52<br />
INT689 - Buchet, Paul-Henri __________________________________________________________________________________________________________________ 52<br />
INT022 - Bundy, McGeorge ___________________________________________________________________________________________________________________ 53<br />
INT757 - Burattini, Marcello ___________________________________________________________________________________________________________________ 54<br />
INT598 - Burin Des Roziers, Etienne __________________________________________________________________________________________________________ 55<br />
INT662 - Burke, Richard ______________________________________________________________________________________________________________________ 56<br />
INT565 - Butler, Michael ______________________________________________________________________________________________________________________ 56<br />
INT566 - Cairncross, Alec _____________________________________________________________________________________________________________________ 57<br />
INT582 - Caligaris, Luigi ______________________________________________________________________________________________________________________ 58<br />
INT027 - Calmes, Christian ___________________________________________________________________________________________________________________ 59<br />
INT034 - Calmes, Christian ___________________________________________________________________________________________________________________ 59<br />
INT543 - Campagne Européenne De La Jeunesse, Table Ronde ______________________________________________________________________________ 60<br />
INT492 - Camps, Miriam ______________________________________________________________________________________________________________________ 60<br />
INT583 - Cappuzzo, Umberto _________________________________________________________________________________________________________________ 61<br />
INT690 - Cardon De Lichtbuer, Daniel ________________________________________________________________________________________________________ 62<br />
INT756 - Carpentier, Michel ___________________________________________________________________________________________________________________ 63<br />
INT624 - Carrillo Solares, Santiago ___________________________________________________________________________________________________________ 63<br />
INT493 - Carroll, Alison _______________________________________________________________________________________________________________________ 64<br />
INT494 - Carstens, Karl _______________________________________________________________________________________________________________________ 65<br />
INT747 - Caspari, Manfred ____________________________________________________________________________________________________________________ 65<br />
INT055 - Causse, Jean-Pierre __________________________________________________________________________________________________________________ 67<br />
INT625 - Cavero Lataillade, Iñigo _____________________________________________________________________________________________________________ 68<br />
INT599 - Chandernagor, André _______________________________________________________________________________________________________________ 69<br />
INT706 - Chapperon, Jean ____________________________________________________________________________________________________________________ 70<br />
INT495 - Chaussebourg, Fernand _____________________________________________________________________________________________________________ 71<br />
INT600 - Cheysson, Claude ___________________________________________________________________________________________________________________ 72<br />
INT724 - Ciavarini-Azzi, Giuseppe ____________________________________________________________________________________________________________ 73<br />
INT548 - Clappier, Bernard ___________________________________________________________________________________________________________________ 73<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 3
INT725 - Clarotti, Paolo _______________________________________________________________________________________________________________________ 74<br />
INT567 - Cockfield, Arthur ____________________________________________________________________________________________________________________ 75<br />
INT707 - Collowald, Paul ______________________________________________________________________________________________________________________ 76<br />
INT549 - Connelly, Albert R. __________________________________________________________________________________________________________________ 77<br />
INT028 - Coppé, Albert _______________________________________________________________________________________________________________________ 77<br />
INT550 - Coppé, Albert _______________________________________________________________________________________________________________________ 78<br />
INT613 - Coppé, Albert _______________________________________________________________________________________________________________________ 79<br />
INT584 - Coppo, Dionigi ______________________________________________________________________________________________________________________ 80<br />
INT649 - Creola, Peter _________________________________________________________________________________________________________________________ 80<br />
INT708 - Cros, Pierre _________________________________________________________________________________________________________________________ 81<br />
INT056 - Curien, Hubert _______________________________________________________________________________________________________________________ 82<br />
INT642 - Dahrendorf, Ralf ____________________________________________________________________________________________________________________ 83<br />
INT614 - Davignon, Etienne __________________________________________________________________________________________________________________ 84<br />
INT615 - Debunne, Georges __________________________________________________________________________________________________________________ 85<br />
INT766 - Defraigne, Pierre ____________________________________________________________________________________________________________________ 86<br />
INT691 - Degimbe, Jean ______________________________________________________________________________________________________________________ 87<br />
INT011 - Del Bo, Dino ________________________________________________________________________________________________________________________ 88<br />
INT672 - Delfosse, Margot ____________________________________________________________________________________________________________________ 88<br />
INT568 - Dell, Edmund _______________________________________________________________________________________________________________________ 89<br />
INT057 - Deloffre, Bernard _____________________________________________________________________________________________________________________ 90<br />
INT551 - Delouvrier, Paul _____________________________________________________________________________________________________________________ 91<br />
INT767 - Deniau, Jean-François ______________________________________________________________________________________________________________ 91<br />
INT569 - Denman, Roy _______________________________________________________________________________________________________________________ 93<br />
INT709 - Desbois, Yves _______________________________________________________________________________________________________________________ 94<br />
INT726 - Deshormes La Valle, Fausta _________________________________________________________________________________________________________ 95<br />
INT626 - Díez De Rivera Icaza, Carmen ______________________________________________________________________________________________________ 95<br />
INT496 - Dillon, Douglas ______________________________________________________________________________________________________________________ 96<br />
INT768 - Donà, Gaetano ______________________________________________________________________________________________________________________ 97<br />
INT686 - Donat, Marcell Von __________________________________________________________________________________________________________________ 98<br />
INT663 - Dorr, Noel ___________________________________________________________________________________________________________________________ 99<br />
INT515 - Drummond, John David ____________________________________________________________________________________________________________ 100<br />
INT740 - Dubois, Ivo ________________________________________________________________________________________________________________________ 100<br />
INT710 - Duchâteau, Pierre __________________________________________________________________________________________________________________ 101<br />
INT664 - Dukes, Alan ________________________________________________________________________________________________________________________ 102<br />
INT673 - Dumont Du Voitel, Rudolf __________________________________________________________________________________________________________ 103<br />
INT693 - Durieux, Jean ______________________________________________________________________________________________________________________ 104<br />
INT694 - Eeckhout, Jean-Claude _____________________________________________________________________________________________________________ 105<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 4
INT748 - Ehlermann, Claus-Dieter ___________________________________________________________________________________________________________ 105<br />
INT674 - Ehring, Hubert _____________________________________________________________________________________________________________________ 106<br />
INT792 - Engström, Fredrik ___________________________________________________________________________________________________________________ 107<br />
INT029 - Ernst, Wolfgang ____________________________________________________________________________________________________________________ 108<br />
INT737 - Etienne, Henri ______________________________________________________________________________________________________________________ 109<br />
INT497 - Ezra, Derek ________________________________________________________________________________________________________________________ 110<br />
INT758 - Facini, Carlo _______________________________________________________________________________________________________________________ 110<br />
INT585 - Fasella, Paolo Maria ________________________________________________________________________________________________________________ 111<br />
INT498 - Faure, Maurice _____________________________________________________________________________________________________________________ 112<br />
INT601 - Faure, Maurice _____________________________________________________________________________________________________________________ 113<br />
INT711 - Ferrandi, Jacques __________________________________________________________________________________________________________________ 114<br />
INT627 - Ferrer Salat, Carlos ________________________________________________________________________________________________________________ 115<br />
INT065 - Feustel-Büechl, Jörg ________________________________________________________________________________________________________________ 116<br />
INT077 - Finke, Wolfgang _____________________________________________________________________________________________________________________ 117<br />
INT665 - Fitzgerald, Garrett _________________________________________________________________________________________________________________ 118<br />
INT602 - Flory, Jean _________________________________________________________________________________________________________________________ 119<br />
INT712 - Flory, Jean _________________________________________________________________________________________________________________________ 120<br />
INT666 - Flynn, Padraig ______________________________________________________________________________________________________________________ 121<br />
INT499 - Foch, René _________________________________________________________________________________________________________________________ 122<br />
INT643 - Focke, Katharina ___________________________________________________________________________________________________________________ 123<br />
INT552 - Fontaine, François __________________________________________________________________________________________________________________ 123<br />
INT727 - Fresi, Francesco ____________________________________________________________________________________________________________________ 124<br />
INT675 - Froschmaier, Franz_________________________________________________________________________________________________________________ 125<br />
INT586 - Gardini, Walter _____________________________________________________________________________________________________________________ 126<br />
INT500 - Gaudet, Michel _____________________________________________________________________________________________________________________ 127<br />
INT603 - Gaudet, Michel _____________________________________________________________________________________________________________________ 128<br />
INT784 - Geiss, Johannes _____________________________________________________________________________________________________________________ 128<br />
INT742 - Geuzendam, Anne Maria Ten ______________________________________________________________________________________________________ 129<br />
INT587 - Giacchero, Enzo ____________________________________________________________________________________________________________________ 130<br />
INT785 - Gibson, Roy _________________________________________________________________________________________________________________________ 131<br />
INT629 - Gil-Robles Gil-Delgado, José María _________________________________________________________________________________________________ 132<br />
INT653 - Goes Van Naters, Marinus Van Der ________________________________________________________________________________________________ 133<br />
INT786 - Golay, Marcel _______________________________________________________________________________________________________________________ 133<br />
INT553 - Goldschmidt, Bertrand _____________________________________________________________________________________________________________ 134<br />
INT061 - Grage, Henrik _______________________________________________________________________________________________________________________ 135<br />
INT036 - Groeben, Hans Von Der ____________________________________________________________________________________________________________ 136<br />
INT501 - Groeben, Hans Von Der ____________________________________________________________________________________________________________ 137<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 5
INT685 - Groeben, Hans Von Der ____________________________________________________________________________________________________________ 138<br />
INT060 - Gudmandsen, Preben _______________________________________________________________________________________________________________ 139<br />
INT001 - Guéron, Jules ______________________________________________________________________________________________________________________ 140<br />
INT002 - Guéron, Jules ______________________________________________________________________________________________________________________ 140<br />
INT502 - Guéron, Jules ______________________________________________________________________________________________________________________ 141<br />
INT503 - Guyot, Jean ________________________________________________________________________________________________________________________ 142<br />
INT066 - Haerendel, Gerhard _________________________________________________________________________________________________________________ 142<br />
INT504 - Hampden, Leila ____________________________________________________________________________________________________________________ 144<br />
INT050 - Hanin, Charles ______________________________________________________________________________________________________________________ 144<br />
INT570 - Hannay, David _____________________________________________________________________________________________________________________ 145<br />
INT644 - Hänsch, Klaus ______________________________________________________________________________________________________________________ 146<br />
INT676 - Hardenberg, Astrid Von ____________________________________________________________________________________________________________ 147<br />
INT554 - Hartmann, Arthur __________________________________________________________________________________________________________________ 147<br />
INT655 - Hartogh, Abraham Frans Karel _____________________________________________________________________________________________________ 148<br />
INT067 - Hasselmann, Klaus __________________________________________________________________________________________________________________ 149<br />
INT695 - Hauwaert, Victor ___________________________________________________________________________________________________________________ 150<br />
INT645 - Hellwig, Fritz _______________________________________________________________________________________________________________________ 150<br />
INT770 - Hellwig, Fritz _______________________________________________________________________________________________________________________ 151<br />
INT530 - Helmont, Jacques Van ____________________________________________________________________________________________________________ 152<br />
INT771 - Henze, Heinz _______________________________________________________________________________________________________________________ 153<br />
INT677 - Herbst, Axel ________________________________________________________________________________________________________________________ 154<br />
INT787 - Heseltine, Michael ___________________________________________________________________________________________________________________ 155<br />
INT505 - Hillenbrand, Martin _________________________________________________________________________________________________________________ 156<br />
INT506 - Hirsch, Etienne _____________________________________________________________________________________________________________________ 156<br />
INT068 - Högenauer, Ernst ____________________________________________________________________________________________________________________ 157<br />
INT769 - Hoof-Haferkamp, Renée, Van ______________________________________________________________________________________________________ 158<br />
INT561 - Isenbergh, Max ____________________________________________________________________________________________________________________ 159<br />
INT793 - Iserland, Klaus ______________________________________________________________________________________________________________________ 160<br />
INT507 - Jacob, Jan __________________________________________________________________________________________________________________________ 160<br />
INT069 - Jähn, Sigmund ______________________________________________________________________________________________________________________ 161<br />
INT604 - Jaquet, Gérard _____________________________________________________________________________________________________________________ 162<br />
INT063 - Jenger, Albert ______________________________________________________________________________________________________________________ 163<br />
INT019 - Kaysen, Carl _______________________________________________________________________________________________________________________ 163<br />
INT678 - Kees, Andreas ______________________________________________________________________________________________________________________ 164<br />
INT646 - Klepsch, Egon ______________________________________________________________________________________________________________________ 164<br />
INT679 - Kohlhase, Norbert __________________________________________________________________________________________________________________ 166<br />
INT555 - Kohnstamm, Max __________________________________________________________________________________________________________________ 167<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 6
INT741 - Kohnstamm, Max __________________________________________________________________________________________________________________ 168<br />
INT692 - Koster, Frans De ___________________________________________________________________________________________________________________ 169<br />
INT058 - Kramer, Guy ________________________________________________________________________________________________________________________ 170<br />
INT661 - Kymmell, Jaap _____________________________________________________________________________________________________________________ 171<br />
INT605 - Lacombe, Raymond ________________________________________________________________________________________________________________ 171<br />
INT508 - Laloy, Jean _________________________________________________________________________________________________________________________ 172<br />
INT621 - Lamfalussy, Alexandre _____________________________________________________________________________________________________________ 173<br />
INT713 - Lastenouse-Bury, Jacqueline _______________________________________________________________________________________________________ 174<br />
INT560 - Lecourt, Robert ____________________________________________________________________________________________________________________ 175<br />
INT509 - Leddy, John M. ____________________________________________________________________________________________________________________ 175<br />
INT654 - Lee, Jacob Jan Van Der ____________________________________________________________________________________________________________ 176<br />
INT762 - Lee, Jacob Jan Van Der ____________________________________________________________________________________________________________ 177<br />
INT606 - Leprince-Ringuet, Louis ___________________________________________________________________________________________________________ 177<br />
INT772 - Leveugle-Joly, Régine ______________________________________________________________________________________________________________ 178<br />
INT751 - Levie, Guy _________________________________________________________________________________________________________________________ 179<br />
INT616 - Lévy, Paul Michel Gabriel __________________________________________________________________________________________________________ 180<br />
INT630 - López Rodó, Laureano _____________________________________________________________________________________________________________ 181<br />
INT070 - Lüst, Reimar ________________________________________________________________________________________________________________________ 181<br />
INT696 - Luyten, Paul _______________________________________________________________________________________________________________________ 183<br />
INT571 - Mac Dougall, Donald _______________________________________________________________________________________________________________ 183<br />
INT728 - Macioti, Manfredo __________________________________________________________________________________________________________________ 184<br />
INT667 - Macsharry, Ray ____________________________________________________________________________________________________________________ 185<br />
INT015 - Maizière, Ulrich De _________________________________________________________________________________________________________________ 186<br />
INT012 - Mansholt, Sicco ____________________________________________________________________________________________________________________ 186<br />
INT631 - Marín González, Manuel ____________________________________________________________________________________________________________ 187<br />
INT007 - Marquant, Robert __________________________________________________________________________________________________________________ 188<br />
INT608 - Martinet, Gilles _____________________________________________________________________________________________________________________ 189<br />
INT773 - Mattera, Alfonso ___________________________________________________________________________________________________________________ 190<br />
INT632 - Matutes Juan, Abel _________________________________________________________________________________________________________________ 191<br />
INT572 - Mayne, Richard ____________________________________________________________________________________________________________________ 191<br />
INT071 - Mennicken, Jan-Baldem _____________________________________________________________________________________________________________ 192<br />
INT510 - Mercereau, Félix-Paul ______________________________________________________________________________________________________________ 193<br />
INT680 - Meyer, Klaus _______________________________________________________________________________________________________________________ 194<br />
INT779 - Miert, Karel Van ____________________________________________________________________________________________________________________ 195<br />
INT652 - Moersch, Karl ______________________________________________________________________________________________________________________ 196<br />
INT749 - Molitor, Bernhard __________________________________________________________________________________________________________________ 197<br />
INT687 - Moltke, Heinrich Von _______________________________________________________________________________________________________________ 197<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 7
INT607 - Moreau, Jean-Charles ______________________________________________________________________________________________________________ 199<br />
INT511 - Myerson, Jacob ____________________________________________________________________________________________________________________ 199<br />
INT647 - Narjes, Karl-Heinz _________________________________________________________________________________________________________________ 200<br />
INT774 - Narjes, Karl-Heinz _________________________________________________________________________________________________________________ 201<br />
INT681 - Nass, Klaus Otto ___________________________________________________________________________________________________________________ 202<br />
INT512 - Nathan, Robert_____________________________________________________________________________________________________________________ 203<br />
INT588 - Nobili, Franco ______________________________________________________________________________________________________________________ 204<br />
INT030 - Noël, Emile _________________________________________________________________________________________________________________________ 204<br />
INT513 - Noël, Emile _________________________________________________________________________________________________________________________ 205<br />
INT668 - O'Dwyer, Thomas __________________________________________________________________________________________________________________ 206<br />
INT620 - Offelen, Jacques Van _______________________________________________________________________________________________________________ 207<br />
INT669 - O'Kennedy, Michael ________________________________________________________________________________________________________________ 207<br />
INT729 - Olivi, Bino __________________________________________________________________________________________________________________________ 208<br />
INT634 - Olivié González, Fernando _________________________________________________________________________________________________________ 209<br />
INT714 - Olivier, Gérard _____________________________________________________________________________________________________________________ 210<br />
INT031 - Opitz, Hans-Joachim _______________________________________________________________________________________________________________ 211<br />
INT635 - Oreja Aguirre, Marcelino ___________________________________________________________________________________________________________ 212<br />
INT715 - Orlowski, Serge ____________________________________________________________________________________________________________________ 212<br />
INT051 - Orye, Raymond _____________________________________________________________________________________________________________________ 213<br />
INT514 - Palliser, Michael ____________________________________________________________________________________________________________________ 214<br />
INT589 - Pandolfi, Filippo Maria ______________________________________________________________________________________________________________ 215<br />
INT775 - Pappalardo, Antonio________________________________________________________________________________________________________________ 216<br />
INT562 - Parini, ? ____________________________________________________________________________________________________________________________ 217<br />
INT697 - Pendville, Robert ___________________________________________________________________________________________________________________ 217<br />
INT636 - Pérez Llorca Rodrigo, José Pedro ___________________________________________________________________________________________________ 218<br />
INT730 - Perissich, Riccardo _________________________________________________________________________________________________________________ 219<br />
INT782 - Peters, John________________________________________________________________________________________________________________________ 220<br />
INT590 - Petrilli, Giuseppe ___________________________________________________________________________________________________________________ 220<br />
INT014 - Pflimlin, Pierre _____________________________________________________________________________________________________________________ 221<br />
INT558 - Pinay, Antoine _____________________________________________________________________________________________________________________ 222<br />
INT573 - Pinder, John ________________________________________________________________________________________________________________________ 222<br />
INT008 - Pineau, Christian ___________________________________________________________________________________________________________________ 223<br />
INT556 - Pineau, Christian ___________________________________________________________________________________________________________________ 224<br />
INT072 - Pinkau, Klaus ________________________________________________________________________________________________________________________ 225<br />
INT731 - Pirzio-Biroli, Detalmo ______________________________________________________________________________________________________________ 225<br />
INT617 - Poorterman, Jean __________________________________________________________________________________________________________________ 226<br />
INT788 - Pounds, Kenneth A. _________________________________________________________________________________________________________________ 227<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 8
INT732 - Previdi, Ernesto ____________________________________________________________________________________________________________________ 228<br />
INT637 -Sr. D. Pujol I Solei, Jordi ___________________________________________________________________________________________________________ 229<br />
INT516 - Rabier, Jacques-René ______________________________________________________________________________________________________________ 229<br />
INT609 - Rabier, Jacques-René ______________________________________________________________________________________________________________ 230<br />
INT716 - Rabier, Jacques-René ______________________________________________________________________________________________________________ 231<br />
INT026 - Rapprochement Franco-Allemand Et Construction Euro, Séminaire ________________________________________________________________ 232<br />
INT073 - Rauck, Horst ________________________________________________________________________________________________________________________ 233<br />
INT776 - Ravasio, Giovanni __________________________________________________________________________________________________________________ 234<br />
INT574 - Reddaway, Brian ___________________________________________________________________________________________________________________ 234<br />
INT052 - Reeth, George Van __________________________________________________________________________________________________________________ 235<br />
INT563 - Reeth, George Van __________________________________________________________________________________________________________________ 236<br />
INT717 - Rencki, Georges ___________________________________________________________________________________________________________________ 238<br />
INT074 - Reuter, Karl-Egon ___________________________________________________________________________________________________________________ 239<br />
INT575 - Richard, Ivor Seward ______________________________________________________________________________________________________________ 240<br />
INT075 - Riesenhuber, Heinz __________________________________________________________________________________________________________________ 240<br />
INT004 - Ripert, Jean ________________________________________________________________________________________________________________________ 241<br />
INT610 - Ripert, Jean ________________________________________________________________________________________________________________________ 242<br />
INT517 - Riphagen, Willem __________________________________________________________________________________________________________________ 243<br />
INT759 - Rocca, Gianfranco __________________________________________________________________________________________________________________ 244<br />
INT777 - Rogalla, Dieter _____________________________________________________________________________________________________________________ 245<br />
INT576 - Roll, Eric ___________________________________________________________________________________________________________________________ 245<br />
INT783 - Romus, Paul _______________________________________________________________________________________________________________________ 246<br />
INT591 - Rossi, Aride ________________________________________________________________________________________________________________________ 247<br />
INT518 - Rothschild, Robert _________________________________________________________________________________________________________________ 248<br />
INT062 - Rovsing, Christian ___________________________________________________________________________________________________________________ 249<br />
INT592 - Ruberti, Antonio ___________________________________________________________________________________________________________________ 250<br />
INT733 - Ruggiero, Renato __________________________________________________________________________________________________________________ 250<br />
INT593 - Russo, Carlo _______________________________________________________________________________________________________________________ 251<br />
INT519 - Rutten, Charles ____________________________________________________________________________________________________________________ 252<br />
INT656 - Rutten, Charles ____________________________________________________________________________________________________________________ 253<br />
INT718 - Saclé, Armand _____________________________________________________________________________________________________________________ 254<br />
INT023 - Sahm, Ulrich _______________________________________________________________________________________________________________________ 255<br />
INT719 - Santarelli, Manuel __________________________________________________________________________________________________________________ 256<br />
INT520 - Sauvagnargues, Jean ______________________________________________________________________________________________________________ 257<br />
INT594 - Savoini, Carlo ______________________________________________________________________________________________________________________ 258<br />
INT595 - Scarascia Mugnozza, Carlo _________________________________________________________________________________________________________ 258<br />
INT760 - Scarascia Mugnozza, Carlo _________________________________________________________________________________________________________ 259<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 9
INT521 - Schaetzel, J. Robert _______________________________________________________________________________________________________________ 260<br />
INT017 - Schaetzel / Owen, Robert / Henry _________________________________________________________________________________________________ 261<br />
INT657 - Schmelzer, Wilhelmus Klaas Norbert _______________________________________________________________________________________________ 261<br />
INT650 - Schmidt, Helmut ___________________________________________________________________________________________________________________ 262<br />
INT789 - Schneiter, Hanspeter ________________________________________________________________________________________________________________ 263<br />
INT618 -Baron Schoutheete De Tervarent, Philippe De ______________________________________________________________________________________ 264<br />
INT682 - Schwartz, Ivo ______________________________________________________________________________________________________________________ 265<br />
INT720 - Séché, Jean-Claude ________________________________________________________________________________________________________________ 266<br />
INT734 - Segre, Claudio _____________________________________________________________________________________________________________________ 267<br />
INT648 - Seiler-Albring, Ursula ______________________________________________________________________________________________________________ 267<br />
INT522 - Sherfield, Roger ____________________________________________________________________________________________________________________ 268<br />
INT683 - Sigrist, Helmut _____________________________________________________________________________________________________________________ 269<br />
INT059 - Sillard, Yves _________________________________________________________________________________________________________________________ 270<br />
INT743 - Slobbe, Jan, Van ___________________________________________________________________________________________________________________ 270<br />
INT523 - Smith, Gerard C. ___________________________________________________________________________________________________________________ 271<br />
INT524 - Snoy Et D'Oppuers, Jean-Charles __________________________________________________________________________________________________ 272<br />
INT752 - Sohier, Marc _______________________________________________________________________________________________________________________ 273<br />
INT525 - Sohl, Hans-Günther _______________________________________________________________________________________________________________ 273<br />
INT658 - Spierenburg, Dirk Pieter ___________________________________________________________________________________________________________ 274<br />
INT526 - Staden, Berndt Von ________________________________________________________________________________________________________________ 275<br />
INT557 - Staercke, André De ________________________________________________________________________________________________________________ 276<br />
INT761 - Stefani, Umberto ___________________________________________________________________________________________________________________ 277<br />
INT738 - Steinmetz, Ernest __________________________________________________________________________________________________________________ 277<br />
INT778 - Stenico, Jean ______________________________________________________________________________________________________________________ 278<br />
INT739 - Sünnen, Robert ____________________________________________________________________________________________________________________ 279<br />
INT670 - Sutherland, Peter Denis ____________________________________________________________________________________________________________ 280<br />
INT009 - Taviani, Paolo Emilio _______________________________________________________________________________________________________________ 281<br />
INT010 - Taviani, Paolo Emilio _______________________________________________________________________________________________________________ 282<br />
INT559 - Teissier Du Cros, Henri ____________________________________________________________________________________________________________ 282<br />
INT651 - Teltschik, Horst ____________________________________________________________________________________________________________________ 283<br />
INT527 - Tennyson, Leonard _________________________________________________________________________________________________________________ 284<br />
INT684 - Thiele, Ursula ______________________________________________________________________________________________________________________ 285<br />
INT577 - Tickell, Crispin _____________________________________________________________________________________________________________________ 285<br />
INT619 - Tindemans, Léo ____________________________________________________________________________________________________________________ 286<br />
INT735 - Toffanin, Ezio ______________________________________________________________________________________________________________________ 287<br />
INT611 - Toulemon, Robert __________________________________________________________________________________________________________________ 288<br />
INT721 - Toulemon, Robert __________________________________________________________________________________________________________________ 289<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 10
INT076 - Trümper, Joachim ___________________________________________________________________________________________________________________ 290<br />
INT578 - Tugendhat, Christian Samuel ______________________________________________________________________________________________________ 291<br />
INT018 - Tuthill, John ________________________________________________________________________________________________________________________ 292<br />
INT528 - Tuthill, John ________________________________________________________________________________________________________________________ 293<br />
INT003 - Uri, Pierre _________________________________________________________________________________________________________________________ 294<br />
INT032 - Uri, Pierre __________________________________________________________________________________________________________________________ 295<br />
INT529 - Uri, Pierre _________________________________________________________________________________________________________________________ 296<br />
INT025 - Valéry, François ____________________________________________________________________________________________________________________ 297<br />
INT736 - Valsesia, Gianluigi __________________________________________________________________________________________________________________ 297<br />
INT753 - Vandamme, Jacques _______________________________________________________________________________________________________________ 298<br />
INT698 - Vanhaeverbeke, Guy _______________________________________________________________________________________________________________ 299<br />
INT722 - Varenne, Henri-Marie ______________________________________________________________________________________________________________ 300<br />
INT612 - Verdier, Robert _____________________________________________________________________________________________________________________ 300<br />
INT744 - Verloren Van Themaat, Pieter ______________________________________________________________________________________________________ 301<br />
INT531 - Vernon, Raymond __________________________________________________________________________________________________________________ 302<br />
INT688 - Verschuer, Helmut Von ____________________________________________________________________________________________________________ 302<br />
INT780 - Viscardini Donà, Wilma _____________________________________________________________________________________________________________ 303<br />
INT699 - Wathelet, Pierre ____________________________________________________________________________________________________________________ 304<br />
INT795 - Wautrequin, Jacques ________________________________________________________________________________________________________________ 305<br />
INT033 - Wellenstein, Edmund _______________________________________________________________________________________________________________ 306<br />
INT532 - Wellenstein, Edmund _______________________________________________________________________________________________________________ 307<br />
INT659 - Wellenstein, Edmund P. ____________________________________________________________________________________________________________ 308<br />
INT745 - Wellenstein, Edmund _______________________________________________________________________________________________________________ 309<br />
INT638 - Westendorp Y Cabeza, Carlos ______________________________________________________________________________________________________ 310<br />
INT746 - Westhoff, Johannes ________________________________________________________________________________________________________________ 311<br />
INT781 - Wirsing, Erich ______________________________________________________________________________________________________________________ 311<br />
INT533 - Yrissou, Henri ______________________________________________________________________________________________________________________ 312<br />
INT534 - Zijlstra, Jelle _______________________________________________________________________________________________________________________ 313<br />
INT660 - Zijlstra, Jelle _______________________________________________________________________________________________________________________ 314<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 11
© <strong>European</strong> <strong>University</strong> <strong>Institute</strong> - Historical Archives of the <strong>European</strong> Union, 1994-2012<br />
Reproduction is authorised, provided the source is acknowledged, save where otherwise stated.<br />
Where prior permission must be obtained for the reproduction or use of textual and multimedia information<br />
(sound, images, software, etc.), such permission shall cancel the abovementioned general permission and<br />
indicate clearly any restrictions on use.<br />
© Institut Universitaire Européen - Archives historiques de l'Union européenne, 1994-2012<br />
Reproduction autorisée, moyennant mention de la source, sauf spécification contraire.<br />
Si la reproduction ou l'utilisation de données textuelles et multimédias (son, images, logiciels, etc.) sont<br />
soumises à autorisation préalable, cette autorisation annulera l'autorisation générale susmentionnée et<br />
indiquera clairement les éventuelles restrictions d'utilisation.<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 12
INT794 - Ackerman, Marcel<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
28/11/1931<br />
Place of birth<br />
Libramont<br />
Nationality<br />
BE<br />
Le baron Ackerman est d'abord boursier FNRS au laboratoire de Paul Goldfinger à l'Université libre de Bruxelles: il y étudie les vitesses de<br />
réactions photochimiques en phase gazeuse et les énergies de dissociation de molécules asymétriques par spectrométrie de masse à<br />
hautes températures. Il obtient son doctorat en 1960. A la Brown <strong>University</strong> aux Etats-Unis, en 1961-1962, il s'intéresse aux réactions<br />
chimiques en rayons moléculaires croisés. Rentré en Belgique, il travaille de 1963 à 1996 au Centre national de recherche de l'espace<br />
puis à l'Institut d'aéronomie spatiale fondés par Marcel Nicolet: il est assistant, chef de département puis directeur. Il s'y dédie à<br />
l'observation de l'atmosphère de 10 à 100 km d'altitude dans l'infra-rouge et le visible au limbe terrestre par ballons, à bord de Concorde<br />
et de Spacelab; à la détermination du rayonnement solaire par ballon dans la fenêtre atmosphérique de 200 nm (origine de l'ozone) et<br />
par fusées Skylark de l'ESRO dans l'ultraviolet lointain; à la mesure des bandes de Schumann-Runge de l'oxygène par les raies<br />
d'émission du silicium et au laboratoire de G. Herzberg à Ottawa. Il contribue à la mise en évidence de l'importance de la prédissociation<br />
en aéronomie.<br />
Name of interviewer<br />
D. Laureys<br />
Date of recording<br />
11/12/2002<br />
Transcript<br />
pdf format, 25 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Nicolet,Marcel Goldfinger,Paul Kockarts,Gaston Blamont,Jacques Bonnet,Roger-Maurice Jaumotte,André Monfils,André<br />
Spaey,Jacques Dehoux,Gilberte Golay,Marcel Darimont,Fredi Mieghem,Jacques Van Migeotte,Marcel Arijs,Etienne Lemaire,Joseph<br />
Girard,André Hennecart,Robert Ledoux,Paul Bolland,Jean-Pierre<br />
Topics Pages<br />
space policy: Belgium: aerospace industry / research policy: Belgian communities / industrial return / technical<br />
infrastructure / technoscientific cooperation: 1960-1990<br />
space research: Belgium: Centre national de recherche de l'espace / Institut d'aéronomie spatiale: CNES /<br />
ESRO / mass spectrometry / photomultipliers / research policy / sounding balloons / sounding rockets: 1960-<br />
1975<br />
5-6,13,18-20,22-25<br />
2-5,7-13<br />
space research: Belgium: Institut d'aéronomie spatiale: Skua launcher / Spain: 1971-1975 14,17-18<br />
space research: Belgium: Institut d'aéronomie spatiale: ESA Science Programme / magnetosphere / mass<br />
spectrometry: 1975-1990<br />
space research: Belgium: Atlas shuttle / Spacelab: ONERA / Service d'Aéronomie CNRS / spectrometry 15-17<br />
14-15,17,21-22<br />
space research: Belgium: Institut d'aéronomie spatiale: magnetosphere / MIRAS / USSR: 1975-1995 5-6,16-18<br />
space research: Belgium: Institut d'aéronomie spatiale / Institut d'astrophysique de Liège: technoscientific<br />
cooperation: Mars exploration<br />
INT700 - Albert, Michel<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 13<br />
18-21<br />
Date of birth Place of birth Nationality
25/02/1930 Fontenay-le-Comte (Vendée) FR<br />
Michel Albert est diplômé de l’Institut d'études politiques de Paris, docteur ès sciences économiques et ancien élève de l'Ecole nationale<br />
d'administration (1954-1956). Entré dans le corps de l'Inspection des finances (1956) et intéressé par les questions de développement, il<br />
devient inspecteur général des finances au Maroc (1960) puis directeur adjoint de la Banque nationale pour le développement économique<br />
à Rabat (1961-1963). En 1963, il rejoint la Banque européenne d'investissement à Bruxelles dont il est directeur adjoint des Prêts dans<br />
les pays membres (1963-1966) puis administrateur (1966-1970). De 1966 à 1969, il est également directeur de la direction 'Structures et<br />
Développement économique' à la direction générale des Affaires économiques et financières à la Commission de la CEE à Bruxelles. La<br />
politique économique à moyen terme est le pivot de ses activités. Parmi les nombreuses fonctions qu'il occupe par la suite, on signalera<br />
la vice-présidence d'Express-Union (1969-1970), l'administration de l''Union de crédit pour le développement régional (1973-1979), le<br />
commissariat général du plan (1978-1981), la présidence du groupe Assurances générales de France (1982-1994). Michel Albert est en<br />
outre le secrétaire perpétuel de l'Académie des sciences morales et politiques.<br />
Name of interviewer<br />
E. Bussière<br />
G. Lavezzi<br />
E. Willaert<br />
Date of recording<br />
18/12/2003<br />
Transcript<br />
pdf format, 15 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Marjolin,Robert Barre,Raymond Servan-Schreiber,Jean-Jacques Paye,Jean-Claude Delors,Jacques Ratti,Giorgio Toulemon,Robert<br />
Tavitian,Roland Molitor,Bernhardt<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-4,16<br />
economic integration: 1965 5-7<br />
domestic policy: France: radical party: promotion of the <strong>European</strong> idea: 1965-1969 8-10,15-16<br />
Member State - Community relations: France: monetary policy: 1968 10-11<br />
Community regional policy: France: 1960-1969 11-12,14-16<br />
EC interinstitutional relations: BEI / EC Commission: 1963-1966 12-14<br />
domestic policy: France: Socialist Party: promotion of the <strong>European</strong> idea: 1984 16-17<br />
INT640 - Albrecht, Ernst<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
29/06/1930<br />
Place of birth<br />
Heidelberg (DE)<br />
Nationality<br />
DE<br />
Nach dem Studium der Philosophie und Theologie in Tübingen, Cornell (USA) und Basel (1948-1951), studiert Ernst Albrecht<br />
Rechtswissenschaften und Volkswirtschaft in Tübingen und Bonn (1951-1953). 1959 promoviert er mit einer Arbeit über die<br />
Investitionsprobleme in der Europäischen Gemeinschaft von Kohle und Stahl. Von 1954 bis 1956 gehört er dem Sekretariat des<br />
Ministerrates der EGKS an; während der Verhandlungen der Römischen Verträge ist er Sekretär des von Hans von der Groeben geleiteten<br />
Ausschusses ‚Gemeinsamer Markt’ (1956-1958). Als dieser 1958 Mitglied der Europäischen Kommission mit dem Geschäftsbereich<br />
‚Wettbewerb’ wird, beruft er ihn zu seinem Kabinettschef. Zwischen 1961 und 1963 ist er Stellvertretender Direktor der<br />
Verhandlungsdelegation für den Beitritt von Großbritannien, Dänemark, Norwegen und Irland. Nach der Fusion der Exekutiven 1968, wird<br />
er Generaldirektor für Wettbewerbspolitik (1967-1970). 1970 verlässt er die Kommission und wird Finanzdirektor und Stellvertretender<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 14
des Unternehmens H. Bahlsen (1971-1976), CDU Abgeordneter im niedersächsischen Landtag (1970-1977) und schließlich<br />
Ministerpräsident von Niedersachsen (1976-1990). 1990-1995 zunächst Aufsichtsratsvorsitzender, dann Inhaber der Eisen- und<br />
Hüttenwerke Thale AG.<br />
Name of interviewer<br />
W. Gruner<br />
Date of recording<br />
07/08/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 33 pages<br />
Additional material<br />
Diskette;Biographical notes<br />
Interview language<br />
DE<br />
Cited persons<br />
Gaulle,Charles De Jaspers,Karl Sahm,Ulrich Mitterrand,François Thatcher,Margaret Monnet,Jean Hallstein,Walter<br />
Groeben,Hans Von Der Delors,Jacques Mozer,Alfred<br />
Topics Pages<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference 5-6<br />
Member State - Community relations: France: Community budget / Empty Chair Crisis / Fouchet Plan / Franco-<br />
German axis: 1961-1966<br />
10-12,18<br />
EC competition policy: 1967-1970 13-14<br />
EU institutions: principle of subsidiarity 30<br />
CFSP: <strong>European</strong> defence identity: human rights 31-32<br />
domestic policy: Federal Republic of Germany: unification of Germany: Lower Saxony 20-27,29<br />
Member State - Community relations: Federal Republic of Germany: unification of Germany 18-19,22,27-28<br />
education, professional career: ECSC Council 1-5<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: Commonwealth / free-trade area: 1958-1963 7-10<br />
EC Commission: Hallstein Commission 17-18<br />
ECSC: High Authority: High Authority contacts with national administrations 5<br />
domestic policy: Federal Republic of Germany: Lower Saxony: common agricultural policy / regional and local<br />
representations by EC<br />
INT671 - Albrecht, Ernst<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
29/06/1930<br />
Place of birth<br />
Heidelberg<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 15<br />
14-16<br />
Nationality<br />
DE<br />
Nach dem Studium der Philosophie und Theologie in Tübingen, Cornell (USA) und Basel (1948-1951), studiert Ernst Albrecht<br />
Rechtswissenschaften und Volkswirtschaft in Tübingen und Bonn (1951-1953). 1959 promoviert er mit einer Arbeit über die<br />
Investitionsprobleme in der Europäischen Gemeinschaft von Kohle und Stahl. Von 1954 bis 1956 gehört er dem Sekretariat des<br />
Ministerrates der EGKS an; während der Verhandlungen der Römischen Verträge ist er Sekretär des von Hans von der Groeben geleiteten<br />
Ausschusses ‚Gemeinsamer Markt’ (1956-1958). Als dieser 1958 Mitglied der Europäischen Kommission mit dem Geschäftsbereich<br />
‚Wettbewerb’ wird, beruft er ihn zu seinem Kabinettschef. Zwischen 1961 und 1963 ist er Stellvertretender Direktor der
Verhandlungsdelegation für den Beitritt von Großbritannien, Dänemark, Norwegen und Irland. Nach der Fusion der Exekutiven 1968, wird<br />
er Generaldirektor für Wettbewerbspolitik (1967-1970). 1970 verlässt er die Kommission und wird Finanzdirektor und Stellvertretender<br />
des Unternehmens H. Bahlsen (1971-1976), CDU Abgeordneter im niedersächsischen Landtag (1970-1977) und schließlich<br />
Ministerpräsident von Niedersachsen (1976-1990). 1990-1995 zunächst Aufsichtsratsvorsitzender, dann Inhaber der Eisen- und<br />
Hüttenwerke Thale AG.<br />
Name of interviewer<br />
J. Van der Harst V.<br />
Heyde<br />
Date of recording<br />
04/03/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 39 pages<br />
Interview language<br />
DE<br />
Cited persons<br />
Thatcher,Margaret Delors,Jacques Hallstein,Walter Mansholt,Sicco Müller-Armack,Alfred Noël,Emile Verloren Van Themaat,Pieter<br />
Heath,Edward Groeben,Hans Von Der Gaulle,Charles De Marjolin,Robert Erhard,Ludwig<br />
Topics Pages<br />
EC Commission: <strong>European</strong> Commissioner: cabinet: 1958-1961 4-6,11,19-20,33<br />
EC Council: Coreper 17-18<br />
intra-Community relations: Federal Republic of Germany / France: unification of Germany 9<br />
Member State - Community relations: France: Empty Chair Crisis: Federal Republic of Germany: 1958-1967 9-15<br />
EC competition policy: Federal Republic of Germany: 1958-1980 20-23<br />
EC Commission: President of the Commission: Federal Republic of Germany: 1958-1967 24<br />
EC Commission: Merger Treaty 26-29<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: 1961-1963 29-31<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: Action Committee for United States of Europe 35-36<br />
international relations: Federal Republic of Germany / France: Saarland: 1956 40-41<br />
INT053 - Allest, Frédéric D'<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
01/09/1940<br />
Place of birth<br />
Marseille<br />
Nationality<br />
FR<br />
Après ses études à l’Ecole polytechnique (X 1961), formation qu'il complète à l'Ecole nationale supérieure de l'aéronautique (1966),<br />
Frédéric d’Allest rejoint en 1966 l’équipe de projet Diamant B au CNES. De 1970 à 1972, il est chef de projet deuxième étage Europa 3 à<br />
l’ELDO. De 1973 à 1976, il exerce au CNES les fonctions de chef de projet Ariane puis de directeur des Lanceurs (1976-1980). Après<br />
avoir présidé Arianespace (1980-1990), il prend la direction générale du CNES (1982-1989) et représente la France au Conseil de l’ESA<br />
(1985-1989). Il retrouve Arianespace comme président d’honneur entre 1990 et 2008.<br />
Name of interviewer<br />
D. Redon<br />
Date of recording<br />
19/11/2002<br />
Transcript<br />
pdf format, 12 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 16
Bignier,Michel Sillard,Yves<br />
Cited persons<br />
Topics Pages<br />
education, professional career: Diamant launcher 2-3<br />
space policy: France / CNES: LIIIS launcher: Ariane launcher / Europa 3 / <strong>European</strong> Space Conference: 1970-<br />
1973<br />
ESA: Ariane launcher: budget / project management: France: 1974 4-5<br />
ESA: Ariane launcher marketing: Ariane Promotion Series / Intelsat: 1977-1978 6-7<br />
space exploitation: Arianespace: setting up 7-8<br />
ESA: Ariane 3 launcher: SYLDA: Ariane launcher marketing 8<br />
ESA: Ariane 4 launcher / Ariane 5 launcher 8-9<br />
Guiana Space Centre: CSG economic impact 9<br />
<strong>European</strong> space policy: Galileo satellites 10-11<br />
space research: France / CNES: 2002 11<br />
INT487 - Alphand, Hervé<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
31/05/1907<br />
Place of birth<br />
-<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 17<br />
3-4<br />
Nationality<br />
FR<br />
Hervé Alphand, issu d’une famille de diplomates, entre au ministère des Finances après avoir étudié le droit. Attaché économique à<br />
l’ambassade de France à Washington au début de la Seconde guerre mondiale, il rejoint le gouvernement du général de Gaulle à Londres<br />
où il occupe le poste de directeur des Affaires économiques. Après la Libération, il conserve ses fonctions au ministère des Affaires<br />
étrangères. Nommé ambassadeur en 1950, il représente la France auprès de l’OTAN puis aux Nations unies (1955-1956). A cette date, il<br />
est nommé ambassadeur de France aux Etats-Unis (1956-1965). Revenu à Paris, il est promu secrétaire général du ministère des Affaires<br />
étrangères (1965-1972). Il est membre de la Légion d’honneur et a publié ses mémoires en 1977. Il est décédé à Paris en 1994.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Monnet,Jean Mendès France,Pierre Gaulle,Charles De<br />
Date of recording<br />
20/04/1988<br />
Transcript<br />
pdf format, 32 pages<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
FR
Topics Pages<br />
<strong>European</strong> Defence Community: France 7,9<br />
Paris Treaty: Schuman Plan 5,7<br />
domestic policy: France: economic planning: 1948 11-12,26-30<br />
OEEC: Marshall Plan: Fritalux: 1947-1949 2-5,27-31<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: France 9-10<br />
INT754 - André, Clément<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
30/04/1932<br />
Place of birth<br />
Le Saix (Hautes-Alpes)<br />
Nationality<br />
FR<br />
Après avoir passé sa licence-ès-lettres d'allemand à la faculté de Lyon en 1955, Clément André est nommé lecteur de français auprès du<br />
ministère allemand des Affaires étrangères à Bonn. Il obtient son diplôme de traducteur (allemand-anglais) de l'école d'interprètes de<br />
Genève en 1956. En 1956-1957, il est traducteur à la conférence sur le statut des forces en République fédérale allemande. Il devient<br />
ensuite rédacteur au bureau de presse de l'état-major des forces françaises à Landau, RFA (1959). En 1960, il passe son diplôme<br />
d'études supérieures d'allemand à l'université de la Sorbonne. Sa carrière à la Commission débute, en décembre 1960. Il est recruté<br />
comme traducteur (allemand, italien, néerlandais). Par la suite, il est élu représentant du cadre linguistique au comité du personnel. De<br />
1965 à 1970, il est réviseur (allemand, italien, néerlandais). De 1970 à 1980, il est rédacteur en chef du "Courrier du personnel". De<br />
1970 à 1982, il est chef du service Information du personnel et anime l'Informaphone. Il devient administrateur principal (1972). Il est<br />
ensuite nommé chef des services sociaux de la Commission. En poste au Luxembourg, par la suite, il occupe successivement les fonctions<br />
de chef du service 'Communications scientifiques et techniques', de conseiller du directeur 'Exploitation et valorisation des résultats de la<br />
recherche et développements technologiques' (1987-1990), de directeur adjoint du bureau de presse et d'information de la Commission<br />
au Luxembourg (1990-1993), de chef de la formation du personnel de la Commission au Luxembourg (1993-1995). Après avoir été<br />
conseiller en information du directeur général du Personnel et de l'administration, il part à la retraite en mai 1997.<br />
Name of interviewer<br />
Y. Conrad<br />
J. Cailleau<br />
Date of recording<br />
09/02/2004<br />
Closed until year<br />
2050<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Schnell,Franz Pisani,Edgard Carlier,Edmond Rey,Jean Coppé,Albert Borschette,Albert Mansholt,Sicco Strasser,Daniel<br />
Eeckhout,Jean-Claude Odino,Giuseppe Hoof-Haferkamp,Renée Van Baichère,Pierre Noël,Emile<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-5<br />
EC Commission: EC language service: 1960-1970 6-13,25-26<br />
<strong>European</strong> civil service: workers' representation: 1968 13-16,18-20,23<br />
<strong>European</strong> civil service: civil servants' union: 1965-1972 16-17<br />
<strong>European</strong> civil service: social life 20-22<br />
EC Commission: Merger Treaty 24<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 18
EC Commission: internal information: 1967-1980 30-43,48-50,53<br />
EC Commission: Secretary General: 1958-1987 42-46<br />
INT579 - Andreotti, Giulio<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
14/01/1919<br />
Place of birth<br />
Roma (IT)<br />
Nationality<br />
IT<br />
Durante la Seconda Guerra Mondiale, Giulio Andreotti assume la Presidenza della Federazione degli Universitari Cattolici Italiani (FUCI).<br />
Dopo il conflitto, inizia la carriera politica nelle file della Democrazia Cristiana (DC). Tra il 1947 ed il 1954, è ininterrottamente<br />
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio. A partire dal 1954 e fino al 1992, partecipa a quasi tutti gli esecutivi, ricoprendo cabinetti di<br />
competenza tecnica, assumendo la titolarità del Ministero degli Affari esteri e per sette volte la Presidenza del Consiglio. Nel 1991, il<br />
Presidente della Repubblica Cossiga lo nomina senatore a vita.<br />
Name of interviewer<br />
C. Rognoni Vercelli<br />
Thatcher,Margaret Spinelli,Altiero<br />
Date of recording<br />
11/12/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 13 pages<br />
Additional material<br />
Photo;Diskette;Biographical notes<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
IT<br />
Topics Pages<br />
monetary integration: <strong>European</strong> Monetary System: Italy 4-6<br />
education, professional career 1-2<br />
<strong>European</strong> Defence Community: Italy 3-4,9<br />
<strong>European</strong> Parliament: EP relations with national parliaments 12<br />
Member State - Community relations: United Kingdom: Community budget / <strong>European</strong> social policy: 1979 6-7<br />
INT639 - Apel, Hans<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
25/02/1932<br />
Place of birth<br />
Hamburg (DE)<br />
Nationality<br />
DE<br />
Hans Apel gehörte aktiv der evangelischen Jugendbewegung an. Abitur 1951. Anschliessend kaufmännische Lehre. Von 1954 bis 1960<br />
Studium der Wirtschaftswissenschaften u.a. bei Karl Schiller in Hamburg und Promotion zum Dr. rer. pol. Von 1958 bis Ende 1961 war<br />
Hans Apel als Sekretär der Sozialistischen Fraktion des Europäischen Parlamentes tätig und seit 1962 Abteilungsleiter im Europäischen<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 19
Parlament, zuständig für Wirtschafts- und Finanzpolitik sowie Verkehrspolitik. Von 1965 bis 1969 gehörte Hans Apel selbst dem<br />
Europäischen Parlament an und war gleichzeitig seit 1965 Mitglied des deutschen Bundestages. Bis 1987 hielt er das Direktmandat für<br />
Hamburg-Nord. Bis 1972 war er stellvertretender Vorsitzender der SPD-Fraktion im deutschen Bundestag und Vorsitzender des<br />
Verkehrsausschusses. Mit der Bildung der sozial-liberalen Koalition im Jahre 1972 wurde Hans Apel Mitte Dezember 1972<br />
Parlamentarischer Staatssekretär für Europafragen im Auswärtigen Amt. In der Regierung Helmut Schmidt wurde Hans Apel im Mai 1974<br />
Finanzminister und nach dem Rücktritt von Georg Leber 1978 Verteidigungsminister der Bundesrepublik Deutschland. Dieses Amt behielt<br />
er bis zum Ende der sozial-liberalen Koalition im September 1982. Zwischen 1982 und 1988 war Hans Apel finanzpolitischer Sprecher der<br />
SPD-Fraktion im deutschen Bundestag. 1988 legte er alle Parteiämter nieder und kandidierte 1990 nicht mehr für den deutschen<br />
Bundestag. Er kehrte aber auch nicht auf seine Stelle als Europabeamter nach Strassburg zurück. Im September 1990 wurde Hans Apel<br />
Aufsichtsratsvorsitzender der Energiewerke Schwarze Pumpe in Brandenburg und der Lausitzer Braunkohle AG in Senftenberg. 1994<br />
übernahm er im Aufsichtsrat der Eko Stahl Eisenhüttenstadt die Funktion des neutralen Mannes. Seit Februar 1991 hat er einen<br />
Lehrauftrag im Fachbereich Wirtschaftswissenschaften . Seit seiner Dissertation im Jahre 1961 mit dem Titel "Edwin Kennan und seine<br />
Schüler. Die Neuliberalen an der London School of Economics" war Hans Apel mit vielen Büchern an die Öffentlichkeit getreten, u.a.<br />
"Europas neue Grenzen" und im Jahre 1994 "Der kranke Koloss. Europa- Reform oder Krise?".<br />
Name of interviewer<br />
W. Gruner<br />
Date of recording<br />
17/08/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 26 pages<br />
Additional material<br />
Diskette;Biographical notes<br />
Interview language<br />
DE<br />
Topics Pages<br />
<strong>European</strong> Parliament: socialist group: 1958-1969 2-4,9-10<br />
<strong>European</strong> Defence Community: Federal Republic of Germany: Social Democratic Party 3-4<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: 1961-1973 6-7,14-15<br />
domestic policy: Federal Republic of Germany: Auswärtiges Amt: ERDF: 1972-1974 10-12<br />
EC energy policy: energy crisis: 1974 14<br />
domestic policy: Federal Republic of Germany: government: Liberal Party / Social Democratic Party: 1974-1982 15-16<br />
domestic policy: Federal Republic of Germany: unification of Germany 18-19, 23-24<br />
EU Council: vote: small countries 25-26<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: Action Committee for United States of Europe 19<br />
Economic and Monetary Union: euro: euroscepticism 21-22<br />
enlargement of the Union: CEEC 25<br />
Economic and Monetary Union: Werner Plan 13<br />
INT628 - Ashford, David<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
GB<br />
David Ashford is director of Bristol Spaceplanes Limited. He graduated from Imperial College, <strong>University</strong> of London, in aeronautical<br />
engineering and spent one year at Princeton doing post graduate research on rocket motor combustion instability. His first job, starting in<br />
1961, was with the Hawker Siddeley Aviation spaceplane design team. He has worked as an aerodynamicist, project engineer or project<br />
manager on various aerospace projects, including DC-8, DC-10, Concorde, the Skylark sounding rocket, and various naval missile<br />
systems.<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 20
Name of interviewer<br />
M. Godwin<br />
Sänger,Eugen Branson,Richard<br />
Date of recording<br />
22/10/2007<br />
Transcript<br />
pdf format, 14 pages<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
education, professional career: aerospace industry: spaceplane: 1961-1989 2-4,9<br />
space exploitation: space tourism: spaceplane 4-6,10<br />
space exploitation: aerospace industry: United Kingdom: Automated Transfer Vehicle / ESA study contract /<br />
spaceplane: 2003<br />
space exploitation: aerospace industry: United Kingdom: industrial consortium / spaceplane: 2007 7-8<br />
space policy: United Kingdom: aerospace industry: Airbus A320: 1945-2007 2,9<br />
space exploitation: spaceplane: Concorde airplane / NASA 10,13<br />
space policy: United Kingdom: British National Space Centre: manned space missions / spaceplane / Spaceship<br />
One: 1960-2007<br />
space policy: United Kingdom: HOTOL spaceplane: 1982-1986 11<br />
INT791 - Atkinson, Harry<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
1929<br />
Place of birth<br />
Wellington (New Zealand)<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 21<br />
6-7,9<br />
12-14<br />
Nationality<br />
GB<br />
Harry Hindmarsh Atkinson was educated at Nelson College and Christchurch <strong>University</strong>, New Zealand, where he studied Physics. From<br />
1954 to 1955 he was research assistant at Cornell <strong>University</strong> (US). He completed a PhD in Physics at Cambridge <strong>University</strong> from 1956 to<br />
1958; from there he took up the position of Senior Research Fellow on Controlled Fusion at Harwell. In 1961, Atkinson was appointed<br />
head of the General Physics Group, Rutherford Laboratory. In 1969, he was seconded to Harold Wilson’s Cabinet Office in the staff of<br />
Solly Zuckerman, Chief Scientific Advisor. In this position he assisted in the development of a government approach to the environment<br />
and collaborated with Victor Rothschild on a report on government policy on R&D. In 1972 he joined the British Science Research Council<br />
(Chairman, Brian Flowers), as head of the Astronomy and Space Division where he was closely concerned with British science<br />
collaboration with NASA. From 1979 he was Under Secretary and Director of Science and International Affairs at SERC (Science and<br />
Engineering Research Council). He participated in the development of ground-based astronomy with observatories such as La Palma and<br />
Hawaii. Atkinson also played an important role in ESRO and ESA, as UK delegate to the ESA Council from 1972, Vice Chairman (1981-<br />
1984) and Chairman (1984-1987).<br />
Name of interviewer<br />
M. Godwin<br />
Date of recording<br />
01/05/2008<br />
Transcript<br />
pdf format, 42 pages<br />
Interview language<br />
EN<br />
Cited persons<br />
Cockroft,John Lawson,John Zuckerman,Solly Massey,Harrie Wedgwood Benn,Antony Young,Wayland Rothschild,Victor
Lovell,Bernard Boyd,Robert King-Hele,Desmond Heseltine,Michael Wolff,Heinz Granelli,Luigi Curien,Hubert Wilmore,Peter<br />
Richmond,Mark Lüst,Reimar Aardenne,G. M. V. Van Sagdeev,Roald Thatcher,Margaret Gibson,Roy Sainsbury,David Houghton,John<br />
Bondi,Hermann Pounds,Ken<br />
Topics Pages<br />
education, professional career: physical sciences 2-5<br />
education, professional career: Atomic Energy Research Establishment Harwell / Rutherford Laboratory: 1958-<br />
1968<br />
domestic policy: United Kingdom: Cabinet Office / research policy: cargo / Concorde airplane / environment /<br />
Rothschild Report: 1967-1972<br />
space research: United Kingdom: Science Research Council: astronomy / sounding rockets: 1972 10-12<br />
space policy: United Kingdom: <strong>European</strong> space cooperation / NASA: CERN / ELDO / ESRO: 1950-1965 12-13,15,30-31<br />
<strong>European</strong> Space Conference: United Kingdom: ESRO programmes: 1971-1972 14-15<br />
ESA: ESA Convention: ESA Science Programme: France / United Kingdom: microgravity 18-20,39<br />
<strong>European</strong> Space Conference: United Kingdom: ESA setting up: ESA programmes / LIIIS launcher / national<br />
research budget / Spacelab: 1973<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 22<br />
5-7<br />
7-9<br />
15-18,33<br />
ESA: ESA Science Programme: ESTEC facilities: Atkinson Report: 1975-1977 20-22<br />
space policy: United Kingdom: <strong>European</strong>isation of national space programmes / NASA: Ariel satellite / Horizon<br />
2000 programme / IUE satellite / IRAS satellite: 1958-1985<br />
23-25<br />
ESA: ESA Council: chairmanship: 1975-1987 25-27<br />
ESA: Giotto mission: Giotto launching: 1980-1986 27-30<br />
ESA/ESRO: ESA headquarters / ESRO site: United Kingdom 31-33<br />
space policy: United Kingdom: British National Space Centre: director general / setting up 33-35<br />
space research: United Kingdom: Near Earth Objects Working Group: 1999-2000 35-37<br />
ESA: ERS satellite 38-39<br />
space research: United Kingdom: Natural Environment Research Council / Science and Engineering Research<br />
Council: astronomy / earth observation / meteorology: 1979-1989<br />
INT564 - Audland, Christopher<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
07/07/1926<br />
Place of birth<br />
Wiesbaden (DE)<br />
38-41<br />
Nationality<br />
GB<br />
Sir Christopher Audland's <strong>European</strong> career began in 1950 when he worked in Germany as British negotiator at one of the Bonn<br />
conventions. His next diplomatic post was as UK Deputy Permenant Representative to the Council of Europe at Strasbourg. In the1960's<br />
he was in the British team for the Heath negotiations. When Britain joined the Community in 1973 he became an official of the <strong>European</strong><br />
Community. For a period of nine years he served as Deputy Secretary-General of the Commission. He completed his Commission career<br />
by holding the post of Director-General for Energy for 5 years.<br />
Name of interviewer<br />
R. Ranieri<br />
Date of recording<br />
11/07/1998<br />
Interview language<br />
EN
Transcript<br />
pdf format, 29 pages<br />
Additional material<br />
Biographical notes;Diskette<br />
Cited persons<br />
Noël,Emile Schuman,Robert Heath,Edward Jenkins,Roy Thatcher,Margaret Thorn,Gaston Delors,Jacques Robinson,John<br />
Adenauer,Konrad<br />
Topics Pages<br />
domestic policy: United Kingdom: promotion of the <strong>European</strong> idea: Suez Expedition: 1956-1957 6-7<br />
EC Commission: President of the Commission: 1973-1986 19-21<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: 1958-1967 8-15<br />
Council of Europe: <strong>European</strong> Defence Community / Saarland: 1953-1955 3-6<br />
intra-Community relations: Franco-German axis: 1950-1973 21-22<br />
EC energy policy: 1981-1986 24<br />
Community institutions / EU institutions 24-26<br />
enlargement of the Union: CEEC 28-29<br />
EC Commission: Secretary General: 1973-1986 15-18<br />
domestic policy: United Kingdom: central government: euroscepticism: 1952-1954 5-6<br />
CFSP: international security 26-28<br />
education, professional career: Allied High Commission: 1949-1955 1-3<br />
Member State - Community relations: United Kingdom: Member State's contribution / unification of Germany:<br />
1979-1989<br />
INT064 - Auger, Pierre<br />
from <strong>European</strong> <strong>University</strong> Intitute collection<br />
Date of birth<br />
14/05/1899<br />
Place of birth<br />
Paris<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 23<br />
23<br />
Nationality<br />
FR<br />
Pierre Auger obtient son agrégation en Sciences après avoir étudié à l'Ecole normale supérieure. Il se forme également à l'université de<br />
Paris qui lui décerne le titre de docteur ès sciences physiques (1926). De 1927 à 1935 il est assistant au laboratoire de la faculté des<br />
Sciences dirigé par le professeur Jean Perrin où il se livre à des recherches sur le rayonnement. Il est nommé à la Sorbonne en 1927 où il<br />
professe la physique quantique. Il est l'auteur de la découverte des grandes gerbes de rayons cosmiques. Durant la guerre, il fonde et<br />
dirige au Canada le laboratoire Anglo-franco-canadien de recherches sur l'énergie atomique (1942-1944) puis travaille dans les groupes<br />
opérationnels des Forces Françaises Libres à Londres. A la Libération, il est nommé directeur de l'Enseignement supérieur. C'est à ce<br />
poste qu'il est à l'origine avec Frédéric Joliot-Curie de la création du Commissariat à l'énergie atomique (1945). Il est ensuite, de 1948 à<br />
1959, directeur du département des Sciences de l'UNESCO. Il favorise alors la constitution du CERN et du Centre international de calcul.<br />
En 1962, il préside à la fondation du Centre national d'études spatiales (CNES). Dès la même année, et jusqu'en 1967, il occupe les<br />
fonctions de directeur général de l'ESRO (Organisation européenne de recherches spatiales) qu'il a contribué à fonder. Il est élu membre<br />
de l'Académie des sciences en 1977. Pierre Auger est décédé en décembre 1993.
Name of interviewer<br />
J.-M. Palayret<br />
Date of recording<br />
10/12/1992<br />
Transcript<br />
pdf format, 61 pages<br />
Comments<br />
Les 8 premières pages de la transcription manquent<br />
Cited persons<br />
Perrin,Jean Maze,Roland Halban,Hans Laugier,Henri Capitant,René Joliot-Curie,Frédéric<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
education, professional career: physical sciences 1-20<br />
education, professional career: nuclear energy 20-24<br />
education, professional career: Forces Françaises Libres 24-26<br />
education, professional career: research policy: Commissariat à l'énergie atomique / CNRS: 1945-1948 26-32,34-36<br />
UNO: UNESCO: scientific cooperation: 1946-1949 33-34,36-38<br />
CERN: setting up: 1950-1953 38-42<br />
space policy: France: CNES / Comité des recherches spatiales: setting up 43-44<br />
ELDO/ESRO: ELDO setting up / ESRO setting up: ESRO centres 44-49<br />
education, professional career: popularising science: 1955 50-52<br />
INT021 - Ball, George<br />
from <strong>European</strong> <strong>University</strong> Intitute collection<br />
Date of birth<br />
21/12/1909<br />
Place of birth<br />
Des Moines<br />
Nationality<br />
US<br />
George Ball studied at Northwestern <strong>University</strong>, earning a law degree in 1933. He began his career in Washington, DC, as state attorney<br />
from 1933 to 1935 when he left to practice tax law in Chicago. In 1942, he was appointed associate general counsel for the Lend-Lease<br />
Administration in Washington (1942-1944). Towards the end of World War II, George Ball directed the US strategic Bombing Survey in<br />
London. As expert on economic foreign policy, President John Kennedy named George Ball Undersecretary of State for Economic Affairs<br />
(1961-1966). During that period he played a major role in formulating U.S. foreign aid and foreign trade policy and became involved in<br />
the formulation of the Trade Agreements Act of 1962. He remained at the State Department until 1966 when he resigned to join the<br />
banking firm Lehman Brothers. Although he publicly opposed the Vietnam War, he was briefly appointed US Ambassador to the UN in<br />
1968. In 1969, Ball returned to banking until his retirement in 1982. George Ball died in New York City on May 26, 1994.<br />
Name of interviewer<br />
P. Winand<br />
Date of recording<br />
08/1988<br />
Transcript<br />
pdf format, 20 pages<br />
Cited persons<br />
Macmillan,Harold Monnet,Jean McNamara,Robert Couve De Murville,Maurice Gavin,James<br />
Interview language<br />
EN<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 24
Topics Pages<br />
Transatlantic relations: enlargement of the Community: United Kingdom: France: 1962-1963 1-5,8-10,16-17<br />
international security / Transatlantic relations: NATO Multilateral Force: France 10-13,18<br />
<strong>European</strong> political cooperation: France: 1961-1963 13-14<br />
Transatlantic relations: Elysée Treaty 15-16<br />
Transatlantic relations: central government: 1961-1963 6-8,17-20<br />
INT488 - Ball, George<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
21/12/1909<br />
Place of birth<br />
Des Moines (Iowa)<br />
Nationality<br />
US<br />
George Ball studied at Northwestern <strong>University</strong>, earning a law degree in 1933. He began his career in Washington, DC, as state attorney<br />
from 1933 to 1935 when he left to practice tax law in Chicago. In 1942, he was appointed associate general counsel for the Lend-Lease<br />
Administration in Washington (1942-1944). Towards the end of World War II, George Ball directed the US strategic Bombing Survey in<br />
London. As expert on economic foreign policy, President John Kennedy named George Ball Undersecretary of State for Economic Affairs<br />
(1961-1966). During that period he played a major role in formulating U.S. foreign aid and foreign trade policy and became involved in<br />
the formulation of the Trade Agreements Act of 1962. He remained at the State Department until 1966 when he resigned to join the<br />
banking firm Lehman Brothers. Although he publicly opposed the Vietnam War, he was briefly appointed US Ambassador to the UN in<br />
1968. In 1969, Ball returned to banking until his retirement in 1982. George Ball died in New York City on May 26, 1994.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
10/08/1987<br />
Transcript<br />
pdf format, 30 pages<br />
Cited persons<br />
Monnet,Jean McCloy,John Mendès France,Pierre Alphand,Hervé<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
domestic policy: France: Commissariat général du plan: 1945-1952 1-6,16<br />
OEEC: Marshall Plan: United States of America: 1947-1948 7-9,25-27<br />
international relations: Federal Republic of Germany / France: Saarland: 1949-1950 9-11,13<br />
<strong>European</strong> Defence Community 11-15<br />
common commercial policy: United States of America: 1962 20-21<br />
intra-Community relations: Elysée Treaty: United States of America 21-23<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 25
international relations: France / United States of America: 1953-1963 28-29<br />
Transatlantic relations: NATO Multilateral Force: 1961-1962 17-19,23-24<br />
INT633 - Balsiger, Hans<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
12/09/1937<br />
Place of birth<br />
Bern (Switzerland)<br />
Nationality<br />
CH<br />
- Academic Titles: Lizentiat (Physics) (M.S.), <strong>University</strong> of Bern, 1964; Dr. Phil. Nat. (PhD), <strong>University</strong> of Bern, 1967; Venia docendi,<br />
<strong>University</strong> of Bern, 1979 – Honours: Prix Cortaillod, <strong>University</strong> of Neuchâtel, 1981; Member, International Academy of Astronautics, 1990;<br />
Member, Academia Scientiarum et Artium Europaea, 1991; Member, Academia Europaea, 1992. - Positions held: 1963-1966:<br />
Hilfsassistent, Physikalisches Institut, <strong>University</strong> of Bern; 1966-1968: Assistent, Physikalisches Institut, <strong>University</strong> of Bern; 1968:<br />
Oberassistent, Physikalisches Institut, <strong>University</strong> of Bern; 1968-1970: Postdoctoral Fellow (ESRO/NASA), Space Science Department, Rice<br />
<strong>University</strong>, Houston, Texas; 1970: Oberassistent-Lektor (Lecturer), <strong>University</strong> of Bern; 1979: Privatdozent (Assistant Professor),<br />
<strong>University</strong> of Bern; 1984: Extraordinarius (Associate Professor), <strong>University</strong> of Bern; 1984-2003 (Feb.): Co-Head, Division for Space<br />
Research and Planetology, <strong>University</strong> of Bern; 1990: Ordinarius (Full Professor of Physics), <strong>University</strong> of Bern; 1993-2002: Director,<br />
Physikalisches Institut, <strong>University</strong> of Bern (as of 1.10.). Since March 2003 retired. - Committee work / chairmanships: 1979-1986:<br />
Scientific Assistant to the Chairman, Space Science Committee, <strong>European</strong> Science Foundation; 1982-1985: Member of the Solar System<br />
Working Group (SSWG) of the <strong>European</strong> Space Agency (ESA); 1986: Chairman of SSWG (ESA); 1987-1990: Chairman of Space Science<br />
Advisory Committee (ESA); 1987-1998: Chairman of the "Kommission für Weltraumforschung", Swiss Academy of Sciences. Since 1989:<br />
Member of the "Eidg. Kommission für Weltraumfragen"; 1990-1991: Chairman of Lunar Study Steering Group (ESA). Since 1991:<br />
Akademische Kommission, <strong>University</strong> of Bern. Since 1993: Forschungsrat, Swiss National Science Foundation; 1994-1999: Member of the<br />
Long-term Space Policy Committee (ESA); 1996-1999: Chairman of the Science Programme Committee (ESA). Since 2004: President of<br />
the International Foundation High Altitude Research Stations Jungfraujoch and Gornergrat. - Relevant scientific experience Participation in<br />
design of upper-atmosphere mass spectrometer (<strong>University</strong> of Bern). Calibration and data analysis of Apollo ALSEP Suprathermal Ion<br />
Detector Experiment (Rice <strong>University</strong>, Houston). Analysis of composition of lunar and meteoritic samples. Co-Investigator and Project<br />
Manager, Ion Mass Spectrometer on GEOS (<strong>University</strong> of Bern), Co-Investigator, Plasma Composition Experiment on ISEE-1. Co-<br />
Investigator, Solar Wind Ion Composition Spectrometer on ULYSSES. Co-Investigator on Dynamics Explorer and AMPTE Energetic Ion<br />
Mass Spectrometers. Principal Investigator on Giotto Ion Mass Spectrometer (<strong>University</strong> of Bern). Co-Investigator on the Ion Mass<br />
Spectrometers on the satellite missions WIND, POLAR, SOHO, and CLUSTER. Principal Investigator of the mass spectrometer ROSINA on<br />
the comet mission Rosetta (<strong>University</strong> of Bern). - Publications: more than 170 scientific papers.<br />
Name of interviewer<br />
S. Zellmeyer<br />
Date of recording<br />
11/04/2008<br />
Transcript<br />
pdf format, 15 pages<br />
Cited persons<br />
Kopp,Ernest Geiss,Johannes Creola,Peter Bonnet,Roger-Maurice Oschger,Hans<br />
Interview language<br />
DE<br />
Topics Pages<br />
international space exploration: Switzerland: mass spectrometry / space technology: aerospace industry /<br />
university: 1958-1967<br />
ESA: GEOS satellite: Switzerland: aerospace industry / university 4<br />
ESA: Giotto mission / Ulysses mission: NASA / Switzerland: aerospace industry / university: mass<br />
spectrometry<br />
ESA: Rosetta mission 6<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 26<br />
2-3<br />
4-5
space policy: Switzerland: small countries: administrative organisation / ESA / university 6-8<br />
ESA: Switzerland: ESA Science Programme / industrial return: small countries 9<br />
ESA: NASA: Giotto mission / Mars exploration / SOHO observatory 11-12<br />
ESA: NASA: moon exploration: Beatenberg Declaration: manned space missions 12-14<br />
INT622 - Barón Crespo, Enrique<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
27/03/1944<br />
Place of birth<br />
Madrid (ES)<br />
Nationality<br />
ES<br />
Abobado y economista; Miembro del PSOE desde 1977; Diputado al Parlamento Europeo desde 1986 (Grupo del Partido de los Socialistas<br />
Europeos); Licenciado en Derecho. Licenciado en Administración de Empresas, ICADE (Instituto Católico de Alta Direccióne de Empresas),<br />
Madrid y de ESSEC (Ecole Supérieure de Sciences Economiques et Commerciales), Paris; Profesor de Economía Agraria del Instituto<br />
Nacional de Estudios (ENEA) de Valladolid y Profesor de Estructura Económica de la Universidad de Madrid (1966-1970); Diputado en las<br />
Cortes Generales desde 1977. Portavoz Económico y Presupuestario del Grupo Parlamentario Socialista entre 1977 y 1982; Ministro de<br />
Transportes, Turismo y Comunicaciones entre 1982 y 1985; Presidente del Movimiento Europeo Internacional de octubre 1987 a 1989;<br />
Vicepresidente del Parlamento Europeo de 1987 a 1989; Presidente del Parlamento Europeo de julio 1989 a enero 1992; Presidente de la<br />
Comisión de Asuntos Exteriores y de Seguridad de enero 1992 hasta julio 1994; Miembre de la Comisión de Asuntos Exteriores,<br />
Seguridad y Política de Defensa; Comisión de Presupuestos (Suplente); Delegación para las relaciones con el Japón. Presidente del<br />
Patronato del Parque Nacional de Doñana hasta enero 1994; Obras publicadas: "Población y hambre en el mundo" (1966). "El fin del<br />
campesinado" (1970). "La civilización del automóvil" (1971). "Europa 1992: el rapto del futuro" (1990). "Europa en el alba del milenio"<br />
(1994).<br />
Name of interviewer<br />
R. Pérez-Bustamante<br />
Delors,Jacques Mitterrand,François<br />
Date of recording<br />
02/10/1998<br />
Closed until year<br />
2050<br />
Additional material<br />
Photo;Diskette<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
ES<br />
Topics Pages<br />
<strong>European</strong> Parliament: operation of the Institutions: 1987-1994 7-16<br />
enlargement of the Community: Spain: France 4-7<br />
INT763 - Barre, Raymond<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
12/04/1924<br />
Place of birth<br />
Saint-Denis (La Réunion)<br />
Nationality<br />
FR<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 27
Raymond Barre est agrégé d'économie et diplômé de l'Institut d'études politiques de Paris. Il commence par enseigner à la faculté de<br />
droit et des sciences économiques de Caen (1950) puis devient directeur du service de recherches sur l'activité économique de la<br />
Fondation nationale des sciences politiques (1958), professeur à Sciences politiques (1961), professeur à la faculté de droit et des<br />
sciences économiques de Paris (1963). Entretemps, il occupe ses premières fonctions dans l'administration centrale comme directeur du<br />
cabinet de Jean-Marcel Jeanneney, ministre de l’Industrie, de 1959 à 1962. Il est ensuite membre du conseil du Centre d’études des<br />
revenus et des coûts (C.E.R.C.) auprès du Commissariat général du plan, à partir de 1966. En 1967, il est nommé vice-président de la<br />
Commission de la Communauté économique européenne, avec la responsabilité des affaires économiques et financières (1967-1972).<br />
Revenu en France, il est nommé président de la commission d’étude d’une réforme du financement du logement (janvier 1975). Il occupe<br />
par la suite de nombreuses fonctions ministérielles: ministre du commerce extérieur dans le gouvernement Chirac (01/1976-08/1976),<br />
Premier ministre, ministre de l'Economie et des finances dans ses propres gouvernements (08/1976-03/1977 puis 03/1977-03/1978),<br />
Premier ministre (gouvernement Barre 3) (04/1978-05/1981). Il compte également de nombreux mandats à l'Assemblée nationale entre<br />
1978 et 2002, étant membre de la commission des Affaires étrangères d'avril 1986 à juin 2002. Raymond Barre devient, par ailleurs,<br />
président de l'Institut d'études des relations internationales (ILERI) de 1988 à 1998, professeur émérite de l'IEP de Paris, docteur honoris<br />
causa des facultés de Ottawa, Mayence, Madras, Barcelone, Istanbul, Budapest, Tokyo, Lisbonne, Lodz, Paris, Bratislava, Mons. Il est<br />
l'auteur de nombreux ouvrages: "Une politique pour l'avenir" (1981). "Réflexions pour demain" (1984). "Un plan pour l'Europe : la<br />
Communauté européenne, problèmes et perspectives" (1984). "Au tournant du siècle" (1988). "Questions de confiance: entretiens"<br />
(1988). "'Economie Politique" (1997). "Entretien" (2001).<br />
Name of interviewer<br />
M.-T. Bitsch<br />
E. Bussière<br />
G. Lavezzi<br />
Date of recording<br />
20/02/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 25 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Hallstein,Walter Rey,Jean Mosca,Ugo Paye,Jean-Claude Spinelli,Altiero Malfatti,Franco Maria Mansholt,Sicco Noël,Emile<br />
Couve De Murville,Maurice Pompidou,Georges Tricot,Bernard Ortoli,François-Xavier Monnet,Jean Giscard D'Estaing,Valéry<br />
Clappier,Bernard Bernard,Jean-René Ansiaux,Baron Connely,? Schmidt,Helmut<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-5<br />
EC interinstitutional relations: EC Commission / <strong>European</strong> Parliament: own resources: 1960-1975 12-13<br />
EC Council: Coreper 13<br />
Member State - Community relations: France: <strong>European</strong> Commissioner: 1967 13-14<br />
Member State - Community relations: France: monetary policy: 1967-1969 14-16<br />
Economic and Monetary Union: Werner Plan: <strong>European</strong> Council: monetary crisis: 1969 16-23,25-26<br />
<strong>European</strong> Council: 1972 17<br />
monetary integration: <strong>European</strong> Monetary System: United States of America 23-24<br />
economic integration: United Kingdom: enlargement of the Community 24-26<br />
EC Commission: <strong>European</strong> Commissioner / operation of the Institutions: 1967-1972 5-11<br />
INT623 - Bassols Jacas, Raimundo<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth Place of birth Nationality<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 28
02/04/1926 Barcelona (ES) ES<br />
Licenciado en Derecho por la Universidad de Barcelona (1948). Doctor en Derecho por la Universidad de Bolonia (Italia) (1950). Ingresó<br />
en la Carrera Diplomática en el año 1954. Desempeño en la misma, sucesivamente, los siguientes cargos: Vicecónsul en Paris (Francia)<br />
(1957); Secretario de Embajada en Santiago de Chile (1960); Consejero Comercial en Montevideo (Uruguay) (1961); Consejero<br />
Comercial en Buenos Aires (Argentina) (1964); Consejero Comercial en Bonn (República Federal de Alemania) (1967); Consejero<br />
Comercial en Washington (Estados Unidos) (1968); Subdirector General de Organismos de Integración de Europa (en Madrid, España)<br />
(1971); Director General de Relaciones Económicas Internacionales (en Madrid, España) (1973); Embajador de España ante las<br />
Comunidades Europeas, en Bruselas (Bèlgica) (1976); Secretario de Estado para las Relaciones con las Comunidades Europeas (en<br />
Madrid, España) (1981); Embajador de España en Rabat (Marruecos) (1983); Embajador de España en Buenos Aires (Argentina) (1987).<br />
Retirado de la Carrera Diplomática por haber alcanzado la edad reglamentaria, dirige un despacho de Asesoramiento de Empresas. Es<br />
asesor de Relaciones Internacionales de Repsol, S.A., así como del Gobierno del Paraguay para temas del Mercosur. Obras publicadas:<br />
"Asistencia Judicial Internacional"; "España en Europa".<br />
Name of interviewer<br />
M. Sanmaniego Boneu<br />
Date of recording<br />
24/07/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 36 pages<br />
Additional material<br />
Photo;Diskette;Biographical notes<br />
Cited persons<br />
Giscard D'Estaing,Valéry Borbone,Juan Carlos Di Castiella,Fernando María<br />
Interview language<br />
ES<br />
Topics Pages<br />
domestic policy: Spain: terrorism: 1970-1975 11-15<br />
domestic policy: Spain: political party: accession to the Community 20<br />
common commercial policy: preferential agreement: Spain: 1964-1986 5-7,9-12,15-16<br />
enlargement of the Community: Spain: 1975-1979 10-19<br />
enlargement of the Community: Spain: France / Federal Republic of Germany / Italy 20-24<br />
enlargement of the Community: Spain: Community membership 24-25,31-32<br />
EU institutions: democratisation 28-30<br />
CFSP 26-28<br />
INT016 - Bator, Francis<br />
from <strong>European</strong> <strong>University</strong> Intitute collection<br />
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
US<br />
Francis Bator was for three years (1965-1967) deputy national security advisor to President Lyndon B. Johnson. He has also served as<br />
senior economic advisor in A.I.D., special consultant to the Secretary of the Treasury, and consultant to the Departments of State and<br />
Defense. He also went to Harvard <strong>University</strong> (1967) where he became Emeritus Professor of Economics.<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 29
Name of interviewer<br />
P. Winand<br />
Date of recording<br />
1988<br />
Transcript<br />
pdf format, 17 pages<br />
Cited persons<br />
Ball,George Schaetzel,Robert Brzezinski,Zbegnew Rostow,Walt Lee,Frank<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
Transatlantic relations: development aid / GATT: 1964-1967 1-6,8-10,12-16<br />
international security: East-West relations / Transatlantic relations: NATO Multilateral Force 6-8,10-12,16-17<br />
INT035 - Baudet / Moreau / Tatti, Pierre / Jean-Charles / Antonio<br />
from <strong>European</strong> <strong>University</strong> Intitute collection<br />
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
-<br />
Cette interview conjointe est dédiée à l'histoire de la Journée européennes des écoles.<br />
Name of interviewer<br />
J.-M. Palayret<br />
Voisin,André Lévy,Paul Piobetta,Jean-Baptiste<br />
Date of recording<br />
07/05/1991<br />
Transcript<br />
pdf format, 55 pages<br />
Comments<br />
Antonio Tatti est de nationalité italienne<br />
Cited persons<br />
Nationality<br />
SM<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: Journée européenne des écoles: Campagne europénne de la jeunesse /<br />
Council of Europe / education policy<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: Journée européenne des écoles: Campagne europénne de la jeunesse /<br />
Council of Europe / education policy: 1952-1974<br />
INT764 - Becker, Camille<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 30<br />
1-55<br />
1-55
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
13/04/1935<br />
Place of birth<br />
Differdange<br />
Nationality<br />
LU<br />
Après s'être diplômé à l'école des Hautes études commerciales de Paris (1956), Camille Becker fait un master de sciences économiques<br />
(Southern Illinois <strong>University</strong>, 1958) et un master de littérature économique (Oxford <strong>University</strong>, 1960). De 1963 à 1964, il est également<br />
'visiting scholar' à la Princeton <strong>University</strong>. En 1961, il entre au secrétariat général du Conseil de ministres CE. Au sein du groupe Tarif<br />
douanier commun (TDC), il est amené à travailler pour les négociations d'adhésion de la Grande-Bretagne (1961-1963) ainsi que pour les<br />
accords d'association avec la Turquie (1963) et l'Autriche (à partir de 1965). En 1966, il rejoint le groupe du porte-parole de la<br />
Commission des Communautés européennes. Il opère ensuite à la direction générale de l'Information avant de passer au Secrétariat<br />
général de la Commission où il est en charge des relations avec le Conseil des ministres. Revenu à la direction générale de la Presse et<br />
de l'information, il est nommé chef de la division chargée de l'information vers les pays tiers industrialisés et de la liaison avec les<br />
bureaux extérieurs de la Communauté. De 1982 à 1984, il dirige le bureau de presse et d’information à Genève.<br />
Name of interviewer<br />
Y. Conrad<br />
A. Legendre<br />
Date of recording<br />
04/03/2004<br />
Closed until year<br />
2050<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Spierenburg,Dirk Coppé,Albert Mart,Marcel Borschette,Albert Mayne,Richard Wesendonck,F.von Cardon De Lichtbuer,Daniel<br />
Deniau,Jean-François Olivi,Bino Hallstein,Walter Spaak,Paul-Henri Albrecht,Ernst Calmès,Christian Mégret,Jacques Rey,Jean<br />
Heath,Edward Malfatti,Franco Maria Schaus,Lambert Rabier,Jacques-René Mansholt,Sicco Dubois,André<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 5-9,11,18,39,41<br />
EC Council: Legal Service: 1961 9-10<br />
EC Council: common tariff policy: 1961-1965 11-14<br />
Community market: common tariff policy: United Kingdom: free-trade area: 1956-1960 14-17<br />
dissemination of Community information: President of the Commission: 1966-1969 18-19<br />
dissemination of Community information: EC speaker: 1966-1972 19-21,26-27,29<br />
EC Council: enlargement of the Community: United Kingdom: 1961-1963 21-23,26<br />
EC Council: Coreper 23-26<br />
dissemination of Community information: espionage: Secretary General: 1968 21,39-40<br />
dissemination of Community information: third country: 1972 40-47<br />
dissemination of Community information: information centre: Switzerland: 1982-1984 48<br />
dissemination of Community information: third country: USSR: 1971-1982 50-51<br />
EC Council: EC association agreement: Austria: 1962-1965 31-32,35-39<br />
EC Council: EC association agreement: Greece / Turkey: 1961-1963 33-35<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 31
INT489 - Behr, Winrich<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
22/01/1918<br />
Place of birth<br />
Berlin<br />
Nationality<br />
DE<br />
Aus einer Berliner Offiziersfamilie stammend, studiert Winrich Behr im französischen Gymnasium zu Berlin. Nach dem Abitur 1935 wird er<br />
Soldat, 1938 ist er Leutnant. Nach Teilnahme am Polen-, West- und Afrika-Feldzug, wo er zum Oberleutnant befördert wird, ist er ab<br />
Anfang Oktober 1942 während der Schlacht von Stalingrad 1. Ordonnanzoffiziers des Befehlshabers der 6. Armee Friedrich Paulus. Die<br />
Landung der Alliierten in der Normandie erlebt er in den Gefechten in Holland als Major-Stabsoffizier. Nach dem Krieg legt er in<br />
Düsseldorf die zweite juristische Staatsprüfung ab und wird Mitglied der deutschen Delegation bei der internationalen Ruhrbehörde in<br />
Düsseldorf. 1952 wird er als enger Mitarbeiter des Ersten Generalsekretärs der Hohen Behörde der EGKS, Max Kohnstamm, Mitglied der<br />
EGKS in Luxemburg; dort ist er nacheinander Leiter der Pressestelle und Kabinettchef des deutschen Vizepräsidenten Franz Etzel. Ab 1958<br />
ist er in Brüssel Stellvertretender Generalsekretär der Europäischen Kommission. Nach seiner Rückkehr nach Deutschland ist er<br />
Unternehmer. Winrich Behr lebt heute in Düsseldorf. Auszeichnungen: Eisernes Kreuz (1939) II. Und I. Klasse. Ritterkreuz des Eisernen<br />
Kreuzes (1941).<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
29/04/1987<br />
Transcript<br />
pdf format, 48 pages<br />
Interview language<br />
DE<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-2<br />
international relations: Federal Republic of Germany / France: Ruhr International Authority 2-3<br />
ECSC: High Authority: 1952-1956 4-6,16-19<br />
<strong>European</strong> Defence Community 7-8,20-21,40<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: Federal Republic of Germany 9-12<br />
EC Commission: operation of the Institutions: Secretary General: 1957-1958 12-13<br />
Member State - Community relations: France: euroscepticism: supranationality: 1960-1962 13-14<br />
ECSC: ECSC competence: Federal Republic of Germany: 1954-1960 21-23<br />
ECSC: economic policy: Federal Republic of Germany / France: interest group: restrictive trade practice / VAT 26-32,35-36<br />
ECSC: small countries 33-34<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: Federal Republic of Germany / France: interest<br />
group<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: Federal Republic of Germany / France: free-<br />
trade area<br />
INT723 - Bellieni, Nicola<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
1933<br />
Place of birth<br />
Trieste<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 32<br />
36-40<br />
40-43,46-47<br />
Nationality<br />
IT<br />
Nicola Bellieni si laurea in giurispudenza presso l'Università di Napoli nel 1955. Lavora prima al servizio studi del Banco di Napoli poi
ottiene una borsa che lo porta a frequentare per un anno l'Università di Cambridge come studente post-laurea. Reclutato alla<br />
Commissione della Comunità economica europea, vi comincia a lavorare nel gennaio 1960 in qualità di amministratore alla divisione Studi<br />
economici presso la direzione generale dei Trasporti. Dal luglio 1968 all'aprile 1972 è assistente del direttore generale dei Trasporti.<br />
Schaus,Lambert<br />
Name of interviewer<br />
G. Lavezzi<br />
Date of recording<br />
19/12/2003<br />
Transcript<br />
pdf format, 30 pages<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
common transport policy: 1960-2000 5-27<br />
Member State - Community relations: Italy: 1960-2000 7-9,14-18,28<br />
INT701 - Benoist-Lucy, Odile<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
France<br />
Nationality<br />
FR<br />
Après avoir passé le baccalauréat de philosophie, Odile Benoist-Lucy obtient, au début de la guerre, son diplôme de l'Ecole des Hautes<br />
études commerciales à Paris. En novembre 1942, elle est arrêtée pour faits de résistance puis déportée dans un camp de concentration<br />
en Allemagne (janvier 1943). Elle est libérée en mai 1945. En janvier 1950, elle entre à la Banque d'Etat du Maroc à Rabat comme<br />
attachée auprès du directeur général. Quand ce dernier reprend ses activités financières à Paris, Odile Benoist-Lucy reste en fonction<br />
auprès de lui (1958-1960). En 1960, elle entre à la Commission CEE où elle passe quelques mois à la direction générale des Affaires<br />
sociales. Elle devient ensuite attachée au cabinet du commissaire Robert Marjolin (1960-1968). Elle y est en charge des secteurs 'Affaires<br />
sociales' et 'Information'. En 1968, elle travaille quelques mois au bureau de la Commission auprès de l'OCDE à Paris. Elle est ensuite<br />
affectée au Bureau d’information de Paris où elle est chargée des contacts avec les milieux industriels et financières. Elle quitte la<br />
Commission en 1976.<br />
Name of interviewer<br />
M.-T. Bitsch<br />
A. Legendre<br />
Marjolin,Robert Faure,Edgar<br />
Date of recording<br />
27/01/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 38 pages<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 33
education, professional career 3-6<br />
EC Commission: <strong>European</strong> Commissioner: cabinet: woman: 1960-1967 8-10,14-15,34,20<br />
<strong>European</strong> social policy: 1960-1967 13-14<br />
EC Council: Empty Chair Crisis 17-19<br />
dissemination of Community information: information centre: France: 1968-1975 22-32<br />
INT580 - Bernassola, Angelo<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
07/01/1929<br />
Place of birth<br />
Bari (IT)<br />
Nationality<br />
IT<br />
Angelo Bernassola ha svolto un'intensa attività all'interno della Democrazia Cristiana (DC) occupandosi prevalentemente delle sue relazioni<br />
internazionali. E' stato segretario generale e vice-presidente dell'Internazionale Democratica Cristiana (IDC), nonché ideatore del Forum<br />
Internazionale, dove, attraverso incontri periodici, si confrontano vari leaders democratico cristiani di governi, parlamenti d'Europa,<br />
America Latina, Asia ed Africa. Senatore tra il 1983 ed il 1987 e tra il 1992 ed il 1994, è stato membro di varie commissioni parlamentari.<br />
Angelo Bernassola è deceduto nell'agosto del 2003.<br />
Name of interviewer<br />
D. Preda<br />
Monnet,Jean Spinelli,Altiero Malfatti,Franco Maria<br />
Date of recording<br />
16/04/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 19 pages<br />
Additional material<br />
Photo;Diskette;Biographical notes<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
IT<br />
Topics Pages<br />
domestic policy: Italy: Christian Democratic Party: youth movement: 1955-1960 1-5<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: <strong>European</strong> Movement: 1965-1970 6, 9-10<br />
international security: NATO parliamentary assembly: 1983-1985 4<br />
<strong>European</strong> Parliament: powers of the EP 13-15<br />
enlargement of the Union: CEEC 14<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: Action Committee for United States of Europe 7-8<br />
domestic policy: Italy: Christian Democratic Party: <strong>European</strong> integration: 1962-1994 10-13<br />
INT596 - Berthoin, Georges<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 34
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
17/05/1925<br />
Place of birth<br />
Nérac (FR)<br />
Nationality<br />
FR<br />
Georges Berthoin étudie à l’université de Grenoble où il fait partie de l’Union des étudiants patriotes et entre dans la Résistance. Ses<br />
études le conduisent également à l'Ecole des sciences politiques de Paris et à l’université de Harvard (1947-1948). Il est licencié en droit<br />
et économie ainsi qu'en lettres et possède le certificat d’aptitude à la profession d’avocat. Il débute sa carrière comme attaché au cabinet<br />
du ministre des Finances où il est chargé des liaisons avec le Parlement et l’administration de l’aide Marshall ainsi que de la liquidation<br />
des contentieux nés de l’occupation allemande (1948-1950). Il est ensuite nommé directeur de cabinet de l'inspecteur général de<br />
l’administration en mission extraordinaire dans les départements de Champagne, Lorraine et Alsace (1950-1952) où il organise<br />
notamment la réélection de Robert Schuman. Il devient après le directeur de cabinet du président Jean Monnet à la Haute Autorité de la<br />
Communauté européenne du charbon et de l'acier (1952-1955). De 1956 à 1973 il est à la tête du bureau de représentation de la CECA<br />
(puis délégation de la CEE/CE) au Royaume-Uni avec le titre d’ambassadeur de la Communauté européenne à partir de 1971. La même<br />
année, il établit les premières relations diplomatiques avec la Chine populaire. Après son départ de la Communauté, Georges Berthoin<br />
continue de déployer une intense activité. Il co-fonde et co-préside la Commission trilatérale (1973-1992). Il préside le Mouvement<br />
européen international (1978-1981). Il fait partie de la Commission des Neuf Sages pour l’Afrique (1988-1989). Georges Berthoin est<br />
chevalier de la Légion d’Honneur, titulaire de la Croix de Guerre et de la médaille de la Résistance.<br />
Name of interviewer<br />
G. Bossuat<br />
Date of recording<br />
27/05/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 51 pages<br />
Additional material<br />
Diskette<br />
Interview language<br />
FR<br />
Comments<br />
L'ambassadeur Georges Berthoin attire l'attention du lecteur sur le fait que le texte correspond mal dans le fond et la forme à ce qu'il<br />
aurait souhaité laisser comme témoignage du fait, à l'époque, de raisons de santé<br />
Cited persons<br />
Bidault,Georges Auriol,Vincent Churchill,Winston Mitterrand,François Schuman,Robert Gaulle,Charles De Petsche,Maurice<br />
Monnet,Jean Macmillan,Harold Luns,Joseph Wilson,Harold Heath,Edward Soames,Christopher Ortoli,François-Xavier<br />
Defferre,Gaston Mendès France,Pierre Berthoin,Jean-Marie<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-2, 7<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: 1850-1950 2-7, 9, 12<br />
ECSC: High Authority: operation of the Institutions: 1952-1953 19-21<br />
EC Council: Empty Chair Crisis: Luxembourg Compromise 41-42<br />
<strong>European</strong> Council: 1974 50-51<br />
<strong>European</strong> Parliament: <strong>European</strong> election: 1969-1974 43, 50-51<br />
ECSC: United Kingdom: Commission Delegation: 1956 21, 23<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: 1961-1973 25-27, 30-31, 36-47<br />
<strong>European</strong> political cooperation: Fouchet Plan 31-34, 36<br />
OEEC: free-trade area: 1956-1958 24-25<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 35
international relations: Federal Republic of Germany / France: Lorraine: 1870-1950 8, 14<br />
INT702 - Berthoin, Georges<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
17/05/1925<br />
Place of birth<br />
Nérac (Lot-et-Garonne)<br />
Nationality<br />
FR<br />
Georges Berthoin étudie à l’université de Grenoble où il fait partie de l’Union des étudiants patriotes et entre dans la Résistance. Ses<br />
études le conduisent également à l'Ecole des sciences politiques de Paris et à l’université de Harvard (1947-1948). Il est licencié en droit<br />
et économie ainsi qu'en lettres et possède le certificat d’aptitude à la profession d’avocat. Il débute sa carrière comme attaché au cabinet<br />
du ministre des Finances où il est chargé des liaisons avec le Parlement et l’administration de l’aide Marshall ainsi que de la liquidation<br />
des contentieux nés de l’occupation allemande (1948-1950). Il est ensuite nommé directeur de cabinet de l'inspecteur général de<br />
l’administration en mission extraordinaire dans les départements de Champagne, Lorraine et Alsace (1950-1952) où il organise<br />
notamment la réélection de Robert Schuman. Il devient après le directeur de cabinet du président Jean Monnet à la Haute Autorité de la<br />
Communauté européenne du charbon et de l'acier (1952-1955). De 1956 à 1973 il est à la tête du bureau de représentation de la CECA<br />
(puis délégation de la CEE/CE) au Royaume-Uni avec le titre d’ambassadeur de la Communauté européenne à partir de 1971. La même<br />
année, il établit les premières relations diplomatiques avec la Chine populaire. Après son départ de la Communauté, Georges Berthoin<br />
continue de déployer une intense activité. Il co-fonde et co-préside la Commission trilatérale (1973-1992). Il préside le Mouvement<br />
européen international (1978-1981). Il fait partie de la Commission des Neuf Sages pour l’Afrique (1988-1989). Georges Berthoin est<br />
chevalier de la Légion d’Honneur, titulaire de la Croix de Guerre et de la médaille de la Résistance.<br />
Name of interviewer<br />
G. Bossuat<br />
A. Legendre<br />
Date of recording<br />
30/01/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 66 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Comments<br />
Lettre de Georges Berthoin au professeur Dumoulin: "(Le texte) aurait besoin d’être très modifié pour qu’il corresponde dans la forme et<br />
le fond à ce que je souhaiterais. En dehors des inconvénients que j’avais déjà signalés, je me rends compte que j’aurais dû attendre<br />
quelques semaines, car je sortais d’une importante opération et ma manière de répondre montre surtout à la fin de l’entretien par des<br />
signes évidents de fatigue, que je n’avais pas encore repris la maîtrise de ma pensée et de mes mots. Je comprends que je dois modifier<br />
ce texte le moins possible. Je vous l’envoie donc avec seulement quelques corrections. Je serais heureux que, lorsqu’il sera consulté par<br />
des chercheurs, les remarques faites dans cette lettre et mon précédent message soient mentionnés".<br />
Cited persons<br />
Monnet,Jean Gaulle,Charles De Schuman,Robert Eisenhower,Dwight Berthoin,Jean Behr,Winrich Mayer,René Jenkins,Roy<br />
Noël,Emile Bourguignon,Pierre Figures,Frank Macmillan,Harold Hurd,Douglas Hallstein,Walter Helmont,Jacques Van Kleiman,Bob<br />
Spaak,Paul-Henri Macioti,Manfredo Fulbright,William Mendès France,Pierre<br />
Topics Pages<br />
education, professional career: United States of America: economic reconstruction: 1947 3-9,13-17<br />
domestic policy: France: economic planning: 1948-1952 11-13<br />
ECSC: High Authority: operation of the Institutions: 1952 17-19<br />
ECSC: dissemination of Community information: EU Official Journal: 1952 19-20<br />
ECSC: United Kingdom: Commission Delegation: 1956-1973 22-29,33,35-40,50-53<br />
GATT: United Kingdom: EEC Treaty: 1958 21-22,25,30-33<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: nuclear weapon: 1961-1963 33-35,42-45<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 36
EC Commission: President of the Commission: EC Protocol: 1958-1967 40-41<br />
<strong>European</strong> political cooperation: Fouchet Plan: 1961 41<br />
EC external relations: USSR: 1961 48-49<br />
EC external relations: China: 1971 49-50<br />
<strong>European</strong> Council: <strong>European</strong> election: 1974 57-59<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: United States of America: 1948-1954 9-11<br />
INT703 - Beuve-Méry, Jean-Jacques<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
18/02/1931<br />
Place of birth<br />
Paris<br />
Nationality<br />
FR<br />
Jean-Jacques Beuve-Méry milite après-guerre dans le mouvement de jeunesse international Concordia et devient responsable de la liaison<br />
avec le Jugendgemeinschaftdienst. Après avoir étudié le droit à l'université de Paris, il obtient sa licence et son certificat d'aptitude à la<br />
profession d'avocat en 1953, ainsi que le diplôme en études supérieures de droit romain et de droit privé en 1955. En mars 1958, Jean-<br />
Jacques Beuve-Méry devient l'assistant de Michel Gaudet au Service juridique de Haute autorité. Quelques mois après, il change de poste<br />
pour prendre en charge, avec Jochen Thiesing, le dossier de la concurrence (ententes, positions dominantes et aides). Selon le principe<br />
de rotation établi dans le Service, il travaille ensuite avec l'avocat Paul Leleux au rapprochement des législations, notamment sous<br />
l'aspect des entraves techniques aux échanges (en particulier dans le domaine de la législation alimentaire et de la reconnaissance<br />
professionnelle des diplômes).<br />
Name of interviewer<br />
Y. Conrad<br />
M. Rancon<br />
Date of recording<br />
03/03/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 37 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Krawielicki,Robert Gaudet,Michel Kohnstamm,Max Pinay,Pierre Ehring,Hubert Sohier,Marc Thiesing,Jochen Ortoli,François-Xavier<br />
Rey,Jean Hallstein,Walter Marjolin,Robert Noël,Emile Monnet,Jean Delouvrier,Paul Leleux,Paul Seidel,Martin<br />
Crayencour,Jean-Pierre De Dahrendorf,Ralf Much,Walter Bebr,Gerhard<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-6,9,26<br />
Community law: Legal Service: recruitment: 1958 6-9,18,36<br />
Community law: Legal Service: EC competition policy: 1958-1972 9-12<br />
Community law: Legal Service: 1958-1972 12-21,23,36-37<br />
<strong>European</strong> civil service: social life: 1958-1972 21-22<br />
EC Council: Empty Chair Crisis 23-24<br />
Community law: approximation of laws: free movement of goods: 1958-1972 26-32<br />
Community market: freedom to provide services: 1960-1975 32-36<br />
EC Commission: Secretary General: 1958-1967 17-19,24-25<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 37
INT054 - Bignier, Michel<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
08/02/1926<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
FR<br />
Après ses études à l’Ecole polytechnique (X 1947), formation qu'il complète à l'Ecole nationale supérieure de l'aéronautique (1952) et à<br />
l'Ecole nationale supérieure des télécommunications (1953), Michel Bignier débute sa carrière d’ingénieur dans le domaine des missiles et<br />
des fusées-sondes. En 1957, à l’aube de l’ère spatiale, il rejoint ainsi le centre d’essais en vol d’Hammaguir, aux portes du Sahara<br />
algérien, puis à Brétigny et Colomb-Béchar, afin de contribuer à la mise en route de ce qui va devenir le programme spatial français.<br />
Après un court passage par l’Etat-major de la défense nationale, il devient en 1961 secrétaire général du Comité des recherches spatiales<br />
chargé de mettre en place le CNES. A la création de celui-ci, en 1962, Michel Bignier est nommé directeur des affaires internationales, un<br />
poste élargi aux relations extérieures à partir de 1966. Parmi ses innombrables activités, il aide à mettre en route le programme de<br />
satellites de télécommunications franco-allemand Symphonie, première incursion européenne dans le secteur des applications. Il<br />
représente alors la France dans différents organes délibérants de l’ESRO et de l’ELDO. En 1966, il préside le Comité de technologie<br />
spatiale de la CETS. En 1972, il devient Directeur Général de l’agence spatiale française. C’est sous sa houlette que les ingénieurs du<br />
CNES imaginent le lanceur LIIIS comme alternative au programme Europa. Michel Bignier quitte le CNES pour l’ESA en 1976, dans un<br />
premier temps pour prendre les rênes du programme Spacelab, qui va pour la première fois donner à l’Europe une véritable expérience<br />
du vol habité avec ce laboratoire embarqué à bord de la soute de la navette spatiale américaine. En 1980, à la veille du premier vol de la<br />
navette, il prend la tête de la direction des systèmes de transport spatiaux, où il retrouve Ariane et préside à son évolution vers Ariane 4<br />
puis vers Ariane 5, jusqu’en 1986. Jusqu’à sa disparition, il demeure un observateur assidu du secteur spatial, que ce soit en tant que<br />
président de l’Académie nationale de l’air et de l’espace (ANAE), de l’Association aéronautique et astronautique de France (AAAF) ou de<br />
l’Institut français d’Histoire de l’Espace (IFHE), voire comme consultant, notamment dans le domaine de l’assurance spatiale. Michel<br />
Bignier est décédé le 12/10/2006.<br />
Name of interviewer<br />
D. Redon<br />
Date of recording<br />
21/10/2003<br />
Transcript<br />
pdf format, 64 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Bastien-Thiry,Jean-Marie Aubinière,Robert Bonte,Général Blamont,Jacques Denisse,Jean-François Pierrat,Jacques Piganiol,Jacques<br />
Coulomb,Jean Chaban-Delmas,Jacques Golonka,Bernard Chiquet,Pierre Namy,Xavier Carrobio Di Carrobio,Renzo Sillard,Yves<br />
Allest,Frédéric D' Vignelles,Roger Auger,Pierre Bondi,Hermann Gibson,Roy Quistgaard,Erik Lüst,Reimar Lévy,Maurice<br />
Curien,Hubert Mitterrand,François Gruau,Jean Bortzmeyer,Hubert Deloffre,Bernard Dassault,Serge Morin,François Dhabi,Mohamed<br />
Mollaret,?<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-7,15-16,44-45,49-50<br />
space research: France: French military launching sites in Algeria: ballistic spacecrafts / industrial contractors /<br />
nuclear weapon: 1957-1963<br />
Guiana Space Centre: CSG location 13-14<br />
space research: France / CNES: CNES setting up / CNES staff 10,17,19-20,24-25<br />
space policy: France: Comité des recherches spatiales: 1958 17-18<br />
space policy: France / CNES: Diamant launcher: armed forces: 1962-1965 18-19<br />
space policy: France / CNES: Ariane programme: armed forces 12<br />
space research: France / CNES: CNES centres: 1961-1972 20-24<br />
Guiana Space Centre: CSG technical infrastructure: 1964-1965 22-23<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 38<br />
6-13
space research: France / CNES: national research programme: satellites / sounding balloons / sounding<br />
rockets: 1961-1970<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 39<br />
25-27<br />
space policy: France / CNES: satellites: USSR: 1966-1969 27-28<br />
ELDO: Blue Streak launcher / ELDO crisis / Europa launcher: LIIIS launcher: 1960-1974 28-31<br />
ESRO: ESRO centres / ESRO staff / industrial contractors 31-32<br />
space policy: France / CNES: Symphonie satellite: Federal Republic of Germany 34-35<br />
space policy: France / CNES: Meteosat satellite 35-36,60<br />
space policy: France: CNES / SEPOR: CNES crisis: 1973-1976 36-37<br />
space policy: France / CNES: technoscientific cooperation: India: 1962-1964 38-39<br />
space exploitation: Eutelsat / Intelsat: 1964-1970 38-39<br />
space policy: France / CNES: CNES director general: 1971-1976 40<br />
Guiana Space Centre: CSG economic impact 40-41<br />
ESA: Ariane launch: 1985 41-42<br />
ESA: Spacelab: aerospace industry / manned space missions: 1981-1986 44-49<br />
space policy: France: national research budget: Ariane programme: 1974 42-43<br />
Guiana Space Centre: CSG configuration B 43<br />
space policy: France / CNES: scientific cooperation: Canada: 1963-1967 47-48<br />
space policy: France / CNES: Hermes spaceplane: aerospace industry: 1987-1991 40,49-50<br />
space exploitation: space insurance: 1975-1998 51-55<br />
space policy: France: 1960-2003 58-61<br />
space policy: France: armed forces: Gulf War / Helios space probe: 1973-2003 62-64<br />
INT547 - Blaisse, Pieter Alphons<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
1911<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
NL<br />
Pieter A. Blaisse started his carreer as secretary of the board at the Philips company. He was dismissed by the Germans. After the war, he<br />
entered the Ministry of Economic Affairs and was on the Dutch delegation to OEEC. He became also member of the <strong>European</strong> Parliament<br />
(Katholieke Volkspartij KVP) (1952-1967). Pieter A. Blaisse died in 1990.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Monnet,Jean Luns,Joseph<br />
Date of recording<br />
18/05/1989<br />
Transcript<br />
pdf format, 21 pages<br />
Interview language<br />
EN<br />
Comments<br />
Le texte contient également des annotations manuscrites de P.A. Blaisse au recto de diverses pages<br />
Cited persons
Topics Pages<br />
education, professional career 1<br />
Paris Treaty: international negotiations: Netherlands 2-12<br />
EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: Netherlands: free-trade area 13-16<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: Action Committee for United States of Europe: Netherlands 18<br />
INT597 - Boegner, Jean-Marc<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
03/07/1913<br />
Place of birth<br />
Paris (FR)<br />
Nationality<br />
FR<br />
Après des études à la faculté des Lettres de la Sorbonne puis à l'Ecole libre des Sciences politiques, Jean-Marc Boegner devient<br />
successivement attaché d'ambassade (1939), conseiller d'ambassade (1945) et ministre plénipotentiaire (1954). En 1955 il est directeur<br />
de cabinet de Gaston Palewski, ministre délégué à la Présidence du Conseil, chargé des Questions atomiques, dans le ministère Edgard<br />
Faure. Il est ensuite conseiller technique d'abord au cabinet de Charles de Gaulle, président du Conseil, en 1958 puis au secrétariat<br />
général de la Présidence de la République en 1959. En novembre 1959, il est nommé ambassadeur en Tunisie. De 1961 à 1972, il est le<br />
représentant permanent de la France auprès des Communautés européennes à Bruxelles. Il est élevé à la dignité d'ambassadeur de<br />
France en 1973. Il siège de 1975 à 1978 à l'OCDE en qualité de représentant permanent de la France. De 1986 à 1987, il est conseiller<br />
auprès de Jacques Chirac, Premier ministre. L'ambassadeur Boegner est décédé le 24/01/2003. Publications: "Le Marché commun de Six<br />
à Neuf", Paris, Colin, 1974. Nombreux articles notamment dans la revue "Espoir".<br />
Name of interviewer<br />
M.-T. Bitsch<br />
Date of recording<br />
13/01/1999<br />
Transcript<br />
pdf format, 31 pages<br />
Additional material<br />
Biographical notes;Diskette<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
intra-Community relations: Franco-German axis: 1958-1968 1-3,12<br />
East-West relations: France: 1958-1968 18-19<br />
domestic policy: France: economic policy: 1958-1968 3<br />
EC Commission: Merger Treaty 10-12<br />
EC Council: Presidency of the EC Council 25<br />
EC Council: Coreper: 1963-1972 5-7<br />
common agricultural policy: France: 1962-1964 7-9<br />
Economic and Monetary Union: Werner Plan 22-23<br />
CFSP: NATO 30<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: 1961-1970 16-18, 20-22<br />
<strong>European</strong> political cooperation: Fouchet Plan 9-10<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 40
EU Council: vote 28<br />
EC Council: Empty Chair Crisis: Luxembourg Compromise 13-15<br />
intra-Community relations: Federal Republic of Germany: 1999 29<br />
CFSP 30<br />
INT005 - Bolis, Luciano<br />
from <strong>European</strong> <strong>University</strong> Intitute collection<br />
Date of birth<br />
17/04/1918<br />
Place of birth<br />
Milano<br />
Nationality<br />
IT<br />
Luciano Bolis entra in contatto con gli ambienti antifascisti durante i suoi studi presso la facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università di<br />
Pavia. Nel 1942, è condannato dal Tribunale Speciale a due anni di reclusione per attività clandestina. Liberato grazie ad una amnistia<br />
nell'agosto 1943, si reca in Svizzera. Nel settembre 1944 rientra in Italia dove partecipa alla Resistenza. Viene arrestato e torturato dai<br />
fascistia a Genova nel febbraio 1945 allorché ricopre le cariche di Segretario dell’Unione Ligure del Partito d’Azione e di Ispettore<br />
regionale delle formazioni di Giustizia e Libertà. Nel dopoguerra racconta la sua esperienza nel libro "Il mio granello di sabbia". Ricopre<br />
anche importanti cariche nel Partito d'Azione e contribuisce alla fondazione dell’Istituto Storico della Resistenza in Liguria (1947) di cui è<br />
direttore fino al 1953. Da quella data di dedica interamente al suo impegno federalista europeo: nel 1963 nasce la " Fondazione Europea<br />
Luciano Bolis". L'anno successivo, diventa funzionario presso il Consiglio d'Europa a Strasburgo. Andato in pensione nel 1978, si<br />
trasferisce a Roma e partecipa alle elezioni europee del 1979 nelle liste del PRI. Non viene eletto. Continua però a dedicarsi alla causa<br />
federalista europea, ricoprendo in particolare cariche di primo piano nel Movimento Federalista Europeo. Luciano Bolis è scomparso a<br />
Roma il 20 febbraio 1993.<br />
Name of interviewer<br />
J.-M. Palayret<br />
Date of recording<br />
20/01/1989<br />
Transcript<br />
pdf format, 63 pages<br />
Interview language<br />
IT<br />
Cited persons<br />
Rossi,Ernesto Spinelli,Altiero Schiavetti,Fernando Reale,Egidio Garosci,Aldo Sforza,Carlo Bondy,François Eisenhower,Dwight<br />
Ball,George Olivetti,Adriano De Gasperi,Alcide Carandini,Nicolò Einaudi,Luigi Benvenuti,Lodovico Lombardo,Ivan Matteo<br />
La Malfa,Ugo Caron,Giuseppe Petrilli,Giuseppe Marc,Alexandre Frenay,Henri Rougemont,Denis De<br />
Topics Pages<br />
education, professional career: antifascism / <strong>European</strong> Federalist Movement / Partito d'Azione 1-16<br />
domestic policy: Italy: <strong>European</strong> Federalist Movement: <strong>European</strong> Defence Community / Marshall Plan /<br />
Transatlantic relations: 1945-1954<br />
17-23,27<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: <strong>European</strong> Federalist Movement: Italy: United States of America: USIS 23-28<br />
domestic policy: Italy: <strong>European</strong> Federalist Movement: church / government: 1945-1960 28-32<br />
<strong>European</strong> Defence Community: Italy: <strong>European</strong> Federalist Movement 32-35<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: <strong>European</strong> Federalist Movement: Congrès du peuple européen: 1955-1962 35-40,45,54<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: <strong>European</strong> Federalist Movement: EC Intergovernmental Conference: 1955 41-44<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: <strong>European</strong> Federalist Movement: Italy: 1956-1962 44-46,50-53<br />
Council of Europe: 1964-1978 46-50<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 41
promotion of the <strong>European</strong> idea: <strong>European</strong> Federalist Movement: 1948-1989 53-58<br />
Single <strong>European</strong> Act 58-61<br />
INT006 - Bolis, Luciano<br />
from <strong>European</strong> <strong>University</strong> Intitute collection<br />
Date of birth<br />
17/04/1918<br />
Place of birth<br />
Milano<br />
Nationality<br />
IT<br />
Luciano Bolis entra in contatto con gli ambienti antifascisti durante i suoi studi presso la facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università di<br />
Pavia. Nel 1942, è condannato dal Tribunale Speciale a due anni di reclusione per attività clandestina. Liberato grazie ad una amnistia<br />
nell'agosto 1943, si reca in Svizzera. Nel settembre 1944 rientra in Italia dove partecipa alla Resistenza. Viene arrestato e torturato dai<br />
fascistia a Genova nel febbraio 1945 allorché ricopre le cariche di Segretario dell’Unione Ligure del Partito d’Azione e di Ispettore<br />
regionale delle formazioni di Giustizia e Libertà. Nel dopoguerra racconta la sua esperienza nel libro "Il mio granello di sabbia". Ricopre<br />
anche importanti cariche nel Partito d'Azione e contribuisce alla fondazione dell’Istituto Storico della Resistenza in Liguria (1947) di cui è<br />
direttore fino al 1953. Da quella data di dedica interamente al suo impegno federalista europeo: nel 1963 nasce la " Fondazione Europea<br />
Luciano Bolis". L'anno successivo, diventa funzionario presso il Consiglio d'Europa a Strasburgo. Andato in pensione nel 1978, si<br />
trasferisce a Roma e partecipa alle elezioni europee del 1979 nelle liste del PRI. Non viene eletto. Continua però a dedicarsi alla causa<br />
federalista europea, ricoprendo in particolare cariche di primo piano nel Movimento Federalista Europeo. Luciano Bolis è scomparso a<br />
Roma il 20 febbraio 1993.<br />
Name of interviewer<br />
R. Durphy<br />
J.-M. Palayret<br />
Spinelli,Altiero Amendola,Giorgio Berlinguer,Enrico<br />
Date of recording<br />
20/09/1989<br />
Transcript<br />
pdf format, 22 pages<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
IT<br />
Topics Pages<br />
domestic policy: Italy: Communist Party: <strong>European</strong> election / <strong>European</strong> integration: 1968-1986 1-6,15-18<br />
<strong>European</strong> Parliament: communist group: Crocodile Group / <strong>European</strong> Federalist Movement: 1979-1986 7-8,10-13<br />
<strong>European</strong> Parliament: communist group: France / Italy: 1979-1986 8-9,14,20-21<br />
INT049 - Bolland, Jean-Pierre<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
BE<br />
Sorti de l’institut Gramme de Liège et de l’Ecole supérieure d’électricité de Paris, J.-P. Bolland entre à la division électronique des Ateliers<br />
de constructions électriques de Charleroi (ACEC) en 1953. Au département Etudes, il s'occupe principalement des domaines radar,<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 42
conduite de tir, émetteurs et récepteurs de radiotélécommunications. En 1963, il assume la direction de ce départment et fonde avec<br />
Maurice Désirant la société ETCA s.a. (filiale commune des ACEC et de General Dynamics). Il assure la direction technique de cette jeune<br />
filiale. En 1973, il prend en charge la direction de la division Electronique des ACEC et devient président-directeur général d'ETCA. En<br />
1990, après l’insertion de son activité dans la Division spatiale d’Alcatel, il assume la vice-présidence de la Space Division d’Alcatel Space<br />
qui comprend les filiales spatiales non françaises. En 1995 , il représente Alcatel au comité de direction de Space Systems Loral a Palo<br />
Alto jusqu'à la fin de 1999. Il est alors conseiller du président de la société Europstar à Londres jusqu'à la mi-2001. Au cours de sa<br />
carrière, J.-P. Bolland a assumé plusieurs présidences ou postes d’administrateur dans différentes organisations, notamment Arianespace,<br />
Eurosat, COSMOS et Belgospace.<br />
Name of interviewer<br />
D. Laureys<br />
Spaey,Jacques Désirant,Maurice Mobutu,Général<br />
Date of recording<br />
18/12/2001<br />
Transcript<br />
pdf format, 21 pages<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
space policy: Belgium: administrative organisation / research policy: Conseil national de la politique<br />
scientifique: 1968-2000<br />
ELDO/ESRO: ELDO setting up / ESRO setting up: Blue Streak launcher: industrial return 4-5<br />
ELDO: aerospace industry: Belgium: ELDO budget 5-8<br />
ESRO: ESRO-2 satellite: aerospace industry: Belgium: ESTEC study contract 8-12<br />
ESRO: HEOS satellite: aerospace industry: Belgium 12-13<br />
space policy: Belgium: aerospace industry / Belgospace / central government / Symphonie satellite /<br />
university: 1960-1990<br />
space exploitation: Eurospace: aerospace industry 16-17<br />
space exploitation: Eurosat: telecommunications satellites 17-18<br />
ESA: Ariane launcher: <strong>European</strong> scientific and technological independance 19-20<br />
INT704 - Bonnemaison, Michel<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
1923<br />
Place of birth<br />
Paris<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 43<br />
2-4<br />
14-16,18-19<br />
Nationality<br />
FR<br />
Michel Bonnemaison est éduqué au Maroc. Il débute tard ses études, après avoir été au Maquis. Il étudie l'arabe classique aux Langues<br />
orientales à Paris, l'anthropologie ainsi que l'histoire et la géographie à la Sorbonne (1945-1951). Le thème de son doctorat est le<br />
charbon. De 1951 à 1953, il travaille aux Charbonnages de France comme consultant pour la reconversion industrielle. C'est là qu'il entre<br />
en contact avec le Commissariat général du plan. Devenu président de la Haute autorité de la Communauté européenne du charbon et de<br />
l'acier, Jean Monnet fait appel à sa plume pour la rédaction de rapports et Michel Bonnemaison devient fonctionnaire de la CECA. De 1953<br />
à 1967, il est chargé de la reconversion industrielle. Après la fusion des exécutifs, il entre à la direction générale de la Politique régionale<br />
à Bruxelles tout en continuant à suivre le même dossier. Il part en 1975, date à laquelle il est nommé directeur honoraire. Michel<br />
Bonnemaison est décédé le 08/04/2006.
Name of interviewer<br />
Y. Conrad<br />
G. Lavezzi<br />
Date of recording<br />
12/02/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 21 pages<br />
Cited persons<br />
Glisenti,Giuseppe Solima,Gérard Finet,Paul Daum,Léon Mayer,René Monnet,Jean Ballador,?<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
ECSC: ECSC civil service: recruitment 4<br />
ECSC / Community regional policy: industrial conversion: 1953-1974 5-19<br />
ECSC: ECSC civil service: social life: 1953 20-22<br />
INT790 - Bonnet, Roger-Maurice<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
23/12/1937<br />
Place of birth<br />
Dourdan (FR)<br />
Nationality<br />
FR<br />
Graduated from Paris <strong>University</strong> in Physics and Astronomy, I961; Doctor in Physics of Paris <strong>University</strong> (Sorbonne), 1968; Director of<br />
Laboratoire de Physique Stellaire et Planétaire of CNRS, 1969-1983; Chairman of ESA’s Science Advisory Committee (SAC), 1977-1979;<br />
Director of ESA Science Programme, 1983-2001. In these duties, he established the first long term programme 'Horizon 2000'. He was<br />
also entrusted with defining the <strong>European</strong> strategy for Earth Sciences and Observation, now called the 'Living Planet' programme.<br />
Between 2001 and 2006, he served as an advisor on the 'Aurora' programme of planetary exploration; Joint Director General of CNES for<br />
Science, 2002-2003. In these functions, he chaired a Commission on the future of the French space policy. The Commission’s report led<br />
to a major reorganisation of the CNES; Executive Director of the International Space Science <strong>Institute</strong> (ISSI) in Bern (Switzerland),<br />
January 2003-; President of COSPAR (Committee for Space Research), October 2002-; Professor at the <strong>University</strong> of Liège, Belgium,<br />
November 2002-. Prof. Bonnet is the author of more than 150 articles and scientific publications and a number of books including “Les<br />
Horizons Chimériques” (1992), “International Cooperation in Space” together with V. Manno (1994) and “Surviving 1000 Centuries. Can<br />
we do it?" together with L. Woltjer (2008). Awards and distinctions: Officier de la Légion d’Honneur, médaille d'Argent du CNES (1976),<br />
prix Deslandres de l'Académie des Sciences (1980), Gagarine (1985) and Tsiolkovsky (1993) Medals by The Russian Federation of<br />
Cosmonautics, Laurel Aviation Week and Space Technology (1985), Emil Award (1987) and 'Basic scientist' (1993) by the International<br />
Academy of Astronautics (1987), 'personnalité de l'année dans les Sciences en France' (1987), Grand Prix of Association Aéronautique et<br />
Astronautique de France (1996), Doctor Honoris Causa of the <strong>University</strong> of London (Imperial College) (1997), COSPAR Award (2000),<br />
NASA Public Service Medal (2001), etc.<br />
Name of interviewer<br />
Prof. J. Krige<br />
Date of recording<br />
10/02/2005<br />
Transcript<br />
pdf format, 16 pages<br />
Interview language<br />
EN<br />
Cited persons<br />
Blamont,Jacques Auger,Pierre Delache,Philippe Gaulle,Charles De Lebeau,André Frutkin,Arnold Sagan,Carl Goldin,Dan<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 44
Topics Pages<br />
education, professional career: French military launching sites in Algeria / UV spectrum of the sun: NASA / US<br />
Air Force: East-West relations / technoscientific cooperation: 1960-1968<br />
space policy: France: United States of America / USSR: <strong>European</strong> scientific and technological independance /<br />
technoscientific cooperation: 1946-1975<br />
international space exploration: Federal Republic of Germany / United States of America: ELDO / Helios solar<br />
probes: France / nuclear weapon: 1957-1963<br />
space policy: France / CNES: Symphonie satellite: <strong>European</strong> scientific and technological independance /<br />
launcher / United States of America<br />
ESA: Ariane 4 launcher / Ariane 5 launcher: Soyuz launcher: 1988-2005 8<br />
ESA: Spacelab: <strong>European</strong> scientific and technological independance / NASA: <strong>European</strong> launcher / Galileo<br />
satellites / ISO detectors<br />
ESA: NASA: Cassini-Huygens mission / Ulysses mission: radioisotope thermal generator 9-12<br />
ESA: NASA: Hubble Space Telescope: ESA budget 11<br />
ESA: NASA: SOHO observatory 12<br />
ESA: Horizon 2000 programme: <strong>European</strong> scientific and technological independance 13<br />
space exploitation: United States of America: ITAR regulations: industrial espionage / technoscientific<br />
cooperation / USSR: 1999-2005<br />
ESA: International Space Station 15<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 45<br />
2-3,6<br />
4-6<br />
6-7<br />
7-8<br />
9,12<br />
7,13-15<br />
international space exploration: Mars exploration 15-16<br />
INT581 - Bottai, Bruno<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
10/07/1930<br />
Place of birth<br />
Roma (IT)<br />
Nationality<br />
IT<br />
Bruno Bottai consegue la laurea in Giurisprudenza nel 1952. Inizia la carriera diplomatico-consolare nel 1955 assegnato alla Direzione<br />
Generale Affari economici. E' prima a Tunisi, poi dal 1958 al 1962 a Bruxelles. Dal 1966 al 1968 è a Londra. Nominato Consigliere<br />
d'Ambasciata nel 1969 è distaccato presso la Santa Sede fino al 14 agosto 1970 quando viene chiamato a ricoprire l'incarico di Consigliere<br />
diplomatico presso la Presidenza del Consiglio. Dal 1 luglio 1972 Ministro plenipotenziario di seconda classe. Dal 3 giugno 1977 Ministro<br />
plenipotenziario di prima classe. Dal 1979 al 1981 Ambasciatore presso la Santa Sede. Dal 13 agosto 1981 passa a coprire le funzioni di<br />
Direttore generale degli Affari politici. Dal 25 novembre 1985 è Ambasciatore a Londra. Dal 9 ottobre 1987 Segretario generale del<br />
Ministero degli Affari esteri. Dal 3 marzo 1994 è Ambasciatore presso la Santa Sede.<br />
Name of interviewer<br />
M. G. Melchionni<br />
Date of recording<br />
17/02/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 15 pages<br />
Additional material<br />
Photo;Diskette;Biographical notes<br />
Cited persons<br />
Colombo,Emilio Bottai,Giuseppe Cattani,Attilio Moro,Aldo Guazzaroni,Cesidio<br />
Interview language<br />
IT
Topics Pages<br />
domestic policy: Italy: fascism: <strong>European</strong> integration: 1940-1943 2-3<br />
Euratom 6-7<br />
EC Council: Empty Chair Crisis: Luxembourg Compromise 7<br />
international relations: Holy Seat / Italy: <strong>European</strong> integration: 1979-1997 14<br />
<strong>European</strong> political cooperation: Fouchet Plan 7-9<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: 1967-1969 8-9<br />
<strong>European</strong> political cooperation: 1980-1985 12<br />
education, professional career 1-3<br />
INT750 - Bourdeau, Philippe<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
25/11/1926<br />
Place of birth<br />
Rabat (Maroc)<br />
Nationality<br />
BE<br />
Philippe Bourdeau a une formation d'ingénieur agronome, acquise à la faculté des Sciences agronomiques de Gembloux. Il est également<br />
M.A., Ph. D., Duke Universituy, Durham, N.C., USA (Ecology). Il débute comme assistant à la North Carolina State <strong>University</strong> et à la Yale<br />
<strong>University</strong> puis comme Research Associate, Brookhaven National Laboratory, USA. De 1962 à 1971, il est directeur du laboratoire de<br />
radiobiologie au Centre commun de recherche Euratom à Ispra, en Italie. En 1971, il est promu chef de division puis directeur à la<br />
direction générale de la Recherche où il est chargé des programmes de recherche pour l'environnement, l'énergie non-nucléaire… De<br />
1989 à 1991, il est responsable du volet 'environnement' du programme Phare en Pologne et Tchécoslovaquie. De 1992 à 1994, il est<br />
conseiller spécial à la Commission européenne. Philippe Bourdeau est également professeur à l'Université libre de Bruxelles où ses cours<br />
portent sur les sciences de l'environnement, la radioécologie et l'écotoxicologie. De 1993 à 1997, il préside l'Institut de gestion de<br />
l'environnement et d'aménagement du territoire de l'ULB. Il recouvre de nombreuses charges scientifiques comme la présidence du<br />
Scientific Committee on Problems of the Environnement of the International Council for Science, la présidence du Scientific Committee of<br />
the <strong>European</strong> Environment Agency Chairman, la présidence de l'<strong>European</strong> Association for Environmental Management Education. Il est<br />
membre du comité scientifique du Musée national d'histoire naturel à Paris (1994-1997)… De 1992 à 1996, il préside le collège d'experts<br />
internationaux chargé par le gouvernement italien d'étudier le projet de digue mobile dans la lagune de Venise.<br />
Name of interviewer<br />
Y. Conrad<br />
J. Cailleau<br />
Date of recording<br />
05/03/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 38 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Guéron,Jules Appleyard,Raymond Haunschild,Hans-Hilger Ritter,Gerhard Marchetti,Cesare Geiss,Fritz Carpentier,Michel<br />
Spinelli,Altiero<br />
Topics Pages<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 46
education, professional career 3<br />
Euratom: Joint Research Center: radiobiology: 1962-1971 4-11,16-17,20-22<br />
Euratom: Community research policy 11-13,38-40<br />
Euratom: Joint Research Center: ORGEL 13-16<br />
Community research policy: COST / PREST: Community environmental policy: sustainable development: 1965-<br />
1975<br />
17-20,23-28,31-38<br />
Euratom: Joint Research Center: <strong>European</strong> civil service: social life 4-5,20-21,28-30<br />
Euratom: Joint Research Center: personnel administration: strike: 1964-1970 17<br />
INT020 - Bowie, Robert<br />
from <strong>European</strong> <strong>University</strong> Intitute collection<br />
Date of birth<br />
1909<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
US<br />
During the war, Robert Bowie worked in the War Department. From 1945 he was involved in the development of the North Atlantic<br />
Alliance between United States and Western Europe. From April 1945 until March 1946, he was based in Germany as the personal<br />
assistant to General Clay, the Military Governor in occupied Germany. On his return to the US he took up a professorship in law at<br />
Harvard <strong>University</strong>. From January 1950 through the end of 1951, he was Germany with the US High Commissioner as his legal adviser.<br />
Under McCloy’s supervision, Bowie drafted the anti-cartel legislation that dismantled the German coal and steel monopolies in the Ruhr.<br />
In 1952 Bowie returned to Harvard and continued his consultancy on the drafting of Western Germany’s Constitution. During this period,<br />
he was involved with the negotiations in Paris on the ECSC and the EDC. From May 1953 to August 1957, during the first Eisenhower<br />
administration, he was Director of policy planning. He returned to Harvard in 1957 where he was put in charge of the Centre for<br />
International Affairs. In the spring of 1960, he was asked by Secretary of State Herter to prepare a report on the next decade for the<br />
Atlantic Community in preparation for a NATO meeting on this theme. On his return to Harvard he was asked by George Ball to take up<br />
the position of Counsellor in the State Department in charge of <strong>European</strong> affairs. He remained there until the spring of 1968.<br />
Name of interviewer<br />
P. Winand<br />
Dulles,John Foster Rusk,Dean McBundy,George<br />
Date of recording<br />
1989<br />
Transcript<br />
pdf format, 10 pages<br />
Cited persons<br />
INT490 - Bowie, Robert<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
1909<br />
Place of birth<br />
-<br />
Interview language<br />
EN<br />
Nationality<br />
US<br />
During the war, Robert Bowie worked in the War Department. From 1945 he was involved in the development of the North Atlantic<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 47
Alliance between United States and Western Europe. From April 1945 until March 1946, he was based in Germany as the personal<br />
assistant to General Clay, the Military Governor in occupied Germany. On his return to the US he took up a professorship in law at<br />
Harvard <strong>University</strong>. From January 1950 through the end of 1951, he was Germany with the US High Commissioner as his legal adviser.<br />
Under McCloy’s supervision, Bowie drafted the anti-cartel legislation that dismantled the German coal and steel monopolies in the Ruhr.<br />
In 1952 Bowie returned to Harvard and continued his consultancy on the drafting of Western Germany’s Constitution. During this period,<br />
he was involved with the negotiations in Paris on the ECSC and the EDC. From May 1953 to August 1957, during the first Eisenhower<br />
administration, he was Director of policy planning. He returned to Harvard in 1957 where he was put in charge of the Centre for<br />
International Affairs. In the spring of 1960, he was asked by Secretary of State Herter to prepare a report on the next decade for the<br />
Atlantic Community in preparation for a NATO meeting on this theme. On his return to Harvard he was asked by George Ball to take up<br />
the position of Counsellor in the State Department in charge of <strong>European</strong> affairs. He remained there until the spring of 1968.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
12/05/1987<br />
Transcript<br />
pdf format, 82 pages<br />
Interview language<br />
EN<br />
Cited persons<br />
Gaulle,Charles De McCloy,John Monnet,Jean Adenauer,Konrad Alphand,Hervé Hallstein,Walter Tomlinson,Tommy Isenbergh,Max<br />
Spinelli,Altiero<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-3<br />
Paris Treaty: United States of America: restrictive trade practice: Ruhr 3-8,15-27,76-78<br />
Transatlantic relations: 1945-1973 12-14,49-51,71-73<br />
Paris Treaty: international negotiations: Federal Republic of Germany / France / United States of America 28-30,74-76,78-80<br />
<strong>European</strong> Defence Community: United States of America 31-44,81-82<br />
<strong>European</strong> Defence Community: <strong>European</strong> Federalist Movement 35-36,64-71<br />
EAEC Treaty: United States of America: nuclear safety 45-49,51-56<br />
Transatlantic relations: Fouchet Plan / NATO: 1960-1962 56-61<br />
Transatlantic relations: Elysée Treaty 61-63<br />
INT765 - Braun, Fernand<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
LU<br />
Fernand Braun étudie durant la guerre à l'université de Luxembourg et fait l'école des Sciences politiques à Paris. Il fonde les Nouvelles<br />
Jeunesses Socialistes à Luxembourg dont il devient le secrétaire général à 22 ans puis entame la carrière de journaliste (Tageblatt, Radio<br />
Luxembourg, Agence économique et financière, Associated Press, etc). C'est à cette époque qu'il fait connaissance de Michel Rasquin,<br />
journaliste au Tageblat, engagé avec lui dans la création du Mouvement européen et du Mouvement socialiste des États-Unis d'Europe à<br />
Luxembourg. Quand Michel Rasquin est nommé membre de la Commission de la Communauté économique européenne, il fait de Fernand<br />
Braun son chef de cabinet (1958). Après le décès de son commissaire, Fernand Braun passe au secrétariat général comme chef de<br />
division, chargé notamment des rapports annuels généraux de la Commission (1959). Il devient ensuite chef de la division 3 ('Relations<br />
avec les institutions des Communautés et les assemblées européennes'). En 1962, il est nommé directeur de la direction D à la direction<br />
générale du Marché intérieur ('Industrie, artisanat et commerce'). En 1968, il est promu conseiller principal à la direction générale des<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 48
Affaires industrielles (DGIII). En 1971-1972, il assume les fonctions de directeur général adjoint à la direction générale des Affaires<br />
industrielles, scientifiques et technologiques. Fernand Braun est égalemement membre du conseil d'administration du groupement<br />
d'études 'Notre Europe'.<br />
Name of interviewer<br />
M. Dumoulin<br />
J. Cailleau<br />
Date of recording<br />
08/12/2003<br />
Transcript<br />
pdf format, 31 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Rasquin,Michel Koch-Kent,Henri Noël,Emile Rey,Jean Levi Sandri,Lionello Schaus,Lambert Albrecht,Ernst Rabot,Lucien<br />
Hallstein,Walter Bourguignon,Pierre Behr,Winrich Narjes,Karl-Heinz Millet,Pierre Prate,Alain Deniau,Jean-François Enders,Tom<br />
Davignon,Etienne Servan-Schreiber,Jean-Jacques<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-5,15<br />
EC Commission: DG / <strong>European</strong> Commissioner: 1958-1965 5-12<br />
EC Commission: Secretary General: 1958-1987 6-7,13<br />
<strong>European</strong> civil service: nationality: Federal Republic of Germany: 1958 14-15<br />
Community industrial policy: liberalisation of trade: Kennedy Round: United States of America: 1968-1970 15-21<br />
Community industrial policy: 1958-1999 21-25<br />
Community industrial policy: new technology: Esprit: 1977-1985 24<br />
Community industrial policy: interest group: 1960-2000 25-27<br />
Community industrial policy: shipbuilding: 1966 28<br />
Community industrial policy: textile product: 1966 28-29<br />
EC Council: vote: 1966-1987 30-31<br />
EC Council: Merger Treaty 31-33<br />
INT491 - Brink, Johannes Roelof Maria (Jan) Van Den<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
12/04/1915<br />
Place of birth<br />
Laren<br />
Nationality<br />
NL<br />
- Economische wetenschappen aan de Katholieke Hogeschool in Tilburg. - Ambtenaar economische voorlichtingsdienst, ministerie van<br />
Economische Zaken, 1940. - Ministerie van Handel,1940-1942: Adviseur directoraat Handel en Nijverheid, 1940-1941; Adviseur dienst tot<br />
regeling van prijzen, 1941; Chef afdeling prijzenpolitiekt, 1942; hoogleraar staatshuishoudkunde en statistiek, Katholieke Universiteit<br />
Nijmegen, 12/1945-01/1948. - Lid Eerste Kamer der Staten-Generaal voor de KVP, 11/1945-01/1948, 07/1948-08/1948. - Minister van<br />
Economische Zaken, 01/1948-09/1952. - Bankwezen: Directeur Amsterdamsche Bank N.V. en Incasso-Bank N.V., 1953-1964; Lid Raad<br />
van Bestuur Amsterdam-Rotterdam Bank (Amro-bank) N.V., 1964-1978. Grootofficier in de Orde van Oranje-Nassau, Grootkruis in de<br />
Kroonorde (België) en Ridder in de Orde van Heilig Graf van Jeruzalem… J. R. M. van der Brink is op 19 juli 2006 overleden.<br />
Name of interviewer Date of recording Interview language<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 49
F. Duchêne 17/05/1989 EN<br />
Transcript<br />
pdf format, 22 pages<br />
Cited persons<br />
Lieftinck,Pieter Drees,Willem Monnet,Jean Mansholt,Sicco Beyen,Johan Willem<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-4<br />
Paris Treaty: international negotiations: Netherlands: Stikker Plan 9-18<br />
EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: Netherlands: Beyen Plan 19-22<br />
INT705 - Brondel, Georges<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
25/05/1920<br />
Place of birth<br />
Lyon<br />
Nationality<br />
FR<br />
Les études de Georges Brondel s'entremêlent avec sa participation à la Résistance. Après la guerre, il devient ingénieur civil des Mines de<br />
Paris puis postgraduate student au Balliol Collège d'Oxford où il se spécialise dans l'économie politique. En 1947, il commence sa carrière<br />
en travaillant à l'Association technique de l'importation charbonnière (ATIC) à Paris, où il est attaché à la direction technique. De 1950 à<br />
1960, il est en poste à l'Organisation européenne de coopération économique (OECE) à Paris, au comité du charbon puis à celui de<br />
l'électricité. Il rejoint la Communauté économique européenne en 1960 après avoir été sollicité par l'ancien représentant de la Belgique<br />
au comité de l'électricité de l'OECE, devenu directeur à la direction générale des Affaires économiques et financières. Georges Brondel y<br />
est nommé chef de la division 'Economie énergétique' (direction C) avec pour responsabilité principale, le pétrole. En 1968, il devient chef<br />
de la division 'Politique Energétique'. Après le premier élargissement, il est nommé directeur de la direction C 'Hydrocarbures' de la<br />
direction générale 'Energie'. Il quitte la Commission en 1985 avec le grade de directeur général honoraire. Georges Brondel est décédé le<br />
26 avril 2008.<br />
Name of interviewer<br />
E. Bussière<br />
J. Cailleau<br />
A. Demagny<br />
Date of recording<br />
25/02/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 31 pages<br />
Cited persons<br />
Jeanneney,Jean-Marcel Allais,Maurice Spaak,Paul-Henri Marjolin,Robert Jobert,Michel<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-5,18<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 50
EC energy policy: petroleum: liberalisation of the market: 1960-1970 5,10,12,15-22<br />
EC energy policy: petroleum: extraction of oil: 1960-1980 27-28<br />
EC energy policy: petroleum: energy crisis: International Energy Agency: 1973-1974 23-26,30-31<br />
OECD: free-trade area: 1956-1958 6,28<br />
EC energy policy: gas: USSR: 1970 27<br />
enlargement of the Community: Norway / United Kingdom: petroleum: 1972 28-30<br />
INT641 - Brunner, Manfred<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
31/07/1947<br />
Place of birth<br />
München (DE)<br />
Nationality<br />
DE<br />
Rechtsanwalt und FDP Politiker. Seit 1965 Mitglied der FDP, 1969 Vorsitzender der Jundemokraten, von 1972 bis 1987 Mitglied des<br />
Stadtrates München, 1983-1988 Landesvorsitzender der Bayrischen FDP. 1985 in den Bundesvorstand der FDP gewählt Ab Januar 1989<br />
ist er Kabinettschef des Vize-Präsidenten der Europäischen Kommission Martin Bangemann. Diese Stellung verlässt er im September<br />
1992, weil er gegen den Vertrag von Masstricht Position bezieht. 1994 gründet er den rechtsgerichteten ‘Bund freier Bürger’ und wird<br />
deren erster Vorsitzender. Im März 1999 tritt er wieder aus und ist gegenwärtig Mitglied der FDP in Sachsen.<br />
Name of interviewer<br />
W. Gruner<br />
Date of recording<br />
11/05/1999<br />
Transcript<br />
pdf format, 25 pages<br />
Additional material<br />
Diskette<br />
Cited persons<br />
Dehler,Thomas Bangemann,Martin Delors,Jacques Mitterrand,François Lamy,Pascal Kohl,Helmut<br />
Interview language<br />
DE<br />
Topics Pages<br />
EC Commission: <strong>European</strong> Commissioner: EC Commission contacts with national administrations: 1982-1994 1-3<br />
domestic policy: Federal Republic of Germany: Liberal Party: 1970-1988 4-5,9-10<br />
domestic policy: Federal Republic of Germany: Liberal Party: <strong>European</strong> integration / unification of Germany:<br />
1965-1989<br />
EC Commission: <strong>European</strong> Commissioner: cabinet: 1989-1992 12-14,16-17<br />
EC Commission: <strong>European</strong> Commissioner: Federal Republic of Germany: 1982-1994 14-16<br />
Member State - Community relations: Federal Republic of Germany: unification of Germany: single market 17-19<br />
EC Commission: cabinet: euroscepticism: EC competition policy / Maastricht Treaty / unification of Germany 19-22<br />
EU institutions: democratisation: national parliament 23-24<br />
EU institutions: operation of the Institutions 24-25<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 51<br />
6-11
INT755 - Brus, Claude<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
23/07/1927<br />
Place of birth<br />
Saint-André-de-Cubzac (Gironde)<br />
Nationality<br />
FR<br />
Claude Brus fait ses études primaires et secondaires au collège Jéhan-Ango à Dieppe (1932-1945). De 1946 à 1947, il accomplit son<br />
service militaire dans le génie parachutiste en Algérie. Il est interprète d’état-major auprès d’une mission militaire anglaise puis s'occupe<br />
de la formation des parachutistes français. En 1947, il entre à la Société nationale des chemins de fer. En octobre 1958, il est détaché de<br />
la SNCF auprès de la Commission européenne. Il y participe à la création de nombreux services (rémunérations, informatisation de<br />
l’administration, formation du personnel, ‘forum informatique’). En tant que représentant du personnel, il négocie le statut des<br />
fonctionnaires européens, ainsi que les règlements d’application. Il termine sa carrière à la direction générale Presse et information, dans<br />
l’unité ‘Visites et promotion’ qui accueille mensuellement des centaines de visiteurs. Il part en pension en juillet 1990, avec le titre de<br />
chef de division honoraire. Il est également nommé inspecteur de 1re classe honoraire de la SNCF.<br />
Name of interviewer<br />
G. Bossuat<br />
G. Lavezzi<br />
Date of recording<br />
05/12/2003<br />
Closed until year<br />
2050<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Goeler,Bernhard Von Ysebart,Léon Karnebeek,Baron Van Noël,Emile Borschette,Albert Rey,Jean Holtz,Theodor Pisani,Edgard<br />
Soames,Christopher Malfatti,Franco Maria Rochereau,Henri Marjolin,Robert Houtte,Albert Van<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-8<br />
<strong>European</strong> civil service: personnel administration: 1958 8-11<br />
<strong>European</strong> civil service: regulations for civil servants: 1962 11-23,26<br />
<strong>European</strong> civil service: civil servants' union: strike: 1960-1974 24-35<br />
enlargement of the Community: 1973 35-36,44-45<br />
EC Commission: Merger Treaty 41-44<br />
<strong>European</strong> civil service: social life: <strong>European</strong> school 46-48<br />
INT689 - Buchet, Paul-Henri<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
26/10/1922<br />
Place of birth<br />
Belgique<br />
Nationality<br />
BE<br />
Paul-Henri Buchet fait ses Humanités à l'Athénée Royal de Malines et obtient sa licence en Sciences politiques et administratives à<br />
l'Université libre de Bruxelles. De 1951 à 1957, il est, pour la Belgique, le secrétaire national de la Campagne européenne de la jeunesse,<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 52
organisée sous l'égide du Mouvement européen. Dès 1958, il entre à la Commission CEE comme chef de la division 'Courrier, archives' de<br />
la direction C de la direction générale de l'Administration. En 1967, il devient chef de la division 'Traduction, reproduction, édition' (poste<br />
LA/3) (IX-C-IV). En 1968, il est nommé chef de la division 'Bibliothèques, documentation, courrier, archives' (IX-C-3), en 1970, chef de<br />
la division 'Courrier, archives, service intérieur, transports' (IX-C-2), en 1972, chef de la division 'Services généraux' (IX-B-2). Il prend<br />
sa retraite en 1986.<br />
Name of interviewer<br />
Y. Conrad<br />
J. Cailleau<br />
Date of recording<br />
20/01/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 47 pages<br />
Cited persons<br />
Grynberg,Arlette Coppé,Albert Strasser,Daniel Hallstein,Walter Ortoli,François-Xavier<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 6-8<br />
EC Commission: archives: 1958-1972 16-17,39<br />
<strong>European</strong> civil service: civil servants' union: 1958-1972 9-14,33-35<br />
dissemination of Community information: documentation: 1968-1972 17,40-41<br />
<strong>European</strong> civil service: personnel administration: 1958-1972 4-7,14-15,28-29,38<br />
INT022 - Bundy, McGeorge<br />
from <strong>European</strong> <strong>University</strong> Intitute collection<br />
Date of birth<br />
30/03/1919<br />
Place of birth<br />
Boston<br />
Nationality<br />
US<br />
After graduating from Yale <strong>University</strong> in 1940, McGeorge Bundy joined the office of Facts and Figures in Washington. After the Second<br />
World War he took up a teaching appointment at Harvard <strong>University</strong>. Eventually he became Dean of Arts and Sciences (1953-1961).<br />
When John F. Kennedy was elected he appointed Bundy as his National Security Adviser. Bundy continued to serve Johnson as National<br />
Security Adviser. In 1966 he left office to become President of the Ford Foundation. Bundy was also Professor of History at New York<br />
<strong>University</strong> (1979-1989). He was also the author of several books. McGeorge Bundy died in September, 1996.<br />
Name of interviewer<br />
P. Winand<br />
Date of recording<br />
01/03/1989<br />
Transcript<br />
pdf format, 11 pages<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
Transatlantic relations: central government: 1961-1969 1-4,7-10<br />
international security: NATO Multilateral Force 4-7<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 53
INT757 - Burattini, Marcello<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
16/10/1935<br />
Place of birth<br />
Rome<br />
Nationality<br />
IT<br />
Marcello Burattini compie i suoi studi al Liceo italiano di Madrid, poi al Liceo Giulio Cesare di Rome ed infine al Liceo francese di Bruxelles.<br />
Studia in seguito all'Istituto cattolico per gli studi superiori commerciali di Bruxelles e si diploma alla Scuola superiore quadri. Compie poi<br />
un tirocinio al Banco di Roma di Bruxelles (1956-1957) ed in seguito, lavorando all'Esposizione universale a Bruxelles, ha l'incarico di<br />
accompagnare le personalità durante la loro visita (1958). Nell' agosto del 1958, Marcello Burattini commincia la sua carriera alla<br />
Commissione della Comunità economica europea come assistente del Direttore generale degli Affari economici e finanziari. È incaricato di<br />
organizzare l'organigramma, gli archivi, la documentazione, il materiale. Nel 1960, passa alla direzione generale delle Relazioni esterne.<br />
Lavora alla divisione 'Affari generali' e poi è nominato segretario della delegazione della Commissione alla prima CNUCED a Ginevra<br />
(gennaio-giugno 1964). Lavora poi alla divisione 'Relazioni con le organizzazioni internazionali' come responsabile agli affari relativi al<br />
Consiglio d'Europa ed all'OCSE. Nel 1971, è trasferito al segretariato generale. In carico alla divisione 'Relazioni con il Parlamento<br />
europeo', è capo settore, responsabile delle risposte alle questioni scritte ed orali dei membri del Parlamento europeo. Dal 1983 al 1988<br />
esercita le funzioni di capo del protocollo alla direzione delle Relazioni esterne, con il grado di Consigliere principale.<br />
Name of interviewer<br />
Y. Conrad<br />
J. Cailleau<br />
Date of recording<br />
18/02/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 56 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Etienne,Henri Bobba,Franco Spaak,Fernand Marjolin,Robert Malavasi,? Steffe,Horst-Otto Rey,Jean Hallstein,Walter<br />
Deniau,Jean-François Miert,Karel Van Lucion,Pierre Noël,Emile Cresson,Edith<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-7,21-22,37-38<br />
economic integration: DG: 1958-1960 8-11,22-26<br />
<strong>European</strong> civil service: political motivation: 1958 12<br />
<strong>European</strong> civil service: nationality: social life 13-19,26-27<br />
EC Commission: President of the Commission: EC Protocol: 1958-1970 29-33,57-58<br />
EC Commission: building: 1968 33-35<br />
EC external relations: Council of Europe: 1964-1971 41-43<br />
EC external relations: OECD: 1964-1971 39,41-42<br />
EC external relations: Unctad: USSR: 1964-1971 39.43-44<br />
EC interinstitutional relations: EC Commission / <strong>European</strong> Parliament: Secretary General: 1971-2000 39-40,51-53<br />
EC Commission: Secretary General: 1971-1987 44-51<br />
EC Commission: Merger Treaty 54<br />
<strong>European</strong> civil service: enlargement of the Community: 1973 55-57<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 54
INT598 - Burin Des Roziers, Etienne<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
03/08/1913<br />
Place of birth<br />
Paris (FR)<br />
Nationality<br />
FR<br />
Etienne Burin des Roziers obtient après des études à la Sorbonne une licence en droit et un certificat d'études supérieures d'histoire<br />
moderne. Il est également diplômé de l'Ecole libre des Sciences politiques de Paris et de l'université d'Oxford en économie politique. En<br />
1939 il devient attaché d'ambassade. Il occupe successivement les fonctions d'attaché au cabinet militaire du général Catroux (1942),<br />
d'officier d'ordonnance du général de Gaulle (1943), de chargé de mission au cabinet du général de Gaulle (1945-1946), de sous-<br />
directeur de la Sarre au ministère des Affaires étrangères (1948-1950), d'adjoint du représentant de la France au conseil des suppléants<br />
du Pacte atlantique (1950-1952), de conseiller technique au cabinet de René Mayer, président du conseil (1953), de chargé d'affaires en<br />
Yougoslavie (1954), de ministre délégué à la Résidence de France au Maroc (1955), de consul général à Milan (1956), d'ambassadeur en<br />
Pologne (1958-1962), de secrétaire général à la présidence de la République (1962-1967), d'ambassadeur de France à Rome (1967-<br />
1972). Il est élevé à la dignité d'ambassadeur de France en 1969. De 1972 à 1975 il est le représentant permanent de la France auprès<br />
des Communautés européennes à Bruxelles et de 1975 à 1984, il est conseiller d'Etat. Publications: "Retour aux sources. L'année<br />
décisive", Paris, Plon, 1986.<br />
Name of interviewer<br />
M.-T. Bitsch<br />
Boris,Georges Coudenhove-Kalergi,Richard De<br />
Date of recording<br />
28/04/1999<br />
Transcript<br />
pdf format, 30 pages<br />
Additional material<br />
Biographical notes;Diskette<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
domestic policy: France: government: <strong>European</strong> integration: 1943 1-3<br />
intra-Community relations: Elysée Treaty 15-17<br />
international relations: Federal Republic of Germany / France: Saarland: 1948-1950 5-6<br />
East-West relations: France / Poland: 1958-1967 11-12<br />
domestic policy: France: head of State: administrative organisation: 1958-1968 22-23<br />
EC Council: Empty Chair Crisis: Luxembourg Compromise 19-21<br />
EC Council: Coreper: 1972-1975 28-29<br />
<strong>European</strong> Defence Community 6-7,9-10<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: 1963 18-19<br />
<strong>European</strong> political cooperation: Fouchet Plan 12-15<br />
<strong>European</strong> Union: <strong>European</strong> Council: 1972 26<br />
international security: NATO Secretary General: 1950-1953 8-9<br />
<strong>European</strong> political cooperation: France: 1969-1973 24-25,30<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 55
INT662 - Burke, Richard<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
28/03/1932<br />
Place of birth<br />
New York (NL)<br />
Nationality<br />
IE<br />
Richard Burke was educated at Christian Brothers, Thurles and <strong>University</strong> College Dublin. He is associate Fellow of the Centre for<br />
International Affairs (<strong>University</strong> of Harvard). Prior to entering public life he was a teacher. Fianna Fail Dail Deputy from 1969 to 1977.<br />
Minister of Education from 1973 to 1976. In 1977 he was appointed member of the <strong>European</strong> Commission as commissioner for Taxation,<br />
Consumer Affairs, Transport and Relations with the Parliament. He was reappointed in substitution of Michael O’Kennedy in march 1982<br />
with the competence for Personnel and Administration and the Statistical Office. From 1981 to 1982 he was again Fianna Fail Dail Deputy.<br />
Name of interviewer<br />
A. Lovett<br />
Date of recording<br />
21/04/1999<br />
Transcript<br />
pdf format, 21 pages<br />
Additional material<br />
Diskette<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
CFSP: NATO: Ireland: neutrality 1,20-21<br />
common agricultural policy: Ireland: 1973-1979 4-5<br />
monetary integration: <strong>European</strong> Monetary System: EMS exchange-rate mechanism: Ireland 5-6<br />
Community budget: own resources: 1976-1977 7<br />
Single <strong>European</strong> Act: United Kingdom 12-14<br />
Community budget: Member State's contribution: 1979-1984 14-15<br />
EU institutions: legitimacy 8,16-19<br />
EC Commission: President of the Commission / <strong>European</strong> Commissioner: 1977-1985 8-10<br />
INT565 - Butler, Michael<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
27/02/1927<br />
Place of birth<br />
Nairobi (KE)<br />
Nationality<br />
GB<br />
Sir Michael Dacres Butler was educated at Winchester College and Trinity College, Oxford. He joined the Foreign Office in 1950. In 1952<br />
he was sent to New York as part of the UK mission to the UN. He later served in Embassies in Baghdad, (1956-1958), Paris (1961-1965)<br />
and the UK mission to UN at Geneva (1968-1970). After a sabbatical year at Harvard in 1970, and as Counsellor in Washington, 1971-<br />
1972, Butler took up the post of Head of <strong>European</strong> Integration Dept., Foreign and Commonwealth Office (FCO) from 1972-1974. He was<br />
later given the position of Under- Secretary in charge of <strong>European</strong> Community Affairs, FCO and from 1979-1985 he was appointed<br />
Ambassador and Permanent UK Representative to EC, Brussels. Publications: Europe, More than a Continent (1986)<br />
Name of interviewer<br />
A. Crozier<br />
Date of recording<br />
10/08/1998<br />
Interview language<br />
EN<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 56
Transcript<br />
pdf format, 32 pages<br />
Additional material<br />
Biographical notes;Diskette<br />
Cited persons<br />
Gaulle,Charles De Thatcher,Margaret Delors,Jacques Monnet,Jean<br />
Topics Pages<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: France: 1961-1968 2-7<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: Community budget: 1971 8-9<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: renegotiation: referendum: 1974 11-15<br />
common fisheries policy: United Kingdom: 1975 16<br />
domestic policy: United Kingdom: Labour Party: euroscepticism: 1979-1997 17-18<br />
Community budget: Member State's contribution: 1979-1984 18-20,22-24<br />
monetary integration: <strong>European</strong> Monetary System: EMS exchange-rate mechanism: United Kingdom 20-22<br />
Single <strong>European</strong> Act: EC Intergovernmental Conference: United Kingdom 25-26<br />
Economic and Monetary Union: British Hard ECU Plan: 1989-1990 26-30<br />
Amsterdam Treaty: EC Intergovernmental Conference: United Kingdom: Labour Party 30-32<br />
INT566 - Cairncross, Alec<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
01/02/1911<br />
Place of birth<br />
Scotland (GB)<br />
Nationality<br />
GB<br />
Sir Alec Cairncross was educated at Hamilton Academy, Glasgow and Trinity College Cambridge. In 1940 he went to work for the<br />
Ministery of Production until 1945. For the following three years he was involved with the Economic Advisory Panel, Berlin and as an<br />
Economic Adviser to the Board of Trade. In 1949 he became the Director of the Economic Division of the OEEC. Afer this, he returned to<br />
the Universtiy of Glasgow as Professor of Applied Economics for one year. In 1961 he was appointed Economic Adviser to HM's<br />
Government and from 1964 until 1969 he was Head of the Government Economic Service. Alec Cairncross died in 1999. Publications:<br />
"Sterling in Decline" (1983). "Years of Recovery" (1985). "The Price of War" (1986). "Managing the British Economy in the 1960's"<br />
(1995). "A Treasury Diary 1964-69" (1996). "Living with the Century" (1999).<br />
Name of interviewer<br />
T. Geiger<br />
Date of recording<br />
12/17/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 22 pages<br />
Additional material<br />
Biographical notes;Diskette<br />
Cited persons<br />
Clarke,Otto Faaland,Just Marjolin,Robert Reddaway,Brian Monnet,Jean Stone,Richard<br />
Interview language<br />
EN<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 57
Topics Pages<br />
OEEC: rearmament: 1950 6-7<br />
OEEC: statistics 11-12<br />
OEEC: <strong>European</strong> Payments Union 14-15<br />
OEEC: Federal Republic of Germany: balance of payments deficit: 1950-1951 15-17<br />
OEEC: trade policy: 1947-1951 1-6<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: 1961-1968 18<br />
INT582 - Caligaris, Luigi<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
04/10/1931<br />
Place of birth<br />
Torino (IT)<br />
Nationality<br />
IT<br />
Luigi Calligaris intraprende la carriera militare e si forma all'Accademia di Modena, da dove esce Sottotenente di cavalleria. Negli anni '70<br />
è membro dello Stato Maggiore e dal 1978 al 1982 è Capo Ufficio della Politica Militare della Difesa. Promosso Generale di brigata si<br />
dimette ed inizia un'intensa attività di pubblicista ed editorialista. Dal 1994 al 1999 è Parlamentare europeo, eletto nelle file di Forza<br />
Europa, la lista europea di Forza Italia.<br />
Berlusconi,Silvio<br />
Name of interviewer<br />
G. Malgeri<br />
Date of recording<br />
27/07/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 34 pages<br />
Additional material<br />
Photo;Diskette;Biographical notes<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
IT<br />
Topics Pages<br />
international security: Italy: NATO: euro-missile: 1979 2-5<br />
domestic policy: Italy: defence policy: 1979-1982 6-9,30<br />
CFSP: NATO / WEU 26-29<br />
domestic policy: Italy: Forza Italia: 1993-1997 10-16<br />
<strong>European</strong> Parliament: EP External Relations Committee: 1994-1997 17-18<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 58
Amsterdam Treaty 24-26<br />
<strong>European</strong> Parliament: <strong>European</strong> People's Party: Forza Italia: 1994-1997 18-20<br />
international security: NATO enlargement: CEEC 29,31-32<br />
INT027 - Calmes, Christian<br />
from <strong>European</strong> <strong>University</strong> Intitute collection<br />
Date of birth<br />
11/07/1913<br />
Place of birth<br />
Oberursel<br />
Nationality<br />
LU<br />
Christian Calmes est le secrétaire des Jeunes avocats du Luxembourg de 1945 à 1946. Devenu conseiller du ministre des Affaires<br />
étrangères, il est nommé en septembre 1952 secrétaire général du Conseil de ministres créé lors de la mise en place des institutions de<br />
la CECA. Il reste à ce poste jusqu'en juin 1973. Après cette date, il devient chambellan du Grand Duc (1973-1980) puis Grand Maréchal<br />
du Grand Dûché (1981-1984). Il a également rédigé deux ouvrages sur l'histoire du Luxembourg. Christian Calmes est décédé à Grasse<br />
en France en juillet 1995.<br />
Name of interviewer<br />
Round table 'Origins of the EC administration'<br />
Albrecht,Ernst<br />
Date of recording<br />
09/07/1991<br />
Transcript<br />
pdf format, 10 pages<br />
Comments<br />
Round table organised by prof. Morgan<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
EC Council: administrative organisation / <strong>European</strong> civil service: 1952-1973 1-6,10<br />
EC Court of Justice: 1952-1973 8-9<br />
INT034 - Calmes, Christian<br />
from <strong>European</strong> <strong>University</strong> Intitute collection<br />
Date of birth<br />
11/07/1913<br />
Place of birth<br />
Oberursel<br />
Nationality<br />
LU<br />
Christian Calmes est le secrétaire des Jeunes avocats du Luxembourg de 1945 à 1946. Devenu conseiller du ministre des Affaires<br />
étrangères, il est nommé en septembre 1952 secrétaire général du Conseil de ministres créé lors de la mise en place des institutions de<br />
la CECA. Il reste à ce poste jusqu'en juin 1973. Après cette date, il devient chambellan du Grand Duc (1973-1980) puis Grand Maréchal<br />
du Grand Dûché (1981-1984). Il a également rédigé deux ouvrages sur l'histoire du Luxembourg. Christian Calmes est décédé à Grasse<br />
en France en juillet 1995.<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 59
Name of interviewer<br />
J.-M. Palayret<br />
Date of recording<br />
12/10/1991<br />
Transcript<br />
pdf format, 31 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Wellenstein,Edmund Kohnstamm,Max Spaak,Paul-Henri Groeben,Hans Von Der Uri,Pierre Beyen,Johan Willem Marjolin,Robert<br />
Albrecht,Ernst Faure,Maurice Pompidou,Georges Heath,Edward<br />
Topics Pages<br />
Paris Treaty: international negotiations 1-3<br />
ECSC: ECSC Council: administrative organisation / Saarland 3-9<br />
ECSC: ECSC Council: EC Intergovernmental Conference / <strong>European</strong> relaunch: 1955-1957 12-15<br />
EC Council: administrative organisation / Merger Treaty: 1957-1967 15-17,27<br />
EC Commission: cabinet: 1958 17<br />
EC Council: Empty Chair Crisis 22-25<br />
EC Council: <strong>European</strong> civil service: pay / strike: 1960-1973 19-21<br />
intra-Community relations: Elysée Treaty 23-27<br />
INT543 - Campagne Européenne De La Jeunesse, Table Ronde<br />
from <strong>European</strong> <strong>University</strong> Intitute collection<br />
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
SM<br />
Table ronde organisée avec la participation de Paul Collowald, Jean Degimbe, Fausta Deshormes, Berthold Finkelstein, Miriam Hedermann,<br />
Jacqueline Lastenouse, Jean Mendel, Jean-Charles Moreau, Jean-Marie Palayret, Georges Rencki. Cette table ronde a fait l'objet d'une<br />
publication de la Commission européenne (DGX) en collaboration avec l'Institut universitaire européen (IUE) dans la série 'Histoire orale<br />
de la Communauté européenne' [X/C.6/453/93]. Sont disponibles en ligne l'intervention de Miriam Hederman dans la version anglaise<br />
('Irish Committee of the <strong>European</strong> Youth Campaign') (p. 208-) et la contribution d'Ivo Murgia en italien (p. 213-).<br />
Name of interviewer<br />
Table ronde J.-M. Palayret / J.-C. Moreau<br />
Date of recording<br />
08/11/1993<br />
Transcript<br />
pdf format<br />
Interview language<br />
FR;EN<br />
Topics Pages<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: Campagne européenne de la jeunesse 1-???<br />
INT492 - Camps, Miriam<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 60
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
1916<br />
Place of birth<br />
Lynn ( Massachusetts)<br />
Nationality<br />
US<br />
After being awarded degrees from both Mount Holyoke College and Bryn Mawr College (1937-1938), Miriam Camp became Foreign Affairs<br />
officer in the U.S. State department during World War II (1939-1954). During that time she worked in several sections such as the Board<br />
of Economic Warfare at the U.S. Embassy in London, the Office of the Assistant Secretary for Economic and Social Affairs, the Policy<br />
Planning Staff and the Bureau of <strong>European</strong> Affairs. She specialised in problems relating to <strong>European</strong> economic cooperation and integration<br />
and was involved in the development and implementation of the Marshall Plan, the Organization for <strong>European</strong> Economic Cooperation and<br />
the <strong>European</strong> Coal and Steel Community. In 1953 she was acting head of the US Delegation to the annual meeting in Geneva of the UN<br />
Economic Commission for Europe. In 1954, she resigned to marry Professor William Camps. Miriam Camps returned to the State<br />
Department in 1961 as consultant to the under secretary for economic affairs, and in 1967 she became an international economist in the<br />
Office of the Secretary. She was appointed vice chairwoman of the State Department’s Planning Council from 1968 to 1970. Miriam C.<br />
Camps died in 1995.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
30/08/1988<br />
Transcript<br />
pdf format, 36 pages<br />
Interview language<br />
EN<br />
Comments<br />
Copie d'une lettre de M. Camps à J. Reinstein, Economic Minister, American Ambassy in Paris (11/05/1960).<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-2,16-18<br />
UNO: Economic Commission for Europe: United States of America: 1946-1947 2-6<br />
Paris Treaty: United States of America 10-15,19-31<br />
OEEC: United States of America: free-trade area: 1957-1960 32-33<br />
OEEC: Marshall Plan: 1947-1948 6-10,13-15<br />
INT583 - Cappuzzo, Umberto<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
30/04/1922<br />
Place of birth<br />
Gorizia (IT)<br />
Nationality<br />
IT<br />
Laureato in Giurisprudenza, partecipa alla Seconda Guerra Mondiale in Africa settentrionale. Nel 1981, è nominato generale di corpo<br />
d'armata, assumendo anche il comando dell'Arma dei Carabinieri. Capo di stato maggiore dell'Esercito tra il 1981 ed il 1985, dal luglio<br />
1985 ricopre la carica di capo della delegazione speciale alla conferenza per le trattative sulla Riduzione Mutua e Bilanciata delle Forze<br />
Armate (MBFR) nell'Europa Centrale. Dal 1987 al 1992 è senatore della Repubblica nelle file della Democrazia Cristiana (DC). E' fondatore<br />
dell'associazione "Eurodéfense". Cavaliere di Gran Croce al merito della Repubblica italiana.<br />
Name of interviewer<br />
G. Malgeri<br />
Date of recording<br />
17/09/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 29 pages<br />
Interview language<br />
IT<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 61
Additional material<br />
Photo;Diskette;Biographical notes<br />
Topics Pages<br />
international security: Italy: NATO: euro-missile: 1980-1985 1-4<br />
international security: East-West relations: disarmament: 1985-1988 10-16<br />
international security: NATO parliamentary assembly: CEEC: 1987-1992 17-19<br />
international security: NATO enlargement: CEEC 19-23<br />
CFSP: NATO / WEU 24-27<br />
CFSP: nuclear weapon: United States of America: 1973-1998 8-10<br />
INT690 - Cardon De Lichtbuer, Daniel<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
16/11/1930<br />
Place of birth<br />
Brasschaat (Anvers)<br />
Nationality<br />
BE<br />
Daniel Cardon de Lichtbuer se forme au collège des Jésuites d'Anvers (Onze Lieve Vrouw College). Il fréquente ensuite la faculté Notre<br />
Dame de la Paix à Namur, l'Université catholique de Louvain (dont il sort docteur en Droit en 1953), l'Académie de Droit International à<br />
la Haye et l'université d'Oxford. Il obtient en outre une licence en Sciences économiques appliquées en 1955 auprès de l'UCL. A cette<br />
date, il devient assistant du professeur Urbain Vaes à l'université de Louvain. En 1958, il entre à la direction générale des Affaires<br />
économiques et financières (DGII) de la Commission CEE. En 1960, il passe chef de cabinet du vice-président de la Haute Autorité, Albert<br />
Coppé, à la Communauté européenne du charbon et de l'acier. Après la fusion des exécutifs, il maintient ses fonctions de chef de cabinet<br />
auprès de ce dernier, nommé commissaire de la nouvelle Commission (1968-1972). Il est chargé notamment des questions du budget,<br />
du personnel et de l'information.<br />
Name of interviewer<br />
M. Dumoulin<br />
M. Rancon<br />
Date of recording<br />
12/11/2003<br />
Transcript<br />
pdf format, 30 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Del Bo,Dino Barre,Raymond Colonna Di Paliano,Guido Coppé,Albert Malfatti,Franco Maria Groeben,Hans Von Der Spinelli,Altiero<br />
Soames,Christopher Noël,Emile Rey,Jean Paye,Jean-Claude Olivi,Bino Poullet,Edouard<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-4,8-9<br />
<strong>European</strong> civil service: recruitment: 1958 5-6<br />
EC energy policy: 1958 7,23-24<br />
EC Commission: Merger Treaty 9-10,14-16,27<br />
common commercial policy: GATT: 1967 10-11,26<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: 1969-1973 13-17<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 62
Community budget: own resources: 1970 17-18<br />
dissemination of Community information: 1955-1972 18-23,28-31<br />
INT756 - Carpentier, Michel<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
23/10/1930<br />
Place of birth<br />
Billy-Montigny (Pas-de-Calais)<br />
Nationality<br />
FR<br />
Michel Carpentier est diplômé de l’école des Hautes études commerciales et de l’Institut d’études politiques de Paris. Il est licencié en<br />
droit et sciences économiques de la faculté de Paris. Il accomplit son service militaire comme officier interprète de la Marine avant<br />
d'entrer au Commissariat à l'énergie atomique, au bureau des méthodes. En 1959, il est recruté à Euratom où il devient l'assistant<br />
administratif du directeur général de la Recherche, le professeur Jules Guéron, un ancien du CEA. Il est chargé des questions de budget,<br />
personnel, contrats. Par la suite, il est nommé successivement chef de la division 'Contrats et marchés' et secrétaire du Comité consultatif<br />
des achats et marchés (CCAM). En 1967, il passe à la Commission CEE où il est nommé chef de la division ‘Politique industrielle dans les<br />
domaines nucléaire et de technologie avancée (entreprises et investissements)’ de la direction générale Affaires industrielles (DGIII)<br />
(1967-1970). De 1970 à 1972, il est chef de l’unité ‘Questions d’environnement’, rattachée au directeur général de la DGIII. De 1972 à<br />
1981, il est chef du nouveau ‘Service de l’Environnement et de la Protection des Consommateurs’, relevant directement du commissaire.<br />
Promu directeur en 1972, il est nommé directeur général à titre personnel en 1977. De 1981 à 1983, il est directeur général adjoint à la<br />
direction générale Énergie. De 1983 à 1986, il est directeur général de la task force ‘Technologies de l’information et des<br />
télécommunications’. De 1986 à 1995, il est directeur général de la nouvelle direction générale ‘Télécommunications, marché de<br />
l’information et de l’innovation'.<br />
Name of interviewer<br />
E. Bussière<br />
A. van Laer<br />
Date of recording Interview language<br />
FR<br />
Closed until year<br />
2050<br />
Cited persons<br />
Guéron,Jules Toulemon,Robert Hirsch,Etienne Flory,Jean Aigrain,Pierre Colonna Di Paliano,Guido Spinelli,Altiero Mansholt,Sicco<br />
Davignon,Etienne Duchâteau,Pierre<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-7<br />
Community industrial policy: public contract: 1967-1973 7-9,12<br />
Community research policy: new technology: PREST: 1968-1969 9-11,13<br />
Community environmental policy: sustainable development: 1970-1981 14-19<br />
<strong>European</strong> civil service: social life 20-21<br />
INT624 - Carrillo Solares, Santiago<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth Place of birth Nationality<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 63
18/01/1915 Gijón (ES) ES<br />
Nació en el seno de una famiglia obrera; su padre fue dirigente de la UGT y del PSOE. Comenzó a militar en la Juventud Socialista antes<br />
de cumplir los catorce años, y trabajó como periodista en la redacción de El Socialista. Elegido secretario de la Federación de Juventudes<br />
Socialistas en 1934, participó en la dirección del movimiento revolucionario de octubre de ese año, a causa del cual estuvo preso. En<br />
1936 fue uno de los artífices de la unificación de las juventudes socialistas y comunistas en el JSU. En 1936, durante la guerra civil, era<br />
miembro de la Junta de Defensa presidida por el general Miaja, ingresó en el PCE y fue elegido miembro de su Comité Central y de su<br />
Buró Político a principios de 1937. Tras la derrota de la República, actuó como miembro del Secretariado de la Internacional Juvenil<br />
Comunista hasta 1942. Después fue responsable del trabajo clandestino en España y ministro del gobierno republicano en el exilio. En<br />
1960, el VI Congreso el PCE le eligió secretario general, cargo que ocupó hasta 1982. Durante 1976 dirigió el Partido en Madrid, fue<br />
detenido, y tras unos días de cárcel, puesto en libertad. El PCE conseguía su legalización el Sábado Santo de 1977, y participó en las<br />
elecciones constituyentes de este año. Del 1976 al 1986 fue elegido diputado por Madrid en tres legislaturas, tuvo una participación<br />
activa en la elaboración de la Constitución de 1978. Ha sido una de las personalidades más relevantes de la transición democrática.<br />
Delors,Jacques<br />
Name of interviewer<br />
P. Folguera<br />
Date of recording<br />
09/10/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 13 pages<br />
Additional material<br />
Diskette;Biographical notes<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
ES<br />
Topics Pages<br />
domestic policy: Spain: Communist Party: accession to the Community: 1957-1986 2-9<br />
<strong>European</strong> social policy: EC social consultations: ETUC: 1972 9-10<br />
INT493 - Carroll, Alison<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
-<br />
Alison Carroll (born Hollington) was Jean Monnet’s secretary at the British Supply Council in Washington (1942).<br />
Monnet,Jean<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
22/06/1990<br />
Transcript<br />
pdf format, 11 pages<br />
Cited persons<br />
Nationality<br />
US<br />
Interview language<br />
EN<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 64
Topics Pages<br />
education, professional career 1-11<br />
INT494 - Carstens, Karl<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
14/12/1914<br />
Place of birth<br />
Bremen<br />
Nationality<br />
DE<br />
Professor Dr. K. Carstens: Studium der Rechte und der Politischen Wissenschaften in Deutschland, Frankreich und USA. Erste und zweite<br />
juristische Staatsprüfung; Promotion zum Dr. Jur.; Master of Laws 1939-1945 Soldat, zuletzt Flakartillerie-Leutnant 1945-1949<br />
Rechtsanwalt in Bremen 1949-1954 Bremischer Bevollmächtigter beim Bund 1950-1973 Lehrtätigkeit an der Universität zu Köln 1952<br />
Habilitation für Staats- und Völkerrecht 1954-1966 Tätigkeit im Auswärtigen Dienst 1954-1955 Ständiger Vertreter der Bundesrepublik<br />
Deutschland beim Europarat in Straßburg 1960-1966 Staatssekretär des Auswärtigen Amtes 1960-1973 Ordentlicher Professor an der<br />
Universität zu Köln 1967-1968 Staatssekretär im Bundesministerium der Verteidigung 1968-1969 Chef des Bundeskanzleramtes 1969-<br />
1972 Leiter des Forschungsinstituts der Deutschen Gesellschaft für Auswärtige Politik in Bonn 1972-1979 Mitglied des Deutschen<br />
Bundestages 1973-1976 Vorsitzender der CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag, Mitglied des Präsidiums der Christlich<br />
Demokratischen Union (CDU) 1976-1979 Präsident des Deutschen Bundestages 1979-1984 Bundespräsident Gestorben am 30. Mai 1992<br />
in Meckenheim<br />
Monnet,Jean<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
27/04/1987<br />
Transcript<br />
pdf format, 17 pages<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
domestic policy: Federal Republic of Germany: Social Democratic Party: Action Committee for United States of<br />
Europe: 1955-1957<br />
Transatlantic relations: Elysée Treaty 13-15<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: Federal Republic of Germany 3-8,16-17<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: Federal Republic of Germany / France: Saarland 8-9<br />
INT747 - Caspari, Manfred<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
27/01/1925<br />
Place of birth<br />
Dresden<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 65<br />
9-12<br />
Nationality<br />
DE
Manfred Caspari studiert Volkswirtschaft und promoviert 1958 an der Universität Tübingen. Er ist zunächst bei der ESSO AG<br />
München/Stuttgart tätig (1951-1955), dann im Bundeswirtschaftsministerium (1956-1963), wo er Leiter des Referates für Preispolitik ist<br />
(1958). Von 1963 bis 1968 ist er stellvertretender Kabinettschef des europäischen Kommissars Hans von der Groeben, wo er für den<br />
Wettbewerb und die Steuer- und Rechtsharmonisierung zuständig ist; von 1968 bis 1970 ist er dort für Inneren Markt und Regionalpolitik<br />
zuständiger Kabinettschef. 1970 ist er stellvertretender Leiter der Delegation für die Beitritts- und Freihandelszoneverhandlungen (bis<br />
1972). Von 1973 bis 1974 ist er Kabinettschef des Kommissars Finn Gundelach, zuständig für Binnenmarkt und Zollunion. 1974 wird er<br />
stellvertretender Generaldirektor für Auswärtige Beziehungen, 1981 Generaldirektor für Wettbewerb (Anti-Trust, staatliche Beihilfen,<br />
staatliche Handelsmonopole). 1989 verlässt er die Kommission. Von 1990 bis 1993 ist er Präsident der Internationalen Kommission zum<br />
Schutz des Rheins in Koblenz und von 1990 bis 1996 ist er ‚Non-executive Director’ bei der Hercules Inc. Wilmington (USA). Seit 1995 ist<br />
er ebenfalls Präsident der Deutschen Sektion der Internationalen Vereinigung der ehemaligen Angehörigen der Europäischen<br />
Gemeinschaften. Manfred Caspari stirbt im 2010.<br />
Name of interviewer<br />
V. Heyde<br />
Date of recording<br />
18/02/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 53 pages<br />
Interview language<br />
DE<br />
Cited persons<br />
Neumark,Professor Wellenstein,Edmund Hallstein,Walter Groeben,Hans Von Der Ehrardt,Ludwig Marjolin,Robert Albrecht,Ernst<br />
Paye,Jean-Claude Schwartz,Ivo Saclé,Armand Cadieux,Jean-Louis Mathijsen,Pierre Verloren Van Themaat,Pieter Zijlstra,Jelle<br />
Mestmäker,Ernst-Joachim Krenzler,Horst Ehlermann,Claus-Dieter Meyer,Klaus Rey,Jean Rifflet,Raymond Noël,Emile<br />
Delors,Jacques Denman,Roy<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-5,24-25,29<br />
common agricultural policy: Federal Republic of Germany: 1958-1970 6-8<br />
EC competition policy: Federal Republic of Germany: 1958-1966 9-10<br />
economic integration: Federal Republic of Germany / France: EC competition policy / economic planning: 1958-<br />
1967<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 66<br />
10-14<br />
EC competition policy: restrictive trade practice: 1963-1968 14-16<br />
EC competition policy: DG: 1963-1968 16-17<br />
EC competition policy: State aid: 1968-1973 17-19<br />
EC competition policy: United States of America: restrictive trade practice: 1963-1968 19<br />
EC competition policy: tax harmonisation: approximation of laws: 1963-1968 19-24<br />
Community regional policy: 1967 25-28,32-33<br />
<strong>European</strong> civil service: political militant 30-32<br />
EC Commission: President of the Commission: cabinet: 1958-1985 34-37,55<br />
EC Council: Empty Chair Crisis 37-39<br />
EC Commission: Merger Treaty 39-41<br />
enlargement of the Community: 1970-1972 30,44-46,50-52<br />
enlargement of the Community: Norway 46-49<br />
<strong>European</strong> civil service: social life 52-54
INT055 - Causse, Jean-Pierre<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
10/04/1926<br />
Place of birth<br />
Montpellier<br />
Nationality<br />
FR<br />
Jean-Pierre Causse was educated at a Lycée in Montpellier and in Paris (Saint Louis) before attending the Ecole Normale Supérieure. He<br />
was a researcher with the Paris Observatory from 1952 to 1955, then worked as a physicist for the Schlumberger Ltd research centre in<br />
the United States, until 1960. For the following two years he created and directed a department in photoelectricity at Electro-Mechanical<br />
Research Inc. (a subsidiary of Schlumberger) in Princeton. He was then closely associated with the early American space activities,<br />
developing far advanced ultra-violet detectors for both the Goddard Space Flight Center and JPL. Jean-Pierre Causse joined CNES as<br />
Director of the Satellites Division, where he was responsible for the first French satellites, FR-1 (1965) Diapason (1966) and Diadème 1<br />
and 2 (1967). In 1967, the Rome Ministerial meeting of the <strong>European</strong> Space Conference appointed him Chairman of the Advisory<br />
Committee on Programmes. In January of the following year, the Causse report was produced. It proposed both a new organizational<br />
structure and a space policy which included both fundamental research and applications, satellites and launchers. In 1969, Causse became<br />
Deputy Secretary General of ELDO and Director of Future Programmes. He was responsible for the development of Europa III (a technical<br />
precursor of Ariane), and for investigating the possibilities of collaboration with the United States in the NASA post-Apollo programme. As<br />
such he participated in all the meetings of the <strong>European</strong> Space Conference's Committee of Alternates, and was a member of missions to<br />
Washington to negotiate use of NASA launchers for <strong>European</strong> satellites. As ELDO wound up in 1973, Jean-Pierre Causse was appointed<br />
head of the Spacelab programme in ESRO, and joined negotiations leading to the ESA-NASA Spacelab agreement. During 1973 and 1974<br />
he directed the Spacelab programme at ESTEC and ESRO headquarters until the issue of the tender. At this time he was also co-chair of<br />
the Spacelab Steering committee and a member of the NASA Space Shuttle management committee. Causse resigned from ESRO in 1974<br />
and entered industry, directing research at Saint-Gobain until 1989. He retired in 1990. Jean-Pierre Causse has served as advisor to<br />
Jacques Valade, Minister for Research and Higher Education (1987 to 1988). He is a member of the committee on applications of the<br />
Academy of Sciences and an officer in the Legion of Honour and a commander in the National Order of Merit.<br />
Name of interviewer<br />
D. Redon<br />
Date of recording<br />
19/03/2003<br />
Transcript<br />
pdf format, 30 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Rocard,Yves Lallemand,André Blamont,Jacques Morel,Pierre Chiquet,Pierre Bignier,Michel Aubinière,Robert Pompidou,Georges<br />
Braun,Wernher Von Blassel,Pierre Storey,Owen Namy,Xavier Bigot,Charles Auger,Pierre Bondi,Hermann Gaulle,Charles De<br />
Dinkespiler,Jean-Albert Lefèvre,Théo Lévy,Maurice<br />
Topics Pages<br />
education, professional career: photomultipliers 1-5<br />
international space exploration: Vanguard satellite 7<br />
space exploitation: applications satellites: telecommunications satellites / meteorological satellites: 1960-1971 9<br />
space policy: France / CNES: CNES setting up 5,8,10<br />
space policy: France / CNES: Eole satellite / FR1 satellite: NASA: 1962-1971 6-7,9,11-14<br />
space policy: France: SEREB 10-11<br />
space policy: France / CNES: Asterix 1 satellite / FR1 satellite: Diamant launcher / NASA: 1965 14-15<br />
space research: France: CNES / SEREB: Diamant launcher 15-17<br />
space policy: France / CNES: CNES Launchers division: 1966 17-18<br />
space policy: France / CNES: Europa launcher / SEREB: 1968 19-20<br />
ESRO: ESRO setting up / Large Astronomical Satellite 20-21<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 67
ELDO/ESRO: ELDO crisis / ESRO crisis: Causse Report: telecommunications satellites: 1967-1968 21-23,26<br />
ELDO: Europa launcher: Astrid stage / Blue Streak launcher / LIIIS launcher: ELDO crisis: 1960-1972 24-25<br />
ELDO/ESRO: post-Apollo negotiations: Spacelab: <strong>European</strong> Space Conference: 1969-1974 26-30<br />
space policy: France / CNES: Hermes spaceplane 30<br />
INT625 - Cavero Lataillade, Iñigo<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
01/08/1929<br />
Place of birth<br />
San Sebastián (ES)<br />
Nationality<br />
ES<br />
Durante el régimen de Franco, militó en grupos y partidos clandestinos de ideología democristiana. En 1962, estuvo confinado en la Isla<br />
del Hierro, después del Congreso del Movimiento Europeo celebrado en Munich. Formó parte del Grupo "Tácito" de pensamiento y<br />
producción de artículos. Entre 1975 y 1977, fue Secretario General del Partido Popular Demócrata Cristiano. En 1977, formó parte del<br />
grupo fundador del partido político "Union de Centro Democrático" y colaboró en la incorporación a UCD del Partido Demócrata Cristiano,<br />
del que era Secretario General. Fue miembro de la Comisión Ejecutiva de UCD y desde diciembre de 1987, Secretario General de UCD.<br />
Diputado Constituyente del Congreso de los Diputados de 1977. Desde junio de 1977 diciembre de 1981, ha formado parte de todos los<br />
Gobiernos de UCD, presididos por Adolfo Suárez y Leopoldo Calvo Sotelo, desempeñando sucesivamente las carteras de Ministro de<br />
Educación y Ciencia (1977-1979); de Justicia (1979-1980) y de Cultura (1980-1981), tanto con Suárez como Calvo Sotelo. Ha sido<br />
Diputado del Congreso en tres Legislaturas, dos por Madrid y una por Baleares. Ingresó en 1967 como Profesor Adjunto de Derecho<br />
Político y Constitucional de la Facultad de Derecho de la Universidad Complutense de Madrid, integrándose luego, en el Cuerpo de<br />
Profesores Titulares de Universidad. Imparte actualmente un curso de Doctorado de Derecho Constitucional ("Unificación Política de<br />
Europa") en dicha Universidad. Ha sido Director del Departamento de Derecho Público I de la Facultad de Derecho de la Universidad San<br />
Pablo-CEU, en la que es Catedrático de Derecho Constitucional. Doctor en Derecho, Diplomado en Derecho Comparado (por la<br />
Universidad de Estrasburgo) y en Estudios Tributarios y Urbanismo. Es Catedrático Jean Monnet, nombrado por la Comisión Europea.<br />
Auditor de la Academia Internacional de La Haya. Vocal Titular Permanente de la Comisión Española de Codificación. Miembro del Comité<br />
Directivo Español de la Liga Europea de Cooperación Económica (LECE). Patrono de la Fundación Humanismo y Democracia. Presidente<br />
de la Sección Española del Instituto Internacional "Jacques Maritain". Pertenece a la Asociación Española de Ciencias Políticas y Derecho<br />
Constitucional, así como a la de Derecho Financiero. Autor de tres libros, cinco colectivos y numerosas publicaciones y artículos de<br />
Ciencias Sociales, Derecho Constitucional y Unificación Europea. Ha ejercido la Abogacía en Madrid, desde 1955. Ha venido desempeñando<br />
funciones directivas y asesoramiento y pertenece a Consejos de Administración de Sociedades del sector Inmobiliario, de Automoción,<br />
Fabricación de papel …El 27 de mayo de 1996, tomó posesión del cargo de Presidente del Consejo de Estado, y lo desempeña<br />
actualmente, lo que ha determinado la excedencia en sus actividades profesionales y empresariales. Obras publicadas:<br />
"Constitucionalismo histórico de España" (1995). "Los Demócrata-Cristianos en la transición española" (1995). "La formación profesional<br />
en España y en la Comunidad Económica Europea" Revista de Comercio e Industria (1978). "El principio de subsidiaridad en el marco de<br />
la Unión Europea. Revista de la Facultad de Derecho de la Universidad Complutense de Madrid" (1994). "La unificación política de Europa:<br />
análisis de su desarrollo y de sus formas jurídicas: estado federal, comunidad política supranacional, federación de regiones", Tesis<br />
doctoral inédita, Universidad Complutense de Madrid, Facultad de Derecho, 1971. Iñigo Cavero Lataillade es fallecido el 25 diciembre<br />
2002.<br />
Name of interviewer<br />
P. Folguera<br />
Date of recording<br />
05/02/1999<br />
Transcript<br />
pdf format, 37 pages<br />
Additional material<br />
Diskette;Biographical notes<br />
Interview language<br />
ES<br />
Cited persons<br />
Franco Bahamonde,Francisco Madariaga,Salvador De Vidal Beneyto,Pepín Satrústegui,Joaquín Yanguas Messía,José<br />
Gil-Robles Y Quiñones,José María<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 68
Topics Pages<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: Asociación Española de Cooperación Europea: Spain: 1952-1975 5-15,17-18,29-31<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: Centro de Documentación Internacional: Spain: 1960-1970 15-18<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: <strong>European</strong> Movement: Spain: 1962 15-24,26-28,30<br />
INT599 - Chandernagor, André<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
19/09/1921<br />
Place of birth<br />
Civray (FR)<br />
Nationality<br />
FR<br />
André Chandernagor étudie au lycée Henri IV à Paris puis à l'Ecole nationale de la France d'outre-mer (1945). Il obtient une licence en<br />
droit et un diplôme d'études supérieures de droit public et d'économie politique. Sa carrière débute lorsqu'il devient élève administrateur<br />
des services civils de l'Indochine (1943). Il est ensuite nommé administrateur adjoint de la France d'outre-mer (1945) avant de suivre les<br />
cours de l'Ecole nationale d'administration (1950-1952). Il occupe successivement les postes d'auditeur au Conseil d'Etat (1952), de<br />
conseiller technique au cabinet de Guy Mollet, président du Conseil (1956-1958), de maître des requêtes au Conseil d'Etat (1957). En<br />
novembre 1958, il est élu député socialiste de la Creuse (il gardera son siège jusqu'en juin 1981). De 1967 à 1968 il devient vice-<br />
président de l'Assemblée nationale. Il est président en 1973-1983 du conseil général de la Creuse et en 1974-1981 du conseil régional du<br />
Limousin. Il siège au comité directeur de la Section française de l'International ouvrière à partir de 1963 puis du Parti socialiste de 1969<br />
à 1979. Il est également président du conseil de l'Union inter-parlementaire (1968-1973), président de l'Institut pour le commerce<br />
international (1978-1981). En 1981 il est nommé ministre délégué auprès du ministre des Relations extérieures, chargé des Affaires<br />
européennes (1981-1983). A cette date il accède à la charge de Premier président de la Cour des comptes. Publications: "Un parlement,<br />
pour quoi faire?" et "Réformer la démocratie" (en collaboration).<br />
Name of interviewer<br />
E. du Réau<br />
Date of recording<br />
17/12/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 31 pages<br />
Cited persons<br />
Mollet,Guy Defferre,Gaston Gaulle,Charles De Cheysson,Claude Chevènement,Jean-Pierre Joxe,Pierre<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-5<br />
East-West relations: France / URSS: interparliamentary relations: 1958-1973 10-12<br />
domestic policy: France: SGCI: 1981-1983 19-21<br />
domestic policy: France: Cour des comptes: 1983 30-31<br />
domestic policy: France: central government: euroscepticism: 1981-1983 19-22<br />
monetary integration: <strong>European</strong> Monetary System: France: 1983 28-29<br />
Community budget: Member State's contribution: 1981-1983 17<br />
common transport policy: France: 1981 20<br />
domestic policy: France: Socialist Party: cultural cooperation / euroscepticism: 1982 26<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 69
enlargement of the Community: United Kingdom: 1973 12-13<br />
enlargement of the Community: Portugal: 1981-1983 26-27<br />
enlargement of the Community: Spain: 1981-1983 18-19, 27-29<br />
Community market: <strong>European</strong> passport: France: citizens' Europe: 1981 15-16<br />
domestic policy: France: Socialist Party: NATO: 1966 9-10<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: France: overseas countries and territories 7-8<br />
INT706 - Chapperon, Jean<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
26/04/1921<br />
Place of birth<br />
Ivry-sur-Seine (Val de Marne)<br />
Nationality<br />
FR<br />
Bachelier en droit, Jean Chapperon étudie à l’Ecole nationale de la France d’Outre-mer. Durant un stage dans l'administration territoriale<br />
de Guinée, il est mobilisé et fait la guerre dans les troupes d’infanterie africaines. Après le conflit, il est affecté comme administrateur au<br />
ministère de la France d’Outre-Mer à Paris, ce qui l'amène à effectuer de nombreuses missions. Il est ensuite chef de cabinet du<br />
secrétaire général de l’AOF puis directeur de cabinet du haut commissaire de la République française au Cameroun. Il travaille notamment<br />
à mettre en place les premières institutions politiques représentatives au niveau de l'AOF et de l'AEF. Au printemps 1962, il devient le<br />
chef de cabinet du commissaire français, Henri Rochereau chargé de la politique d’association prévue dans le traité de Rome et dans les<br />
conventions annexes. De 1970 à 1974, il est chef de cabinet du commissaire Jean-François Deniau qui lui confie le secteur de l'aide au<br />
développement. En 1974, il est nommé directeur honoraire et quitte la Commission. Jean Chapperon est officier de la Légion d’Honneur et<br />
Croix de Guerre. Plusieurs ordres nationaux d’Afrique et Madagascar lui on été également décernés. Il est décédé le 13 septembre 2004.<br />
Name of interviewer<br />
J.-M. Palayret<br />
A. Legendre<br />
Date of recording<br />
23/01/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 57 pages<br />
Comments<br />
Jean Chapperon est décédé avant d'avoir relu le texte<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Deniau,Jean-François Ferrandi,Jacques Rochereau,Henri Hendus,Heinrich Krohn,Hans-Broder Rey,Jean Schaus,Lambert<br />
Foccart,Jacques Cheysson,Claude Hallstein,Walter Mansholt,Sicco Auclert,André Varenne,Henri Sedar Senghor,Léopold Noël,Emile<br />
Topics Pages<br />
education, professional career: Africa 3-6,41<br />
EC development policy: <strong>European</strong> Commissioner: cabinet: 1962-1970 6-7, 9-10, 13-21, 41-<br />
43, 52<br />
EC development policy: EDF 7-8,12,28-36<br />
EC development policy: Federal Republic of Germany: 1958 10-12,28<br />
EC development policy: Yaoundé Convention 21-23<br />
EC development policy: Yaoundé Convention: France 24-26<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 70
enlargement of the Community: United Kingdom: Commonwealth: Yaoundé Convention: France 26-28<br />
EC external relations: EC association agreement: GATT: 1965-1974 36-39<br />
EC development policy: technical cooperation: non-governmental organisation 39-40<br />
EC development policy: Lomé Convention 43-45<br />
EC Commission: Secretary General: 1962-1974 46-47<br />
EC Council: Empty Chair Crisis 48-50<br />
EC Commission: <strong>European</strong> Commissioner: neutrality 50-51<br />
EC development policy: Senegal: President of the Commission: 1968-1972 54-58<br />
EC development policy: EC association agreement: Africa: diplomatic representation: 1962-1967 46<br />
INT495 - Chaussebourg, Fernand<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
06/05/1921<br />
Place of birth<br />
Paris<br />
Nationality<br />
FR<br />
Libéré du service militaire après la victoire, Fernand Chaussebourg reprend ses études de droit dans les universités de Montpellier et de<br />
Poitiers. Entré quelques semaines dans un cabinet ministériel durant le gouvernement Blum, il obtient ensuite son diplôme d’études<br />
supérieures de droit. Sous la présidence du Conseil de Robert Schuman, il entre au cabinet de Pierre Abelin, secrétaire d’Etat à la<br />
Présidence du Conseil, chargé de l’Information. D’octobre 1949 à juillet 1950, il occupe les fonctions de chargé de presse auprès de<br />
Georges Bidault à la présidence du Conseil à Matignon. En juillet 1950, il devient secrétaire administratif du groupe MRP à l’Assemblée<br />
nationale. Il conserve cette fonction jusqu’en 1972 pour les groupes qui lui succèdent (groupe centriste, groupe Progrès et démocratie<br />
moderne). En 1972, il devient secrétaire général du groupe centriste au Sénat. Parallèlement, il poursuit sa carrière d’élu local, étant élu<br />
conseiller général de la Vienne en 1958 et président du conseil régional Poitou-Charentes en 1979. Fernand Chaussebourg est décédé le<br />
20 février 2004 à Paris.<br />
Blamont,Emile<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
11/04/1988<br />
Transcript<br />
pdf format, 15 pages<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-2<br />
domestic policy: France: Republican Party / Socialist Party: 1951-1957 2-8<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: ratification: France 9-12,15<br />
<strong>European</strong> Defence Community: France: political party 12-15<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 71
INT600 - Cheysson, Claude<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
13/04/1920<br />
Place of birth<br />
Paris (FR)<br />
Nationality<br />
FR<br />
Claude Cheysson étudie au collège Stanislas à Paris puis à l'Ecole polytechnique et à l'Ecole nationale d'administration (1946-1948). Il<br />
devient ensuite secrétaire des Affaires étrangères (1948), chef du service de liaison auprès des autorités fédérales allemandes à Bonn<br />
(1949), conseiller du président du Vietnam (1952), chef adjoint puis chef de cabinet de Pierre Mendès France, président du Conseil<br />
(1954-1955), conseiller technique au cabinet d'Alain Savary, secrétaire d'Etat chargé des Affaires marocaines et tunisiennes (1956),<br />
secrétaire général de la commission de coopération technique en Afrique (1957-1962), directeur général de l'Organisme saharien (1962-<br />
1965), ministre plénipotentiaire (1965), directeur général de l'Organisme de coopération industrielle (1966), ambassadeur en Indonésie<br />
(1966-1969), président du directoire de l'Entreprise minière et chimique et président-directeur général de la Compagnie des potasses du<br />
Congo (1970-1973), membre de la Commission des Communautés européennes chargé des relations avec les pays en voie de<br />
développement (1973-1981), ministre des Relations extérieures (1981-1984), membre de la Commission des Communautés européennes<br />
chargé de la politique méditerranéenne et des relations Nord-Sud (1985-1988). Il est également associé de la Société Le Monde (depuis<br />
1985), président de l'institut Pierre Mendès France (depuis 1987), président de la fondation Arche de la fraternité (depuis 1989). En juin<br />
1989 il est élu au Parlement européen sur la liste Majorité de progrès pour l'Europe. Il a reçu de nombreuses décorations en France<br />
(commandeur de la Légion d'honneur, croix de guerre 39-45 et des T.O.E., grand croix du Mérite de l'ordre souverain de Malte et des<br />
ordres nationaux d'Allemagne, d'Autriche, du Cameroun, d'Espagne, du Gabon, de Guinée, d'Italie, du Japon, du Liban, des Pays-Bas, du<br />
Royaume-Uni, de Tunisie, de Yougoslavie, etc. Il est également docteur honoris causa de l'université de Louvain et a reçu le prix Joseph<br />
Bech 1978.<br />
Name of interviewer<br />
G. Bossuat<br />
Date of recording<br />
10/10/1997<br />
Transcript<br />
pdf format, 42 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Bebr,Gerhard François-Poncet,André Mendès France,Pierre Ball,George Stein,Eric Callaghan,James Thatcher,Margaret<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1, 3, 7<br />
international relations: Allied High Commission: 1945-1950 2<br />
international relations: Federal Republic of Germany / France: 1948-1949 4-5, 8-9<br />
<strong>European</strong> political cooperation: Poland: 1982 29<br />
EC Council: Coreper: 1970-1980 39<br />
common commercial policy: GATT: 1986-2005 24-25, 30-31<br />
<strong>European</strong> Defence Community 10<br />
EC development policy: Lomé Convention 14-20, 22-24, 26-27<br />
EC development policy: Lomé Convention: human rights 25-26<br />
EC development policy: third countries in the Mediterranean: EC cooperation agreement: 1974-1997 20-22<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: 1973 13<br />
enlargement of the Community: Spain: 1981-1984 31-33<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 72
enlargement of the Community: Portugal: 1981-1984 33-34<br />
EU institutions: closer cooperation 36-37<br />
CFSP 34-36<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: Christian Democratic Party: 1950 5-6<br />
intra-Community relations: France / United Kingdom: Falkland Islands: 1982 28-29<br />
INT724 - Ciavarini-Azzi, Giuseppe<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
1939<br />
Place of birth<br />
Naples<br />
Nationality<br />
IT<br />
Giuseppe Ciavarini Azzi, benché nato a Napoli, è di origini romane. Compie i suoi studi di diritto all'Università di Roma. Nello stesso<br />
tempo, studia il serbo-croato e comincia l'apprendimento del greco, dell'ebraico e del turco. Nel 1961-1962 effettua uno stage alla<br />
Commissione CEE a Bruxelles. A quest'epoca viene creata l'associazione degli stagiaires di cui diventa vice-presidente. Di ritorno in Italia,<br />
s'impegna nel consiglio italiano del Movimento europeo e viene eletto anche segretario generale del movimento studentesco da<br />
quest'ultimo patrocinato. Viene reclutato a Bruxelles nel settembre 1964 e assegnato al segretariato esecutivo. Si occupa, all'interno della<br />
divisione incaricata dei rapporti con le altre istituzioni comunitarie, della preparazione dei dossiers relativi ai negoziati in corso al Consiglio<br />
e al Coreper. Giuseppe Ciavarini-Azzi è così portato a concentrarsi sulle questioni istituzionali. Cambia negli anni più volte le sue funzioni<br />
pur rimanendo sempre nel segretariato esecutivo, che diventa nel 1967, segretariato generale. Parte in pensione nel 2002.<br />
Name of interviewer<br />
Y. Conrad<br />
M. Rancon<br />
Date of recording<br />
06/02/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 22 pages<br />
Cited persons<br />
Noël,Emile Helmont,Jacques Van Gaudet,Michel Hallstein,Walter Rey,Jean<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 5-8<br />
EC Council: Empty Chair Crisis 3-5,15-16<br />
EC Commission: Legal Service / Secretary General: 1958-1967 14-15<br />
Community law: national implementation of Community law 17-18<br />
EC Commission: Merger Treaty: Secretary General 18-20<br />
EC Commission: Secretary General: 1958-1987 9-13<br />
INT548 - Clappier, Bernard<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 73
Date of birth<br />
09/11/1914<br />
Place of birth<br />
Limoges<br />
Nationality<br />
FR<br />
Bernard Clappier devient inspecteur des finances en 1939. De 1947 à 1950, il exerce les fonctions de chef de cabinet de Robert Schuman,<br />
successivement ministre des Finances, Premier ministre et ministre des Affaires étrangères. A ce titre, il participe de près au lancement<br />
de la déclaration Schuman (mai 1950). En 1951, Bernard Clappier est nommé directeur des Relations extérieures du ministère de<br />
l’Economie, poste qu’il conserve jusqu’en 1963. Il y est impliqué dans les négociations du traité de Communauté économique européenne.<br />
Bernard Clappier est ensuite vice-gouverneur (1964-1973) puis gouverneur (1974-1983) de la Banque de France. Il joue un rôle notable<br />
dans l’établissement du Système monétaire européen sous la présidence de Georges Pompidou. Il achève sa carrière comme vice-<br />
président de la Bank of International Settlements (1983-1991). Bernard Clappier est décédé à Paris le 25 septembre 1999.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Monnet,Jean Schuman,Robert Wormser,Olivier<br />
Date of recording<br />
18/04/1988<br />
Transcript<br />
pdf format<br />
Comments<br />
3 pages manuscrites de F. Duchêne<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
Paris Treaty: Schuman Plan 1-2<br />
<strong>European</strong> Defence Community 2<br />
EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: France 3<br />
INT725 - Clarotti, Paolo<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
12/02/1933<br />
Place of birth<br />
Rome<br />
Nationality<br />
IT<br />
Paolo Clarotti ha una formazione francese. Studia dapprima al liceo francese di Roma e poi alla facoltà di diritto e di scienze economiche<br />
dell'Università Panthéon-Sorbonne di Parigi. Termina gli studi nel 1956. Lavora a Milano in una organizzazione professionale del<br />
commercio nella quale è incaricato delle relazioni esterne. Al momento della firma dei trattati di Roma, è autore di un documento<br />
esplicativo pubblicato da questa organizzazione. Europeista convinto, pone la propria candidatura al momento del varo delle nuove<br />
Comunità. Viene reclutato alla direzione generale del Mercato interno (DGIII) nel giugno 1959 come amministratore principale alla<br />
divisione 'Commercio'. Qui si occupa dell'armonizzazione delle strutture commerciali e segue anche i negoziati commerciali internazionali<br />
al GATT. Nell'ottobre 1965, passa alla divisione 'Banca, assicurazione, diritti delle società' dove ha l'incarico di seguire il settore delle<br />
banche e delle assicurazioni. Nel 1972, dopo una ristrutturazione della divisione, passa al ruolo di capo della divisione 'Banca'. Mantiene<br />
questo posto fino all'agosto 1996, data del suo ritiro in pensione.<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 74
Name of interviewer<br />
E. Bussière<br />
G. Lavezzi<br />
Date of recording<br />
28/11/2003<br />
Transcript<br />
pdf format, 32 pages<br />
Cited persons<br />
Montagne,Rémy Tindemans,Léo Hemmer,Carlo Braun,Fernand Bobba,Franco Marjolin,Robert Campet,Charles<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-7,9,13,20,22-24<br />
EC Commission: seat of Community institution: 1958 5-6<br />
<strong>European</strong> civil service: political militant: 1970-1980 7-8<br />
common commercial policy: distributive trades: 1960 9-10,14<br />
common commercial policy: GATT: 1959-1965 10-13,15-18<br />
Community market: freedom to provide services / right of establishment: banking / insurance: 1961-1986 20-31<br />
INT567 - Cockfield, Arthur<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
28/09/1916<br />
Place of birth<br />
Dover (GB)<br />
Nationality<br />
GB<br />
Lord Arthur Cockfield was educated at the London School of Economics and was called to the bar, Inner Temple 1942. From 1945 to 1952<br />
he worked for the Home Civil service, Inland Revenue. From 1953 to 1967 we worked as financial Director, Managing Direcctor and<br />
Chairman of Boots Pure Drug Co Ltd. In 1973 he was appointed Chairman of the Price Commission, in 1978 he was created Baron<br />
Cockfield and from 1979-1982 he held the post of Minister of State at the Treasury. In 1982 he held the position of Secretary of State for<br />
Trade. On leaving that post he became Chancellor of the Duchy of Lancaster until 1984. From 1985-1988 he was appointed<br />
Commissioner for Internal Market Tax Law and Customs, Commission of <strong>European</strong> Communities, Vice-President of <strong>European</strong> Commission.<br />
Publications: The <strong>European</strong> Union: Creating the Single Market (1984). Lord Cockfield died in Oxford on January 8, 2007.<br />
Name of interviewer<br />
A. Crozier<br />
Date of recording<br />
24/08/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 24 pages<br />
Additional material<br />
Biographical notes;Diskette<br />
Cited persons<br />
Heath,Edward Wilson,Harold Macmillan,Harold Delors,Jacques Howe,Geoffrey<br />
Interview language<br />
EN<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 75
Topics Pages<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: 1963-1973 6<br />
Community budget: Member State's contribution: 1979-1983 8<br />
domestic policy: United Kingdom: Conservative Party: vision of Europe 13-14<br />
Single <strong>European</strong> Act: United Kingdom 7-12,18-19<br />
Single <strong>European</strong> Act: single market: interest group: entrepreneur 16-18<br />
monetary integration: <strong>European</strong> Monetary System: United Kingdom 19<br />
domestic policy: United Kingdom: taxation policy 3-5,15<br />
education, professional career 1-2<br />
INT707 - Collowald, Paul<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
24/06/1923<br />
Place of birth<br />
Wissembourg<br />
Nationality<br />
FR<br />
Paul Collowald est licencié ès lettres de l’université de Strasbourg. Il se lance dans le journalisme en 1946 et travaille pour 'Le Nouvel<br />
Alsacien'. Il collabore à Radio-Strasbourg et à la télévision régionale (chroniques économiques...). Il devient également le correspondant<br />
du 'Monde' pour la région et les affaires européennes (Conseil de l'Europe, Communauté européenne). En avril 1958, suite à un concours<br />
à la Haute Autorité de la CECA, il entre au service de presse où il est chargé des affaires universitaires. La mise en place du Marché<br />
commun et de l'Euratom fait passer la gestion de la presse et de l'information à un inter-exécutif. En mars 1959, le groupe du porte-<br />
parole est créé et en octobre, le vice-président français de la Commission, chargé des affaires économiques et financières, Robert<br />
Marjolin, demande l'affectation de Paul Collowald de Luxembourg à Bruxelles comme son porte-parole. Après la fusion des exécutifs, ce<br />
dernier reste en charge pour le nouveau vice-président français, Raymond Barre, également chargé des affaires économiques et<br />
financières. Dans cette période, et jusqu'en 1972, il est également porte-parole adjoint de la Commission. En janvier 1973, il est confirmé<br />
par la Commission Ortoli dans ses fonctions de porte-parole adjoint, en charge du secteur économique et monétaire, sous la<br />
responsabilité du vice-président allemand Willy Haferkamp (Paul Collowald parle allemand). A la rentrée 1973, il est nommé directeur à la<br />
direction générale de l'Information et se voit attribuer la responsabilité de tous les bureaux d'information de la Communauté. En 1977,<br />
dans le cadre de la fusion des services du porte-parole et de la direction générale de l'Information, voulue par le nouveau président<br />
britannique de la Commission, il est confirmé comme directeur. De septembre 1980 à avril 1981, il assure l'interim de porte-parole et<br />
directeur général. Il quitte la Commission en 1981 et devient directeur général de l'Information au Parlement européen (1981-1988).<br />
Name of interviewer<br />
Y. Conrad<br />
M. Rancon<br />
Date of recording<br />
02/12/2003<br />
Transcript<br />
pdf format, 44 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Meyer,Klaus Hallstein,Walter Gazzo,Emanuele Gaulle,Charles De Rey,Jean Barre,Raymond Noël,Emile Caron,Giuseppe<br />
Smoquina,Giorgio Schuman,Robert Mischlich,Robert Marjolin,Robert Olivi,Bino Stülpnagel,Joachim Von Ronan,Sean<br />
Topics Pages<br />
education, professional career: promotion of the <strong>European</strong> idea: Catholicism: 1948 4-8,11,44<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 76
ECSC: dissemination of Community information: 1955 3-4<br />
dissemination of Community information: EC speaker / SCPI: 1958-1967 8-14<br />
dissemination of Community information: DG / EC speaker: United Kingdom: 1973-1978 14-16<br />
dissemination of Community information: EC speaker / SCPI: Empty Chair Crisis: 1965-1966 23-26<br />
dissemination of Community information: EC speaker: Vice-President: monetary integration: 1967-1969 30-31,38-39<br />
dissemination of Community information: EC speaker: Vice-President: enlargement of the Community: 1972 32,39-40<br />
dissemination of Community information: EC speaker: <strong>European</strong> Council: 1969-1972 33-37<br />
EC Commission: President of the Commission: <strong>European</strong> symbol: 1968 43<br />
dissemination of Community information: information centre: 1973-1981 44-45<br />
INT549 - Connelly, Albert R.<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
24/11/1908<br />
Place of birth<br />
Manhattan (NY)<br />
Nationality<br />
US<br />
Albert Ray Connelly graduated in law from Yale <strong>University</strong> and the Yale Law School. He spent his entire professional career, from 1932 to<br />
1978, working in the renowned law firm, Cravath, Swaine and Moore where he became partner in 1941 and where he became particularly<br />
well known as an expert litigator and antitrust lawyer. From 1957 to 1958, he was chairman of the executive committee of the City Bar<br />
Association. Albert R. Connelly died on March 22, 2000 in Manhattan. He became acquainted with Jean Monnet during the 1930’s in New<br />
York.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Monnet,Jean Monnet,Silvia<br />
Date of recording<br />
16/10/1990<br />
Transcript<br />
pdf format, 7 pages<br />
Additional material<br />
Memorandum for F. Duchêne (5 p.)<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-7<br />
INT028 - Coppé, Albert<br />
from <strong>European</strong> <strong>University</strong> Intitute collection<br />
Date of birth Place of birth Nationality<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 77
26/11/1911 Brugge BE<br />
Albert Coppé, issu d'une famille de marchands de Bruges, fait ses études à Louvain en sciences commerciales et financières ainsi qu'en<br />
sciences politiques. Il devient professeur en 1940. Pendant la guerre, il participe à la création du 'Christelijke Volkspartij' (CVP) et à partir<br />
de 1944, il collabore à divers ministères outre à écrire dans différents journaux. Ayant participé aux négociations du traité de Paris sur la<br />
Communauté européenne du charbon et de l'acier, il est nommé vice-président de la Haute Autorité en 1952. Après la fusion des<br />
exécutifs, il est nommé membre de la Commission des Communautés européennes et conserve son portefeuille jusqu'en 1973. A partir de<br />
1974 il exerce des responsabilités au sein de la 'Générale de Banque'. Il enseigne d'autre part l'économie à l'Université Catholique de<br />
Louvain et milite dans divers mouvements et associations à vocation européiste ou sociale. Albert Coppé est décédé à Tervuren le 30<br />
mars 1999.<br />
Name of interviewer<br />
Round table 'Origins of the EC administration'<br />
Monnet,Jean<br />
Date of recording<br />
09/07/1991<br />
Transcript<br />
pdf format, 11 pages<br />
Comments<br />
Round table organised by prof. Morgan<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
ECSC: ECSC civil service / High Authority 1-6,9-11<br />
EC Commission / ECSC: cabinet: 1952-1972 7-9<br />
INT550 - Coppé, Albert<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
26/11/1911<br />
Place of birth<br />
Brugge<br />
Nationality<br />
BE<br />
Albert Coppé fait ses études supérieures à l'Université Catholique de Louvain où il obtient une licence en Sciences commerciales et<br />
financières (1932), en Sciences politiques et sociales (1933) et en Sciences économiques (1934). En 1940 il obtient son doctorat en<br />
Sciences économiques avant d’entamer une riche carrière universitaire en tant que professeur et politique. Entre 1946 et 1952 il est<br />
membre de la Chambre des représentants (CDV) et de 1950 à 1952, ministre des Travaux publics, des Affaires économiques et de la<br />
Reconstruction. C'est à partir de 1952 que débute sa carrière européenne lorsqu'il occupe le poste de vice-président de la CECA (jusqu'en<br />
1967) puis devient membre de la Commission européenne en charge du Budget et et de la Presse (1967-1970), puis, en outre, de<br />
l’Information (1970-1972), des Affaires sociales, des Transports, du Budget et du Personnel (1972-1973). Albert Coppé est décédé à<br />
Tervuren le 30 mars 1999.<br />
Monnet,Jean<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
03/04/1989<br />
Transcript<br />
pdf format, 14 pages<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
FR<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 78
Topics Pages<br />
Paris Treaty: Schuman Plan 3-4<br />
Paris Treaty: international negotiations: Belgium: official language 4-6<br />
ECSC: Common Assembly: supranationality 7<br />
ECSC: ECSC competition policy / ECSC prices 2,10-14<br />
INT613 - Coppé, Albert<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
26/11/1911<br />
Place of birth<br />
Brugge (BE)<br />
Nationality<br />
BE<br />
Albert Coppé fait ses études supérieures à l'Université Catholique de Louvain où il obtient une licence en Sciences commerciales et<br />
financières (1932), en Sciences politiques et sociales (1933) et en Sciences économiques (1934). En 1940 il obtient son doctorat en<br />
Sciences économiques avant d’entamer une riche carrière universitaire en tant que professeur et politique. Entre 1946 et 1952 il est<br />
membre de la Chambre des représentants et de 1950 à 1952, ministre des Travaux publics, des Affaires économiques et de la<br />
Reconstruction. C'est à partir de 1952 que débute sa carrière européenne lorsqu'il occupe le poste de vice-président de la CECA (jusqu'en<br />
1967) puis devient membre de la Commission (CECA, Euratom). Albert Coppé est décédé le 30 mars 1999 à Tervuren.<br />
Name of interviewer<br />
M. Dumoulin<br />
V. Dujardin<br />
Monnet,Jean Spaak,Paul-Henri Duvieusart,Jean<br />
Date of recording<br />
10/11/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 21 pages<br />
Additional material<br />
Biographical notes;Diskette<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-3<br />
Paris Treaty: international negotiations: Belgium 3-5, 12<br />
Paris Treaty: international negotiations: Belgium: use of languages 6<br />
ECSC: United Kingdom: supranationality 7-9<br />
EC Council: vote: United Kingdom: 1966-1973 9-10<br />
ECSC: High Authority: 1952-1954 11-13<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 79
ECSC: coal: Belgium: trade union 15-17<br />
domestic policy: Belgium: political crisis: 1950 17-20<br />
INT584 - Coppo, Dionigi<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
15/12/1921<br />
Place of birth<br />
Brescia (IT)<br />
Nationality<br />
IT<br />
Dopo la Liberazione, Dionigi Coppo partecipa alla ricostruzione del movimento sindacale in Italia. Nella scissione della CGIL è tra I<br />
fondatori della CISL dove occupa numerosi incarichi di responsabilità. E' tra I costituenti della CISL internazionale a Londra e delegato alle<br />
conferenze annuali del Bureau International du Travail (BIT). Fa parte del Consiglio nazionale dell'Economia e del Lavoro (CNEL). Viene<br />
eletto senatore con la Democrazia Cristiana nel 1963 e rieletto nelle successive tre legislature. Ricoprirà gli incarichi di Sottosegretario<br />
agli Affari esteri con Moro nel 1969, nel 1972 di ministro del lavoro con Andreotti, nel 1973 viene chiamato alla Presidenza del Consiglio<br />
da Rumor come ministro con incarichi politici speciali (missioni in Polonia, URSS, Libia, Brasile, Venezuela, Perù, Uruguay). Ministro della<br />
Marina mercantile nel governo Rumor del 1974, ricoprirà ancora la presidenza di di commissioni di studio e d'inchiesta per il Parlamento.<br />
Nel 1979 si è ritirato dall'attività pubblica.<br />
Name of interviewer<br />
M. E. Guasconi<br />
Monnet,Jean Pastore,Giulio<br />
Date of recording<br />
19/08/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 5 pages<br />
Additional material<br />
Diskette;Biographical notes<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
IT<br />
Topics Pages<br />
Member State - Community relations: Italy: trade union: 1950-1998 2-5<br />
INT649 - Creola, Peter<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
30/09/1940<br />
Place of birth<br />
Zürich<br />
Nationality<br />
CH<br />
- Law Studies, Zürich <strong>University</strong>; 1967 Doctoral Thesis: Raumfahrt und Völkerrecht (Space Flight and International Law); 1968-1971:<br />
Expert on space matters, Federal Department of Foreign Affairs, Bern; 1971-1980: Permanent Swiss Delegate to ESRO and ESA, Swiss<br />
Embassy, Paris; 1980-1988: Head, Scientific Affairs Section, Federal Department of Foreign Affairs, Bern; 1988-1997: Advisor on<br />
<strong>European</strong> Space Cooperation, Federal Department of Foreign Affairs, Bern; Head of Swiss Delegation to ESA Council; Swiss Delegate to<br />
ESO Council; 1998-2002: Head of Swiss Space Office (SSO), Head of Swiss Delegation to ESA Council. - Chairmanship: 1972-1975:<br />
Chairman, Administrative and Finance Committee, ESRO; 1974-1975: Chairman, Legal Working Group on ESA Convention, ESC; 1975-<br />
1978: Chairman, Industrial Policy Committee, ESA; 1978-1981: Chairman, Ariane Launcher Programme Board, ESA; 1987-1990: Vice-<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 80
Chairman, ESA Council; 1989-1990: Chairman, Intergovernmental Committee on Renegotiation of the Ariane Series Production<br />
Declaration; 1994-1996: President, <strong>European</strong> Southern Observatory; 1993-2002: Chairman, Long-Term Space Policy Committee, ESA.<br />
Name of interviewer<br />
S. Zellmeyer<br />
Hochstrasser,Urs Balsiger,Hans Criswell,David<br />
Date of recording<br />
06/02/2008<br />
Transcript<br />
pdf format, 16 pages<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
DE<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 2<br />
space exploitation: Intelsat: United States of America: 1964-1971 3,5-6,15<br />
ESRO: Switzerland: applications satellites / scientific satellites: <strong>European</strong> space cooperation / <strong>European</strong><br />
scientific and technological independence: <strong>European</strong> launcher<br />
<strong>European</strong> Space Conference: 1973 6<br />
ESA: Spacelab: NASA: <strong>European</strong> scientific and technological independance 7<br />
ESA: Ariane programme: Ariane programme committee: chairmanship: small countries 8<br />
ESA: Hermes spaceplane 8-9<br />
ESA: Horizon 2000 programme: Switzerland 9<br />
ESA: Switzerland: aerospace industry / <strong>European</strong> space cooperation 10<br />
space policy: Switzerland: administrative organisation / armed forces: 1968-1998 11-12<br />
ESA / <strong>European</strong> space policy: ESA-EU agreement: Switzerland 13-14<br />
ESA: ESA Council: Switzerland: small countries: <strong>European</strong> Long Term Space Policy committee 14-15<br />
international space exploration: 2008- 15-16<br />
INT708 - Cros, Pierre<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
25/06/1921<br />
Place of birth<br />
France<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 81<br />
3-6<br />
Nationality<br />
FR<br />
Pierre Cros est bachelier en droit et diplômé de l'Ecole nationale de la France d’Outre-mer. Il est ensuite en poste à Dakar comme chef<br />
du bureau de presse du haut commissaire. En 1958, il entre à la Commission CE dans le Service commun de presse et d'information<br />
comme chef de la section de l'information outre-mer, dénommée division 'Information et développement'. Son bureau est installé auprès<br />
de la direction générale du Développement. De 1970 à 1972, il est chef de la division 3 ('Aide au développement') de la direction A de la<br />
direction générale Presse et information. Il conserve ses fonctions jusqu'en 1986, date de son départ.<br />
Name of interviewer<br />
Y. Conrad<br />
Date of recording<br />
08/12/2003<br />
Interview language<br />
FR
A. Legendre<br />
Transcript<br />
pdf format, 35 pages<br />
Cited persons<br />
Allardt,Helmut Cheysson,Claude Ferrandi,Jacques Sedar Senghor,Léopold Lee,Jacob Jan Van Der Deniau,Jean-François Noël,Emile<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-5<br />
EC development policy: EC association agreement: Africa: dissemination of Community information: 1958 8-11,15-19<br />
<strong>European</strong> civil service: civil servants' union: 1967-1982 24-25<br />
<strong>European</strong> civil service: social life 6,26-27,30<br />
EC development policy: EC association agreement: Africa: Netherlands / United Kingdom: globalisation 19-22<br />
EC development policy: DG: 1958-1972 3-7,18,23<br />
EC development policy: EC association agreement: Africa: EDF: 1958-1972 12-15,21-22<br />
<strong>European</strong> civil service: nationality: Federal Republic of Germany: 1958 5-6<br />
INT056 - Curien, Hubert<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
30/10/1924<br />
Place of birth<br />
Cornimont (Vosges)<br />
Nationality<br />
FR<br />
Ancien élève de l'Ecole normale supérieure, Docteur es Sciences physiques (cristallographie et physique des solides), il a été<br />
successivement maître de conférences à la faculté des Sciences de Paris puis professeur à l'université Pierre et Marie Curie (Paris VI).<br />
C’est en 1966 qu’Hubert Curien a commencé à prendre des responsabilités dans l'organisation de la recherche en France en occupant<br />
d’abord le poste de Directeur scientifique pour la Physique au Centre national de la recherche scientifique (CNRS). De 1969 à 1973, il a<br />
en charge la direction générale de cet organisme avant de devenir délégué général à la Recherche scientifique et technique (1973-1976).<br />
De 1976 à 1984, il est président du Centre national d’études spatiales (CNES). En parallèle, il préside plusieurs conseils d’administration<br />
ou conseils scientifiques d’établissements publics et assume de 1981 à 1984 la présidence du Conseil de l’ESA. De 1984 à 1986 puis de<br />
1988 à 1993, il est ministre de la Recherche et de la Technologie puis de la Recherche et de l'Espace. Il préside notamment la Fondation<br />
européenne de la Science, l’Académie nationale de l’Air et de l’Espace, et l'Académie des Sciences (2001-2002). Hubert Curien est décédé<br />
le 6 février 2005.<br />
Name of interviewer<br />
D. Redon<br />
Date of recording<br />
14/10/2003<br />
Transcript<br />
pdf format, 13 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Sillard,Yves Blamont,Jacques Auger,Pierre Allest,Frédéric D' Coulomb,Jean Denisse,Jean-François Lévy,Maurice<br />
Giscard D'Estaing,Valéry Giraud,André<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 82
Topics Pages<br />
education, professional career 2<br />
space research: France / CNES: 1962- 1976 2-5<br />
space research: France / CNES: CNES crisis: 1976 5-6<br />
ELDO: Federal Republic of Germany: Symphonie satellite: 1964-1975 4<br />
Guiana Space Centre: CSG configuration B / CSG europeanisation / CSG security / Ensemble de Lancement<br />
Ariane: 1975-1983<br />
space policy: France / CNES: USSR: manned space missions: 1979-1982 7-8<br />
ESA: Spacelab 8<br />
space policy: France / CNES: Hermes spaceplane: 1975-1992 9<br />
space exploitation: Arianespace: setting up 9-10<br />
7,11-12<br />
ESA: Ariane launch: 1985 12-13<br />
INT642 - Dahrendorf, Ralf<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
01/05/1929<br />
Place of birth<br />
Hamburg (DE)<br />
Nationality<br />
GB<br />
Lord Ralf Gustav Dahrendorf besuchte Schulen in Berlin und Hamburg, studierte an der Universität Hamburg Philosophie und Klassische<br />
Philologie, promovierte dort 1952. 1952 bis 1954 Soziologiestudium an der Universität des Saarlandes in Saarbrücken. 1957 Habilitation.<br />
1958 Ruf an die Universität Hamburg auf eine Professur für Soziologie. 1960 Wechsel an die Universität Tübingen. 1966 Wechsel an die<br />
Universität Konstanz. 1969/70 war er parlementarischer Staatssekretär in Auswärtigen Amt der Bundesrepublik Deutschland. 1970 bis<br />
1974 arbeitete er als Kommissar bei der EG- Kommission in Brüssel. Von 1974 bis 1984 war er Direktor der London School of Economics,<br />
kehrte dann kurz auf seinen Lehrstuhl für Soziologie an der Universität Konstanz zurück. Von 1987 bis 1997 war er Warden des St.<br />
Antony College in Oxford. 1993 wurde er zum Baron of Clare Market in the City of Westminster ernannt und ist seitdem Mitglied des<br />
britischen Oberhauses. Lord Dahrendorf ist verstorben am 5. Juni 2009 in Köln.<br />
Name of interviewer<br />
W. Gruner<br />
Date of recording<br />
02/09/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 26 pages<br />
Additional material<br />
Diskette;Biographical notes<br />
Interview language<br />
DE<br />
Cited persons<br />
Scheel,Walter Horkheimer,Max Goriely,Georges Soames,Christopher Spinelli,Altiero Monnet,Jean Adorno,Theodor W.<br />
Achenbach,Ernst<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-8, 20-21<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 83
promotion of the <strong>European</strong> idea: Liberale Partei Saar: Federal Republic of Germany: 1954 5<br />
Council of Europe: Greece: 1967 10<br />
common commercial policy: GATT: 1970-1974 12-13<br />
EC Commission: <strong>European</strong> Commissioner: Wieland Europa: 1970-1974 15-17<br />
Euratom: Joint Research Center: 1970-1974 18<br />
EU institutions: administrative transparency 22<br />
enlargement of the Union: CEEC 22<br />
citizens' Europe 23<br />
Community budget: budgetary control: United Kingdom: <strong>European</strong> Community Select Committee 23-24<br />
Economic and Monetary Union: euro 25<br />
Member State - Community relations: Federal Republic of Germany: common agricultural policy / <strong>European</strong><br />
Commissioner: 1958-1988<br />
history of Europe: ancient story: cultural identity 2<br />
INT614 - Davignon, Etienne<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
04/10/1932<br />
Place of birth<br />
Budapest (HU)<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 84<br />
13-14<br />
Nationality<br />
BE<br />
Docteur en droit (UCL), Etienne Davignon entre au ministère des Affaires étrangères de Belgique en 1959. Il occupe le poste de chef de<br />
cabinet des ministres Paul-Henri Spaak et Pierre Harmel (1964-1969) et de directeur général de la Politique jusqu'à la fin de 1976.<br />
Pendant cette période, il est directement associé à la politique africaine de la Belgique : indépendance du Rwanda et du Burundi,<br />
résolution du contentieux belgo-zaïrois. Il est l'un des protagonistes du rapport sur l'avenir de l'Alliance atlantique (rapport Harmel). Il<br />
préside le comité qui prépare les premières propositions sur la coopération politique entre membres de la CEE (rapport Davignon, 1974-<br />
1975). Après la crise pétrolière de 1973, il préside la conférence internationale qui conduit à la création de l'Agence internationale de<br />
l'énergie dont il est le premier président de 1974 à 1977. Il devient membre de la Commission des Communautés européennes en janvier<br />
1977, puis vice-président, chargé des Affaires industrielles, de l'Energie et de la Recherche, de janvier 1981 à janvier 1985. Il se consacre<br />
au renouveau de l'industrie notamment dans le domaine de l'acier, des textiles et des fibres synthétiques. Dans ce contexte il négocie,<br />
pour le compte de la CEE, des accords clés avec les Etats-Unis, le Japon et la Chine. Il lance également les premiers programmes de<br />
recherche communautaire dans le domaine de la technologie de l'information et des télécommunication (Esprit et Race). En février 1985,<br />
il entre dans le groupe de la Société générale de Belgique dont il devient président en 1989.<br />
Name of interviewer<br />
M. Dumoulin<br />
N. Tousignant<br />
Date of recording<br />
09/11/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 46 pages<br />
Additional material<br />
Photo;Biographical notes;Diskette<br />
Cited persons<br />
Spaak,Paul-Henri Eyskens,Gaston Harmel,Pierre Noël,Emile<br />
Interview language<br />
FR
Topics Pages<br />
education, professional career 1-4<br />
international security: NATO: Belgium / France: 1966 21-23, 26-27<br />
East-West relations: Belgium: 1966-1969 24-25, 29<br />
international relations: Belgium / Congo: 1959-1964 4-10, 23-24, 27<br />
EC Council: Empty Chair Crisis: Luxembourg Compromise 15-19<br />
EC Commission: <strong>European</strong> Commissioner: allocation of work: 1977 29-31, 38-39<br />
EC Commission: President of the Commission: 1981 35-36<br />
common agricultural policy: farm prices: vote: qualified majority: 1982 37-38<br />
Community industrial policy: steel: economic recession: 1977-1980 32-34<br />
Community research policy: 1981-1985 36-37<br />
<strong>European</strong> Council: 1969 16, 28<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: 1969 28<br />
<strong>European</strong> political cooperation: Fouchet Plan 12-15<br />
OECD: IEA: 1974-1977 31<br />
CFSP 41-43<br />
INT615 - Debunne, Georges<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
02/05/1918<br />
Place of birth<br />
Hofstade (BE)<br />
Nationality<br />
BE<br />
Ce dirigeant syndicaliste socialiste reçoit une formation de professeur bilingue à l'Ecole normale Charles Buls. En 1945, directeur-adjoint<br />
du ministère du Ravaitaillement, il devient secrétaire national pour le secteur Ministères de la Centrale générale des services publics<br />
(CGSP). En 1947, il est nommé secrétaire général de la CGSP, qu'il préside en 1956. A partir de 1968, il est secrétaire général de la<br />
Fédération générale du travail de Belgique (FGTB) et vice-président de la Confédération internationale des syndicats libres (CISL).<br />
Parallèlement il est, en 1970, membre du Conseil des régents de la Banque nationale de Belgique, en 1975, vice-président de la<br />
Confédération européenne des syndicats (CES) et président du groupe des travailleurs du Comité économique et social de la CEE.<br />
Publications : "Les Syndicats et l'Europe: passé et devenir" (1987). "J'ai eu un mot à dire. Mémoires" (1988). Georges Debunne est<br />
décédé le 22 septembre 2008.<br />
Spaak,Paul-Henri<br />
Name of interviewer<br />
M. Dumoulin<br />
Y. Stelandre<br />
Date of recording<br />
21/12/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 10 pages<br />
Additional material<br />
Photo;Diskette;Biographical notes<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
FR<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 85
Topics Pages<br />
<strong>European</strong> social policy: Community social dialogue / EC social consultations: trade union: 1947-1998 1-10<br />
INT766 - Defraigne, Pierre<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
13/02/1940<br />
Place of birth<br />
Roclenge sur Geer<br />
Nationality<br />
BE<br />
Après ses humanités gréco-latines, Pierre Defraigne obtient sa licence en sciences politiques et sociales ainsi qu'en sciences économiques<br />
et financières à l'université de Liège. Il entre comme attaché au cabinet du ministre de l'Intérieur (1963-1964). Il est ensuite attaché au<br />
Conseil national de la politique scientifique (1965-1966) puis chargé de recherches à l’Université catholique de Louvain (1967-1970). De<br />
1970 à 1972, il est membre du cabinet du commissaire Albert Coppé, à la Commission des Communautés européennes. Il est ensuite<br />
membre du cabinet de Jean-François Deniau (1973) et de Claude Cheysson (1973). De 1974 à 1976, il est chef du service Budgets<br />
agricole, régional et social (1974-1976). De 1977 à 1983, il est chef de cabinet adjoint du vice-président Etienne Davignon. En 1983, il<br />
est Harvard Fellow. De 1983 à 1985, il occupe le poste de chef de division à la direction générale 'Marché intérieur et affaires<br />
industrielles'. Il est ensuite promu directeur des relations Nord-Sud à la direction générale des Relations extérieures (1985-1999). De<br />
1999 à 2002, il est chef de cabinet du commissaire Pascal Lamy et, à partir de 2002, directeur adjoint à la direction générale du<br />
Commerce.<br />
Name of interviewer<br />
M. Dumoulin<br />
J. Cailleau<br />
Date of recording<br />
16/12/2003<br />
Transcript<br />
pdf format, 17 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Rey,Jean Poullet,Edouard Coppé,Albert Cardon De Lichtbuer,Daniel Eeckhout,Jean-Claude Barre,Raymond Mansholt,Sicco<br />
Spinelli,Altiero Deniau,Jean-François Noël,Emile Gazzo,Emanuele Perissich,Riccardo Ruggiero,Renato Lamfalussy,Alexandre<br />
Malfatti,Franco Maria Rabier,Jacques-René Olivi,Bino<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-4<br />
Community budget: own resources: Vedel Group: 1970-1972 4-6,13<br />
EC Commission: <strong>European</strong> Commissioner: cabinet: 1970-1972 6-10,12-13<br />
EC Commission: Secretary General: 1970-1972 9-11<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: 1973 11<br />
economic integration: economics: Belgium: 1970-1972 11-12<br />
<strong>European</strong> political cooperation: Davignon Plan 14<br />
Economic and Monetary Union: Werner Plan: <strong>European</strong> Council: 1972 15<br />
dissemination of Community information: EC speaker / SCPI: 1958-1973 10-11,17-18<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 86
Community budget: own resources: customs duties: France: 1970-1972 19<br />
INT691 - Degimbe, Jean<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
24/10/1927<br />
Place of birth<br />
Namur<br />
Nationality<br />
BE<br />
Jean Degimbe fréquente la faculté des Jésuites à Namur puis étudie à l'université catholique de Louvain. Il devient docteur en droit. Après<br />
avoir présidé la Jeunesse étudiante catholique (1944), il devient le secrétaire national de la Campagne européenne de la jeunesse à<br />
Bruxelles puis à Paris (1951-1957). Dans la capitale, il prend contact avec la Confédération française des travailleurs chrétiens (CFTC) et<br />
s'intéresse aux questions sociales. Lors de sa nomination à la Haute Autorité de la CECA, Roger Reynaud recrute Jean Degimbe comme<br />
chef de cabinet (1958). Ce dernier s'occupe des questions charbon et acier (01/1958-06/1967). Après la fusion des exécutifs, il devient<br />
conseiller principal au cabinet du vice-président de la Commission, Raymond Barre (juin 1967). Il a en charge l'énergie, l'industrie et la<br />
concurrence, les questions sociales, le personnel, l'information, les relations avec les organisations patronales et syndicales ainsi qu'avec<br />
le Parlement européen. Il passe ensuite comme conseiller au cabinet du Président Ortoli (avec le même grade que le chef de cabinet). Il<br />
y suit les dossiers: social et personnel, énergie, industrie, concurrence… (1973-1976). Après cette date et jusqu'en 1992, il est le<br />
directeur général des Affaires sociales. A ce titre, il participe notamment à l’instauration du dialogue social communautaire sous la<br />
présidence de Jacques Delors (1985).<br />
Name of interviewer<br />
M. Dumoulin<br />
G. Lavezzi<br />
Date of recording<br />
15/12/2003<br />
Transcript<br />
pdf format, 35 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Kulakowski,Jan Barre,Raymond Mansholt,Sicco Noël,Emile Reynaud,Roger Ortoli,François-Xavier Pompidou,Georges Albrecht,Ernst<br />
Mosca,Ugo Lamy,Pascal Paye,Jean-Claude Vinck,François Hoof-Haferkamp,Renée Van<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-9<br />
ECSC: coal: liberalisation of the market: France: 1960-1970 12-13<br />
economic integration: sustainable development: 1972 13-14<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: 1967-1972 14-15<br />
domestic policy: France: monetary policy: 1968 15-16<br />
<strong>European</strong> social policy: 1968-1973 18,27-28<br />
EC energy policy: petroleum: energy crisis: 1973 19-20<br />
EC Commission: Merger Treaty 23-24<br />
ECSC: interest group 25-26<br />
<strong>European</strong> civil service: civil servants' union: 1970-1980 28-29<br />
<strong>European</strong> civil service: social life 29-31<br />
Economic and Monetary Union: Barre Plan: 1968 20-21<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 87
INT011 - Del Bo, Dino<br />
from <strong>European</strong> <strong>University</strong> Intitute collection<br />
Date of birth<br />
19/11/1916<br />
Place of birth<br />
Milano<br />
Nationality<br />
IT<br />
Antifascista e partigiano, Dino del Bo partecipa alla fondazione del giornale “Il Ribelle” all’autunno 1943. Dopo la guerra, è eletto deputato<br />
per quattro legislature (1948-1963) nelle file della Democrazia Cristiana e ricopre vari incarichi governativi. E nominato presidente della<br />
Alta Autorità della Comunità Europea del Carbone e dell'Acciaio nel 1963, incarico che ricopre fino al 1967. E deceduto il 16 gennaio<br />
1991.<br />
Name of interviewer<br />
J.-M. Palayret<br />
Hallstein,Walter Gaulle,Charles De<br />
Date of recording<br />
10/05/1989<br />
Transcript<br />
pdf format, 36 pages<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
IT<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 2-4<br />
ECSC: High Authority: ECSC President / High Authority contacts with national administrations: 1963-1967 1,4-14<br />
ECSC: coal / steel: 1963-1967 14-19<br />
<strong>European</strong> political cooperation: Fouchet Plan 20-23<br />
EC interinstitutional relations: EC Commission / ECSC: Merger Treaty: 1963-1967 23-24,31-33<br />
ECSC: United Kingdom 26-28<br />
ECSC: Austria / Japan: 1963-1967 28-30<br />
ECSC: United States of America 30-31<br />
ECSC: ECSC President: social life: 1963-1967 34-36<br />
INT672 - Delfosse, Margot<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
29/11/1925<br />
Place of birth<br />
Heilbronn am Neckar<br />
Nationality<br />
DE<br />
Margot Delfosse, geboren Frey, erwirbt mit der Eheschließung auch die belgische Staatsbürgerschaft. Sie ist geprüfte Dolmetscherin-<br />
Übersetzerin der Universität Heidelberg (1949). Zwischen 1950 und 1954 ist sie tätig an der ‚Tripartite IG Farben Control Group’ in<br />
Frankfurt am Main und tritt im Oktober 1955 in die Europäische Gemeinschaft von Kohle und Stahl ein. Sie wird Assistentin des Personal-<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 88
und Verwaltungsdirektors Joseph Dinjeart. Im April 1959 tritt sie über in die Personalabteilung der Europäischen Kommission. Sie ist in<br />
der Unterabteilung ‚Soziales’ für den Bereich ‚Arbeitsbeziehungen’ verantwortlich. Sie gehört zu den Gründungsmitgliedern des ‚<strong>European</strong><br />
Women Club’, eine Vorläuferin der ‚Femmes d’Europe’. Nach der Umorganisierung der Verwaltung wird sie der Dienststelle ‚Vorrechte und<br />
Immunitäten’ zugeordnet und, nach der Fusion der Exekutiven, mit der Leitung des Empfangsbüros und des ‚Sozialen Dienstes’ betraut.<br />
In der Personalverwaltung ist sie anschließend verantwortlich für die Beziehungen zwischen dem ‚Medizinischen Dienst’ und der<br />
Verwaltung (ärztliche Kontrollen, Invaliditätsvorgänge etc.). Sie arbeitet ebenfalls mit dem für finanzielle Schwierigkeiten der Bediensteten<br />
zuständigen Büro zusammen. Sie verlässt die Kommission 1990.<br />
Name of interviewer<br />
Y. Conrad<br />
G. Lavezzi<br />
Date of recording<br />
25/10/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 23 pages<br />
Cited persons<br />
Valsesia,Gianluigi Dinjeart,Joseph Karnebeek,Baron Van Baichère,Pierre Rey,Jean Noël,Emile<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
<strong>European</strong> civil service: personnel administration: 1959-1990 3-25<br />
INT568 - Dell, Edmund<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
15/08/1921<br />
Place of birth<br />
London (GB)<br />
Nationality<br />
GB<br />
Edmund Dell was educated at Owen's School, London and Queen's College, Oxford. From 1941 to 1945 he was a lieutenant in the Royal<br />
Artillery. In 1947 he returned to Queen's College as a lecturer in Modern History until 1949. He worked as an Executive in Imperial<br />
Chemical Industries from 1949 until 1964 when he became a Member of Parliament for Labour for Birkenhead. In 1966 he became<br />
Parliamentary Secretary for the Ministry of Technology and in 1967 for the Department of Economic Affairs. Following this he was<br />
appointed in 1968 Minister of State for the Board of Trade and then in 1969 for the Department of Employment. From 1974-76 he was<br />
Paymaster General before becoming Secretary of Trade. In 1978 Edmund Dell was chosen as member of the Committee of Three<br />
appointed by the <strong>European</strong> Council to report on <strong>European</strong> Institutions. In addition, he was a member of the Cabinet Committee on<br />
preparation for British membership of the <strong>European</strong> Monetary System. Publications: "Political Responsibility and Industry" (1973). "A Hard<br />
Pounding, Politics and Economic Crisis 1974-1976" (1991). "Britain and the Origins of the <strong>European</strong> Monetary System" pp. 1-60 (1994).<br />
"The Chancellors. A History of the Chancellors of the Exchequer 1945-1990" (1996). "Report on <strong>European</strong> Institutions" presented by the<br />
Committee of Three to the <strong>European</strong> Council in October 1979 (1980). "The Report of the Three Wise Men" (1993) pp. 35-68. " The<br />
Schuman Plan and the British Abdication of Leadership of Europe" (1995). Edmund Dell died on October 28, 1999.<br />
Name of interviewer<br />
R. Ranieri<br />
Date of recording<br />
23/07/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 25 pages<br />
Additional material<br />
Biographical notes;Diskette<br />
Interview language<br />
EN<br />
Cited persons<br />
Wilson,Harold Jenkins,Roy Callaghan,James Schmidt,Helmut Marjolin,Robert Thatcher,Margaret Healey,Dennis Heath,Edward<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 89
Topics Pages<br />
domestic policy: United Kingdom: Labour Party: promotion of the <strong>European</strong> idea: 1964-1979 1-2<br />
education, professional career 2-9<br />
Paris Treaty: Schuman Plan: United Kingdom 21-22<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: 1970 4<br />
Community institutions: EC Three Wise Men: 1978-1979 15-20<br />
monetary integration: <strong>European</strong> Monetary System: United Kingdom 11-15,18<br />
domestic policy: United Kingdom: trade policy: 1964-1968 1-3<br />
common agricultural policy: United Kingdom: 1974 9-10<br />
INT057 - Deloffre, Bernard<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
06/01/1935<br />
Place of birth<br />
Enghien-les-Bains (Val d'Oise)<br />
Nationality<br />
FR<br />
- Formation: Ancien élève de l’Ecole polytechnique (1958) ; Ingénieur de l’Ecole nationale supérieure de l’armement (1961) ; Advanced<br />
Management Program de l’INSEAD-Stanford <strong>University</strong> (1971). - Carrière: Ingénieur militaire au Service des équipements de champs de<br />
tir à Arcueil et à Colomb-Bechar (1961-1964) ; Ingénieur en chef au cabinet Norbert Beyrard, France (1964-1967) ; Chef de département<br />
(1967), directeur adjoint puis directeur (1971-1973) du Centre spatial guyanais du Centre national d'études spatiales (CNES) à Kourou ;<br />
Secrétaire exécutif français du programme franco-allemand de satellite de télécommunications Symphonie (1973-1975) ; Directeur du<br />
programme Spacelab à l’Agence spatiale européenne (1975-1976) ; Directeur général de Satel Conseil (1979-1985) ; Directeur du<br />
programme Hermes à l’Aerospatiale (1985-1990) ; Directeur général adjoint d’Alcatel Espace (1991-1999) ; Ingénieur-conseil en<br />
systèmes spatiaux (depuis 1999).<br />
Name of interviewer<br />
D. Redon<br />
Date of recording<br />
20/03/2003<br />
Transcript<br />
pdf format, 27 pages<br />
Cited persons<br />
Sillard,Yves Kramer,Guy Dejean,Yves Mignot,Michel Namy,Claude<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
education, professional career: French military launching sites in Algeria 2-6,24-25<br />
Guiana Space Centre: CSG technical equipment: launching pad: 1967-1971 4,6,9-10,12,17-18<br />
Guiana Space Centre: CSG economic impact / CSG-Guiana relations / CSG staff 7-9,13-16,18-21<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 90
Guiana Space Centre: Ensemble de Lancement Europa: ELDO staff 12-13<br />
Guiana Space Centre: CSG configuration B 16<br />
space policy: France / CNES: Symphonie satellite: Intelsat / USSR: 1973-1975 22-24<br />
space exploitation: aerospace industry: Hermes aerospace 26-27<br />
INT551 - Delouvrier, Paul<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
25/06/1914<br />
Place of birth<br />
Remiremont (Vosges)<br />
Nationality<br />
FR<br />
Après avoir fréquenté l’école des cadres d’Uriage, Paul Delouvrier devient responsable d'un maquis de la Résistance. Diplômé de<br />
l’inspection générale des Finances (1941), il dirige le cabinet du ministre des Finances, René Pleven (novembre 1944-1945). De 1946 à<br />
1947, il fait partie de l’équipe fondatrice du Commissariat général du plan, comme chef de la division financière, avec Jean Monnet. De<br />
1947 à 1948, il dirige le cabinet du ministre des Finances, René Mayer, où il retournera de nouveau comme directeur (1951) puis comme<br />
conseiller technique (1953). Nommé directeur général adjoint des Impôts (1948-1953), il contribue avec Maurice Lauré à la création de la<br />
Taxe sur la valeur ajoutée (TVA). En 1953, il devient secrétaire général du Comité interministériel de la Coopération économique<br />
européenne. C’est entre 1955 et 1958 qu’il rejoint la Haute autorité à Luxembourg en tant que directeur de la division Finances. Il devient<br />
ensuite vice-président de la Banque européenne d'investissement. En 1958, il est nommé par le général de Gaulle délégué général du<br />
gouvernement en Algérie (1958-1960). De 1961 à 1969, il est délégué général au district de la région de Paris où il promeut les ‘villes<br />
nouvelles’ et de 1966 à 1969, préfet de la région de Paris. Il prend ensuite la présidence du conseil d’administration d’Electricité de<br />
France (1969-1979) avant d’achever sa carrière en tant que président de l'établissement public de la Villette (1979-1984). Paul<br />
Delouvrier est décédé à Provins le 17/01/1995.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Monnet,Jean Bloch-Lainé,François Mayer,René Pleven,René<br />
Date of recording<br />
05/05/1988<br />
Transcript<br />
pdf format, 21 pages<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3<br />
domestic policy: France: Commissariat général du plan: 1946-1947 3-17<br />
<strong>European</strong> Defence Community: France 20-21<br />
INT767 - Deniau, Jean-François<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
31/10/1928<br />
Place of birth<br />
Paris<br />
Nationality<br />
FR<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 91
Jean-François Deniau est diplômé d’économie politique et licencié en Lettres (ethnologie et sociologie). Il étudie en outre à l'Institut<br />
d’études politiques de Paris. Il part pour l'armée en Indochine (1949) et passe l'écrit de l'ENA à Saigon. A sa sortie de l'école, il est<br />
inspecteur des finances. En 1950, il est au Haut commissariat de la République française à Bonn (Allemagne) aux côtés de l’ambassadeur<br />
André François-Poncet. En 1955, il est chargé de mission, puis secrétaire général adjoint du Comité interministériel pour les questions de<br />
coopération économique européenne, institué auprès du président du Conseil. Il est impliqué dans la négociation du traité sur la<br />
Communauté économique européenne, dont il rédige le préambule. Dès 1958, il est à la tête de la direction 'Association avec les pays<br />
tiers' à la direction générale des Relations extérieures. A ce titre, il est le chef de la délégation de la Commission pour les négociations<br />
d'adhésion de la Grande-Bretagne (nommé à titre personnel directeur général). En 1964, il réintègre l'administration française. Il est<br />
nommé ambassadeur de France en Mauritanie. En 1967, il est chargé de la coordination interministérielle pour la télévision en couleur<br />
(SECAM) et président de la Commission mixte franco-britannique. Il est nommé membre de la Commission européenne (1967-1970). Il a<br />
en charge le commerce extérieur et le contrôle financier. Dans ces fonctions, il participe activement aux négociations du Kennedy Round<br />
et à la mise en place du tarif douanier commun. Il est ensuite membre de la Commission européenne (1970-1973), responsable de la<br />
coordination des négociations d’adhésion (Grande-Bretagne, Irlande, Danemark) et d’association avec les pays européens non-adhérents<br />
(Suisse, Suède, Finlande, Autriche, Islande). Il est également responsable de l’aide au développement (création du STABEX, participation<br />
à la CNUCED…). En 1972, le dialogue avec les pays d’Amérique latine est institutionnalisé par le biais de la déclaration de Buenos Aires.<br />
De retour en France, Jean-François Deniau est nommé secrétaire d’État auprès du ministre des Affaires étrangères, chargé de la<br />
coopération (cabinet Messmer). De 1974 à 1975, il est secrétaire d’État auprès du ministre de l’Agriculture et du développement rural (3e<br />
cabinet Messmer), en charge des négociations européennes. En 1975, il est de nouveau secrétaire d’État auprès du ministre de<br />
l’Agriculture (cabinet Chirac). En 1976, il est ambassadeur de France en Espagne. En 1978, il est élu député UDF du Cher, puis président<br />
du conseil général (1978-1981 et 1986-1997), vice-président de la région Centre. Il est encore secrétaire d'Etat aux Affaires étrangères<br />
(chargé des Affaires européennes), ministre du Commerce extérieur et ministre des Réformes (1981). Il est également député européen<br />
de 1979 à 1986. A partir de 1982, il se consacre au combat des peuples victimes de la dictature ou de l'occupation étrangère: il crée à<br />
Strasbourg le prix 'Sakharov pour la liberté de l'esprit'. Il négocie également pour la libération d'otages et de prisonniers politiques à<br />
l'étranger. Jean-François Deniau est également écrivain, essayiste et journaliste. Il publie: 'Le bord des larmes', Grasset, 1955 (sous un<br />
pseudonyme). 'Le marché commun', PUF, 1958. 'La mer est ronde', Gallimard, 1975. 'L’Europe interdite', Seuil, 1977. 'Deux heures après<br />
minuit', Grasset, 1985. 'La désirade', Orban, 1989. 'Un héros très discret', Orban, 1989. 'L’Empire nocturne', Orban, 1990. 'Ce que je<br />
crois', Grasset, 1992. 'Mémoires de Sept vies', Plon, 1994-1997. 'L’Atlantique est mon désert', Gallimard, 1996. 'Le bureau des secrets<br />
perdus', Odile Jacob, 1998… En 1992, il est élu à l'Académie française. Il cultive également la passion de la voile. En 1995, il accomplit la<br />
traversée de l'Atlantique, après avoir subi un triple pontage. En 1999, il est élu à l'Académie de marine. En mars 2004, il reçoit le grand<br />
prix de la Mer pour son action de président-fondateur des 'Ecrivains de marine'. Jean-François Deniau décède le 24 janvier 2007.<br />
Name of interviewer<br />
G. Bossuat<br />
A. Legendre<br />
Date of recording<br />
03/11/2003<br />
Transcript<br />
pdf format, 77 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Snoy Et D'Oppuers,Jean-Charles Groeben,Hans Von Der Uri,Pierre Monnet,Jean Spaak,Paul-Henri Clappier,Bernard Vedel,Georges<br />
Spaak,Fernand Donnedieu De Vabres,Jacques Faure,Maurice Pineau,Christian Marjolin,Robert Mollet,Guy Davignon,Etienne<br />
Guillaumat,Pierre Hallstein,Walter Erhard,Ludwig Seeliger,Günther Pompidou,Georges Boegner,Jean-Marc Giscard D'Estaing,Valéry<br />
Gaulle,Charles De Malvé,Pierre Hijzen,Theo Couve De Murville,Maurice Lecanuet,Jean Wyndham White,Eric Sergent,René<br />
Mansholt,Sicco Fontaine,François Colombo,Emilio Ball,George Flory,Jean Bech,Joseph Noël,Emile Johnson,Lyndon<br />
Schumann,Maurice Albrecht,Ernst Staden,Berndt Von Castle,Barbara Nierere,Julius Wellenstein,Edmund Gaudet,Michel Roll,Eric<br />
Heath,Edward Soames,Christopher Debré,Michel Chapperon,Jean Ernst,Wolfgang Brandt,Willy Honecker,Erich<br />
Topics Pages<br />
EC Commission / ECSC: cabinet: 1952-1972 3-5<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference 5-21<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: 1961-1963 22-24,26,34,52-53,62-<br />
65,71<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: United States of America: 1961-1963 36<br />
EC Commission: EC Protocol: France: 1958-1974 24-25,35-36,50-51<br />
EC Council: Empty Chair Crisis 27-28<br />
common commercial policy: GATT: 1958-1970 30-34,36,42,46<br />
EC Commission: <strong>European</strong> Commissioner: 1958 21-22,34-38<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 92
EC development policy: Stabex: 1970-1974 39,74-75<br />
EC external relations: neutral country: 1963-1972 34,40<br />
EC external relations: United States of America: common agricultural policy / Israel: 1961-1964 43-47<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: Coreper: France: 1970-1972 48-50<br />
EC Commission: administrative structures: 1958 54-55<br />
EC Commission: Secretary General: 1958 56<br />
EC Council: Coreper: 1958-1972 56-61<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: 1969-1972 24,65-72,75<br />
enlargement of the Community: Norway: petroleum: 1972 67<br />
international relations: France / United Kingdom: diplomatic representation: 1969 72-73<br />
common commercial policy: USSR: Federal Republic of Germany: Ostpolitik: 1970-1974 75-77<br />
EC external relations: EC association agreement: Greece: EFTA: 1961 23-25<br />
EC external relations: EC association agreement: Greece: use of languages: 1961 25-26<br />
INT569 - Denman, Roy<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
12/06/1924<br />
Place of birth<br />
Liverpool (GB)<br />
Nationality<br />
GB<br />
Sir Roy Denman was educated at Harrow Grammar School and later at St. John's College, Cambridge. After a period in the armed forces<br />
he joined the Board of Trade in 1948 and in 1957 after a spell as President of the Board of Trade's Office, he was posted to the British<br />
Embassy in Bonn for three years. In 1960 he went as part of the British delegation to GATT in Geneva for a year where he was<br />
concerned in particular with negotiations with the Community. He returned to London in 1961 and worked on tariff questions for the first<br />
negotiations for entry into the Common Market . In 1970, after three years as Under-Secretary at the Board of Trade, he was appointed<br />
as member of the UK negotiating team, which secured British entry to the EEC. In 1975 he joined the Cabinet Office as Head of the<br />
<strong>European</strong> Secretariat (Second Permanent Secretary). After this he joined the Commission as Director-General for External Affairs and in<br />
1982 went to Washington as the as the <strong>European</strong> Community's Ambassador, where he remained until his retirement in 1989. Sir Denman<br />
died on April 4, 2006.<br />
Name of interviewer<br />
R. Ranieri<br />
Date of recording<br />
23/07/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 19 pages<br />
Additional material<br />
Biographical notes;Diskette<br />
Cited persons<br />
Pompidou,Georges Wilson,Harold Jenkins,Roy Delors,Jacques<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 93
domestic policy: United Kingdom: central government: euroscepticism: 1950-1957 1-3<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: Commonwealth / ERDF: 1961-1972 5-6<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: euroscepticism: 1973-1977 8-9<br />
common commercial policy: GATT: Tokyo round: 1977-1979 9<br />
EC Commission: operation of the Institutions: 1977-1982 10-11<br />
EC external relations: Commission Delegation: United States of America: 1982-1989 11-13<br />
Economic and Monetary Union: United Kingdom 17-18<br />
Community institutions: operation of the Institutions 15-17<br />
international relations: United Kingdom / United States of America: 1940-1998 14-15<br />
enlargement of the Union: CEEC 18<br />
INT709 - Desbois, Yves<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
FR<br />
Yves Desbois est licencié en droit de l'université de Paris et diplômé de l’Institut politique à Paris (1952). De mars 1955 à octobre 1958, il<br />
est assistant administratif au Commissariat français à l’énergie nucléaire. A cette date, il choisit de suivre son supérieur qui part pour<br />
Euratom. Il y entre à la direction du Personnel et s'occupe des questions de recrutement et de carrière Au moment de la fusion des<br />
exécutifs, en 1968, il est intégré à la direction générale de l'Administration et du personnel. Il est nommé chef de la division 2<br />
'Recrutement et carrières' devenue ‘Recrutement, mutations, promotions' en 1970 (direction A). En 1985, il part comme directeur du<br />
personnel de la Commission à Luxembourg. Il part à la retraite en 1990.<br />
Name of interviewer<br />
Y. Conrad<br />
M. Rancon<br />
Strasser,Daniel Dubois,Alexis Dubois,Ivo<br />
Date of recording<br />
03/12/2003<br />
Transcript<br />
pdf format, 31 pages<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3,6-8<br />
<strong>European</strong> civil service: personnel administration: 1965-1980 3-6,10-22,26-28<br />
Euratom: personnel administration: Merger Treaty: 1965-1967 9-10,30-31<br />
<strong>European</strong> civil service: civil servants' union 5,22-23<br />
EC Commission: cabinet: 1968-1989 29-30<br />
Euratom: Joint Research Center: personnel administration: strike: 1968 25-26<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 94
INT726 - Deshormes La Valle, Fausta<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
Italie<br />
Nationality<br />
IT<br />
Fausta Deshormes La Valle, italiana di nascita, ha acquisito la cittadinanza belga per matrimonio. Studia giurisprudenza all'Università di<br />
Roma e diventa giornalista (1956). Fra il 1954 e il 1958, crea e dirige "Giovane Europa", organo della gioventù del Movimento europeo.<br />
Nel dicembre 1958, si trasferisce à Bruxelles con il marito Philippe Deshormes, nominato segretario generale della Campagna europea<br />
della gioventù del Movimento europeo. Nel gennaio 1961, viene reclutata da Jean Moreau, capo della divisione 'Informazione universitaria,<br />
gioventù e educazione degli adulti' presso il Servizio comune per la stampa e l'informazione delle Comunità europee. Sul piano<br />
universitario, è incaricata di favorire la ricerca sull'integrazione europea: si occupa della documentazione (con la creazione dei Centri<br />
europei di documentazione nelle facoltà), delle borse, delle visite alla Commissione, dei seminari organizzati a Bruxelles attraverso<br />
l'interessamento degli uffici della Commissione, delle pubblicazioni universitarie ('Nouvelles universitaires'…). Per ciò che riguarda la<br />
gioventù, partecipa all'organizzazione di una serie di colloqui a Bruxelles alla fine degli anni sessanta. Tra il 1974 e il 1976, diventa<br />
membro del gabinetto del vice-presidente della Commissione Carlo Scarascia Mugnozza. Qui contribuisce in particolare alla creazione del<br />
servizio Informazione Donne, servizio che dirige fino al 1992 e che pubblica la rivista "Femmes d'Europe". Ancora a lei si deve il premio<br />
Niki per una migliore immagine della donna in televisione. Nel 1992, viene nominata direttrice onoraria. Fausta Deshormes ha ricevuto<br />
numerosi prestigiosi premi, tra i quali ricordiamo: il premio Mimosa d'Argento della Consulta Femminile di Roma (1984), il premio Minerva<br />
(1986), la medaglia d'oro della Fondazione Dragan, il trofeo del Consiglio Nazionale delle Donne Italiane e il premio 'Europe et Liberté'<br />
(1992). E' anche membro fondatore del club 'Femmes Actuelles', vice-presidente del consiglio belga del Movimento europeo, membro<br />
dell'Institut Royal de Relations Internationales di Bruxelles, membro del consiglio direttivo della Fondazione europea delle donne.<br />
Name of interviewer<br />
M. Dumoulin<br />
J. Cailleau<br />
Date of recording<br />
02/02/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 23 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Wergifosse,Yvonne De Guazzugli Marini,Giulio Olivi,Bino Borschette,Albert Jones,Hywell Gozzer,Giovanni Deshormes,Philippe<br />
Kleffens,Eelco Nicolaas Van Moreau,Jean-Charles Rabier,Jacques-René Scarascia Mugnozza,Carlo Tatti,Antonio<br />
Lastenouse,Jacqueline Kreyssig,Gerhardt Tizzano,Antonio Defosse,Huguette Gazzo,Emanuele<br />
Topics Pages<br />
education, professional career: Campagne européenne de la jeunesse 3-4<br />
dissemination of Community information: SCPI: 1961-1968 4-6,19-21<br />
<strong>European</strong> civil service: retirement conditions: 1978 5-6<br />
dissemination of Community information: university / young person: cultural cooperation: 1959-1970 7-17<br />
Community research policy / education policy: DG: United Kingdom: 1973 18<br />
dissemination of Community information: woman: 1962-1970 6-7,21-23<br />
INT626 - Díez De Rivera Icaza, Carmen<br />
from Voices on Europe collection<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 95
Date of birth<br />
29/08/1942<br />
Place of birth<br />
Madrid (ES)<br />
Nationality<br />
ES<br />
Licenciada en Ciencias Políticas por la Universidad Complutense de Madrid. Amplia estudios en Oxford, Paris y Suiza, diplomándose en<br />
francés, inglés y alemán. Inicia su actividad profesional a los 17 años en "Revista de Occidente" fundada por el filósofo Ortega y Gasset.<br />
Posteriormente trabaja en la Sociedad de Estudios y Publicaciones, dirigida por el filósofo Xavier Zubiri. Profesora de Enseñanza Superior<br />
en Casta de Martil (1964-1967) (Cooperación francesa). Consejera de la Unión Europea de Radiodifusión y miembro de la Comisión<br />
Educativa de Basilea en Televisión Española. Miembro de la Unión Social y Demócrata Española (USDE) de Ridruejo durante la<br />
clandestinidad. En 1976 Directora del Gabinete de la Presidencia del Gobierno hasta la convocatoria de las primeras elecciones<br />
democráticas. Posteriormente reingresa en Televisión Española. Ha sido miembro del Partido Socialista Popular de Enrique Tierno Galván.<br />
Partido con el que concurrió a las primeras elecciones constituyentes. Posteriormente fue miembro de la Comisión Gestora Unitaria de<br />
ambas familias socialistas. También ha sido miembro de la Comisión Española de Ayuda al Refugiado y del Movimiento por la Paz, el<br />
Desarme y la Liberdad. Miembro fundador de la Entente Europea para el Medio Ambiente, de Globe y de ECAS. Miembro de Greenpeace.<br />
Miembro del Consejo de Gestión de CEAR. Premio Federación Amigos de la Tierra 1988 y 1997. Diputada al Parlamento Europeo desde<br />
julio de 1987. Miembro de la Comisión de Medio Ambiente, de la Salud Pública y de Protección al Consumidor, y suplente de la Comisión<br />
de Transportes y Turismo del Parlamento Europeo. Pertenece a la Delegación para las relaciones con Israel del Parlamento Europeo.<br />
Name of interviewer<br />
P. Folguera<br />
Date of recording<br />
16/10/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 31 pages<br />
Additional material<br />
Photo;Diskette;Biographical notes<br />
Cited persons<br />
Delors,Jacques Suárez Gonzalez,Adolfo Tierno Galván,Enrique<br />
Interview language<br />
ES<br />
Topics Pages<br />
<strong>European</strong> Parliament: powers of the EP: 1987-1995 16-23<br />
<strong>European</strong> Parliament: EP Environment, Public Health and Consumer Policy Committee: 1987-1998 23-27<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: Spain: intellectual: 1976-1982 8-14<br />
INT496 - Dillon, Douglas<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
21/08/1909<br />
Place of birth<br />
Geneva<br />
Nationality<br />
US<br />
During World War II, Douglas Dillon served in the United States Navy. From 1953 to 1957, he was U.S. Ambassador Extraordinary and<br />
Plenipotentiary to France (1953-1957) and Under-Secretary of State from 1959 to 1961. Despite being a Republican, he was appointed<br />
Secretary of the US Treasury Department in 1961 a position he held until 1967, by President John F. Kennedy. The fifth round of tariff<br />
negotiations under the GATT, which lasted from 1960 to 1962, is still known as the "Dillon Round". Because of the economic expansion<br />
resulting from his policies, President Lyndon B. Johnson decided to keep him in this role in the Treasury State Dept. Dillon was also a<br />
member of the Executive Committee of the National Security Council during the Cuban Missile Crisis (1962). Douglas Dillon died in New<br />
York City on January 10, 2003.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
23/09/1988<br />
Interview language<br />
EN<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 96
Transcript<br />
pdf format, 23 pages<br />
Cited persons<br />
Monnet,Jean Bruce,David Mendès France,Pierre Dulles,John Foster<br />
Topics Pages<br />
EAEC Treaty: United States of America 9-14<br />
OEEC: United States of America: 1956-1961 15-19<br />
domestic policy: United States of America: financial policy: 1960-1970 19-21<br />
international relations: France / United States of America: <strong>European</strong> Defence Community 2-4<br />
international relations: France / United States of America: <strong>European</strong> integration: 1954-1956 4-9<br />
INT768 - Donà, Gaetano<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
1931<br />
Place of birth<br />
Padova<br />
Nationality<br />
IT<br />
Gaetano Donà consegue la laurea in scienze politiche all'Università di Padova nel 1955. Ottiene inoltre un dottorato presso il Centro di<br />
Studi Superiori dell'Università di Strasburgo (1958), con un lavoro dal titolo 'Gli organismi finanziari previsti dal Trattato CEE'. Nel gennaio<br />
1959 entra a far parte del segretariato esecutivo (poi segretariato generale) della Commissione della Comunità economica europea.<br />
Dapprima ricopre il ruolo di amministratore e poi di amministratore principale. E' responsabile del Corriere ufficiale della Commissione,<br />
della pubblicazione del Giornale Ufficiale CEE, dell'elaborazione dei rapporti periodici sulle infrazioni ai trattati, dei reclami presentati alla<br />
Commissione, dello stato applicativo delle direttive, dei programmi d'azione. Ugualmente riveste la carica di segretario nelle riunioni<br />
settimanali dei direttori generali. Promosso capo della divisione 'Riunioni dei gruppi di commissari e capi gabinetto', ne svolge la funzione<br />
di segretario. Dopo la sua uscita dalla Commissione nel luglio 1973, Gaetano Donà riprende la sua professione d'avvocato specializzato in<br />
Diritto Comunitario. E' ugualmente incaricato del corso di 'Integrazione europea' (Azione Jean Monnet) presso le Università di Ferrara e<br />
Vicenza.<br />
Name of interviewer<br />
A. Varsori<br />
V. Scognamiglio<br />
Lucatello,Guido Noël,Emile Hallstein,Walter<br />
Date of recording<br />
21/01/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 16 pages<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
IT<br />
Topics Pages<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 97
education, professional career 3<br />
EC Commission: Secretary General: 1959-1973 4-9,18<br />
EC Commission: President of the Commission: national implementation of Community law: 1958-1967 10-11<br />
EC Council: Empty Chair Crisis 12-18<br />
INT686 - Donat, Marcell Von<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
12/02/1933<br />
Place of birth<br />
Liegnitz / Schlesien<br />
Nationality<br />
DE<br />
Marcel von Donat erlangt 1956 den Titel des Diplom-Volkwirtes an der Universität Mainz und wird Assistent der Geschäftsführung der<br />
Deutsche Walzindustrie in Düsseldorf. 1958 beginnt er seine Laufbahn bei der Hohen Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle<br />
und Stahl. Bei der Fusion der Exekutiven 1968 tritt er in die Generaldirektion für Regionalpolitik der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft<br />
ein. Nach einem Jahr wird er Pressesprecher des Kabinetts Hans von der Groeben und Mitglied der Sprechergruppe (1969-1976). Danach<br />
ist er Mitglied des Kabinetts des Vizepräsidenten Ortoli und anschließend des Kommissars Peter Schmidhuber (1987-1989). Vor dem<br />
Eintritt in den Ruhestand 1997 ist er mit der Ausbildung der Nachwuchsbeamten der Kategorie A in der Generaldirektion Personal und<br />
Verwaltung betraut.<br />
Name of interviewer<br />
V. Heyde<br />
Date of recording<br />
18/02/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 39 pages<br />
Cited persons<br />
Noël,Emile Hallstein,Walter Groeben,Hans Von Der Delors,Jacques Olivi,Bino Ruggiero,Renato<br />
Interview language<br />
DE<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 39<br />
EC Commission: Merger Treaty: Community regional policy 3-6,17<br />
EC Commission: Secretary General: 1965-1968 6-7,11<br />
EC Commission: President of the Commission: 1958-2003 8-10<br />
<strong>European</strong> Council: <strong>European</strong> political cooperation: 1969-1972 11-13<br />
ECSC: economic recession: ECSC aid 13-14,19<br />
Community regional policy: ERDF: 1967-1985 14-15,18-19<br />
EC competition policy: tax harmonisation: VAT 16-17<br />
Community industrial policy: interest group: 1968-1973 20-21<br />
EC competition policy: State aid: 1968-1973 21-23<br />
<strong>European</strong> civil service 23-26,36-37<br />
EC Commission: use of languages 26-27<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 98
dissemination of Community information: information centre: 1969-1976 30-31<br />
dissemination of Community information: speaker: 1969-1976 28-30,32-34<br />
INT663 - Dorr, Noel<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
IE<br />
Noel Dorr joined the Department of Foreign Affairs as third secretary in January 1960. In 1962 he was sent as third secretary to Brussels<br />
to the combined Irish embassy to Belgium and Mission to the EC. In 1964 he was transferred to the embassy in Washington and he<br />
became a first secretary. Through the late sixties, he was on the Irish delegation to the UNO General Assembly. In 1973, when Ireland<br />
became an EC member State, he was the head of the press and information section at councillor level in the Departement of Foreign<br />
Affairs. In April 1974 he was appointed assistant secretary and political director in the Department. In 1980 he was sent to New York as<br />
Permanent Representative to the UNO. He was then ambassador to London from 1983 to 1987. In March 1987 he came back to Dublin as<br />
Secretary of the Department of Foreign Affairs. He retired from the Department in June 1995. In January1996 he became Irish foreign<br />
minister's personal representative for both the intergovernmental conferences which negotiated the Amsterdam Treaty (1997) and the<br />
Nice Treaty (2000).<br />
Name of interviewer<br />
A. Lovett<br />
Date of recording<br />
1999<br />
Transcript<br />
pdf format, 36 pages<br />
Additional material<br />
Diskette<br />
Cited persons<br />
Lemass,Sean Fitzgerald,Garrett Haughey,Charlie Mitterrand,François Kohl,Helmut<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
enlargement of the Community: Ireland: 1961-1972 1-4<br />
enlargement of the Community: Ireland: NATO: neutrality 2<br />
<strong>European</strong> political cooperation: United States of America: Gymnich meeting: 1974 5-6<br />
<strong>European</strong> Council: Presidency of the EC Council: Ireland: 1974 7-10<br />
<strong>European</strong> political cooperation: Ireland: Presidency of the EC Council: 1974 10-11<br />
<strong>European</strong> Union: Tindemans Report 15-16<br />
<strong>European</strong> political cooperation: Middle East: Venice declaration: Ireland: 1979 16-17<br />
Community regional policy: structural funds: Ireland: 1987-1992 19-20<br />
Amsterdam Treaty: EC Intergovernmental Conference: Ireland: Presidency of the EC Council 27-33<br />
Maastricht Treaty: Ireland: abortion 21-22<br />
Amsterdam Treaty: EC Intergovernmental Conference: Spain: right of asylum 32-33<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 99
INT515 - Drummond, John David<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
13/05/1907<br />
Place of birth<br />
London<br />
Nationality<br />
GB<br />
Banker and politician; styled Viscount Strathallan 1937-51, succeeded 1951 as 17th Earl of Perth; partner, Schroder's 1945-56;<br />
Representative Peer for Scotland 1952-63; Minister of State for Colonial Affairs 1957-62; PC 1957; First Crown Estate Commissioner<br />
1962-77; Chairman, Ditchley Foundation 1963-66; Chairman, Reviewing Committee on Export of Works of Art 1972-76 ; Died in Cargill,<br />
Perthshire, 25 November 2002.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
21/04/1989<br />
Transcript<br />
pdf format, 79 pages<br />
Comments<br />
The interview was also made on May 23, 1989<br />
Cited persons<br />
Monnet,Jean Salter,Arthur Morgenthau,Henry Murnane,George<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-79<br />
INT740 - Dubois, Ivo<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
26/05/1931<br />
Place of birth<br />
Eindhoven<br />
Nationality<br />
NL<br />
Ivo Dubois promoveerde in 1955 aan de Katholieke Universiteit Nijmegen en behaalde in 1958 het diploma van het Centrum voor<br />
Europese Studies te Nancy. Tijdens zijn studie in Nancy kreeg hij een beurs van de Raad van Europa (1957-1958) en schreef hij een<br />
scriptie over het toepasselijk recht bij het Hof van Justitie van de EGKS. Van 1958 tot 1968 werkte als assistent van de directeur-generaal<br />
Administratie en Personeel, Walter Funck, bij de Commissie van Euratom. Na de fusie van de drie uitvoerende instellingen in 1968 vertrok<br />
hij naar de delegatie van de Commissie in Washington. Hij bezette daar een post van het directoraat-generaal Buitenlandse Betrekkingen<br />
en was de eerste secretaris van de vertegenwoordiger van Euratom, Kurt Heidenreich. Hij hield zich er bezig met de levering van<br />
splijtstof, veiligheidscontrole, antitrust, enz. In 1974 werd hij afdelingshoofd bij het secretariaat-generaal. In 1977 volgde zijn benoeming<br />
tot directeur Administratie en Personeel bij de Commissie in Luxemburg. In 1985 werd hij delegatiehoofd van de Commissie in Stockholm.<br />
Die functie omvatte ook de vertegenwoordiging van de Commissie in de Baltische landen. In 1993 werd hij gepromoveerd tot directeur<br />
Noord-Afrika, Midden-Oosten, Sub-Sahara en Zuidelijk Afrika bij het directoraat-generaal Buitenlandse Betrekkingen. Daarna werd hij<br />
benoemd tot raadsheer, in het bijzonder belast met de ontwikkeling van de betrekkingen met de Baltische landen (1995-1996). Tot slot<br />
werd hij in 1996 zaakgelastigde in Tallin en in datzelfde jaar ging hij met pensioen.<br />
Name of interviewer<br />
Y. Conrad<br />
Date of recording<br />
22/12/2004<br />
Interview language<br />
FR<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 100
A. Legendre<br />
Transcript<br />
pdf format, 38 pages<br />
Cited persons<br />
Marcus,Henri Wellenstein,Edmund Hirsch,Etienne Noël,Emile Marjolin,Robert Groote,Paul De Sassen,Emmanuel Heidenreich,Kurt<br />
Grynberg,Arlette Funck,Walter Tennyson,Leonard Delors,Jacques Vanhaeverbeke,Guy<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-7,16<br />
Euratom: personnel administration: 1958-1967 7-11,18-21<br />
Euratom: <strong>European</strong> civil service: social life: religion 12-13<br />
Euratom: United States of America: Commission Delegation: 1962-1974 16-17,21-28<br />
EC external relations: Commission Delegation: Sweden: 1985-1993 29-30,36-37<br />
EC energy policy: United States of America: 1973 30-32<br />
INT710 - Duchâteau, Pierre<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
19/05/1923<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
FR<br />
Fils de diplomate, Pierre Duchateau est élevé au Maroc. Après ses études, il est docteur en Droit de l'université de Paris et diplômé de<br />
l'école des Sciences politiques de Paris. Après un an passé à la Cour des comptes, il entre à Euratom (mai 1958) et devient chef de<br />
cabinet adjoint du président Louis Armand. Il travaille ensuite au cabinet du président Etienne Hirsch puis passe au secrétariat général<br />
d'Euratom où il est chargé des relations avec le Conseil et le Parlement en tant que chef de division (1963-1967). En 1967, après la<br />
fusion des exécutifs, le commissaire Jean-François Deniau en fait son chef de cabinet adjoint (1967-1973). Après l'élargissement, il est<br />
nommé directeur Europe à la direction générale des Relations extérieures (1974-1984). Entre 1984 et 1988, il est ambassadeur de la<br />
Communauté européenne auprès de l’OCDE à Paris puis de 1988 à 1994, ambassadeur de l’Union européenne en Chine. Pierre Duchâteau<br />
est décédé le 22 juillet 2009 à Bruxelles.<br />
Name of interviewer<br />
Y. Conrad<br />
A. Legendre<br />
Date of recording<br />
22/12/2003<br />
Transcript<br />
pdf format, 29 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Deniau,Jean-François Noël,Emile Armand,Louis Hirsch,Etienne Heath,Edward Couve De Murville,Maurice Haferkamp,Willy<br />
Wellenstein,Edmund Guazzugli Marini,Giulio Lapie,Pierre-Olivier Rey,Jean<br />
Topics Pages<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 101
education, professional career 3,10,25,30<br />
Euratom: France: EAEC President: 1958-1961 3-4,6-9<br />
Euratom: Merger Treaty 10<br />
EC Commission: EC Protocol: 1958-1967 5<br />
common commercial policy: GATT: Kennedy Round: 1968 11-12<br />
EC Commission: <strong>European</strong> Commissioner: cabinet: 1967-1973 14-16,18<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: 1972 19-21,27<br />
common commercial policy: GATT: Hungary: 1970 21-22<br />
enlargement of the Community: Spain: Israel 22-23<br />
enlargement of the Community: Austria: common transport policy 23<br />
EC external relations: CMEA: espionage 24<br />
<strong>European</strong> civil service: social life 25-26<br />
INT664 - Dukes, Alan<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
20/04/1945<br />
Place of birth<br />
Dublin<br />
Nationality<br />
IE<br />
Alan Dukes was educated at Colaiste Mhuire and <strong>University</strong> College Dublin. He worked as economist for the Irish Farmers Association in<br />
Dublin from 1969-73 and in Brussels from 1973-77. From 1977 to 1980 he was a member of Commissioner Richard Burke’s Cabinet.<br />
Elected Fine Gael’s Dial representative in 1981. From 1982 to 1986 he was Minister for Finance, from 1986 to 1987 he was Minister for<br />
Justice. From 1987 to 1989 he was Fine Gael’s party leader.<br />
Name of interviewer<br />
A. Lovett<br />
Burke,Richard Macsharry,Ray<br />
Date of recording<br />
14/10/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 25 pages<br />
Additional material<br />
Diskette<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
domestic policy: Ireland: trade union: farmer: accession to the Community 1-4<br />
common transport policy: 1979 7-8<br />
common agricultural policy: farm prices: Ireland: 1981 8-9<br />
common commercial policy: GATT: Uruguay Round: 1986-1992 10-12<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 102
Community budget: budgetary control: <strong>European</strong> Parliament: 1984 12-13<br />
Single <strong>European</strong> Act: economic and social cohesion / single market: Ireland 12-15<br />
INT673 - Dumont Du Voitel, Rudolf<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
24/04/1916<br />
Place of birth<br />
Nuremberg<br />
Nationality<br />
DE<br />
Rudolf Dumont du Voitel entstammt einer nach Deutschland geflüchteten Hugenottenfamilie. Nach Besuch des humanistischen<br />
Gymnasiums und einer Musikausbildung spezialisiert er sich auf die journalistische Tätigkeit im Opernfach. 1939-1945 nimmt er als<br />
Offizier am Weltkrieg teil. 1948 wird er Musik- und Theaterkritiker in Bremen und ist 1949 Direktor des ‘Studios für Neue Musik’ bei Radio<br />
Bremen. Nachdem er 1950 dort Pressechef geworden ist, wird er 1956 Gründer und Leiter des Fernsehens von Radio Bremen. Ab 1960 ist<br />
er Leiter der Abteilung ‚Kunst und Wissen’ des ‚Freien Fernsehens’. 1961 tritt er in die Kommission der Europäischen Gemeinschaft ein,<br />
wo er mit der Leitung der Bereiche ‚Radio, Fernsehen und Film’ des Gemeinsamen Presse- und Informationsdienstes betraut wird. 1968<br />
wird er Leiter der Abteilung 2 (‚Radio, Fernsehen und Film’, Direktion A) der Generaldirektion Presse und Information, zwischen 1971 und<br />
1972 ist er Leiter der 3. Abteilung (‚Audivisuelle Medien’) in derselben Generaldirektion (Direktion B). Nachdem er 1973 die Kommission<br />
als Direktor ehrenhalber verlässt, wird er Autor, Partner und Regisseur in der Firma ‚Film für Information und Bildung’ in München. Das<br />
Engagement für Europa von Rudolf Dumont du Voitel beginnt früh, vor allem in den Reihen der Europa Union, wo er zahlreiche Ämter und<br />
Aufgaben wahrnimmt: Landesvorsitzender des Landes Bremen (1955-1962), Leiter des ‚Arbeitskreis Brüssel’ (1962-1973),<br />
Bezirksvorsitzender der Europa-Union München (1975-1989), stellvertretender Landesvorsitzender des Landes Bayern (1975-2000), und<br />
Mitglied des Präsidiums (1978-2000). Erwähnenswert ist ebenfalls, dass er seit 1975 geschäftsführender Vorsitzender der ‚Europäischen<br />
Akademie Bayern’ und von 1980 bis 1986 Schatzmeister der Europäischen Föderalisten ist. 1981 ist er Mitbegründer der ‚Europäischen<br />
Bewegung Bayern’ und wird 1995 deren Vizepräsident. Von 1979 bis 1995 und erneut seit 2001 ist er Präsident der deutschen Sektion der<br />
‚Vereinigung Ehemaliger Angehöriger der EG’.<br />
Name of interviewer<br />
V. Heyde<br />
M. Rancon<br />
Date of recording<br />
01/12/2003<br />
Transcript<br />
pdf format, 42 pages<br />
Interview language<br />
DE<br />
Cited persons<br />
Ford,Gerald Nixon,Richard Heath,Edward Hallstein,Walter Narjes,Karl-Heinz Rey,Jean Noël,Emile Rabier,Jacques-René<br />
Sassen,Emmanuel<br />
Topics Pages<br />
dissemination of Community information: SCPI: audiovisual production: 1961-1973 7-21,23-24,40-43<br />
EC Commission: EC Protocol: 1958-1972 21-22<br />
<strong>European</strong> civil service: social life: 1961-1972 26-27,31-32<br />
<strong>European</strong> civil service: political militant: promotion of the <strong>European</strong> idea: <strong>European</strong> Movement / Europa-Union:<br />
1961-1972<br />
27-31,44<br />
EC Commission: President of the Commission: 1958-1967 33-38<br />
education, professional career 3-7<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 103
INT693 - Durieux, Jean<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
25/09/1924<br />
Place of birth<br />
Belgique<br />
Nationality<br />
BE<br />
Après avoir obtenu sa licence en sciences économiques appliquées, Jean Durieux commence sa carrière à l'Office belge du Commerce<br />
extérieur. En 1958, il devient le chef de cabinet du ministre belge des Affaires économiques. Suite à une requête de Jean Rey,<br />
commissaire belge auprès du Marché commun, il est affecté à la direction générale du Marché intérieur de la Commission CE pour devenir<br />
le chef de la division 'Industrie' (juin 1958). De novembre 1959 à août 1960, il est détaché de la Commission comme chef de cabinet du<br />
ministre belge chargé des Affaires économiques et financières du Congo-Rwanda-Burundi. A partir de 1964, il est chef de division,<br />
directeur puis directeur général adjoint à la direction générale du Développement. Le commissaire Jean-François Deniau lui confie<br />
notamment le dossier du bassin sud-méditerranéen et Jean Durieux négocie à ce titre les premiers accords de la Communauté avec Israël<br />
et les pays du Maghreb autour de 1976. Il devient ensuite porte-parole de la CEE à la Conférence sur la coopération économique<br />
internationale (CCEI) à Paris (1976-1977). Après une parenthèse comme chef de cabinet du vice-président Davignon (1977), il exerce les<br />
fonctions de chef de la délégation de la Commission à la CNUCED III (1978-1979). De 1981 à 1984, il est à la tête du cabinet du<br />
président de la Commission, Gaston Thorn dont il est le représentant personnel pour la préparation des sommets économiques<br />
occidentaux (G7). Entre 1985 et 1990, il est conseiller hors classe puis directeur général des Relations nord-sud (Méditerrannée, Asie et<br />
Amérique latine). Il devient directeur général honoraire en 1990 et reçoit la nomination de conseiller spécial à la Commission. Il décède le<br />
11 janvier 2005.<br />
Name of interviewer<br />
A. Legendre<br />
Date of recording<br />
03/03/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 47 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Meulen,Joseph Van Der Debandt,Jacques Ortoli,François-Xavier Braun,Fernand Falise,Michel Malvestiti,Piero Rey,Jean<br />
Barre,Raymond Triffin,Robert Hendus,Heinrich Cheysson,Claude Ferrandi,Jacques Rochereau,Henri Chapperon,Jean Noël,Emile<br />
Hemmer,Carlo<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-4,26-27<br />
Community industrial policy: 1958-1959 4-11,15-17<br />
Community market: DG: 1958-1963 12-14<br />
<strong>European</strong> civil service: social life: 1958-1980 17-22<br />
EC external relations: Vatican: 1959 22-29<br />
EC development policy: monetary policy: special drawing rights: 1970 25<br />
EC development policy: EDF: development plan: 1964-1973 27-35,42-44<br />
EC development policy: <strong>European</strong> Commissioner: 1964-1973 35-36<br />
EC external relations: Commission Delegation: Africa: EDF: 1964 44-45<br />
EC development policy: Yaoundé Convention: globalisation: 1958-1972 37-38,41-42<br />
EC development policy: Cnuced / OECD: 1964-1972 38-41<br />
EC Council: Empty Chair Crisis 47-48<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 104
INT694 - Eeckhout, Jean-Claude<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
10/02/1937<br />
Place of birth<br />
Gent<br />
Nationality<br />
BE<br />
Jean-Claude Eeckhout est docteur en droit. Sa carrière dans les Communautés européennes débute à Euratom en septembre 1964<br />
lorsqu'il devient administrateur à la division 'Contrats et marchés' de la direction générale Recherche et enseignement. En septembre<br />
1967, il est nommé assistant du directeur général de la Recherche et enseignement. Il passe à la CEE lorsqu'il entre dans le cabinet du<br />
commissaire Albert Coppé où il reste de mars 1968 à décembre 1972. De 1973 à la fin de 1976, il est membre du cabinet du vice-<br />
président de la Commission, Patrick Hillery. Sa carrière s'oriente ensuite vers le secrétariat général où, exception faite d'un passage au<br />
cabinet du vice-président Etienne Davignon (juin-août 1977), il est successivement administrateur principal (division 'Secrétariat des<br />
réunions de groupes et des réunions de chefs de cabinet') (janvier-mai 1977), chef de la division 'Rapport général et autres rapports<br />
périodiques' (septembre 1977-mars 1980), chef de la division 'Relations avec le Conseil II' (avril 1980-juillet 1985), directeur des<br />
Relations avec le Parlement européen, le Médiateur européen, le Comité économique et social et le Comité des Régions (août 1985-<br />
septembre 2001). En octobre 2001, il est nommé directeur général honoraire, conseiller spécial de Romano Prodi, président de la<br />
Commission européenne.<br />
Name of interviewer<br />
J. Cailleau<br />
Date of recording<br />
03/12/2003<br />
Transcript<br />
pdf format, 25 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Rey,Jean Barre,Raymond Coppé,Albert Noël,Emile Spénale,Georges Guéron,Jules Hillery,Patrick Luyten,Paul Hijzen,Theo<br />
Topics Pages<br />
Euratom: operation of the Institutions: EC Protocol: 1964-1968 5<br />
EC Commission: Secretary General: 1968-1986 8-10,14-16,19-20<br />
Community budget: own resources: 1968 11-12<br />
enlargement of the Community: 1972 12-13<br />
EC Commission: Vice-President: cabinet: 1973 13-15<br />
EC interinstitutional relations: EC Commission / <strong>European</strong> Council: 1983 15<br />
EC Council: Coreper: Antici Group: 1988 19-20<br />
EC Commission: <strong>European</strong> Commissioner: cabinet: 1968-1972 3-4,16-18,22,26-27<br />
<strong>European</strong> civil service: civil servants' union: 1968 23<br />
INT748 - Ehlermann, Claus-Dieter<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
15/06/1931<br />
Place of birth<br />
Scheessel (Rotenburg / Hahn)<br />
Nationality<br />
DE<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 105
Claus-Dieter Ehlermann studiert Rechtswissenschaften an den Universitäten Marburg und Heidelberg (1950-1953) und promoviert zum<br />
Dr. jur. in Heidelberg im Jahre 1955. Von 1954 bis 1959 ist er Assistent an der rechtswissenschaftlichen Fakultät der Universität<br />
Heidelberg und studiert von 1955 bis 1956 an der Universität Michigan (Ann Arbor, USA). Das zweite Staatsexamen legt er 1959 in<br />
Baden-Württemberg ab und belegt Kurse an der philologischen Fakultät der Universität Nancy in Frankreich. Im selben Jahr wird er<br />
wissenschaftlicher Assistent des Richters Dr. Kutscher am Bundesverfassungsgericht in Karlsruhe. 1961 beginnt seine Laufbahn bei der<br />
Europäischen Kommission in Brüssel als Berater und dann als Direktor im juristischen Dienst. 1973 tritt er in die Finanzkontrolle über, wo<br />
er bis 1977 stellvertretender Generaldirektor und von 1977 bis 1987 Generaldirektor ist. Von 1987 bis 1990 ist er Leiter der<br />
Sprechergruppe und Pressesprecher, sowie Sonderberater für institutionelle Fragen des Kommissionspräsidenten Jacques Delors. Von<br />
1990 bis 1995 ist er Generaldirektor für Wettbewerb. Nach dem Ausscheiden aus der Kommission 1995 ist er Mitglied und 2001<br />
Vorsitzender des Revisionsgerichtes der Welthandelsorganisation (WTO), Inhaber eines Lehrstuhls für Europarecht am Europäischen<br />
Hochschulinstitut in Florenz (1995-2002) und Mitglied der Sozietät Wilmer, Cutler & Pickering (2002). Claus-Dieter Ehlermann hat<br />
zahlreiche Veröffentlichungen geschrieben und betreut, u.a. zum Europarecht, zum internationalen Kartellrecht, zur Handelspolitik, zu<br />
institutionellen Fragen und zur Wettbewerbspolitik im Zeitraum nach der Einheitlichen Europäische Akte.<br />
Name of interviewer<br />
Y. Conrad<br />
M. Rancon<br />
Date of recording<br />
29/01/2004<br />
Closed until year<br />
2050<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Olmi,Gianfranco Spinelli,Altiero Gaudet,Michel Hallstein,Walter Much,Walter Noël,Emile Olivier,Gérard Vedel,Georges<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-5<br />
<strong>European</strong> civil service: social life 5-9,30-31<br />
Community law: Legal Service: 1961-1987 9-15,23-24,32<br />
Community law: Community law - national law 15-16<br />
Community law: Legal Service: common agricultural policy: 1961-1969 16-19,22<br />
EC Council: Empty Chair Crisis 19-20<br />
<strong>European</strong> Parliament: powers of the EP: Vedel Group: 1972 24-26<br />
EC Commission: Legal Service / Secretary General: 1961-1973 27-29<br />
INT674 - Ehring, Hubert<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
12/12/1912<br />
Place of birth<br />
Dillingen<br />
Nationality<br />
DE<br />
Nach dem Studium der Rechtswissenschaften in Freiburg, München und Köln schließt Hubert Ehring sein Studium 1940 mit den<br />
Staatsexamen ab. Nachdem er schon 1932 Russisch an der Universität Freiburg studiert hatte, widmet er sich nun auch der Romanische<br />
Philologie. Während des Krieges wird er als russischer Dolmetscher eingesetzt (1940-1945); nach 1945 übt er diese Tätigkeit für die<br />
Briten aus. Seine Laufbahn Karriere beginnt er als Richter in einer kleinen Stadt in der Nähe von Köln; danach ist er mit wechselnden<br />
Aufgaben im Richterstand tätig. 1951 tritt er in das Bundesjustizministerium ein und wechselt 1953 als juristischer Berater (Ministerialrat)<br />
für die Europäischen Gemeinschaft von Kohle und Stahl in das Bundeswirtschaftsministerium. Ab dem 1. Mai 1954 gehört er dem<br />
juristischen Dienst im Sekretariat des Ministerrates der Europäischen Gemeinschaft von Kohle und Stahl an, deren Direktor er 1955 wird.<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 106
Als solcher nimmt er an den Verhandlungen für die Europäische Wirtschaftgemeinschaft teil. 1958 tritt er zum juristischen Dienst der<br />
Europäischen Kommission über, 1967 wird er Generaldirektor der Finanzkontrolle. 1973 scheidet er aus der Europäischen Kommission<br />
aus. Hubert Ehring ist am 5. Mai 2008 verstorben.<br />
Name of interviewer<br />
Y. Conrad<br />
M. Rancon<br />
Date of recording<br />
04/06/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 25 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Noël,Emile Ortoli,François-Xavier Guazzugli Marini,Giulio Hallstein,Walter Bobba,Franco Gaudet,Michel Marjolin,Robert Meyer,Klaus<br />
Mansholt,Sicco Rey,Jean Hellwig,Fritz Deniau,Jean-François Schnippenkoeter,?<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-4<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference 5-6<br />
<strong>European</strong> civil service: recruitment: 1958 6-7,24<br />
Community law: Legal Service: 1958-1965 7,13-14,19<br />
EC Council: Empty Chair Crisis: Community law 15<br />
common agricultural policy: common organisation of markets: 1960 15-17<br />
<strong>European</strong> civil service: recruitment: Federal Republic of Germany: 1958 8-11,17<br />
EC Commission: Secretary General: strike: 1968 17-18<br />
Community budget: financial control: 1967 19-24,26-27<br />
INT792 - Engström, Fredrik<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
1939<br />
Place of birth<br />
Karlskrona<br />
Nationality<br />
SE<br />
Fredrik Engström studied physics, mathematics and astronomy at Stockholm <strong>University</strong>, where he obtained his Masters degree in 1964<br />
and his PhD in 1971. He started his career as Project Manager with the Space Technology Group, where he was mainly involved in<br />
sounding rocket launchings. Between 1965 and 1970 he was an ESRO fellow at the Culham Laboratory in England and a Research<br />
Assistant at the Stockholm Observatory. In 1970 he joined Teleutredningar in Stockholm where he was involved in space projects. During<br />
his term of office, from 1972 to 1985, as President of the Swedish Space Corporation, he was behind the decision to undertake the first<br />
Swedish satellite project, Viking, and later the Nordic spacecraft, Tele-X, for direct broadcasting for business communications. He was<br />
also a Board Member of the Kiruna Geophysical <strong>Institute</strong>. It was largely due to his initiative that a daughter company of the Swedish<br />
Space Corporation, the Satellite Image Corporation in Kiruna, was set up in 1982. In parallel with his activities as President of the<br />
Swedish Space Corporation, he was also Chairman of the Board of the daughter company. Fredrik Engström had many contacts with the<br />
<strong>European</strong> Space Agency prior to his appointment as Director of Space Station and Platforms in 1985 (until 1994): from 1977 to 1979 he<br />
was Chairman of ESA’s Remote Sensing Programme Board, and from 1979 to 1985 he was Swedish delegate to the Council. Following<br />
the restructuring of the Agency, he was appointed Director of Launchers as of 1 April 1994 (until 15 Febr. 2001).<br />
Name of interviewer<br />
N. Wormbs<br />
Date of recording<br />
29/08/2006<br />
Interview language<br />
EN<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 107
Transcript<br />
pdf format, 10 pages<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 2<br />
space policy: Sweden: Swedish Space Corporation: Esrange Space Centre: 1972 2<br />
space policy: Sweden: aerospace industry / central government / Swedish Space Corporation: Tele-X satellite /<br />
Viking satellite: 1972-1985<br />
space policy: Sweden: Kiruna station / Swedish Space Corporation: earth observation: 1977 6-7<br />
ESA: ESA functioning / Sweden: 1985-2000 8-9<br />
ESA: ESA Convention: Sweden: 1972 8<br />
INT029 - Ernst, Wolfgang<br />
from <strong>European</strong> <strong>University</strong> Intitute collection<br />
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
-<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 108<br />
3-7<br />
Nationality<br />
DE<br />
Wolfgang Ernst was sent by the German Economic Ministry to Luxembourg in July 1952 to prepare for the initiation of the activities of the<br />
High Authority in the framework of the <strong>European</strong> Coal and Steel Community. He was soon recruited to the Secretariat directed by Max<br />
Kohnstamm, where he was mainly involved in writing and recording the minutes of the meetings held by the High Authority. Wolgang<br />
Ernst later dealt with the EC External Relations.<br />
Name of interviewer<br />
Round table 'Origins of the EC administration'<br />
Date of recording<br />
09/07/1991<br />
Transcript<br />
pdf format, 22 pages<br />
Comments<br />
Round table organised by prof. Morgan<br />
Cited persons<br />
Monnet,Jean Groeben,Hans Von Der Noël,Emile Behr,Winrich<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
education, professional career: Member State - Community relations: Federal Republic of Germany: 1950-1952 5-6<br />
ECSC: ECSC civil service / High Authority: administrative organisation / High Authority contacts with national<br />
administrations<br />
1-4,7-10,13-14<br />
ECSC: ECSC external relations 10-14,22<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: ECSC 15-18<br />
EC Commission: Hallstein Commission: administrative organisation / supranationality: common agricultural<br />
policy<br />
19-21
INT737 - Etienne, Henri<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
24/11/1928<br />
Place of birth<br />
Luxembourg<br />
Nationality<br />
LU<br />
Henri Etienne fait ses études entre 1949 et 1953. Il est docteur en droit et diplômé de l'Institut d’études politiques de Paris. Il s'inscrit au<br />
barreau dès 1953, fonde un journal et travaille à la Fédération des Industries. En octobre 1958, il entre dans les Communautés<br />
européennes: il est recruté (A5) dans la direction générale du Marché intérieur à la division 'Industrie' où il travaille sur le droit<br />
d'établissement et la prestation des services au niveau des petites et moyennes entreprises. Il devient ensuite chef de cabinet adjoint du<br />
commissaire luxembourgeois Lambert Schaus et s'occupe particulièrement de la question des transports (janvier 1960-décembre 1961).<br />
En 1962, il entre au secrétariat exécutif (devenu secrétariat général à la fusion des exécutifs). Il est responsable de la division des<br />
Relations inter-institutionnelles au niveau communautaire. En 1967, il est nommé conseiller spécial à l'unité Conseil (Conseil et Coreper<br />
I). Après vingt-deux ans, il quitte le secrétariat général et entre au Service juridique (juin 1984) où il est responsable pour le marché<br />
intérieur, les services et la fiscalité. Il achève son travail à la Commission en 1993.<br />
Name of interviewer<br />
M.-T. Bitsch<br />
M. Rancon<br />
Date of recording<br />
12/01/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 56 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Hemmer,Carlo Rey,Jean Hallstein,Walter Ortoli,François-Xavier Noël,Emile Gaudet,Michel Malfatti,Franco Maria Schaus,Lambert<br />
Albrecht,Ernst Pompidou,Georges Narjes,Karl-Heinz Borschette,Albert Brandt,Willy Meyer,Klaus Gaulle,Charles De<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-6,13,17,48<br />
Community industrial policy: 1958-1959 7,10<br />
Community market: freedom to provide services / right of establishment: 1958-1962 8-10<br />
<strong>European</strong> civil service: social life 10-12<br />
EC Council: Coreper 14-15<br />
EC Commission: Secretary General: 1958-1968 17-23,37,41,46-48<br />
common transport policy: 1960 24-26<br />
EC Commission: <strong>European</strong> Commissioner: social life: 1958-1972 27-30<br />
intra-Community relations: Elysée Treaty 31-33<br />
Community market: common tariff policy: 1962 33-34<br />
EC Council: Empty Chair Crisis 34-45<br />
EC external relations: diplomatic representation: 1958-1967 38-39<br />
EC Commission: Merger Treaty 45-46<br />
<strong>European</strong> Council: own resources: 1969 49-50,52-54<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 109
EC interinstitutional relations: EC Commission / <strong>European</strong> Council: Secretary General: 1972 54-57<br />
INT497 - Ezra, Derek<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
23/02/1919<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
GB<br />
Derek Ezra joined the Liberal Party in 1936 as member of the Cambridge <strong>University</strong> Liberal Club. He served in the Army from 1939 until<br />
the middle of 1947. In that period, he joined the National Coal Bord (NCB). He was initially appointed as deputy to Val Duncan, Director<br />
of transport and overseas relations and then replaced him after a couple of years. He was involved from mid 1948 with the Coal<br />
Committee of the Economic Commission for Europe in Genève. In 1950, he represented the British coal industry in discussions regarding<br />
the Schuman Plan. When the <strong>European</strong> Coal and Steel Community was set up in Luxembourg, he was the representative of the NBC in the<br />
UK Delegation at the High Authority. Ezra was appointed chairman of the NCB in 1971 a position he held until 1982. On leaving the NCB<br />
he became involved with various industrial and financial concerns. He was elevated to life peerage as Baron Ezra in 1983.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
20/01/1989<br />
Transcript<br />
pdf format, 28 pages<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
UNO: Economic Commission for Europe: coal: 1947-1956 1-4<br />
Paris Treaty: Schuman Plan: United Kingdom: coal 4-8<br />
ECSC: economic recession: 1958-1970 12-13, 21-23<br />
ECSC: United Kingdom: coal: 1952-1965 14-21<br />
ECSC: coal: 1952-1977 9-11,24-28<br />
INT758 - Facini, Carlo<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
02/05/1922<br />
Place of birth<br />
Venezia<br />
Nationality<br />
IT<br />
Carlo Facini ottiene la laurea in ingegneria industriale all'Università di Padova nel 1947. Dal 1948 al 1953, è capo servizio all'industria<br />
carbochimica Fornicoke a Savona. La sua carriera alla Comunità europea del carbone e dell'acciaio inizia nel 1953. E' segretario della<br />
divisione 'Investimenti e produttività'. In questa veste, è responsabile dell'indagine annuale sugli investimenti nel carbone (1953-1958).<br />
Nel 1958, passa alla Commissione della Comunità economica europea, nella direzione generale del Mercato interno, come capo della<br />
divisione 'Industria'. Si occupa dell'armonizzazione delle legislazioni tecniche (ostacoli ai cambi), delle misure di salvaguardia, degli studi<br />
di settore. Nel 1966 è nominato direttore di 'Bilancio e Controllo finanziario' (1966-1967) e nel 1967 direttore del Bilancio di struttura e<br />
Finanze (1967-1973). E' incaricato di preparare il bilancio generale, la gestione finanziaria, il servizio 'Cassa e compatibilità', le risorse<br />
proprie, la revisione e l'unificazione dei regolamenti finanziari. Nel 1973, è promosso direttore generale del controllo finanziario e<br />
controllore finanziario della Commissione (1973-1987). Per competenza, è responsabile del controllo preventivo degli utili e delle spese di<br />
bilancio della Commissione e del Fondo europeo per lo sviluppo. Coordina inoltre la missione straordinarioa di controllo composta da<br />
esperti degli Stati membri. Dal 1988 al 1993, è consigliere speciale della Commissione e la rappresenta presso l'Istituto internazionale<br />
delle scienze amministrative (IISA). Dal 1990 al 1993, fa parte del gruppo d'esperti per la semplificazione dei regolamenti agricoli presso<br />
la Commissione (aspetti finanziari). In parallelo, Carlo Facini porta avanti numerosi incarichi : insegnamento (Istituto europeo<br />
dell'amministrazione pubblica a Maastricht 1987-1988, Scuola superiore per il commercio a Parigi 1988-1991, etc), verifica dei conti<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 110
all'Istituto universitario europeo (1988-1994), partecipazione al gruppo d'esperti internazionali per la protezione contro le inondazioni in<br />
Bangladesh (sotto l'egida della Presidenza della Repubblica francese), rapporto sull'amministrazione finanziaria in Giordania (patrocinato<br />
dalla Commissione europea) (1991-1992). Carlo Facini è deceduto il 16 aprile 2008.<br />
Name of interviewer<br />
M. Dumoulin<br />
V. Scognamiglio<br />
Date of recording<br />
18/02/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 26 pages<br />
Interview language<br />
IT<br />
Cited persons<br />
Everard,Patrick Gronsveld,Joseph Van Tugendhat,Christopher Braun,Fernand Daum,Léon Davignon,Etienne Ortoli,François-Xavier<br />
Prate,Alain Noël,Emile Ehring,Hubert Cheysson,Claude Thatcher,Margaret<br />
Topics Pages<br />
education, professional career: ECSC 3-5<br />
Community market: DG: 1958-1966 4-6,9-10<br />
Community industrial policy: 1958-1966 6-9,20-22<br />
Community budget: DG: 1966-1972 10-14,25<br />
Community budget: financial control: 1967-1987 11-12,14-17<br />
Community industrial policy / Community regional policy: Italy: 1973-1977 19-20<br />
Community budget: own resources: 1970 23-26<br />
INT585 - Fasella, Paolo Maria<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
16/12/1930<br />
Place of birth<br />
Roma (IT)<br />
Nationality<br />
IT<br />
Laureatosi in Medicina all'Università di Roma nel 1954, Paolo Fasella intraprende la carriera accademica e di ricerca, esercitando anche<br />
all'estero, in particolare negli Stati Uniti, nei settori della chimica biologica e della biochimica. Membro di numerose associazioni europee<br />
ed internazionali, dal 1981 al 1995 è stato Direttore Generale della Direzione Generale 'Scienza, Ricerca e Sviluppo' e del Centro Comune<br />
di Ricerca (CCR) della Commissione delle Comunità europee. Nel 1996 ha ripreso l'insegnamento presso l'Università "Tor Vergata" di<br />
Roma e dal 1997 è membro del Consiglio Scientifico dell'UNESCO. Vanta varie onorificenze scientifiche ed ha al suo attivo numerose<br />
publicazioni. Paolo Fasella è deceduto nel 1999.<br />
Davignon,Etienne<br />
Name of interviewer<br />
L. Guzzetti<br />
Date of recording<br />
31/07/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 37 pages<br />
Additional material<br />
Diskette;Biographical notes<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
IT<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 111
Topics Pages<br />
education, professional career 1-5<br />
Euratom: Community research policy 6-8<br />
Euratom: Joint <strong>European</strong> Torus 98-9,26<br />
Euratom: Joint Research Center: administrative organisation: 1981-1995 18-19<br />
Community research policy: research programme: 1981-1995 5-6,9,11-13<br />
Community research policy: administrative organisation: 1981-1995 14-18<br />
Community research policy: scientific cooperation: Middle East / United States of America / USSR: 1990-1998 20-25<br />
Community research policy: scientific cooperation 26-27<br />
EU institutions: operation of the Institutions 29-30<br />
INT498 - Faure, Maurice<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
02/01/1922<br />
Place of birth<br />
Azerat (Dordogne)<br />
Nationality<br />
FR<br />
Après avoir étudié dans les facultés de Lettres et de Droit de Bordeaux et Toulouse, Maurice Faure devient agrégé d'histoire et de<br />
géographie et docteur en droit. D'abord professeur au lycée (1945-1950) et à l'Institut d'études politiques de Toulouse (1948-1951), il<br />
devient successivement attaché au cabinet d'Yvon Delbos, ministre d'Etat (1947), chargé de mission au cabinet de Maurice Bourgès-<br />
Maunoury, secrétaire d'Etat au Budget (1947-1948), chef de cabinet de Maurice Bourgès-Maunoury, secrétaire d'Etat à la présidence du<br />
Conseil (1950-1951), député du Lot (1951, réélu en 1956), secrétaire général du parti radical-socialiste (1953-1955), secrétaire d'Etat<br />
aux Affaires étrangères dans le gouvernement Guy Mollet (1956-1957), chargé des Affaires marocaines et tunisiennes (1956-1957),<br />
secrétaire d'Etat aux Affaires étrangères (dans les gouvernements Maurice Bourgès-Maunoury et Félix Gaillard) (1957-1958), ministre de<br />
l'Intérieur puis ministre des Institutions européennes (dans le gouvernement Pierre Pflimlin) (mai 1958). Il est réélu député du Lot (1958-<br />
1983), inscrit au groupe du Parti socialiste et des radicaux de gauche, représentant de la France à l'Assemblée parlementaire européenne<br />
(1959-1967 et à partir de 1973), président du groupe de l'Entente démocratique de l'Assemblée nationale (1960-1962), président du<br />
parti radical-socialiste (1961-1965, 1969-1971), vice-président du comité directeur du Centre d'études et de liaison des démocrates<br />
(1966-1967), président de la Commission de développement économique Midi-Pyrénées (1964-1970), maire de Cahors (1965, réélu<br />
jusqu'en 1983), membre (depuis 1957) puis président (depuis 1979) du conseil général du Lot, vice-président du conseil de la région<br />
Midi-Pyrénées (depuis 1974), député au Parlement européen (1979-1981) élu sur la liste socialiste avec la participation des radicaux de<br />
gauche, ministre de la Justice dans le gouvernement Pierre Mauroy (mai-juin 1981), sénateur du Lot (1983-1988) inscrit au groupe de la<br />
gauche démocratique, ministre d'Etat, ministre de l'Equipement et du Logement (1988-1989), membre du Consel constitutionnel )depuis<br />
1989). Décorations: Commandeur du Mérite civil, Grand cordon de la grande décoration de la République d'Autriche, Knight Commander<br />
of St Michael and St George, Grand-croix de l'ordre de la Couronne de Belgique, de Bolivar (Venezuela), de la Croix du Sud (Brésil), du<br />
Drapeau (Yougoslavie), du Mérite de la République fédérale d'Allemagne, etc.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Gaulle,Charles De Mayer,René<br />
Date of recording<br />
04/03/1987<br />
Transcript<br />
pdf format, 18 pages<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
FR<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 112
Topics Pages<br />
domestic policy: France: radical party: <strong>European</strong> integration: 1954-1957 2-13<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: ratification: France 14-15<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: Action Committee for United States of Europe: Socialist Party 16-18<br />
INT601 - Faure, Maurice<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
02/01/1922<br />
Place of birth<br />
Azerat (FR)<br />
Nationality<br />
FR<br />
Après avoir étudié dans les facultés de Lettres et de Droit de Bordeaux et Toulouse, Maurice Faure devient agrégé d'histoire et de<br />
géographie et docteur en droit. D'abord professeur au lycée (1945-1950) et à l'Institut d'études politiques de Toulouse (1948-1951), il<br />
devient attaché au cabinet d'Yvon Delbos, ministre d'Etat (1947), chargé de mission au cabinet de Maurice Bourgès-Maunoury, secrétaire<br />
d'Etat au Budget (1947-1948), chef de cabinet de Maurice Bourgès-Maunoury, secrétaire d'Etat à la présidence du Conseil (1950-1951),<br />
député du Lot (1951, réélu en 1956), secrétaire général du parti radical-socialiste (1953-1955), secrétaire d'Etat aux Affaires étrangères<br />
dans le gouvernement Guy Mollet (1956-1957), chargé des Affaires marocaines et tunisiennes (1956-1957), secrétaire d'Etat aux Affaires<br />
étrangères (dans les gouvernements Maurice Bourgès-Maunoury et Félix Gaillard) (1957-1958), ministre de l'Intérieur puis ministre des<br />
Institutions européennes (dans le gouvernement Pierre Pflimlin) (mai 1958). Il est réélu député du Lot (1958-1983), inscrit au groupe du<br />
Parti socialiste et des radicaux de gauche, représentant de la France à l'Assemblée parlementaire européenne (1959-1967 et à partir de<br />
1973), président du groupe de l'Entente démocratique de l'Assemblée nationale (1960-1962), président du parti radical-socialiste (1961-<br />
1965, 1969-1971), vice-président du comité directeur du Centre d'études et de liaison des démocrates (1966-1967), président de la<br />
Commission de développement économique Midi-Pyrénées (1964-1970), maire de Cahors (1965, réélu jusqu'en 1983), membre (depuis<br />
1957) puis président (depuis 1979) du conseil général du Lot, vice-président du conseil de la région Midi-Pyrénées (depuis 1974), député<br />
au Parlement européen (1979-1981) élu sur la liste socialiste avec la participation des radicaux de gauche, ministre de la Justice dans le<br />
gouvernement Pierre Mauroy (mai-juin 1981), sénateur du Lot (1983-1988) inscrit au groupe de la gauche démocratique, ministre d'Etat,<br />
ministre de l'Equipement et du Logement (1988-1989), membre du Consel constitutionnel )depuis 1989). Décorations: Commandeur du<br />
Mérite civil, Grand cordon de la grande décoration de la République d'Autriche, Knight Commander of St Michael and St George, Grand-<br />
croix de l'ordre de la Couronne de Belgique, de Bolivar (Venezuela), de la Croix du Sud (Brésil), du Drapeau (Yougoslavie), du Mérite de<br />
la République fédérale d'Allemagne, etc.<br />
Name of interviewer<br />
E. Baux<br />
P. Laborie<br />
R. Pech<br />
Date of recording<br />
02/12/1995<br />
Transcript<br />
pdf format, 10 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Gaulle,Charles De Debré,Michel Marjolin,Robert Pineau,Christian Mitterrand,François Lecanuet,Jean Mayer,René Daladier,Edouard<br />
Topics Pages<br />
domestic policy: France: radical party: 1946-1988 2-28<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 113
<strong>European</strong> Defence Community 34-39<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: France 40-41, 43-51, 54, 61-<br />
63, 93-94<br />
intra-Community relations: Federal Republic of Germany / France: Saarland: 1956 42-43, 92<br />
domestic policy: France: radical party: <strong>European</strong> integration: 1950-1956 52-54<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: 1955-1973 63-64, 81-82<br />
<strong>European</strong> political cooperation: Fouchet Plan 65-66<br />
Economic and Monetary Union: euro 72-73<br />
common agricultural policy: France: 1955-1995 76-81, 83-84, 86-91<br />
INT711 - Ferrandi, Jacques<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
15/01/1914<br />
Place of birth<br />
Conca (Corse)<br />
Nationality<br />
FR<br />
Jacques Ferrandi étudie au Prytanée militaire de la Flèche puis à la faculté de Droit de Paris, où il obtient sa licence, et à l'Ecole nationale<br />
de la France d’Outre-Mer. Il en sort breveté en 1938. Sa première expérience de l'Afrique, il la vit au Sénégal, entre 1941 et 1943,<br />
comme administrateur puis chef de division. De 1943 à 1945, il fait la guerre comme officier dans un régiment de tirailleurs sénégalais.<br />
En 1945, il rentre en France où il est affecté au ministère de la France d'Outre-Mer. Il est administrateur à la direction des Affaires<br />
économiques et du Plan, puis chef du bureau des Affaires internationales (1947). En 1949, il est nommé délégué de la France au comité<br />
des territoires d’Outre-Mer de l’Organisation européenne de coopération économique. Il entre ensuite comme conseiller technique au<br />
cabinet du ministre de la France d’Outre-Mer (1951) et en 1953, il part comme directeur général des services économiques et du plan de<br />
l’Afrique occidentale française. C''est là, à Dakar, en novembre 1957, que Maurice Faure, accompagné de son directeur de cabinet Jean<br />
François-Poncet, se rendent en visite. Le ministre expose le traité de Rome, notamment la partie concernant l'association des pays et<br />
territoires d'Outre-Mer, et suggère une carrière européenne à Jacques Ferrandi. La promulgation de la loi-cadre Deferre (1956) et la<br />
proposition du commissaire Robert Lemaignen (qu'il a connu en tant que président directeur général de la Société commerciale des Ports<br />
de l'Afrique occidentale) de diriger son cabinet à Bruxelles, le poussent à entrer à la Commission. Après ses fonctions audit cabinet<br />
(1958-1962), il devient directeur des Etudes et programmes de développement (direction B de la direction générale Développement de<br />
l’Outre-Mer) (DG VIII) (1962). En 1963, il est nommé directeur du Fonds européen de développement (FED) (direction C de la DG VIII).<br />
De 1970 à 1976, date de son départ, il est directeur général du FED. Jacques Ferrandi est également membre de l’Académie des sciences<br />
d’Outre-Mer, membre de la Société internationale de développement et membre fondateur du Club de Dakar. Il est président d’honneur<br />
du Comité international pour l’Afrique. Jacques Ferrandi est décédé le 24 novembre 2004.<br />
Name of interviewer<br />
J.-M. Palayret<br />
A. Legendre<br />
Date of recording<br />
28/05/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 98 pages<br />
Comments<br />
Jacques Ferrandi est décédé avant d'avoir pu relire son témoignage<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Vignes,Jacques Lemaignen,Robert Lefebvre,Jacques Lucion,Pierre Frisch,Dieter Ortoli,François-Xavier Allardt,Helmut<br />
Hendus,Heinrich Chapperon,Jean Rochereau,Henri Deniau,Jean-François Foccart,Jacques Hallstein,Walter Debré,Michel<br />
Couve De Murville,Maurice Gaulle,Charles De McNamara,Robert Jacquinot,Louis Sedar Senghor,Léopold Mansholt,Sicco<br />
Cheysson,Claude Durieux,Jean Foley,M. Krohn,Hans-Broder<br />
Topics Pages<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 114
education, professional career 3-8<br />
EC Commission: cabinet: 1958 8-10,18-21,30-31<br />
Community market: DG: 1958 11<br />
EC development policy: DG / <strong>European</strong> Commissioner: 1958-1972 11-15,21-25,66-67<br />
EC development policy: EDF: 1958-1976 15-18,32-65,76-88,98-<br />
100<br />
EC development policy: EDF: Belgium: Congo: 1958-1976 85-87<br />
EC development policy: 1958-1969 25-27,56-57<br />
EC development policy: <strong>European</strong> Commissioner: France: 1958-1962 29-32<br />
EC development policy: EDF: dissemination of Community information: 1958-1972 57-59<br />
EC development policy: Stabex: 1959-1975 67-72<br />
EC development policy: DG / <strong>European</strong> Commissioner: United Kingdom: EDF: 1973 73-75,89-95<br />
EC Commission: Secretary General: 1958-1972 95-97<br />
INT627 - Ferrer Salat, Carlos<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
22/03/1931<br />
Place of birth<br />
Barcelona (ES)<br />
Nationality<br />
ES<br />
Licenciado en Ciencias Económicas por la Universidad de Barcelona. Ingeniero Químico Diplomado en el Instituto Químico de Sarriá.<br />
Licenciado en Filosofía y Letras por la Universidad de Barcelona. Presidente y fundador de Ferrer Internacional, SA, Grupo farmacéutico y<br />
químico que comprende numerosas compañias con filiales en Alemania, Bélgica, Brasil, etc. Presidente de Medir Ferrer, SA, Ferrer<br />
Alimentación, SA, etc. Miembro del Consejo de Administración de IBM World Trade Europe/Middle East/Africa Corporation (1986/1996).<br />
Miembro del Consejo de Administración de Seat-Volkswagen. Miembro del Consejo de Administración de Electrolux Holdings, SA. Miembro<br />
del Consejo de Administración de Zurich International (ES) y Caudal, SA Grupo Asegurador. Miembro del Consejo Internacional Asesor del<br />
Bank Austria. Miembro del Consejo International Asesor de la Banca Nazionale del Lavoro. Presidente del Comité Económico y Social de la<br />
Unión Europea (1994/1996). Presidente de UNICE (Union of Industrial and Employers' Confederations of Europe) (1990-1994). Vice-<br />
Presidente de UNICE (1988/1990 - 1994/1996). Presidente del International Vienna Council (relaciones Este-Oeste). Vice-Presidente del<br />
Movimiento Europeo. Miembro de la Asociación para la Unidad Monetaria de Europa. Vice-Presidente del Comité Español de la Liga<br />
Europea de Cooperación Económica (LECE). Miembro del Comité de Acción para Europa (Comité Monnet). Miembro del Foro Asesor de la<br />
UE sobre el Medio Ambiente. Presidente del Consejo Superior de Cámeras de Comercio, Industria y Navigación de España. Presidente del<br />
Consejo de la Universitat Oberta de Cataluña. Presidente Fundador de la Confederación Española de Organizaciones Empresariales<br />
(CEOE). Miembro de la Real Academia de Ciencias Económicas y Financieras. Vice-Presidente del Grupo Europeo de la Comisión Trilateral.<br />
Primer Presidente del Circulo de Económia de Barcelona. Carlos Ferrer Salat es fallecido en otobre 1998.<br />
Name of interviewer<br />
P. Folguera<br />
Date of recording<br />
03/08/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 25 pages<br />
Additional material<br />
Diskette;Biographical notes<br />
Comments<br />
+ 1 Cinta micro<br />
Interview language<br />
ES<br />
Topics Pages<br />
domestic policy: Spain: employers' organization: 1977-1986 11-16<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 115
promotion of the <strong>European</strong> idea: <strong>European</strong> League for Economic Co-operation: 1948-1998 7-11<br />
<strong>European</strong> social policy: Community social dialogue: UNICE: Spain: 1988-1996 17-19<br />
<strong>European</strong> social policy: Community social dialogue: EC Economic and Social Committee: 1958-1996 19-22<br />
INT065 - Feustel-Büechl, Jörg<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
06/09/1940<br />
Place of birth<br />
Regensburg<br />
Nationality<br />
DE<br />
Jörg Feustel-Büechl studied mechanical engineering at the Technical <strong>University</strong> of Münich and graduated Dipl.-Ing. In 1966. He started his<br />
career at MAN Turbo, in Münich, as a design engineer, where his responsibilities included feasibility studies on high-energy propulsion<br />
systems. He joined MAN Advanced Technology in 1969. From 1984 to 1986 he served as Senior Vice-President and General Manager of<br />
MAN Technology, Münich, a post in which he was responsible for the Research and Development division of one of Europe's largest<br />
mechanical engineering companies. His awards include the Légion d’Honneur of the French Republic (1983), the Russian Order of the Blue<br />
Planets (2000 and 2004), the Order of the Oranje-Nassau Order (2004) and the Order of Merit first class of the German Federal Republic<br />
(2008). In 1986 he joined ESA as Director of Space Transportation Systems, responsible for the Ariane programmes and manned space<br />
transportation activities. After the Council decision on the reorganisation of ESA's internal structure of March 1994, he took over the<br />
position of Director of Manned Spaceflight and Microgravity. In November 1994 he became advisor to the Director General on issues<br />
related to the organisation and administration of ESA and from September 2005 until his retirement in June 2007, he acted as Director of<br />
Reforms.<br />
Name of interviewer<br />
H. Trischler<br />
M. Knopp<br />
Date of recording<br />
09/04/2010<br />
Transcript<br />
pdf format, 25 pages<br />
Cited persons<br />
Koptev,Yuri Bignier,Michel Bringer,Heinz Neumann,Ulrich Lüst,Reimar<br />
Interview language<br />
DE<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 2-3<br />
space exploitation: aerospace industry: Federal Republic of Germany: ELDO launchers: 1967-1973 3-4<br />
space exploitation: aerospace industry: Federal Republic of Germany: LRBA Laboratory / Viking engine: 1969-<br />
1973<br />
space exploitation: aerospace industry: Federal Republic of Germany: Ariane engines / scientific coooperation /<br />
solar energy: 1973-1986<br />
space policy: Federal Republic of Germany: administrative organisation: <strong>European</strong> space cooperation / national<br />
space programmes: 1960-2010<br />
space policy: Federal Republic of Germany: manned space missions: <strong>European</strong> space cooperation / national<br />
space programmes / Spacelab: 1973-2010<br />
international space exploration: technoscientific cooperation: <strong>European</strong> space cooperation / United States of<br />
America / USSR: 1970-2000<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 116<br />
5-6<br />
6-9<br />
9-12<br />
12-15<br />
15-16
ESA: space transportation systems: ESA director: 1986-1993 16-17<br />
ESA: ESA functioning / industrial return 18-19<br />
ESA: manned space missions: <strong>European</strong> Astronaut Centre / scientific cooperation: 1986-1994 19-20,22-25<br />
ESA: International Space Station: Automated Transfer Vehicle / Columbus Laboratory: 1995 21-22<br />
ESA: woman 23-24<br />
ESA: NASA / USSR: Euromir missions / Spacelab: 1986-1994 20-21<br />
INT077 - Finke, Wolfgang<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
29/10/1925<br />
Place of birth<br />
Sörnewitz, Kreis Meißen<br />
Nationality<br />
DE<br />
Dr. Wolfgang Finke studied philosophy and economics at Göttingen, Tübingen and Harvard. From 1957 to 1986, he was an official in<br />
Germany’s Federal Ministry for Research and Technology in Bonn. His first direct involvement with space activities came through<br />
observing competition for space-related contracts in German industry. In the late 1960s, he chaired the board that selected the prime<br />
contractor for the German-American HELIOS solar probe programme and in 1973 he witnessed the same companies (MBB and ERNO)<br />
compete for SPACELAB contracts. From 1973, Finke led the Division for Space, Aeronautical Research, Polar Research, Oceanography, and<br />
Transportation Systems within the Ministry and in this capacity headed the German delegation to the Council of ESRO and ESA. From<br />
1975 to 1978, he chaired the ESA Council. Finke’s involvement in <strong>European</strong> space activities came after many of the growing pains of<br />
ESRO and ELDO had been resolved and he was thus able to witness many of the fruits of the space programme. These included the<br />
launch and operation of the two Helios solar probes, the development of the Ariane launcher series, the development of Spacelab and of<br />
telecommunication satellites like the Franco-German Symphonie satellite. He also represented Germany in the preparation of the Rome<br />
conference of the ESA Council in 1985. At home, he advocated greater German involvement in the development of new elements of<br />
<strong>European</strong> space transportation systems and criticised the slowness of the decision-making process within government. Disagreement with<br />
his Minister led him to leave the civil service in 1986.<br />
Name of interviewer<br />
H. Trischler<br />
Date of recording<br />
23/04/2010<br />
Transcript<br />
pdf format, 36 pages<br />
Interview language<br />
DE<br />
Cited persons<br />
Benecke,Theo Stoltenberg,Gerhard Leussink,Hans Schmidt-Küster,Wolf Ehmke,Horst Matthöfer,Hans Hauff,Volker<br />
Bülow,Andreas Von Haunschild,Hans-Hilger Strub,Hermann Greger,Gottfried Riesenhuber,Heinz Högenauer,Ernst Riedl,Erich<br />
Mayer,Max Kutzer,Ants Bölkow,Ludwig Gibson,Roy Kröll,Walter<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 2-3<br />
domestic policy: Federal Republic of Germany: nuclear energy: 1958 3-4<br />
space policy: Federal Republic of Germany: administrative organisation / COPERS: 1954-1962 4-7<br />
ELDO: Federal Republic of Germany 7-8<br />
space policy: Federal Republic of Germany: NASA: Helios space probes / military occupation: 1966 2,6,8-11<br />
space policy: Federal Republic of Germany: administrative organisation: German society for space research<br />
GfW: 1962-1973<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 117<br />
10-11
domestic policy: Federal Republic of Germany: national research policy: DFVLR German space centre /<br />
education policy / planning: 1965-1973<br />
space policy: Federal Republic of Germany: Ariane launcher / Spacelab: space programmes balance /<br />
technoscientific cooperation: 1973-1982<br />
space policy: Federal Republic of Germany: aerospace industry / industrial policy: earth observation /<br />
telecommunications satellites: 1965-1986<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 118<br />
11-14<br />
14-16,18-20,22-23<br />
16-18<br />
ESA: ESA budget / ESA Council: chairmanship / <strong>European</strong> currency unit / industrial return: 1975-1978 20-22<br />
space policy: Federal Republic of Germany: administrative organisation: Großprojekte Committee /<br />
interministerial cooperation: 1973-1982<br />
space policy: Federal Republic of Germany: Ariane 5 launcher / Columbus Laboratory / Hermes spaceplane /<br />
HM60 engine: ESA Council / <strong>European</strong>isation of national space programmes: 1982-1986<br />
international space exploration: Federal Republic of Germany: Saphir project: manned space missions /<br />
spaceflights: popularising science<br />
23-27<br />
27-32<br />
33-35<br />
ESA: ESA functioning: 1973-1986 35-36<br />
space policy: Federal Republic of Germany: DARA German space agency: setting up 36<br />
INT665 - Fitzgerald, Garrett<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
09/02/1926<br />
Place of birth<br />
Dublin (IE)<br />
Nationality<br />
IE<br />
Garrett Fitzgerald was educated at Belvedere and <strong>University</strong> College Dublin in economics and law. He worked in Aer Lingus from 1947 to<br />
1958 and lectured in economics at <strong>University</strong> College Dublin from 1959 to 1973. He was elected to Parliament in 1969 as a member of<br />
Fine Gael. As Minister of Foreign Affairs (1973 to 1977) he presided over the Council of Ministers during the first Irish Presidency from<br />
January to June 1975, as Prime Minister (1981-1982 and 1982-1987) he presided over the <strong>European</strong> Council during the last six months of<br />
1984. In 1983 he set up the New Ireland Forum, which brought together representatives of the parties in the Republic and the nationalist<br />
SDLP from the North and prepared the Anglo-Irish Conference of November 1985. After loosing elections in 1987 Fitzgerald resigned the<br />
leadership of Fine Gael and retired from active politics.<br />
Name of interviewer<br />
A. Lovett<br />
Jenkins,Roy Callaghan,James Dooge,Jim<br />
Date of recording<br />
21/10/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 28 pages<br />
Additional material<br />
Diskette<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
domestic policy: Ireland: promotion of the <strong>European</strong> idea: national sovereignty / United Kingdom: 1957-1973 5-11,26<br />
common agricultural policy: farm prices: Ireland: 1973-1982 11-12,20
EC Commission: powers of the EC Institutions: Ireland / Netherlands: small countries 9-11<br />
Transatlantic relations: Portugal: 1974 13-14<br />
monetary integration: <strong>European</strong> Monetary System: EMS exchange-rate mechanism: Ireland 15-16<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: referendum: Ireland 17<br />
<strong>European</strong> Council: 1985 21<br />
Single <strong>European</strong> Act: economic and social cohesion: structural funds: Ireland 22<br />
Economic and Monetary Union: <strong>European</strong> Central Bank: Ireland 24-25<br />
CFSP: NATO: Ireland: neutrality 27-28<br />
common fisheries policy: Ireland: 1974 18,20<br />
intra-Community relations: Ireland / United Kingdom: Northern Ireland 24-25<br />
education, professional career 1-3<br />
history of Europe: ancient story: cultural identity 3-5<br />
INT602 - Flory, Jean<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
10/11/1931<br />
Place of birth<br />
Paris (FR)<br />
Nationality<br />
FR<br />
Après être passé au collège Stanislas, Jean Flory étudie à l'université des Lettres de Paris où il obtient deux licences (Lettres et<br />
Philosophie) et à l'école des Sciences politiques (1951-1952). Il débute sa carrière à la Commission de la Communauté économique<br />
européenne comme chef de cabinet adjoint du vice-président Robert Marjolin qui est en charge des affaires économiques et financières<br />
(1958-1962). Il devient ensuite son chef de cabinet (1963-1966). De 1968 à 1970, il est directeur de la direction A ('Etudes et politique<br />
industrielle') à la direction générale des Affaires industrielles et technologiques. De 1971 à 1972, il est directeur de la direction F<br />
('Politique industrielle et technologique') de cette même direction générale. Après l'élargissement, il quitte la Commission (1973). Il<br />
devient délégué général de la Fédération française des sociétés d'assurance puis président de la Prévention routière. Il est chevalier de<br />
l'ordre national du Mérite. Publication: "Une politique industrielle pour l'Europe" (en collaboration), 1974.<br />
Name of interviewer<br />
G. Bossuat<br />
Date of recording<br />
25/05/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 22 pages<br />
Additional material<br />
Diskette<br />
Comments<br />
L'audition des cassettes est soumise à l'autorisation écrite de Jean Flory.<br />
Cited persons<br />
Marjolin,Robert Hallstein,Walter Noël,Emile Bourguignon,Pierre Couve De Murville,Maurice Gaulle,Charles De<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 119
promotion of the <strong>European</strong> idea: Action Committee for United States of Europe 21-22<br />
EC Council: Empty Chair Crisis: Luxembourg Compromise 15-16<br />
monetary integration: economic planning / farm prices: 1958-1970 11-13<br />
Community regional policy: 1958 11<br />
<strong>European</strong> social policy: EC social consultations: 1958-1968 18-19<br />
EC external relations: United States of America: common agricultural policy / foreign investment: 1958-1970 19-20<br />
OEEC: Marshall Plan 2<br />
EC Commission: operation of the Institutions: 1958 3-8<br />
intra-Community relations: Franco-German axis: 1958-1968 16-17<br />
INT712 - Flory, Jean<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
10/11/1931<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
FR<br />
Après être passé au collège Stanislas, Jean Flory étudie à l'université des Lettres de Paris où il obtient deux licences (Lettres et<br />
Philosophie) et à l'école des Sciences politiques (1951-1952). Il débute sa carrière à la Commission de la Communauté économique<br />
européenne comme chef de cabinet adjoint du vice-président Robert Marjolin qui est en charge des affaires économiques et financières<br />
(1958-1962). Il devient ensuite son chef de cabinet (1963-1966). De 1968 à 1970, il est directeur de la direction A ('Etudes et politique<br />
industrielle') à la direction générale des Affaires industrielles et technologiques. De 1971 à 1972, il est directeur de la direction F<br />
('Politique industrielle et technologique') de cette même direction générale. Après l'élargissement, il quitte la Commission (1973). Il<br />
devient délégué général de la Fédération française des sociétés d'assurance puis président de la Prévention routière. Il est chevalier de<br />
l'ordre national du Mérite. Publication: "Une politique industrielle pour l'Europe" (en collaboration), 1974.<br />
Name of interviewer<br />
M.-T. Bitsch<br />
E. Bussière<br />
A. Legendre<br />
Date of recording<br />
03/12/2003<br />
Transcript<br />
pdf format, 71 pages<br />
Cited persons<br />
Mansholt,Sicco Bobba,Franco Marjolin,Robert Hallstein,Walter Noël,Emile Rey,Jean Ball,George Steffe,Horst<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-5,9<br />
EC Commission: operation of the Institutions: 1958 5-6,41-44<br />
EC Commission: seat of Community institution: 1958 7<br />
EC Commission: Vice-President: cabinet: 1958-1967 9,11-14<br />
common agricultural policy: farm prices: 1958-1962 15-17<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 120
economic integration: DG: 1958 17-18,23-24<br />
monetary integration: 1958-1967 18-23<br />
economic integration: economic planning: 1958-1967 25-27<br />
Community industrial policy: State aid: 1968-1972 27-37<br />
EC energy policy: petroleum: 1958-1967 38-40<br />
<strong>European</strong> political cooperation: Fouchet Plan: Federal Republic of Germany / France: 1961-1963 44-47<br />
EC Council: Empty Chair Crisis 47-54<br />
EC Commission: Merger Treaty 54-61<br />
EC interinstitutional relations: EC Commission / <strong>European</strong> Parliament: 1960-1975 62-64<br />
OECD: free-trade area: United Kingdom: 1956-1958 64-66<br />
common commercial policy: GATT: Kennedy Round 67-68<br />
EC external relations: United States of America: interest group: 1958-1967 68-70<br />
EC external relations: Austria: EC association agreement: USSR: 1962-1972 70<br />
INT666 - Flynn, Padraig<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
09/04/1939<br />
Place of birth<br />
Castlebar (UK)<br />
Nationality<br />
IE<br />
Educated at St Gerard’s, Castlebar and St Patrick’s College, Dublin. Teacher. Member of Mayo County Council 1967-86. First elected to<br />
Fianna Fail Dail Deputy in 1977 for Mayo West. He was Minister of State, Department of Transport and Power, 1980-81; Minister for the<br />
Gaeltacht 03-10/1982; for Trade, Commerce and Tourism 10-12/1982; for Environment 1987-late 1991. In 1993 he was appointed<br />
member of the EU Commission responsible for Employment, Industrial Relations and Social Affairs and he was reappointed in 1995.<br />
Name of interviewer<br />
A. Lovett<br />
Lemass,Sean Delors,Jacques Kohl,Helmut Noël,Emile<br />
Date of recording<br />
03/12/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 37 pages<br />
Additional material<br />
Diskette<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
enlargement of the Community: Ireland: 1961-1973 2-3,5-6<br />
enlargement of the Community: Ireland: Community membership 8-9<br />
monetary integration: <strong>European</strong> Monetary System: EMS exchange-rate mechanism: Ireland 10-11<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 121
Single <strong>European</strong> Act: Ireland 13, 15-16<br />
Community employment policy: 1993 23-24<br />
Community regional policy: structural funds: Ireland: 1996 25-27<br />
Economic and Monetary Union: single monetary policy 30-31<br />
intra-Community relations: Ireland / United Kingdom: Northern Ireland 33-35<br />
enlargement of the Union: CEEC 36-37<br />
INT499 - Foch, René<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
1924<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
FR<br />
René Foch est docteur en droit, licencié d’histoire et géographie, diplômé de l’Ecole nationale de la France d’Outremer. Après la guerre<br />
qu’il fait comme engagé volontaire et un séjour aux Etats-Unis, il travaille comme rédacteur au «Monde» avant d’entrer au Conseil de<br />
l’Europe (1950). Il est le chef du service des Etudes économiques puis le représentant du Conseil de l’Europe auprès de l’Organisation<br />
européenne de coopération économique (1953-1956). En 1956-1957, il participe au secrétariat du comité intergouvernemental de Val<br />
Duchesse puis dirige la sous-commission des Affaires nucléaires durant la conférence intergouvernementale du même nom. Après la<br />
signature des traités de Rome, il est nommé directeur du service des Relations extérieures d’Euratom (1958-1968). Il est ensuite en<br />
poste auprès de la délégation de la Commission CE à Paris et représente cette dernière auprès de l’OCDE (1968-1979). A cette date, il<br />
est nommé directeur général honoraire et devient consultant international. En 1986, il préside Télénorma-France. Membre de la<br />
Commission trilatérale, il est l’auteur de nombreuses publications sur les questions internationales.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
28/04/1988<br />
Transcript<br />
pdf format, 45 pages<br />
Cited persons<br />
Monnet,Jean Faure,Maurice Armand,Louis Guillaumat,Pierre<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-4,45<br />
Council of Europe: Eden Plan 3-4<br />
EAEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: France: Commissariat à l'énergie atomique 12-24,33-34<br />
EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: France: employers’ organisation 25-27<br />
EAEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: Federal Republic of Germany / France 21,24,28-32<br />
Euratom: EAEC Interim Committee: France: Commissariat à l'énergie atomique 34-36<br />
Euratom: United States of America: EAEC Three Wise Men 37-44<br />
EAEC Treaty: <strong>European</strong> relaunch 6-11<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 122
INT643 - Focke, Katharina<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
08/10/1922<br />
Place of birth<br />
Bonn (DE)<br />
Nationality<br />
DE<br />
Bildungsgang 1941 Abitur in Davos (Eltern im Exil). 1946-1954 Studium der Nationalökonomie, Deutsch, Englisch, Geschichte, Politologie<br />
und Staatsrecht (mit Unterbrechungen) an den Universitäten Zürich, Hamburg, Oklahoma. 1954 Promotion zum Dr. Phil. Beruflicher und<br />
politischer Werdegang 1946-1954 zeitweise Jungredakteurin bei der Zeitschrift "Merian" und Assistentin ihres Vaters Ernst Friedländer,<br />
einem der beiden Chefredakteure der Wochenzeitung "Die Zeit". 1954-1961 nach der Heirat mit Dr. Ernst-Günther Focke, dem<br />
Generalsekretär des Deutschen Rates der Europäischen Bewegung, Hausfrau und Übersetzerin. 1961-1969 nach dem Tod ihres Mannes<br />
Geschäftsführerin des Bildungswerks Europäische Politik in Köln. 1963-1965 stellvertretendes Mitglied des Kuratoriums des Deutsch-<br />
Französischen Jugendswerks. 1966-1969 Mitglied des Landtags Nordrhein-Westfalen. 1969-1980 Mitglied des Bundestages. 1969-1972<br />
Parlamentarische Staatssekretärin im Bundeskanzleramt mit der Zuständigkeit zur Koordinierung der Europapolitik. 1972-1976 Ministerin<br />
für Jugend, Familie und Gesundheit. 1979-1989 Mitglied des Europäischen Parlaments. 1984-1987 Vorsitzende des Ausschusses für<br />
Entwicklung und Zusammenarbeit im Europäischen Parlament. 1989- Ruhestand und viele ehrenamtliche Tätigkeiten.<br />
Name of interviewer<br />
G. Brunn<br />
Date of recording<br />
16/09/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 25 pages<br />
Additional material<br />
Diskette;Biographical notes;Photo<br />
Interview language<br />
DE<br />
Cited persons<br />
Zellentin,Gerda Fischer,Per Friedländer,Ernst Monnet,Jean Brandt,Willy Pompidou,Georges Thatcher,Margaret Schmid,Carlo<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-4<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: <strong>European</strong> Movement: Federal Republic of Germany: 1948-1960 2-4<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: Bildungswerk Europäische Politik: Federal Republic of Germany: Elysée Treaty:<br />
1962-1969<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: Europa-Union: Federal Republic of Germany: 1948-1962 6<br />
domestic policy: Federal Republic of Germany: head of Government: <strong>European</strong> integration / Ostpolitik: 1969-<br />
1972<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 123<br />
5-6<br />
7-11,13,15-17<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: Action Committee for United States of Europe: Federal Republic of Germany 8,11-12,15<br />
domestic policy: Federal Republic of Germany: Social Democratic Party: <strong>European</strong> integration: 1960-1972 16<br />
<strong>European</strong> Parliament: socialist group: 1979-1989 16-19<br />
<strong>European</strong> Parliament: Crocodile Group: <strong>European</strong> Union 20<br />
INT552 - Fontaine, François
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
1917<br />
Place of birth<br />
Barbezieux (Cognac)<br />
Nationality<br />
FR<br />
François Fontaine fait ses études à la faculté de droit de Bordeaux puis de Paris où il achève sa licence puis obtient le diplôme de l’Ecole<br />
des sciences politiques (1940). Il travaille ensuite à l’agence de presse Havas et, après la guerre, au magazine «Carrefour». Après cette<br />
expérience journalistique, il entre au service de presse et d’information du ministère des Affaires étrangères puis au commissariat général<br />
du Plan, aux côtés de Jean Monnet, où il s’occupe des rapports avec la presse. Après la création de la Haute autorité du charbon et de<br />
l’acier à Luxembourg, en 1952, il devient le chef de cabinet du président Jean Monnet. Plus tard, François Fontaine dirige le Bureau<br />
d’information de la Commission européenne à Paris. Intime de Jean Monnet, il joue également un rôle actif dans la rédaction des «<br />
Mémoires » de ce dernier (Fayard, 1976).<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
29/04/1988<br />
Transcript<br />
pdf format, 53 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Gaillard,Félix Frachon,Benoît Vergeot,Jean Monnet,Jean Fourastié,Jean Aicardi,Maurice Petsche,Maurice Pleven,René<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-2<br />
domestic policy: France: Commissariat général du plan: 1948-1950 2-19,25-41<br />
Paris Treaty: Schuman Plan: Marshall Plan / Saarland 19-26<br />
INT727 - Fresi, Francesco<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
Italy<br />
Nationality<br />
IT<br />
Francesco Fresi arriva a Roma dalla Sardegna nel 1950, e qui si laurea in scienze politiche. Fa parte del movimento giovanile<br />
democristiano e si occupa delle relazioni internazionali dell’associazione degli studenti a Roma. Si iscrive successivamente all'Istituto di<br />
scienze politiche di Parigi come uditore (1952-1953) per poi diventare segretario di redazione di due riviste rivolte ai giovani pubblicate<br />
dal politico democristiano Attilio Piccioni: «Scuola e Vita» (1953-1954) e «Esperienze» (1954-1955). Dal 1955 al 1958, lavora presso il<br />
gabinetto del presidente del Consiglio dei ministri, di cui in seguito diventa il segretario particolare. Continua ad occupare questa carica<br />
fino al momento in cui Antonio Segni lascia la presidenza del Consiglio dei ministri nel maggio 1958 per poi tornare al governo in qualità<br />
di ministro della Difesa. Francesco Fresi raggiunge la Commissione della Comunità economica europea nel dicembre 1958. Entra alla<br />
direzione degli Affari europei all'interno della direzione generale delle Relazioni esterne. Viene assegnato in qualità di amministratore<br />
principale alla divisione incaricata dei problemi multilaterali. Nel 1961, passa alla divisione che si occupa dell'Associazione bilaterale.<br />
Segue i dossiers relativi all'associazione della Grecia e della Turchia. Nel 1968, occupa il posto di capo della divisione 'Gran Bretagna,<br />
Danimarca, Irlanda, Norvegia e relazioni con il Consiglio d’Europa, l’UEO, l’OCSE e l’EFTA'. Di fatto, esercita la funzione di segretario<br />
generale della delegazione della Commissione perr i negoziati sull’allargamento. Dal 1972 al 1973, ricopre il posto di consigliere e poi di<br />
vice capo della delegazione della Commissione presso le organizzazioni internazionali a Ginevra. Viene nominato direttore onorario della<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 124
Commissione nel luglio 1973. Dopo questa data è consulente per gli affari della Comunità europea presso varie istituzioni pubbliche e<br />
gruppi industriali, (1973-1990), consigliere parlamentare al Parlamento europeo (1979-1985), membro del Comitato economico e sociale<br />
dell’Unione europea (1986-1990), membro del comitato consultivo per la cooperazione allo sviluppo al Ministero degli Affari esteri italiano<br />
(1989-1990), direttore dell'ufficio di rappresentanza del Banco di Sardegna presso l’Unione europea a Bruxelles (1990-2000), presidente<br />
della sezione dell’associazione bancaria belga a Bruxelles (1993-2000). Va in pensione nel gennaio 2001.<br />
Name of interviewer<br />
G. Bossuat<br />
A. Legendre<br />
Date of recording<br />
05/02/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 57 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Herbst,Axel Toulemon,Robert Piccioni,Attilio Marjolin,Robert Deniau,Jean-François Mansholt,Sicco Hallstein,Walter Rey,Jean<br />
Noël,Emile Missir De Lusignan,Livio Wellenstein,Edmund Berthoin,Jean Martino,Edoardo Pompidou,Georges Hellwig,Fritz<br />
Kergorlay,Roland De Colonna Di Paliano,Guido Cecchini,Paolo<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-8,10<br />
EC Council: Coreper: 1961 18-19<br />
EC external relations: DG: 1958-1972 23-24<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: 1961-1972 30-51<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: Werner Plan: 1968 47<br />
EC Commission: Secretary General: 1958-1987 51-56<br />
EC external relations: EC association agreement: Greece / Turkey: 1961-1967 14-18,20-23, 30,56-57<br />
EC external relations: EC association agreement: Greece: EFTA: 1961 8-10<br />
INT675 - Froschmaier, Franz<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
29/07/1930<br />
Place of birth<br />
Bamberg<br />
Nationality<br />
DE<br />
Franz Froschmaier ist zunächst als Assistent für Patent- und Urheberrecht am Institut für internationales Recht der Universität München<br />
(1953-1958) tätig. Während dieser Zeit absolviert er das Assessorexamen (1956) und promoviert in Köln zum Dr. jur. Im selben Jahr tritt<br />
er in die Generaldirektion für Wettbewerb der Europäischen Kommission ein, wo er sich vornehmlich mit der Angleichung der nationalen<br />
Rechtsvorschriften über Marken und Patente befasst (1958-1966). Nach einem zweijährigem Intermezzo als stellvertretender Leiter des<br />
Informationsbüros in Washington (1966-1967), wird er als Berater in das Kabinett von Hans von der Groeben berufen (1968-1970).<br />
Anschließend ist er zunächst stellvertretender Kabinettschef (1970-1973), dann Kabinettschef des Kommissars Willy Haferkamp (1973-<br />
1981). Von 1981 bis zu seinem Ausscheiden aus der Kommission im Jahre 1987 ist er Generaldirektor für Information. Von 1988 bis 1992<br />
gehört er als Minister für Wirtschaft, Technologie und Transport der Landesregierung von Schleswig-Holstein an. 1995 kehrt er als Leiter<br />
des ‚Hanse-Office Schleswig-Holstein und Hamburg’ nach Brüssel zurück.<br />
Name of interviewer<br />
M. Dumoulin<br />
J. Cailleau<br />
Date of recording<br />
19/01/2004<br />
Transcript<br />
Interview language<br />
FR<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 125
pdf format, 32 pages<br />
Cited persons<br />
Brandt,Willy Heath,Edward Kuby,Heinz Erhard,Ludwig Noël,Emile S pinelli,Altiero Rey,Jean Haferkamp,Willy<br />
Groeben,Hans Von Der Hallstein,Walter Cros,Jacques<br />
Topics Pages<br />
education, professional career: <strong>European</strong> patent 3-6<br />
EC competition policy: 1958-1967 6-7<br />
EC competition policy: approximation of laws: <strong>European</strong> patent: 1958-1965 12-13<br />
<strong>European</strong> civil service: political motivation: Federal Republic of Germany: 1958 9<br />
EC Council: Empty Chair Crisis: neutrality 10-11,17<br />
dissemination of Community information: information centre: United States of America: 1966-1967 13-14<br />
common agricultural policy: policy on agricultural structures: 1968-1972 14<br />
Community regional policy: 1968 15-16<br />
dissemination of Community information: young person: political motivation: 1968-1970 18-19<br />
EC Commission: seat of Community institution: 1968 21-22<br />
Community law: approximation of laws: <strong>European</strong> company: 1968-1981 22-23<br />
EC energy policy: 1970-1973 24-25<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: 1973 26-27<br />
monetary integration: 1970-1972 27-30<br />
<strong>European</strong> civil service: political militant: Federal Republic of Germany: 1968-1970 19-20<br />
INT586 - Gardini, Walter<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
11/08/1922<br />
Place of birth<br />
Alba (IT)<br />
Nationality<br />
IT<br />
Laureato in giurisprudenza all'Università Cattolica di Milano nel 1944, Walter Gardini entra nella carriera diplomatico-consolare il 1<br />
dicembre 1949. Dal 21 aprile 1952 è secondo segretario a Bruxelles, dall'otto novembre 1954 secondo segretario a Bonn, dal 26 dicembre<br />
1958, primo segretario a Bonn. Il 23 novembre 1965 è nominato Consigliere d'Ambasciata. L'otto gennaio 1969 è ministro<br />
plenipotenziario di seconda classe a Parigi, promosso ministro di prima classe, ricopre successivamente l'incarico di vice Direttore e poi di<br />
Direttore generale degli Affari politici al Ministero degli Affari esteri. Dal 1981 al 1987 è Ambasciatore in Francia. Dal 1988 al 1991 è Capo<br />
della Rappresentanza italiana alla Conferenza sui Diritti dell'Uomo dei paesi firmatari del Trattato di Helsinki. Walter Gardini è deceduto<br />
nel gennaio 2005.<br />
Name of interviewer<br />
M. G. Melchionni<br />
Date of recording<br />
05/03/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 14 pages<br />
Interview language<br />
IT<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 126
Ducci,Roberto<br />
Additional material<br />
Photo;Diskette;Biographical notes<br />
Cited persons<br />
Topics Pages<br />
international security: France / United States of America: NATO: nuclear weapon: 1969 10-12<br />
Paris Treaty: international negotiations: Italy 1-4,7-8<br />
intra-Community relations: Elysée Treaty: Italy 8-10<br />
INT500 - Gaudet, Michel<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
24/12/1915<br />
Place of birth<br />
Paris<br />
Nationality<br />
FR<br />
Michel Gaudet accomplit ses études à l'université de la Sorbonne, à la faculté de droit et à l'Ecole libre de sciences politiques à Paris. En<br />
1942 il débute comme auditeur au Conseil d'Etat. Puis il devient successivement conseiller juridique au Protectorat français au Maroc<br />
(1945-1948), maître des requêtes au Conseil d'Etat (1948), directeur du cabinet du secrétaire d'Etat aux Finances et aux Affaires<br />
économiques (1949-1950), commissaire du gouvernement au contentieux au Conseil d'Etat (1950-1952), maître des requêtes (1952)<br />
puis conseiller d'Etat (1964). Détaché à la CECA, il dirige le service juridique de la Haute Autorité (1952-1958) puis est nommé directeur<br />
général du service juridique de la Commission des Communautés européennes (1958-1969). De 1970 à 1981 il occupe le poste de<br />
président de la Fédération française des sociétés d'assurances puis de 1978 à 1982, de président du Comité européen des assurances. En<br />
1977 il devient président de la Cour d'arbitrage de la Chambre de commerce international. Il également officier de la Légion d'honneur,<br />
Croix de guerre de la Seconde guerre mondiale, Medal of Freedom United States, grand officier de l'ordre du Mérite de la République<br />
fédérale d'Allemagne, commandeur de l'ordre de l'Etoile noire, King's Medal for Service Freedom…<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Monnet,Jean Mayer,René<br />
Date of recording<br />
15/04/1988<br />
Transcript<br />
pdf format, 22 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Additional material<br />
Contribution de M. Gaudet au Livre d'or de J. Monnet; Correspondance de M. Gaudet avec F. Duchêne<br />
Cited persons<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-3<br />
EC Commission: Legal Service: 1958-1965 3<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 127
ECSC: High Authority: 1952 4-19<br />
ECSC: United Kingdom: small countries 11-13,22<br />
INT603 - Gaudet, Michel<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
24/12/1915<br />
Place of birth<br />
Paris (FR)<br />
Nationality<br />
FR<br />
Michel Gaudet accomplit ses études à l'université de la Sorbonne, à la faculté de droit et à l'Ecole libre de sciences politiques à Paris. En<br />
1942 il débute comme auditeur au Conseil d'Etat. Puis il devient successivement conseiller juridique au Protectorat français au Maroc<br />
(1945-1948), maître des requêtes au Conseil d'Etat (1948), directeur du cabinet du secrétaire d'Etat aux Finances et aux Affaires<br />
économiques (1949-1950), commissaire du gouvernement au contentieux au Conseil d'Etat (1950-1952), maître des requêtes (1952)<br />
puis conseiller d'Etat (1964). Détaché à la CECA, il dirige le service juridique de la Haute Autorité (1952-1958) puis est nommé directeur<br />
général du service juridique de la Commission des Communautés européennes (1958-1969). De 1970 à 1981il occupe le poste de<br />
président de la Fédération française des sociétés d'assurances puis de 1978 à 1982, de président du Comité européen des assurances. En<br />
1977 il devient président de la Cour d'arbitrage de la Chambre de commerce international. Il également officier de la Légion d'honneur,<br />
Croix de guerre de la Seconde guerre mondiale, Medal of Freedom United States, grand officier de l'ordre du Mérite de la République<br />
fédérale d'Allemagne, commandeur de l'ordre de l'Etoile noire, King's Medal for Service Freedom… Michel Gaudet est décédé en mai 2003.<br />
Name of interviewer<br />
G. Bossuat<br />
Date of recording<br />
10/01/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 36 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Lagrange,Maurice Monnet,Jean Marchal,André Mayer,René Rey,Jean Uri,Pierre Marjolin,Robert Spaak,Paul-Henri<br />
Gaulle,Charles De<br />
Topics Pages<br />
domestic policy: France: promotion of the <strong>European</strong> idea: 1950-1998 21-23, 25-27<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference 12-14<br />
Community law: drafting of Community law 2-3, 9-12<br />
Community law: Community legal system: Community law-national law: supranationality 4-7<br />
EC Court of Justice 3-4<br />
ECSC: ECSC civil service: social life: <strong>European</strong> school 19, 31-32<br />
dissemination of Community information: 1955-1970 30<br />
ECSC: ECSC civil service: social life 19-20<br />
EC Commission: operation of the Institutions 28-29<br />
INT784 - Geiss, Johannes<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 128
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
04/09/1926<br />
Place of birth<br />
Stolp [now Slupsk] (Pomerania)<br />
Nationality<br />
CH<br />
- Education: Dr. Rer. Nat (PhD) Univ. Goettingen (1953); Diplom-Physiker (MS) Univ. Goettingen. - Positions held: 2003- Honorary<br />
Director; 1995-2002: Executive Director, ISSI, Bern; 1966-1991: Director; 1962-1966: Vice Director, Physikalisches Institut, <strong>University</strong><br />
of Bern; 1964-1991: Prof. Of Physics, 1960-64: Assoc. Prof.; 1957-1958: Reader, <strong>University</strong> of Bern; 1958-1959: Assoc. Prof. Marine<br />
Lab., <strong>University</strong> of Miami FL; 1955-1956: Research Assoc., <strong>University</strong> of Chicago; 1950-1954: Assistant, <strong>University</strong> of Goettingen &<br />
<strong>University</strong> of Bern. - Visiting Scientist: 1992-1994: Max Planck Institut Kernphysik, Heidelberg; 1990-1991: NAS Senior. Assoc.<br />
NASA/GSFC & JPL; 1975: <strong>University</strong> of Toulouse, France; 1968-1969: NAS Senior. Assoc. NASA MSC (JSC) Houston; 1965: NASA<br />
Goddard Inst Space Studies, New York; 1961: NASA/GSFC. - Chairmanship: 1982-1983: Rector, Univ. Bern; 1980-1986: Adv. Comm.<br />
ESA/SSD; 1979-1986: Space Sci. Comm. ESF; 1976-1982: Advis. Comm. Max-Planck-Inst. Chemie (Mainz) & Kernphysik (Heidelberg);<br />
1975-1977: ESA Solar System Working Group; 1970-1971: Dean Faculty of Science, <strong>University</strong> of Bern; 1970-72: ESRO/ESA Launching<br />
Programme Adv. Comm.; 1968-1970: Planet. Interplanet. WG, ESRO; 1967-1979: Swiss Comm. Space Res. - Research Activities PI:<br />
Apollo 11-16 Solar Wind Composition Exp.; PI: Analyses Lunar Samples (1969-1990), Group Leader: Ion Mass Spectrometer on GEOS<br />
(ESA), Co-Principal Investigator: SWICS/Ulysses, IGE/LDEF. Co-Investigator: Celias&UVCS/SOHO, SWICS/ACE, SWICS/WIND,<br />
TIMAS/POLAR, IMS/Giotto, Plasma Comp./DE, Ion Comp/ISEE-1, Ion Comp./ISEE-3, Investigator on Several Sounding Rocket Exp. - Over<br />
300 publications.<br />
Name of interviewer<br />
S. Zellmeyer<br />
Date of recording<br />
05/02/2008<br />
Closed until year<br />
2050<br />
Interview language<br />
DE<br />
Cited persons<br />
Urey,Harold Begemann,Friedrich Bonnet,Roger-Maurice Eberhardt,Peter Grögler,Norbert Golay,Marcel Jastow,Robert<br />
Biermann,Ludwig Leutwyler,Heinrich Lüst,Reimar Occhialini,Giuseppe Mailer,Norman Hochstrasser,Urs Liener,Arthur<br />
Vallotton,Henry Muheim,Franz Creola,Peter Stiefel,Eduard Fechtig,Hugo Howe,Leon Von Houtermans,Fritz<br />
Topics Pages<br />
international space exploration: Switzerland: mass spectrometry / meteorites: 1955-1970 2-3<br />
ESRO: ESRO setting up / <strong>European</strong> launcher 4<br />
ESRO: GEOS satellite: mass spectrometry: Switzerland: aerospace industry 5,7-8<br />
international space exploration: Switzerland: Apollo missions: NASA 3-4,6,12,18<br />
space policy: Switzerland: administrative organisation / national research budget / university: Apollo missions /<br />
Giotto mission / ISEE satellite: 1960-1985<br />
ESA: ESA Science Programme / ESA setting up: earth observation / microgravity 10-11<br />
international space exploration: manned space missions 12-13<br />
ESA: Horizon 2000 programme 13-14<br />
ESA: Prodex programme: Switzerland 10,15-17<br />
international space exploration: astronomy / manned space missions: 2008- 19-21<br />
INT742 - Geuzendam, Anne Maria Ten<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 129<br />
6-10
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
02/02/1935<br />
Place of birth<br />
Den Haag<br />
Nationality<br />
NL<br />
Na haar gymnasiumopleiding in Den Haag studeerde Anne Maria ten Geuzendam Romaanse talen (Frans en Italiaans) aan de<br />
Rijksuniversiteit Leiden waar zij in 1958 afstudeerde. In 1961 behaalde zij het diploma parlementair tolk-vertaler aan de Universiteit van<br />
Genève (Nederlands, Frans, Duits). In december 1961 trad zij in dienst bij de Commissie van de Europese Economische Gemeenschap.<br />
Met de inwerkingtreding van het ambtenarenstatuut in 1962 werd zij ingeschaald in de rang LA7/5 bij de Tolkendienst. In januari 1973<br />
volgde haar promotie tot hoofdtolk LA4. In oktober 1976 werd zij hoofd van de Nederlandse Tolkenafdeling en in juli 1981 hoofd van de<br />
afdeling Programmering (LA3-post) bij het directoraat Conferenties. Zij nam ontslag en ging in januari 1988 met vervroegd pensioen.<br />
Name of interviewer<br />
Y. Conrad<br />
C. Schroeder<br />
Date of recording<br />
17/12/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 47 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Hoof-Haferkamp,Renée Van Rey,Jean Spaak,Paul-Henri Giscard D'Estaing,Valéry Couve De Murville,Maurice Pisani,Edgard<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-6<br />
EC Commission: EC language service: 1961-1972 10-11,13-38,42,44-49<br />
EC Commission: building: strike: 1970 25-29,38-41<br />
INT587 - Giacchero, Enzo<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
25/02/1912<br />
Place of birth<br />
Torino (IT)<br />
Nationality<br />
IT<br />
Dopo gli studi classici, Enzo Giacchero si laurea in Ingegneria al Politecnico di Torino nel 1934 e dal 1936 al 1940 è assistente<br />
universitario del Prof. Colonnetti sempre al Politecnico, in Scienza delle Costruzioni. Mutilato in guerra, dopo il conflitto, è il fondatore<br />
dell'Unione Parlamentare Europea, di cui è presidente sino al 1952, anno in cui è nominato membro dell'Alta Autorità per la Comunità<br />
Europea per il Carbone e l'Acciaio (CECA), carica che tiene sino al 1959. Deputato tra il 1948 ed il 1952 nelle file della Democrazia<br />
Cristiana (DC), dopo il 1959 ha ricoperto varie cariche di prestigio nel campo dell'imprenditoria. Enzo Giacchero è deceduto il 26 marzo<br />
2000.<br />
Name of interviewer<br />
D. Preda<br />
Date of recording<br />
23/01/1999<br />
Transcript<br />
pdf format, 19 pages<br />
Interview language<br />
IT<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 130
Additional material<br />
Photo;Diskette;Biographical notes<br />
Cited persons<br />
De Gasperi,Alcide Coudenhove-Kalergi,Richard De Benvenuti,Lodovico Spinelli,Altiero<br />
Topics Pages<br />
ECSC: High Authority: 1952-1959 15-18<br />
Council of Europe: 1949-1950 12-15<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: <strong>European</strong> Parliamentary Union: Italy: 1947-1954 3-9<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: <strong>European</strong> Federalist Movement: Italy: 1948 9-11<br />
education, professional career 1-2<br />
INT785 - Gibson, Roy<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
04/07/1924<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
GB<br />
Gibson, who describes himself as a space administrator, was a member of ESRO and ESA from 1967 to 1981. He was educated at Oxford<br />
<strong>University</strong> and the London School of Economics. After a decade in the Colonial Administrative Service in Malaya, from 1948 to 1958, he<br />
joined the Atomic Energy Authority in London until 1967. He was Deputy Director of the Technical Centre (ESTEC) 1967 to 1971, Director<br />
of Administration ESRO, 1971 to 1974, Acting Director General in 1974 and 1975 and Director-General of ESA, 1975 to 1980. He was<br />
subsequently the first Director General of the British National Space Centre from 1985-1987. Since then he has served as an aerospace<br />
consultant to the EU Commission and was linked to the setting up of the <strong>European</strong> Environmental Agency.<br />
Name of interviewer<br />
M. Godwin<br />
Date of recording<br />
05/12/2007<br />
Transcript<br />
pdf format, 16 pages<br />
Cited persons<br />
Lines,Freddy Bignier,Michel Steele,John Dawson,Graham Howe,Geoffrey Thatcher,Margaret Matthöfer,Hans<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
education, professional career: Far East / UK Atomic Energy Authority: 1946-1967 2<br />
ESRO: ESTEC: United Kingdom: ESTEC site / ESTEC staff 3,6-7,9<br />
education, professional career 3-5<br />
ESRO: ESRIN: Italy 7-8<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 131
ESRO: Esrange Space Centre: applications satellites / sounding rockets 8-9<br />
ESA: ESA director general: ELDO-ESRO merging / ESA personnel administration / ESA setting up: 1974-1980 3,10-11<br />
ELDO: ELDO secretary general: 1964-1971 10<br />
ESRO: ESRO scientific cooperation: United States of America 11<br />
ESA: ESA scientific cooperation: China / India: 1975-1980 11<br />
ESA: Ariane launcher: programme management: Intelsat / France: 1975-1980 11-12<br />
space policy: United Kingdom: British National Space Centre: setting up: 1985-1987 4,12-13<br />
space policy: United Kingdom: British National Space Centre: UK space plan: 1986 13-16<br />
ESRO: ESRO Convention 13<br />
space policy: United Kingdom: HOTOL spaceplane 15<br />
INT629 - Gil-Robles Gil-Delgado, José María<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
17/06/1935<br />
Place of birth<br />
Madrid (ES)<br />
Nationality<br />
ES<br />
1952-1954 Universidad de Deusto. 1954-1957 Universidad de Salamanca. Licenciado en derecho con premio extraordinario. Letrado de<br />
las Cortes. 1959-1989 dediquó su vida professional a letrado de las Cortes y abogado. Militante en el seno de las corrientes demócrata<br />
cristianas. 1977 y 1979 fue miembro de la Junta directiva de la Unión Europea Demócratica Cristiana. 1989 Diputado del PE. Se afilió al<br />
Partido Popular que ya se había inscrito como miembros de pleno derecho del grupo del Partido Popular Europeo en el Parlamento.<br />
Madariaga,Salvador De<br />
Name of interviewer<br />
J. A. Jauregui<br />
Date of recording<br />
27/11/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 14 pages<br />
Additional material<br />
Diskette<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
ES<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-5<br />
EU institutions: operation of the Institutions 8-10<br />
education policy: 1986-1998 2,12-13<br />
CFSP: <strong>European</strong> defence identity 11-12<br />
Economic and Monetary Union: euro 10-11,14<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 132
INT653 - Goes Van Naters, Marinus Van Der<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
21/12/1900<br />
Place of birth<br />
Nijmegen (NL)<br />
Nationality<br />
NL<br />
Loopbaan: 1918 lid SDAP, 1923 doctoraalexamen Rechten te Leiden en advocaat en procureur te Nijmegen, 1930 promotie te Leiden<br />
(‘Het staatsbeeld der sociaal-democratie’) en werkzaam op het Centraal Bureau voor Arbeitsrecht te Heerlen; adviseur NVV en advocaat<br />
o.a. van de VARA. 1937-1967 lid Tweede Kamer voor de SDAP en voor de PvdA. 1940-1944 als gijzelaar geïnterneerd in Buchenwald,<br />
Haren, Sint-Michielsgestel en Beekvliet. 1946-1951 fractieleider PvdA in de Tweede Kamer, 1949 afgevaardigde naar de Raad van<br />
Europa, 1952 lid parlement EGKS, 1958-1967 lid Europees Parlement. 1970 ‘professeur visiteur’ aan de Nationale Universiteit in Rwanda.<br />
Publicaties (selektie): Het staatsbeeld der sociaal-democratie (Dissertatie Leiden, 1930). Met en tegen de tijd. Een tocht door de<br />
twintigste eeuw (Amsterdam, 1980). Diverse artikelen voor 'Nieuw Europa' en 'Paraat. Orgaan van de Partij van de Arbeid'. Marinus van<br />
der Goes Van Naters is op 12/02/2005 overleden.<br />
Name of interviewer<br />
J.W.L. Brouwer W.<br />
Camphuis<br />
Beyen,Johan Willem Luns,Joseph<br />
Date of recording<br />
10/04/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 10 pages<br />
Additional material<br />
Photo;Diskette;Biographical notes<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
NL<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1,6-7<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: <strong>European</strong> Movement: 1948-1960 2<br />
domestic policy: Netherlands: political party: 1950-1960 2-3<br />
Council of Europe: 1949-1952 4-5<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: Action Committee for United States of Europe 8<br />
<strong>European</strong> Defence Community: Netherlands 8-9<br />
<strong>European</strong> Parliament: <strong>European</strong> election: 1952-1967 9-10<br />
Community market: common tariff policy: Netherlands 15-16,29<br />
INT786 - Golay, Marcel<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
06/09/1927<br />
Place of birth<br />
Genève<br />
Nationality<br />
CH<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 133
Etudes : Diplôme d'ingénieur-technicien, université de Genève, 1946 ; Licence en mathématiques, université de Genève, 1951 ; Doctorat<br />
es sciences astronomiques à l'observatoire de Genève, 1954 ; Privat-Docent d'astronomie à l'université de Genève, 1955 ; Suppléance à<br />
la chaire d'astronomie de l'université de Genève, 1955. Positions occupées et séjours à l'étranger : Directeur de l'observatoire de Genève<br />
et professeur ordinaire d'astronomie et d'astrophysique, 1956 ; Directeur du département d'astronomie et d'astrophysique de l'université<br />
de Genève, 1956-1992 ; Président de la commission de Recherche Spatiale de la Société helvétique des sciences naturelles, 1960-1967 ;<br />
Membre de la commission fédérale des Affaires Spatiales, 1964-1980 ; Membre de la délégation suisse auprès de la COPERS, l’ESRO et<br />
l’ESA, 1960-1972 ; Signataire pour la Suisse des accords internationaux créant l'ESRO (dont il devient vice-président) puis l'ESA ;<br />
Observateur délégué par le Conseil fédéral auprès du Conseil de l’ESO, 1966-1981. Membre du conseil de l’ESO depuis l'adhésion de la<br />
Suisse, 1981 ; Fondateur et rédacteur en chef de la revue "L'Homme et l'Espace", 1961-1964, puis de la revue "Sciences et industries<br />
spatiales", 1964-1972 ; Membre d'honneur de la Société vaudoise des sciences naturelles, 1965 ; Membre correspondant du Bureau des<br />
Longitudes (France), 1966 ; Membre du Comité de direction du Laboratoire d'Astronomie Spatiale du Centre National de la Recherche<br />
Scientifique (France), 1970-198? ; Vice-président de la Compagnie Industrielle Radioélectrique (CIR) à Berne, 1968-1988 ; Président de<br />
Space-Consult, Lugano-Washington ; Président des commissions 'Amas stellaires et associations', 1970-1973 et 'Photométrie et<br />
polarimétrie', 1973-1976 de l'UAI ; Doyen de la faculté des Sciences, 1983-1992 ; Président de la société suisse d'astronomie ; Associé<br />
étranger de la section des Sciences de l'univers de l'Académie des sciences (France), 1989. Prix et distinctions : Prix de la ville de<br />
Genève, 1987 ; Membre d'honneur de la Société suisse d'astronomie, 1988 ; Membre d'honneur de la Fondation du Jungfraujoch-<br />
Gornergrat, 1989 ; Membre étranger de l'Académie royale de Belgique, 1990 ; Dr honoris causa de l'université de Bâle, 1991 ; Membre<br />
du haut comité scientifique des observatoires de Paris, Meudon, Nançay, 1994-1996 ; Médaille de l'université de Genève, 1999.<br />
Name of interviewer<br />
M. Giovannini<br />
Date of recording<br />
04/03/2008<br />
Transcript<br />
pdf format, 19 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Burckhardt,Jakob Auger,Pierre Chavanne,André Geiss,Johannes Creola,Peter Hochstrasser,Urs Bauer,Gérard Campiche,Samuel<br />
Weisskopf,Victor Müller,Eric Deonna,Raymond Wahlen,Friedrich Traugott Chaudet,Pierre Petitpierre,Max Borel,Alfred<br />
Kleiber,Charles Houtermans,Fritz Muralt,Alexander Von Aebischer,Patrick Nicollier,Claude Bush,George W.<br />
Topics Pages<br />
space policy: Switzerland: COSPAR: armed forces / CERN / central government / industrial enterprise / political<br />
party / university: 1960<br />
ESRO: COPERS: Large Astronomical Satellite / sounding balloons 6-7<br />
ESRO: scientist: astronomy / physical sciences 7-9<br />
space research: Switzerland: astronomy / physical sciences: sounding balloons / telescopes 8,13-17<br />
space research: Switzerland: <strong>European</strong> Southern Observatory: CERN / ESA / NASA 9-10<br />
space policy: Switzerland: administrative organisation / university 11-12<br />
domestic policy: Switzerland: research policy: administrative organisation: <strong>European</strong> Southern Observatory 12-13<br />
ESA: Switzerland: industrial return: 1975-2002 13<br />
ESA: Gaia satellite / Hipparcos satellite 17<br />
space policy: Switzerland: industrial return: ESA / <strong>European</strong> Southern Observatory / ESRO 13,17-18<br />
international space exploration: NASA: moon exploration: 2001-2008 18-19<br />
ESA: scientist: small countries 19<br />
INT553 - Goldschmidt, Bertrand<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 134<br />
2-5
Date of birth<br />
02/11/1912<br />
Place of birth<br />
Paris<br />
Nationality<br />
FR<br />
Bertrand Goldschmidt devient l’assistant de Marie Curie en juin 1933 tandis qu’il est étudiant à l'Ecole de physique et de chimie. Après y<br />
avoir obtenu son doctorat et travaillé jusqu’en 1940, il est affecté dans un laboratoire militaire à Poitiers. Emprisonné temporairement par<br />
les Allemands, il passe ensuite en zone libre et enseigne à Montpellier, avant d'être révoqué en application du statut des Juifs. Ayant<br />
rallié la France libre, il est affecté en Amérique du nord en mai 1941 où il participe à divers travaux sur l’atomique. Durant l’été 1942, il<br />
travaille sur l’extraction du plutonium dans le groupe de Glenn Seaborg à Chicago. Il intègre ensuite le projet anglo-canadien comme chef<br />
de la division Chimie à Chalk River. Lors de son retour en France en 1946, il est l’un des pionniers de la création du Commissariat à<br />
l’énergie atomique. Nommé directeur, il est successivement chargé de la division de la Chimie (jusqu’en 1960), puis des Relations<br />
extérieures jusqu’à sa retraite (1977). Colauréat du prix ‘Atomes pour la paix’ décerné aux Etats-Unis (1967), il achève sa carrière<br />
comme membre français (1958-1980) puis président (1980) du conseil des gouverneurs de l'Agence internationale de l'énergie atomique<br />
de Vienne (1980). Bertrand Goldschmidt est décédé le 11 juin 2002.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
19/04/1988<br />
Transcript<br />
pdf format, 29 pages<br />
Comments<br />
La page 29 a été rajoutée<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Renou,Jean Mollet,Guy Guéron,Jules Armand,Louis Isenbergh,Max Robinson,Howard Gaillard,Félix Guillaumat,Pierre<br />
Mendès France,Pierre Faure,Edgar<br />
Topics Pages<br />
domestic policy: France: Commissariat à l'énergie atomique: 1948-1954 1-3<br />
EAEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: Joint Research Center 16<br />
EAEC Treaty: EC Intergovernmental Conference 12-16,24-26,28<br />
EAEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: EAEC Three Wise Men 17-20<br />
Euratom: United States of America 21<br />
Euratom: nuclear safety 26-27<br />
EAEC Treaty: <strong>European</strong> relaunch: France 3-12<br />
INT061 - Grage, Henrik<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
1940<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
DK<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 135
1966: MA (Law), <strong>University</strong> of Copenhagen; 1966-1972: Head of Section, Ministry of Education; 1972-1984: Head of Section for<br />
International Relations, Danish Research Administration; 1984-2000: Head of Division for International Relations, Ministry of Research<br />
2000-: Head of Division for International Relations, Ministry of Science, Technology and Innovation; Special assignments relating to<br />
Denmark’s involvement in <strong>European</strong> research organisations such as ESA, CERN, ESO, EMBL, COST, EUREKA, and EU space activities. Key<br />
responsibilities include: 1978-1987: Chairmanship of various ESA delegate bodies (1978-1981: IRAG, 1984-1987: IPC Chairman); 1987-<br />
1990: Chairman of ESA Council; 1981-1984, 1990-1993, 1999-2002: Vice-Chairman of ESA Council; Member / (Vice-)Chairman of<br />
several Council Working Groups, e.g. on the Elaboration of the Joint <strong>European</strong> Strategy for Space, the ESA-EU/EC Relationship, and the<br />
2003 Council at Ministerial Level; 1996-1999: Chairman of the <strong>European</strong> Southern Observatory Council.<br />
Name of interviewer<br />
N. E. Jensen<br />
Date of recording<br />
02/05/2007<br />
Transcript<br />
pdf format, 11 pages<br />
Interview language<br />
EN<br />
Cited persons<br />
Lafferanderie,Gabriel Obling,Otto Lüst,Reimar Curien,Hubert Gudmandsen,Preben Knudsen,Hans Lottrup Rovsing,Christian<br />
Topics Pages<br />
ESRO: ESRO crisis: Denmark: industrial return: 1970 2<br />
ESA: ESA Industrial Policy Committee / ESA International Relations Advisory Group: chairmanship: 1978-1987 3,5<br />
ESA: ESA Council: chairmanship / ESA working groups: ESA-EU agreement: 1987-2007 4<br />
ESA: industrial return: Denmark / Sweden: SMART-1 spacecraft: 1998 5-6<br />
space policy: Denmark: administrative organisation / ESA programmes / Ørsted satellite: 1966-2007 2,6-7<br />
INT036 - Groeben, Hans Von Der<br />
from <strong>European</strong> <strong>University</strong> Intitute collection<br />
Date of birth<br />
14/05/1907<br />
Place of birth<br />
Langheim<br />
Nationality<br />
DE<br />
Aus einer ostpreußischen Familie stammend, studiert Hans von der Groeben Rechtswissenschaften und Volkswirtschaft in Berlin, Bonn und<br />
Göttingen. 1930 legt er das Referendarexamen ab, 1933 das Assessorexamen. Ins Reichsministerium für Ernährung und Landwirtschaft<br />
eingetreten, wird er Leiter der Kreditabteilung. Während des Weltkrieges dient in der Wehrmacht, zuletzt als Oberleutnant der Reserve.<br />
1945 tritt er in das niedersächsische Finanzministerium ein; anschließend wird er mit der Leitung der Unterabteilung für Fragen des<br />
Schuman-Plans im Bundeswirtschaftsministerium betraut. Ab 1952 vertritt er die Bundesregierung im Koordinierungsausschuss des<br />
Ministerrates der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl. 1953 zum Ministerialdirigenten befördert, nimmt er nach der Konferenz<br />
von Messina (Juni 1955) als zweiter Mann der deutschen Delegation an den zwischenstaatlichen Verhandlungen zur Ausarbeitung der<br />
Vertragstexte der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Euratom im Schloss Val-Duchesse teil. Er gehört der Redaktionsgruppe zur<br />
Ausarbeitung des ‚Spaak Berichtes’, der den Außenministern in der Konferenz von Venedig (05/1956) zur Verabschiedung vorgelegt wird,<br />
an. Ab Januar 1958 ist er Mitglied der Europäischen Kommission verantwortlich für die Wettbewerbspolitik (auf ihn geht eine großer Teil<br />
der Anti-Trust Regelungen und die Einführung der Mehrwertsteuer zurück). Ab 1967 übernimmt er auch den Bereich Regionalpolitik. Er<br />
verlässt die Kommission 1970 und wird Berater für europäische Fragen bei der CDU. 1967 erhält er die Ehrendoktorschaft der Universität<br />
Frankfurt a. M. Hans von der Groeben stirbt am 6. März 2006.<br />
Name of interviewer<br />
R. Griffiths (seminar)<br />
Date of recording<br />
06/11/1989<br />
Transcript<br />
Interview language<br />
DE<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 136
pdf format, 47 pages<br />
Cited persons<br />
Ophüls,Carl Friedrich Etzel,Franz Erhard,Ludwig Uri,Pierre Müller-Armack,Alfred Mansholt,Sicco<br />
Topics Pages<br />
ECSC: ECSC competition policy: Federal Republic of Germany 1-9<br />
EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference / <strong>European</strong> relaunch: Federal Republic of Germany 10-20<br />
Community market: free movement of goods / free-trade area: 1958 21-22,26<br />
EC competition policy: 1958-1972 22-26<br />
common agricultural policy: farm prices: interest group: 1958-1972 26-30<br />
INT501 - Groeben, Hans Von Der<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
14/05/1907<br />
Place of birth<br />
Langheim<br />
Nationality<br />
DE<br />
Aus einer ostpreußischen Familie stammend, studiert Hans von der Groeben Rechtswissenschaften und Volkswirtschaft in Berlin, Bonn und<br />
Göttingen. 1930 legt er das Referendarexamen ab, 1933 das Assessorexamen. Ins Reichsministerium für Ernährung und Landwirtschaft<br />
eingetreten, wird er Leiter der Kreditabteilung. Während des Weltkrieges dient in der Wehrmacht, zuletzt als Oberleutnant der Reserve.<br />
1945 tritt er in das niedersächsische Finanzministerium ein; anschließend wird er mit der Leitung der Unterabteilung für Fragen des<br />
Schuman-Plans im Bundeswirtschaftsministerium betraut. Ab 1952 vertritt er die Bundesregierung im Koordinierungsausschuss des<br />
Ministerrates der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl. 1953 zum Ministerialdirigenten befördert, nimmt er nach der Konferenz<br />
von Messina (Juni 1955) als zweiter Mann der deutschen Delegation an den zwischenstaatlichen Verhandlungen zur Ausarbeitung der<br />
Vertragstexte der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Euratom im Schloss Val-Duchesse teil. Er gehört der Redaktionsgruppe zur<br />
Ausarbeitung des ‚Spaak Berichtes’, der den Außenministern in der Konferenz von Venedig (05/1956) zur Verabschiedung vorgelegt wird,<br />
an. Ab Januar 1958 ist er Mitglied der Europäischen Kommission verantwortlich für die Wettbewerbspolitik (auf ihn geht eine großer Teil<br />
der Anti-Trust Regelungen und die Einführung der Mehrwertsteuer zurück). Ab 1967 übernimmt er auch den Bereich Regionalpolitik. Er<br />
verlässt die Kommission 1970 und wird Berater für europäische Fragen bei der CDU. 1967 erhält er die Ehrendoktorschaft der Universität<br />
Frankfurt a. M. Hans von der Groeben stirbt am 6. März 2006.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Uri,Pierre Erhard,Ludwig Monnet,Jean Adenauer,Konrad<br />
Date of recording<br />
27/04/1987<br />
Transcript<br />
pdf format, 20 pages<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
DE<br />
Topics Pages<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 137
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: Federal Republic of Germany / France 1-19<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: Federal Republic of Germany / France: interest<br />
group<br />
ECSC: Federal Republic of Germany: High Authority contacts with national administrations: 1952 17<br />
INT685 - Groeben, Hans Von Der<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
14/05/1907<br />
Place of birth<br />
Langheim<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 138<br />
3-4<br />
Nationality<br />
DE<br />
Aus einer ostpreußischen Familie stammend, studiert Hans von der Groeben Rechtswissenschaften und Volkswirtschaft in Berlin, Bonn und<br />
Göttingen. 1930 legt er das Referendarexamen ab, 1933 das Assessorexamen. Ins Reichsministerium für Ernährung und Landwirtschaft<br />
eingetreten, wird er Leiter der Kreditabteilung. Während des Weltkrieges dient in der Wehrmacht, zuletzt als Oberleutnant der Reserve.<br />
1945 tritt er in das niedersächsische Finanzministerium ein; anschließend wird er mit der Leitung der Unterabteilung für Fragen des<br />
Schuman-Plans im Bundeswirtschaftsministerium betraut. Ab 1952 vertritt er die Bundesregierung im Koordinierungsausschuss des<br />
Ministerrates der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl. 1953 zum Ministerialdirigenten befördert, nimmt er nach der Konferenz<br />
von Messina (Juni 1955) als zweiter Mann der deutschen Delegation an den zwischenstaatlichen Verhandlungen zur Ausarbeitung der<br />
Vertragstexte der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Euratom im Schloss Val-Duchesse teil. Er gehört der Redaktionsgruppe zur<br />
Ausarbeitung des ‚Spaak Berichtes’, der den Außenministern in der Konferenz von Venedig (05/1956) zur Verabschiedung vorgelegt wird,<br />
an. Ab Januar 1958 ist er Mitglied der Europäischen Kommission verantwortlich für die Wettbewerbspolitik (auf ihn geht eine großer Teil<br />
der Anti-Trust Regelungen und die Einführung der Mehrwertsteuer zurück). Ab 1967 übernimmt er auch den Bereich Regionalpolitik. Er<br />
verlässt die Kommission 1970 und wird Berater für europäische Fragen bei der CDU. 1967 erhält er die Ehrendoktorschaft der Universität<br />
Frankfurt a. M. Hans von der Groeben stirbt am 6. März 2006.<br />
Name of interviewer<br />
W. Loth<br />
V. Heyde<br />
Date of recording<br />
16/12/2003<br />
Transcript<br />
pdf format, 34 pages<br />
Interview language<br />
DE<br />
Cited persons<br />
Noël,Emile Uri,Pierre Verloren Van Themaat,Pieter Erhard,Ludwig Mangoldt,? Von Delors,Jacques Hallstein,Walter Marjolin,Robert<br />
Spaak,Paul-Henri Mansholt,Sicco Albrecht,Ernst Couve De Murville,Maurice Rey,Jean Lahr,Rolf<br />
Topics Pages<br />
EC competition policy: 1958-1967 7,20-22,25-26<br />
economic integration: economic planning: 1958-1967 9,31<br />
EC competition policy: industrial enterprise: 1958-1967 10-11<br />
common agricultural policy: farm subsidies: 1968 11-13<br />
EC Council: Empty Chair Crisis 13-17<br />
EC energy policy: 1959 18-21<br />
EC Commission: Merger Treaty 18-19,21-25<br />
<strong>European</strong> Council: 1969 26-28
EC Commission: <strong>European</strong> Commissioner 29-31<br />
INT060 - Gudmandsen, Preben<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
1924<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
DK<br />
Preben Gudmandsen, a Danish engineer, was educated at the Technical <strong>University</strong> of Denmark (TUD) where he received his M.Sc. in<br />
electrical engineering in 1950 with a thesis on theoretical investigation of waveguide structures. He worked as a research engineer at the<br />
Microwave Laboratory of the Academy of Technical Sciences, Denmark (1950-1957). From 1957 to 1960 he worked as a research<br />
scientist and later Section Head at SHAPE Air Defence Technical Centre, The Hague, Netherlands (Tropospheric Scatter Communication<br />
experiments in Norway, and studies of ionospheric propagation). From 1960 to 1961 he was employed as a development engineer at<br />
Titan A/S, Copenhagen (Large-current rectifier plants). From 1961 to 1994 he was associated with the Technical <strong>University</strong> of Denmark,<br />
Lyngby (Electromagnetics <strong>Institute</strong>), first as Assistant and later (1964) as Associate Professor, and from 1972 as Professor of Microwave<br />
Techniques. He was Head of the Remote Sensing Unit of the Electromagnetics <strong>Institute</strong> until he retired from the university in November<br />
1994 and is now employed by RS-Consult Aps, founded with two colleagues in 1985. In this capacity he continues his research related to<br />
the Greenland area, the ice sheet and the Greenland waters using remote sensing data. In 1967 Gudmandsen initiated remote sensing<br />
activities in Denmark by carrying out airborne radio echo sounding of the Greenland Ice Sheet, a ten-year project of equipment design,<br />
profiling from aircraft and analysis of data for compilation of a map of the bed under the ice sheet. This work was initially carried out in<br />
the framework of the Expédition Glaciologique Internationale au Groenland (EGIG). Satellite remote sensing was initiated in 1972 through<br />
work with passive microwave remote sensing in connection with the NASA Nimbus-7 programme. He initiated and led the East Greenland<br />
Current Project (development of methods in geophysics), 1984-86, and the Greenland Sea Project (1987-95). He is Principal Investigator<br />
of an ERS-1 project related to research in the Greenland Sea. In addition to his university duties, he has contributed to a number of<br />
contracts with ESA and participated in various ESA study groups since 1972, several of them being forerunners for ERS-1. Honorary<br />
member/President of several national and international space and remote sensing associations (e.g EARSeL), he was awarded several<br />
medals and prizes for his work in microwave remote sensing. Danish delegate to ESA (1972-94) in various boards and working groups,<br />
including Council (1987-1994).<br />
Knudsen,Hans Lottrup<br />
Name of interviewer<br />
N. E. Jensen<br />
Date of recording<br />
24/04/2007<br />
Transcript<br />
pdf format, 12 pages<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
education, professional career: microwave radiology: Denmark / ESA 2-4<br />
ESA: ESA Council: Denmark: small countries: ERS satellite / SPOT satellite / marketing of satellites 4-5<br />
ESA/ESRO: university: Denmark: research policy 5-8<br />
ESA: ERS satellite: EARSEL 6-9<br />
ESA/ESRO: Ariane programme: programme management: 1973-1975 7,11<br />
ESA: International Space Station 10-11<br />
space policy: Denmark: 2007 11-12<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 139
INT001 - Guéron, Jules<br />
from <strong>European</strong> <strong>University</strong> Intitute collection<br />
Date of birth<br />
02/06/1907<br />
Place of birth<br />
Tunis [Tunisie]<br />
Nationality<br />
FR<br />
Jules Guéron naît à Tunis où ses parents enseignent à l’Alliance israélite universelle. Il obtient son doctorat de chimie à l’université de la<br />
Sorbonne en 1935 et devient assistant à la faculté des Sciences de Strasbourg. Mobilisé au début de la Seconde guerre mondiale, il rallie<br />
la France libre en 1940. Après avoir fait partie du ‘groupe de Cambridge’, il est affecté avec les atomistes Kowarski, Halban, Auger et<br />
Goldschmidt à l’entreprise anglo-canadienne à Montréal et Chalk River. De retour en France après la guerre, il compte parmi les<br />
fondateurs du Commissariat à l’énergie atomique. Quand Euratom voit le jour, Jules Guéron est nommé directeur général de la<br />
Recherche. Il quitte son poste en 1968. Jules Guéron est décédé le 11/10/1990.<br />
Name of interviewer<br />
Séminaire R. Griffiths<br />
Date of recording<br />
17/10/1988<br />
Transcript<br />
pdf format, 74 pages<br />
Interview language<br />
EN<br />
Cited persons<br />
Eisenhower,Dwight Guillaumat,Pierre Errera,Jacques Armand,Louis Mössbauer,Rudolf Isenbergh,Max Uri,Pierre Noël,Emile<br />
Pontecorvo,Bruno Perrin,Francis Goldschmidt,Bertrand Balke,Siegfried Hirsch,Etienne Kowarski,Lew<br />
Topics Pages<br />
international security: nuclear energy / nuclear safety / nuclear technology / nuclear weapon: Canada / France<br />
/ United Kingdom / United States of America: science history: 1939-1955<br />
5-15,55<br />
EAEC Treaty: EC Intergovernmental Conference 17-21,27-32,60-64<br />
EAEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: Joint Research Center 21-24,65-67,70<br />
Euratom: Joint Research Center: ORGEL: scientific cooperation 24-26,52-54,64-67<br />
OEEC: Dragon Project: Euratom 27-28<br />
Euratom: United States of America: EAEC Three Wise Men 33-47,69,72-73<br />
Euratom: EAEC crisis: France 67<br />
Euratom: <strong>European</strong> <strong>University</strong> <strong>Institute</strong> of Florence 71<br />
Euratom: EAEC President: 1958-1959 20-21<br />
INT002 - Guéron, Jules<br />
from <strong>European</strong> <strong>University</strong> Intitute collection<br />
Date of birth<br />
02/06/1907<br />
Place of birth<br />
Tunis [Tunisie]<br />
Nationality<br />
FR<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 140
Jules Guéron naît à Tunis où ses parents enseignent à l’Alliance israélite universelle. Il obtient son doctorat de chimie à l’université de la<br />
Sorbonne en 1935 et devient assistant à la faculté des Sciences de Strasbourg. Mobilisé au début de la Seconde guerre mondiale, il rallie<br />
la France libre en 1940. Après avoir fait partie du ‘groupe de Cambridge’, il est affecté avec les atomistes Kowarski, Halban, Auger et<br />
Goldschmidt à l’entreprise anglo-canadienne à Montréal et Chalk River. De retour en France après la guerre, il compte parmi les<br />
fondateurs du Commissariat à l’énergie atomique. Quand Euratom voit le jour, Jules Guéron est nommé directeur général de la<br />
Recherche. Il quitte son poste en 1968. Jules Guéron est décédé le 11/10/1990.<br />
Name of interviewer<br />
E. Bauer (CNRS)<br />
Date of recording<br />
20/01/1984<br />
Transcript<br />
pdf format, 36 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Kowarski,Lew Joliot-Curie,Frédéric Halban,Hans Auger,Pierre Cockcroft,John Chadwick,James Goldschmidt,Bertrand Perrin,Francis<br />
Parodi,Alexandre<br />
Topics Pages<br />
education, professional career: Forces Françaises Libres / scientist: 1922-1941 1-8<br />
education, professional career: nuclear technology / nuclear weapon: Forces Françaises Libres: 1942-1944 8-25<br />
domestic policy: France: Commissariat à l'énergie atomique: nuclear safety / nuclear technology / nuclear<br />
weapon: 1945-1958<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 141<br />
25-31<br />
Euratom 32-35<br />
INT502 - Guéron, Jules<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
02/06/1907<br />
Place of birth<br />
Tunis (Tunisie)<br />
Nationality<br />
FR<br />
Jules Guéron naît à Tunis où ses parents enseignent à l’Alliance israélite universelle. Il obtient son doctorat de chimie à l’université de la<br />
Sorbonne en 1935 et devient assistant à la faculté des Sciences de Strasbourg. Mobilisé au début de la Seconde guerre mondiale, il rallie<br />
la France libre en 1940. Après avoir fait partie du ‘groupe de Cambridge’, il est affecté avec les atomistes Kowarski, Halban, Auger et<br />
Goldschmidt à l’entreprise anglo-canadienne à Montréal et Chalk River. De retour en France après la guerre, il compte parmi les<br />
fondateurs du Commissariat à l’énergie atomique. Quand Euratom voit le jour, Jules Guéron est nommé directeur général de la<br />
Recherche. Il quitte son poste en 1968. Jules Guéron est décédé le 11/10/1990.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
23/09/1987<br />
Transcript<br />
pdf format, 48 pages<br />
Additional material<br />
Notes biographiques rédigées par la famille et par F.-P. Mercereau<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Guichard,Olivier Guillaumat,Pierre Gaillard,Félix Mercereau,Félix-Paul Monnet,Jean Uri,Pierre Hirsch,Etienne Chatenet,Pierre
Topics Pages<br />
EAEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: France: Commissariat à l'énergie atomique 1-19<br />
Euratom: EAEC Interim Committee: France 19-27<br />
Euratom: France: uranium 26-27<br />
Euratom: United States of America: nuclear safety: 1958-1971 28-38<br />
Euratom: France: 1957-1961 1957-1961<br />
Euratom: Joint Research Center 12,22-23,41<br />
Euratom: EAEC energy supply 42-43<br />
Euratom: Community research policy 46-48<br />
INT503 - Guyot, Jean<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
FR<br />
Jean Guyot entre à l’Inspection générale des finances en 1945. En automne 1946, il intègre le cabinet de Robert Schuman, d’abord aux<br />
Finances puis à la présidence du Conseil (1947) et enfin au Quai d’Orsay (1948). En 1949, il passe sous-directeur au Trésor. Il rejoint la<br />
Haute Autorité de la CECA à Luxembourg dès 1952 pour prendre la direction de la division des Finances. Fin 1954, il entre à la banque<br />
Lazard comme associé-gérant.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
29/04/1988<br />
Transcript<br />
pdf format, 22 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-2<br />
domestic policy: France: Commissariat général du plan: 1948-1952 2-6<br />
Paris Treaty: Schuman Plan: France: ministère des Affaires étrangères 11-13<br />
ECSC: High Authority: ECSC President / ECSC Vice-President: 1952-1955 15<br />
ECSC: steel: VAT: Federal Republic of Germany / France 15-17<br />
ECSC: ECSC budget: United States of America: 1954 18-21<br />
INT066 - Haerendel, Gerhard<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth Place of birth Nationality<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 142
24/12/1935 Hamburg DE<br />
Prof. Dr. Gerhard Haerendel studied physics in Tübingen and Munich, receiving his Ph.D. in physics from the <strong>University</strong> of Munich in 1963.<br />
In 1969 he became Fellow of the Max Planck <strong>Institute</strong> for Physics and Astrophysics and in 1972 Director of the Max Planck <strong>Institute</strong> for<br />
Extraterrestrial Physics (MPE), both in Garching, and retired from the latter at the end of 2000. From 1992 to 1996 he was Director of the<br />
MPE’s Aussenstelle (external laboratory) in Berlin. In 1972 he was Visiting Lecturer at the <strong>University</strong> of California, Berkeley. In 1987 he<br />
was appointed Honorary Professor at the Technical <strong>University</strong>, Braunschweig. He was Visiting Professor at the <strong>University</strong> of Iowa in 1988<br />
and at the <strong>University</strong> of California, Berkeley, in 2000. Since 1986 he has been Co-Director of the Skinakas Observatory in Crete. From<br />
1982 to 1984 he was Chairman of the Council of the <strong>European</strong> Incoherent Scatter Radar (EISCAT). From 1989 to 2002 he was Vice-<br />
President of the International Academy of Astronautics and from 1994 to 2002 President of the Committee on Space Research (COSPAR).<br />
From September 2000 to September 2005 he was Vice-President and Dean of Engineering and Science at the International <strong>University</strong><br />
Bremen. He remains affiliated with the Jacobs <strong>University</strong> in Bremen as Distinguished Professor of Space Physics. From January 2003 to<br />
spring 2007 he chaired the <strong>European</strong> Space Science Committee (ESSC) of the <strong>European</strong> Science Foundation. He has more than 30 years<br />
of experience in space research, including the function of Principal Investigator on several international rocket and satellite projects such<br />
as PORCUPINE, Coloured Bubbles, AMPTE, CRRES, FREJA, and EQUATOR-S. The sounding rocket work pioneered the application of the<br />
barium plasma cloud technique to various aspects of plasma and magnetospheric physics, culminating in the creation of artificial comets<br />
in 1984 and 1985. He was one of the fathers of the CLUSTER mission. His theoretical work spans a wide range of topics in space plasma<br />
physics. He has more than 270 publications to his name and memberships of several professional societies and academies. His awards<br />
and honours include the Theodore von Karman Award (2002) and the Jean Dominique Cassini Medal (2010). During his long-standing<br />
affiliation with ESRO and ESA, he served as chair or member of various advisory groups, in particular as chairman of the Ion Working<br />
Group, of the PLA Working Group, and as a member of the LPAC. From 2007 to June 2009 he chaired ACHME, the advisory committee of<br />
ESA’s Directorate of Human Spaceflight, Microgravity and Exploration Programmes.<br />
Name of interviewer<br />
H. Trischler<br />
M. Knopp<br />
Date of recording<br />
09/04/2010<br />
Transcript<br />
pdf format, 24 pages<br />
Interview language<br />
DE<br />
Cited persons<br />
Hovestadt,Dieter Lüst,Reimar Bülmahn,Edelgard Schlüter,Arnulf Lüst,Rhea Sagdeev,Roald Pinkau,Klaus Genzel,Ludwig<br />
Trümper,Joachim Biermann,Ludwig<br />
Topics Pages<br />
education, professional career: Max Planck <strong>Institute</strong> for Physics and Astrophysics 2<br />
education, professional career: COPERS / ESRO / Max Planck <strong>Institute</strong> for Extraterrestrial Physics: artificial<br />
cometes / barium and plasma clouds / HEOS satellites / magnetosphere: 1963-1985<br />
ESA: Launching Programme Advisory Committee: 1972-1974 5-6<br />
ESA: NASA: Cluster satellites / Firewheel satellite 6-7<br />
ESA: Porcupine sounding rocket: USSR: 1974-1979 8-9<br />
ESA: ESA science budget / ESA staff recruitment 21<br />
space exploitation: aerospace industry: Federal Republic of Germany 22<br />
international space exploration: technoscientific cooperation: Federal Republic of Germany / USSR:<br />
Intercosmos programme / reunification of Germany<br />
space research: Federal Republic of Germany: Max Planck <strong>Institute</strong> for Extraterrestrial Physics: Astroplane<br />
project: 1972-2000<br />
space policy: Federal Republic of Germany: DARA German space agency / DLR German aerospace centre /<br />
university<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 143<br />
3-6<br />
9-10<br />
10-11<br />
12-15,23-24<br />
international space exploration: Aurora programme / manned space missions / Search for Extra-Terrestrial 16-19,23
Intelligence: microgravity<br />
INT504 - Hampden, Leila<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
24/10/1929<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
GB<br />
Viscountess Lady Hampden met Jean Monnet in the early Thirties, in England. Jean Monnet was a friend of her husband, banker at<br />
Lazard’s.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Monnet,Jean Monnet,Silvia Hampden,Tommy<br />
Date of recording<br />
21/02/1989<br />
Transcript<br />
pdf format, 23 pages<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-23<br />
INT050 - Hanin, Charles<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
19/09/1914<br />
Place of birth<br />
Wellin<br />
Nationality<br />
BE<br />
Charles Hanin received his doctorate in law from the <strong>University</strong> of Luxembourg in 1936. After playing an important role in local politics, he<br />
was elected to Parliament in 1958 and then to the Senate in 1965. He was president of the Christian Democratic Group at the Council of<br />
Europe in 1979. At home Hanin held various portfolios, e.g. Minister of the Middle Classes (1968-1972), of French Culture (1972-1973),<br />
of the Interior (1974) and of Science Policy (1973-1974). It was in this last capacity that he chaired the conclusive meeting of the<br />
<strong>European</strong> Space Conference on 31 July, 1973 in Brussels, where he was mainly responsible for its success.<br />
Lefèvre,Théo<br />
Name of interviewer<br />
D. Laureys<br />
Date of recording<br />
28/02/2002<br />
Transcript<br />
pdf format, 14 pages<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
FR<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 144
Topics Pages<br />
<strong>European</strong> Space Conference: LIIIS launcher / Marots satellite / Spacelab: 1973 2-8<br />
<strong>European</strong> Space Conference: ESC chairmanship: Spacelab: 1973 8-9<br />
domestic policy: Belgium: research policy: 1973-1974 9-11<br />
INT570 - Hannay, David<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
28/09/1935<br />
Place of birth<br />
London (GB)<br />
Nationality<br />
GB<br />
Sir David Hannay was educated at Winchester College and New College, Oxford. He entered the British Diplomatic Serive in 1959 with<br />
placements in Tehran and Kabul, and later in the foreign office in London in the Eastern Dept.. In 1965 he was appointed 2nd Secretary<br />
and later 1st Secretary to the UK Delegation to the <strong>European</strong> Community. In 1970 he was appointed 1st Secretary to the UK negotiating<br />
team for entry into the EC. From 1973-1977 he held the post of Chef de Cabinet for Sir Christopher Soames (Vice-President of the<br />
Commission of the EC) and from 1979-1984 was Assistant Under-Secretary of State (<strong>European</strong> Community) at the Foreign Office. From<br />
1984-1985 Hannay held the position of Minister at the British Embassy in Washington and from 1985-1990 he held the post of<br />
Ambassador and Permanent Representative to the EC.<br />
Name of interviewer<br />
A. Crozier<br />
Date of recording<br />
05/08/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 23 pages<br />
Additional material<br />
Diskette;Biographical notes<br />
Interview language<br />
EN<br />
Cited persons<br />
Callaghan,James Macmillan,Harold Soames,Christopher Giscard D'Estaing,Valéry Thatcher,Margaret Schmidt,Helmut<br />
Delors,Jacques Howe,Geoffrey Cockfield,Arthur<br />
Topics Pages<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: 1970-1972 3,6-7<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: Community budget: 1970-1972 4-5<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: renegotiation: 1974 5-6,9-10<br />
EC Commission: operation of the Institutions: 1973 7-8<br />
common fisheries policy: United Kingdom: 1976 11-12<br />
<strong>European</strong> Parliament: <strong>European</strong> election: universal suffrage 13<br />
<strong>European</strong> political cooperation: Falkland Islands: 1982 15-16<br />
Single <strong>European</strong> Act: single market: United Kingdom 17-21<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 145
EC Council: Coreper 19<br />
Community budget: Member State's contribution: 1979-1984 13-16,18<br />
EC Council: Empty Chair Crisis 1-2<br />
INT644 - Hänsch, Klaus<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
15/12/1938<br />
Place of birth<br />
Sprottau (DE)<br />
Nationality<br />
DE<br />
Bildungsgang 1959 Abitur in Flensburg. 1960-1965 Studium der Politologie, Geschichte, Soziologie an den Universitäten Köln, Paris,<br />
Berlin. 1965 Dipl.-Politologe. 1966-1968 Hilfsassistent am Otto-Suhr-Institut der FU Berlin. 1969 Promotion zum Dr. Phil. 1976-<br />
Lehrauftrag an der Universität-GH Duisburg. 1984 Honorarprofessor der Universität-GH Duisburg. Beruflicher und politischer Werdegang<br />
1968-1970 Redakteur bei der Zeitschrift "Dokumente. Zeitschrift für übernationale Zusammenarbeit". 1969 Referent beim Beauftragten<br />
der Bundesrepublik Deutschland für die kulturellen Angelenheiten im Rahmen des Deutsch-Französischen Vertrages, dem<br />
Ministerpräsidenten des Landes Nordrheim-Westfalen, Heinz Kühn. 1970-1979 Presse- und anschliessend Fachreferent im Ministerium für<br />
Wissenschaft und Forschung des Landes Nordrhein-Westfalen. 1972-1986 Vorsitzender des SPD- Unterbezirks Mettmann. 1979 Mitglied<br />
im Europäischen Parlament. 1979-1994 Mitglied des Ausschusses für Auswärtige Angelegenheiten und Sicherheit. 1981-1989 Sprecher<br />
der Sozialistischen Fraktion für Aussen- und Sicherheitspolitik. 1984-1994 Mitglied des institutionellen Ausschuss. 1987-1989 Vorsitzender<br />
der EP-Delegation für die Beziehungen zu den Vereinigten Staaten. 1989-1994 Stellvertretender Vorsitzender der Fraktion der<br />
Sozialdemokratischen Partei Europas. 1985-1994 Beratendes Mitglied im Unterausschuss für Fragen der Europäischen Gemeinschaft im<br />
Auswärtigen Ausschuss des Deutschen Bundestages. 1992-1994 Mitglied der EP-Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss<br />
EG-Finnland. 1994 Spitzenkandidat der SPD bei der Europawahl. 1994-1996 Präsident des Europaparlaments. 1999 erneut<br />
Spitzenkandidat der SPD bei der Wahl zum Europäischen Parlament.<br />
Delors,Jacques<br />
Name of interviewer<br />
G. Brunn<br />
Date of recording<br />
24/08/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 17 pages<br />
Additional material<br />
Diskette;Photo;Biographical notes<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
DE<br />
Topics Pages<br />
<strong>European</strong> Parliament: <strong>European</strong> election: 1979 1-2<br />
<strong>European</strong> Parliament: Member of the <strong>European</strong> Parliament: unification of Germany 2<br />
<strong>European</strong> Parliament: power of ratification EP: Turkey: 1996 2-3<br />
<strong>European</strong> Parliament: United States of America: 1979-1999 3-4<br />
<strong>European</strong> Parliament: President of the EP: 1994-1996 5<br />
<strong>European</strong> Parliament: inter-parliamentary cooperation: 1980-1995 6-7,9, 12-13<br />
<strong>European</strong> Parliament: powers of the EP: 1979-1996 4,8,10-13,17<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 146
dissemination of EU information: administrative transparency / public awareness campaign: 1991-1996 14-16<br />
<strong>European</strong> Parliament: Amsterdam Treaty / Maastricht Treaty: EC Intergovernmental Conference: 1990-1995 9-10,13<br />
INT676 - Hardenberg, Astrid Von<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
14/05/1925<br />
Place of birth<br />
Potsdam<br />
Nationality<br />
DE<br />
Astrid von Hardenberg wird bis 1939 im Elternhaus unterrichtet und legt die Abschlussprüfung in Wieblingen ab. 1942 nimmt sie das<br />
Studium an der Musikhochschule in Berlin auf, dass sie 1943 wegen des Einsatzes als Rote Kreuz Schwester, zuletzt im Militärlazarett von<br />
Rosenheim, abbrechen muss. Im Sommer 1944 wird der Elternbesitz wegen Beteiligung der Familie am 20. Juli 1944 beschlagnahmt und<br />
der Vater im Konzentrationslager Oranienburg interniert. Nach seine Freilassung 1945 wird er erneut durch die russische Besatzung<br />
konfisziert. Ab 1945 arbeitet Astrid von Hardenberg im Sekretariat der amerikanischen Besatzung in Garmisch-Partenkirchen (bis 1948);<br />
von 1948 bis 1950 studiert sie in Heidelberg Sprachen. Während dieser Zeit ist sie auch als zweisprachige Sekretärin in einer<br />
amerikanischen Dienststelle in Heidelberg tätig. 1950 bis 1951 wird sie Dolmetscherin für Englisch bei einem holländischen Verlag in<br />
Heidelberg. Von 1951 bis 1954 absolviert sie eine Sprachausbildung bei der Alliance Française in Paris und arbeitet gleichzeitig bei einer<br />
französischen Firma. (Später, zwischen 1965 und 1970 studiert sie Italienisch und unternimmt regelässig Reisen nach Italien). Sie wird<br />
1954 fremdsprachige Sekretärin bei der Vertretung der Bundesrepublik Deutschland bei der NATO in Paris und beim Interimsausschuss für<br />
den Gemeinsamen Markt und Euratom, 1959 wird sie verantwortlich für das Protokoll der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft in<br />
Brüssel. Ihre Aufgabe umfasst ein weitgefasstes Tätigkeitsgebiet: sie pflegt unter anderem die Beziehungen zum Brüsseler diplomatischen<br />
Korps, Akkreditierungen inbegriffen; sie betreut die protokollarische Abwicklung der Auslandsdelegations- und Staatsbesuche in Brüssel,<br />
zum Beispiel bei den Lomé Verhandlungen, und sie erledigt den gesamten protokollarischen Schriftverkehr (Gratulationen, Trauerfälle …).<br />
Name of interviewer<br />
W. Loth<br />
V. Heyde<br />
Date of recording<br />
16/11/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 34 pages<br />
Cited persons<br />
Staden,Berndt Von Noël,Emile Malfatti,Franco Maria Lucion,Pierre Kohnstamm,Max Hallstein,Walter<br />
Interview language<br />
DE<br />
Topics Pages<br />
<strong>European</strong> civil service: political motivation: 1958-1965 4,6-8<br />
EC Commission: EC Protocol: 1958-1972 8-19,30<br />
INT554 - Hartmann, Arthur<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
12/03/1926<br />
Place of birth<br />
New York City<br />
Nationality<br />
US<br />
Arthur Adair Hartman served in the US Army Air Corps from 1944 to 1946. He graduated from Harvard <strong>University</strong> in 1947 and attended<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 147
Harvard Law School from 1947 to 1948. In 1948, he joined the State Department. Among his many postings over the years were<br />
positions in Saigon, London, and Brussels as deputy chief of the U.S. Mission to the <strong>European</strong> Union. During the Kennedy Administration,<br />
he served as special assistant to Undersecretary of State George Ball. In 1974, he was appointed Assistant Secretary of State for<br />
<strong>European</strong> and Canadian Affairs. In 1977, President Carter appointed him Ambassador to France (1977-1981) and in 1981 President<br />
Reagan named him Ambassador to the Soviet Union (1981-1987). He retired from public service in 1987. Arthur A. Hartman is a member<br />
of the Council on Foreign Relations, the American Academy of Diplomacy, the French American Foundation, and is on the Advisory Council<br />
of the Brookings Institution. He’s also chairman of the Fondation for International Arts & Education. He has been awarded the French<br />
Légion d’honneur.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
17/03/1990<br />
Transcript<br />
pdf format, 54 pages<br />
Comments<br />
Page 54 is not accessible to public. It was withdrawn.<br />
Cited persons<br />
Strauss,Lewis Alphand,Hervé Bruce,David Tomlinson,Tommy Harriman,W. Averell Martin,Graham A.<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
international relations: France / United States of America: economic reconstruction: 1947-1952 1-17,50-53<br />
Paris Treaty: United States of America 17-23,34<br />
Euratom: United States of America: 1958 39-45,49-50<br />
<strong>European</strong> Defence Community 24-33,35-38<br />
INT655 - Hartogh, Abraham Frans Karel<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
26/01/1913<br />
Place of birth<br />
Amsterdam (NL)<br />
Nationality<br />
NL<br />
Opleiding: Gymnasium A te Amsterdam en Rechten op de Universiteit Leiden. Loopbaan: 1936-1940 Advocatenpraktijk in de VS en<br />
Nederland, 1940-1941 Militaire dienst, 1941-1943 Ministerie van Sociale Zaken (in ballingschap), 1943-1948 Militaire dienst, reserve<br />
officier luchtmacht, 1948-1952 Ministerie van Economische Zaken, 1952-1959 OEES (plv. voorzitter Trade-Committee OEES), 1959-1962<br />
Ministerie van Economische Zaken (directeur bij DG BEB), 1963-1965 Ministerie van Buitenlandse Zaken (directeur bij DG ES), 1965-<br />
1973 Directeur-Generaal Europese Samenwerking, 1974-1978 Permanente vertegenwoordiger bij de NAVO.<br />
Name of interviewer<br />
J. Schram<br />
T. Opmeer<br />
Date of recording<br />
13/12/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 13 pages<br />
Additional material<br />
Diskette;Biographical notes<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
NL<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 148
Luns,Joseph<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 2-8<br />
OEEC: trade policy: 1952-1959 4-6<br />
INT067 - Hasselmann, Klaus<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
25/10/1931<br />
Place of birth<br />
Hamburg<br />
Nationality<br />
DE<br />
After living in England from 1934 to 1949, Prof. Dr. Klaus F. Hasselmann studied physics and mathematics in Hamburg. From 1955 to<br />
1957 he worked at the Max Planck <strong>Institute</strong> of Fluid Dynamics in Göttingen, receiving his Ph.D. from the <strong>University</strong> of Göttingen in 1957.<br />
Having obtained his postdoctoral lecturing qualification in 1963 with the <strong>University</strong> of Hamburg, he became Professor at and later Director<br />
of the <strong>Institute</strong> for Geophysics and Planetary Physics at the <strong>University</strong> of Hamburg. He then worked at the Scripps Institution of<br />
Oceanography in California and from 1970 to 1972 at the Woods Hole Oceanographic Institution in Massachusetts before being appointed,<br />
in 1972, full Professor of Theoretical Geophysics at the <strong>University</strong> of Hamburg. From 1975 to 1999 he was Director at the Max Planck<br />
<strong>Institute</strong> for Meteorology and from 1988 to 1999 Scientific Director at the German High Performance Computing Centre for Climate and<br />
Earth System Research, both in Hamburg. Since 1999 he has worked as Emeritus at the Max Planck <strong>Institute</strong> for Meteorology. His<br />
honours and awards include the Sverdrup Medal from the American Meteorological Society (1971), the Nansen Polar Bear Award (1993),<br />
the “Umweltpreis” from the Bundesstiftung Umwelt (1998), the Karl Küpfmüller-Ring (1999), an honorary doctorate from the <strong>University</strong><br />
of East Anglia (2000), the Vilhelm Bjerknes Medal (2002) from the <strong>European</strong> Geophysical Union and Frontiers of Knowledge Award (2009)<br />
from Spain’s BBVA Foundation.<br />
Name of interviewer<br />
H. Trischler<br />
Date of recording<br />
19/04/2010<br />
Transcript<br />
pdf format, 23 pages<br />
Cited persons<br />
Grassl,Hartmut Pinkau,Klaus Riesenhuber,Heinz Lüst,Reimar Latif,Mojib Einstein,Albert<br />
Interview language<br />
DE<br />
Topics Pages<br />
education, professional career: physical sciences: oceanography / waves: ERS satellite 2-3,20<br />
space research: Federal Republic of Germany: Max Planck <strong>Institute</strong> for Meteorology: administrative<br />
organisation / earth observation / national research budget: 1970-1993<br />
UNO: Copenhague conference: climatology: popularising science / public awareness campaign 20-23<br />
ESA: ERS satellite: NASA: 1980-2000 4-5,8-9<br />
ESA: industrial return 5-6<br />
3-4,11-15,18-19<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 149
space research: Federal Republic of Germany: aerospace industry / scientist: earth observation / manned<br />
space missions / Sänger Project: 1970-1995<br />
space research: Federal Republic of Germany: Max Planck <strong>Institute</strong> for Meteorology: scientific cooperation /<br />
technical equipment / university<br />
INT695 - Hauwaert, Victor<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
16/12/1927<br />
Place of birth<br />
Belgique<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 150<br />
6-11<br />
16-17<br />
Nationality<br />
BE<br />
Victor Hauwaert travaille dès 1945 au ministère belge du Ravitaillement en qualité de rédacteur. En 1948, il est affecté au service de<br />
l’Administration générale rattaché au cabinet du Premier ministre. Il est promu sous-chef de bureau en 1955 puis chef administratif en<br />
1959. Il débute à la Commission CEE comme assistant à la division 'Statut' de la direction du Personnel (1961). En 1965, il devient<br />
assistant principal (grade B1) puis il est nommé administrateur en 1972 et enfin administrateur principal (1975-1976). Au terme de sa<br />
carrière, il est chef adjoint de l’unité 'Statut et fonction publique européenne' au sein de la direction générale Personnel et Administration.<br />
Il quitte la Commission le 31 décembre 1992.<br />
Name of interviewer<br />
Y. Conrad<br />
C. Schroeder<br />
Holtz,Theodor Rogalla,Dieter Gronsveld,Joseph Van<br />
Date of recording<br />
30/03/2005<br />
Transcript<br />
pdf format, 60 pages<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
<strong>European</strong> civil service: regulations for civil servants: 1962 7-29,31-32<br />
<strong>European</strong> civil service: Merger Treaty 30-31,33-34<br />
<strong>European</strong> civil service: legal action 45-47<br />
<strong>European</strong> civil service: recruitment 50-52<br />
<strong>European</strong> civil service: temporary staff 52-54<br />
<strong>European</strong> civil service: personnel administration: 1960-1970 16-17,40-41,44<br />
INT645 - Hellwig, Fritz<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
03/08/1912<br />
Place of birth<br />
Saarbrücken (DE)<br />
Nationality<br />
DE
Fritz Hellwig studiert Geschichte, Volkswirtschaft Staatswissenschaften und Philosophie in Marburg, Wien und Berlin (1930-1938): er ist<br />
Dr. phil (Berlin 1933) und Dr. habil. in Volkswirtschaft (Heidelberg 1936). Von 1933 bis1939 arbeitet er in der Geschäftsführung der<br />
Industrie- und Handelskammer Saarbrücken. Von 1940 bis 1943 ist er Leiter der Bezirksorgane der Eisenhüttenindustrie in Düsseldorf und<br />
Saarbrücken. 1943 wird er in die Wehrmacht einberufen und ist bis 1947 in amerikanischer Kriegsgefangenschaft. Nach der Entlassung ist<br />
Fritz Hellwig als beratender Volkswirt in Düsseldorf tätig und von 1951 bis 1959 geschäftsführender Direktor des Deutschen<br />
Industrieinstitutes in Köln. 1949 tritt er in die CDU ein, in deren wirtschaftspolitischem Gremium er bis 1977 Mitglied ist. Von 1953 bis<br />
1959 ist er Bundestagsabgeordneter und ab 1956 Präsident des Wirtschaftsausschusses. Von 1953 bis 1956 ist er stellvertretendes<br />
Mitglied der Parlamentarischen Versammlung des Europarates und 1959 Mitglied der Gemeinsamen Versammlung. Im selben Jahr wird er<br />
Mitglied der Hohen Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl (bis 1967). Nach der Fusion der Exekutiven wird er<br />
Vizepräsident der Europäischen Kommission (bis 1970), zuständig für Forschungspolitik (gemeinsame Forschungsstellen inbegriffen),<br />
Technologie und Entwicklungspolitik. Er ist Präsident der Arbeitsgruppe zur Vorbereitung von Beitrittsverhandlungen. Nach dem<br />
Ausscheiden aus der Kommission verwaltet er den Reederverband in Hamburg (1971-1973), widmet sich der Geschichte der Kartographie<br />
und der Historischen Wirtschaftgeographie und wird Dozent an der Universität Trier. Von seinen Veröffentlichungen sind besonders zu<br />
erwähnen: 'Westeuropas Montanwirtschaft beim Start der Montanunion', 1953. 'Saar zwischen Ost und West. Die wirtschaftliche<br />
Verflechtung', 1954. 'Gemeinsamer Markt und nationale Wirtschaftspolitik', 1961. 'Zehn Jahre Schuman-Plan (in Stahl und Eisen)', 1962.<br />
'Das Wettbewerbsrecht bei der Fusion der Verträge', 1966/67. 'Das schöne Buch und der Computer', 1970. 'Überwindung der Grenzen.<br />
Zum Gedenken an Robert Schuman', 1986. Er ist Träger des Bundesverdienstkreuzes mit Stern und Schulterband.<br />
Name of interviewer<br />
W. Loth<br />
Date of recording<br />
02/02/1999<br />
Transcript<br />
pdf format, 21 pages<br />
Additional material<br />
Diskette;Biographical notes<br />
Interview language<br />
DE<br />
Cited persons<br />
Arnold,Karl Neumann,Carl Malvestiti,Piero Coppé,Albert Mansholt,Sicco Hallstein,Walter Adenauer,Konrad Westrick,Ludger<br />
Etzel,Franz<br />
Topics Pages<br />
Paris Treaty: international negotiations: Federal Republic of Germany / United States of America: Christian<br />
Democratic Party<br />
Council of Europe: <strong>European</strong> Defence Community: Federal Republic of Germany 4<br />
Council of Europe: <strong>European</strong> relaunch: 1955 4<br />
EEC Treaty: Beyen Plan 4-5<br />
Euratom: France / United States of America: 1958-1967 6<br />
ECSC: economic recession: political crisis: 1957-1959 7-8<br />
ECSC: High Authority: Federal Republic of Germany: 1959 8-13<br />
EC Commission: Merger Treaty 14-15<br />
Community research policy: Maréchal Group: 1967 18<br />
INT770 - Hellwig, Fritz<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
03/08/1912<br />
Place of birth<br />
Saarbrücken<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 151<br />
1-3<br />
Nationality<br />
DE
Fritz Hellwig studiert Geschichte, Volkswirtschaft Staatswissenschaften und Philosophie in Marburg, Wien und Berlin (1930-1938): er ist<br />
Dr. Phil (Berlin 1933) und Dr. Habil. In Volkswirtschaft (Heidelberg 1936). Von 1933 bis1939 arbeitet er in der Geschäftsführung der<br />
Industrie- und Handelskammer Saarbrücken. Von 1940 bis 1943 ist er Leiter der Bezirksorgane der Eisenhüttenindustrie in Düsseldorf und<br />
Saarbrücken. 1943 wird er in die Wehrmacht einberufen und ist bis 1947 in amerikanischer Kriegsgefangenschaft. Nach der Entlassung ist<br />
Fritz Hellwig als beratender Volkswirt in Düsseldorf tätig und von 1951 bis 1959 geschäftsführender Direktor des Deutschen<br />
Industrieinstitutes in Köln. 1949 tritt er in die CDU ein, in deren wirtschaftspolitischem Gremium er bis 1977 Mitglied ist. Von 1953 bis<br />
1959 ist er Bundestagsabgeordneter und ab 1956 Präsident des Wirtschaftsausschusses. Von 1953 bis 1956 ist er stellvertretendes<br />
Mitglied der Parlamentarischen Versammlung des Europarates und 1959 Mitglied der Gemeinsamen Versammlung. Im selben Jahr wird er<br />
Mitglied der Hohen Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl (bis 1967). Nach der Fusion der Exekutiven wird er<br />
Vizepräsident der Europäischen Kommission (bis 1970), zuständig für Forschungspolitik (gemeinsame Forschungsstellen inbegriffen),<br />
Technologie und Entwicklungspolitik. Er ist Präsident der Arbeitsgruppe zur Vorbereitung von Beitrittsverhandlungen. Nach dem<br />
Ausscheiden aus der Kommission verwaltet er den Reederverband in Hamburg (1971-1973), widmet sich der Geschichte der Kartographie<br />
und der Historischen Wirtschaftgeographie und wird Dozent an der Universität Trier. Von seinen Veröffentlichungen sind besonders zu<br />
erwähnen: 'Westeuropas Montanwirtschaft beim Start der Montanunion', 1953. 'Saar zwischen Ost und West. Die wirtschaftliche<br />
Verflechtung', 1954. 'Gemeinsamer Markt und nationale Wirtschaftspolitik', 1961. 'Zehn Jahre Schuman-Plan (in Stahl und Eisen)', 1962.<br />
'Das Wettbewerbsrecht bei der Fusion der Verträge', 1966/67. 'Das schöne Buch und der Computer', 1970. 'Überwindung der Grenzen.<br />
Zum Gedenken an Robert Schuman', 1986. Er ist Träger des Bundesverdienstkreuzes mit Stern und Schulterband.<br />
Name of interviewer<br />
W. Loth<br />
V. Heyde<br />
Date of recording<br />
03/06/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 31 pages<br />
Interview language<br />
DE<br />
Cited persons<br />
Soames,Christopher Narjes,Karl-Heinz Kiesinger,Kurt Georg Hallstein,Walter Schumann,Maurice Rey,Jean Herbst,Axel<br />
Guéron,Jules Seaborg,Glenn Haferkamp,Willy Dahrendorf,Ralf Servan-Schreiber,Jean-Jacques Barre,Raymond Dohnanyi,Klaus Von<br />
Boegner,Jean-Marc Spierenburg,Dirk Daum,Léon Strauss,Franz Josef Achenbach,Ernst Lapie,Pierre-Olivier Coppé,Albert<br />
Topics Pages<br />
Community research policy: Maréchal Group: 1967 3-5,23<br />
EC Commission: Vice-President: Federal Republic of Germany: 1967-1970 5-7,11-12,30-31<br />
EC Commission: <strong>European</strong> Commissioner: division of powers: 1967 7-8,12-13,29<br />
Community research policy: France / United States of America: 1967 15,20-23<br />
Euratom: Joint Research Center: EAEC crisis: 1968-1970 8-9,15-19<br />
Euratom: <strong>European</strong> <strong>University</strong> <strong>Institute</strong> 13<br />
EC Commission: archives: 1968-1970 14<br />
<strong>European</strong> Council: monetary integration: 1969 23-26<br />
EC Commission: <strong>European</strong> Commissioner: social life: 1968-1970 26-28<br />
ECSC: High Authority: Vice-President 29<br />
international relations: Federal Republic of Germany / France: Saarland: ECSC: 1945-1952 30-32<br />
INT530 - Helmont, Jacques Van<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 152
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
FR<br />
Jacques van Helmont étudie à Sciences politiques durant la guerre. Après la Libération, il est l'un des proches collaborateurs de Jean<br />
Monnet au Commissariat général du plan. En 1955, il devient le secrétaire général du Comité d'action pour les Etats-Unis d'Europe que<br />
fonde Jean Monnet pour favoriser la relance de la construction européenne. Entre avril 1958 et janvier 1963, il est chagé du Contrôle<br />
d'Euratom.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
12/04/1986<br />
Transcript<br />
pdf format, 194 pages<br />
Comments<br />
L'interview s'est également déroulée les 14/05/1986, 03/03/1987 et 28/04/1988<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Spaak,Fernand Couve De Murville,Maurice Guillaumat,Pierre Vedel,Georges Kohnstamm,Max Hirsch,Etienne Groote,Paul De<br />
Sassen,Emmanuel Vogelaar,Teo Ronteix,? Alphand,Hervé Vergeot,Jean Boutteville,Roger Marjolin,Robert Uri,Pierre<br />
Tomlinson,Tommy Lagrange,Maurice Bowie,Robert McCloy,John Debré,Michel Hallstein,Walter Armand,Louis Pleven,René<br />
Wehner,Herbert<br />
Topics Pages<br />
domestic policy: France: Commissariat général du plan: 1946-1950 2-24<br />
Paris Treaty: Schuman Plan 25-58<br />
Paris Treaty: United States of America: restrictive trade practice 34-35,37,44-49,52-54<br />
Euratom: EAEC President: 1957 62-63<br />
Paris Treaty: ratification: France: ECSC seat / Socialist Party 59-64,162-163<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: Action Committee for United States of Europe: 1955-1957 127-161<br />
Euratom: nuclear safety: United States of America: 1956-1962 110-111,165-194<br />
<strong>European</strong> Defence Community 65-109<br />
<strong>European</strong> Political Community 80-85,93,96-98<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: <strong>European</strong> relaunch 112-126<br />
INT771 - Henze, Heinz<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
25/05/1912<br />
Place of birth<br />
Berlin<br />
Nationality<br />
DE<br />
Heinz Henze studiert an den Universitäten Berlin Greifswald und Innsbruck (1931-1936). Nach dem Staatsexamen in<br />
Rechtswissenschaften (1936) leistet er von 1936 bis 1937 seinen Militärdienst ab. Von 1937 ist 1940 ist er Referendar an verschiedenen<br />
Gerichten (1937-1940), 1940 legt er das zweite Saatsexamen ab. 1940 wird er einberufen und von 1944 bis 1945 ist er amerikanischer<br />
Kriegsgefangener. Nach dem Krieg tritt er in das bayrische Wirtschaftministerium ein, ab 1949 vertritt er den Chemischen<br />
Industrieverband in München (bis 1953), dann ist er bis 1957 Hauptgeschäftsführer beim Bundesverband der Textilindustrie und<br />
Rechtsanwalt in Frankfurt am Main. 1958 tritt er in die Generaldirektion für Sozialpolitik der Europäischen Kommission ein. Als Leiter der<br />
Abteilung ‚Arbeitskräfte’ ist eines seiner Hauptarbeitsbereiche die Freizügigkeit der Arbeiter. 1966 leitet er die Direktion B ‚Arbeitskräfte’<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 153
und 1973 wird er Generaldirektor ehrenhalber. Nach dem Ausscheiden aus der Kommission ist er wieder als Rechtsanwalt tätig und wird<br />
Geschäftsführer des Europäischen Industrieverbandes (Frankfurt-Brüssel) (1974-1982). Heinz Henze ist am 13. Januar 2009 verstorben.<br />
Name of interviewer<br />
V. Heyde<br />
M. Rancon<br />
Date of recording<br />
18/12/2003<br />
Transcript<br />
pdf format, 23 pages<br />
Cited persons<br />
Hallstein,Walter Myrdal,Gunnar Levi Sandri,Lionello Mansholt,Sicco Röbke,Wilhelm<br />
Interview language<br />
DE<br />
Topics Pages<br />
EC Commission: <strong>European</strong> Commissioner: 1958-1967 3,14-15<br />
Community employment policy: free movement of workers: 1958-1967 3-10,15-21<br />
education, professional career 10-12,22-25<br />
INT677 - Herbst, Axel<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
1918<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
DE<br />
Axel Herbst promoviert zum Dr. jur. nach dem Studium der Wirtschafts- und Rechtswissenschaften in Berlin, Köln und Münster sowie an<br />
der l’Académie de Droit international’ in Den Haag und der ‚Law Society’s School of Law’ in London. Er beginnt seine Laufbahn 1950 in der<br />
Stahltreuhändervereinigung in Düsseldorf. 1951 tritt er in den Auswärtigen Dienst ein und ist von 1953 bis 1957 an der Botschaft in<br />
Washington. In die Zentrale nach Bonn zurückgekehrt, ist er von 1957 bis 1960 Amerikareferent. In diesem Jahr tritt er in die Europäische<br />
Kommission ein; zunächst als stellvertretender Generaldirektor der Generaldirektion für Auswärtige Beziehungen, ab 1961 als<br />
stellvertretender Generalsekretär und von 1964 bis 1967 als Generaldirektor für Auswärtige Beziehungen. Ende November 1968 verlässt<br />
Axel Herbst die Kommission und ist von 1969 bis 1973 Leiter der Wirtschaftsabteilung des Auswärtigen Amtes. Anschließend wird er<br />
Botschafter bei den Vereinten Nationen in Genf (1973-1976) und in Paris (1976-1983).<br />
Name of interviewer<br />
V. Heyde<br />
Date of recording<br />
07/01/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 31 pages<br />
Interview language<br />
DE<br />
Cited persons<br />
Ullastres,Alberto Behr,Winrich Seeliger,Günther Ehrardt,Ludwig Hallstein,Walter Rey,Jean Noël,Emile Scheel,Walter<br />
Toulemon,Robert<br />
Topics Pages<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 154
education, professional career 3<br />
EC Council: Coreper: 1961-1963 5-7<br />
common agricultural policy: France: 1960-1967 8<br />
common commercial policy: Federal Republic of Germany / France: 1964-1967 15-16<br />
common commercial policy: GATT: 1964-1967 15, 23-25<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: President of the Commission: 1961-1963 7-8<br />
EC Commission: President of the Commission: 1958-1967 7-11<br />
EC external relations: DG: <strong>European</strong> civil service: France: 1964-1967 12-13<br />
EC external relations: DG / <strong>European</strong> Commissioner: 1964-1967 13-14<br />
EC external relations: EC association agreement: Greece / Turkey: 1961-1963 19<br />
EC external relations: Austria: 1964-1967 25-26,31<br />
EC external relations: Spain: 1964-1967 27-28<br />
EC Council: Empty Chair Crisis 21-22<br />
EC external relations: OECD: 1964-1967 28<br />
EC external relations: DG: Merger Treaty: Secretary General 29-30<br />
INT787 - Heseltine, Michael<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
21/03/1933<br />
Place of birth<br />
Swansea ( Wales)<br />
Nationality<br />
GB<br />
Lord Heseltine has been a Member of British Parliament since 1966. He has held various ministerial positions, including Minister of<br />
Aerospace and Shipping from 1972 to 1974, Secretary of State for Industry and President of the Board of Trade from 1992 to 1995. He<br />
was Deputy Prime Minister and First Secretary of State from 1995 to 1997.<br />
Name of interviewer<br />
M. Godwin<br />
Date of recording<br />
22/10/2007<br />
Transcript<br />
pdf format, 6 pages<br />
Cited persons<br />
Thatcher,Margaret Pattie,Geoffrey Heath,Edward Steele,John<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
space policy: United Kingdom: British National Space Centre / Concorde airplane / <strong>European</strong> Space Conference<br />
/ HOTOL spaceplane: 1972-1974<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 155<br />
2-6
INT505 - Hillenbrand, Martin<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
01/08/1915<br />
Place of birth<br />
Youngstown (Ohio)<br />
Nationality<br />
US<br />
Martin Joseph Hillenbrand grew up in Chicago. He graduated from the <strong>University</strong> of Dayton in 1937. He received a master's degree in<br />
1938 and a doctorate in 1948 from Columbia <strong>University</strong> and did postgraduate work at Harvard. He entered the Foreign Service in 1939 as<br />
vice consul in Zürich. His next stop was Rangoon, Burma. - 1950-1952 Head of the division of German Government and Administration at<br />
the State Department - 1952-1956 First Secretary at the Embassy in Paris - 1952-1954 member of the Bruce mission aimed to get the<br />
French National Assembly to ratify the EDC Treaty - 1956-1958 US political adviser in Berlin - 1958-1963 Director of the Office of German<br />
Affairs at the State Department being in particular from 1959 to 1963 deputy director then director of the Berlin task force - 1963-1967<br />
American Minister and deputy chief of mission in Bonn - 1967-1969 Ambassador to Hungary - 1969-1972 Assistant Secretary of State for<br />
<strong>European</strong> Affairs (Washington) - 1972-1976 Ambassador to West Germany (sent by President Nixon) Retiring from the State Department,<br />
he became the Director general of the Atlantic <strong>Institute</strong> for International Affairs in Paris, a post he held until 1982. Then he taught at the<br />
<strong>University</strong> of Georgia. He died on Feb. 2, 2005, in Athens, Ga.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
06/10/1988<br />
Transcript<br />
pdf format, 43 pages<br />
Cited persons<br />
Monnet,Jean Birrenbach,Kurt McCloy,John Bruce,David Morris,Brewster<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 7<br />
Paris Treaty: United States of America: Allied High Commission 7-17<br />
<strong>European</strong> Political Community 24-28<br />
<strong>European</strong> Defence Community: United States of America 17-24<br />
EAEC Treaty: United States of America: US Atomic Energy Commission 29-30,34-38<br />
Transatlantic relations: Elysée Treaty / NATO Multilateral Force: 1961-1964 1-6,32-33<br />
INT506 - Hirsch, Etienne<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
24/01/1901<br />
Place of birth<br />
Paris<br />
Nationality<br />
FR<br />
Etienne Hirsch est ingénieur des mines. Il rejoint les Forces françaises libres en 1940 et reçoit les fonctions de directeur adjoint de<br />
l'Armement. Appelé par le Comité français de Libération nationale à Alger en juillet 1943, il travaille jusqu'en 1944 avec Jean Monnet,<br />
alors commissaire pour l'armement. Nommé chef de la Mission d'approvisionnement française auprès de l'état-major allié, il devient<br />
président du Conseil des approvisionnements français à Londres en 1945. Après la guerre, il est aux côtés de Jean Monnet au<br />
Commissariat général du plan comme chef de la division technique. Il participe avec lui à la rédaction de la déclaration Schuman puis<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 156
participe aux négociations sur la Communauté européenne du charbon et de l’acier (1950-1952). Il préside également le comité<br />
d’armement dans le cadre des négociations sur la Communauté européenne de défense. Lors du départ de Jean Monnet pour la Haute<br />
Autorité à Luxembourg, en septembre 1952, Etienne Hirsch lui succède comme commissaire général du plan. De 1959 à 1962, il préside<br />
l'EURATOM. Son opposition au général de Gaulle conduise au non-renouvellement de son mandat et, en 1964, à son élection à la<br />
présidence du Mouvement fédéraliste européen. Etienne Hirsch est décédé en 1994.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Monnet,Jean Pinay,Antoine Hallstein,Walter<br />
Date of recording<br />
22/09/1987<br />
Transcript<br />
pdf format, 51 pages<br />
Additional material<br />
Correspondance d'E. Hirsch avec F. Duchêne<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
Paris Treaty: Schuman Plan 2-16<br />
Paris Treaty: international negotiations: France 16-18,23-25<br />
Paris Treaty: United States of America: restrictive trade practice 19-23<br />
<strong>European</strong> Defence Community: France 26-27<br />
domestic policy: France: Commissariat général du plan: 1947-1950 28-45<br />
EAEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: France: interest group 45-46<br />
Euratom: nuclear safety: France 48-49<br />
Euratom: United States of America: nuclear safety 49-51<br />
INT068 - Högenauer, Ernst<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
26/04/1933<br />
Place of birth<br />
München<br />
Nationality<br />
DE<br />
After serving an apprenticeship as a fitter with the Munich firm Krauss-Maffei, Ernst G. Högenauer studied mechanical engineering in Graz<br />
and Munich and graduated Dipl. Ing. from the Technical <strong>University</strong> of Munich. His outstanding career in the aerospace business began in<br />
1961 when he became a development engineer at the Junkers Aircraft and Engine Works where from 1963 to 1965 he served as assistant<br />
to the technical director. He moved to MBB in 1969 and between 1966 and 1975 headed a number of national and international aerospace<br />
projects, including the sounding rocket projects Javelin, Black Brant and Nike Apache, a series of satellite experiments including the<br />
Gamma Ray Telescope (Funkenkammer), the Franco-German satellite programme Dial MIKA, Symphonie and the ESA projects HEOS-A1,<br />
Cos-B, Meteosat and Spacelab. After managing Dornier’s Franco-German Alpha-Jet production programme from 1975-1978, he moved<br />
back to MBB and became responsible from 1978-1983 for the production lines at the Donauwörth, Laupheim und Speyer facilities. From<br />
1984 to 1990 he served as deputy managing director of the MBB Space System Groups, as managing director of ERNO GmbH and as<br />
head of the supervisory board of the Eurosatellite company. In 1985 he became head of the space communication and propulsion<br />
systems division of MBB, where he was not only responsible for a series of satellite programmes including TV-SAT I and II and TDF 1 and<br />
2 but also for hypersonic transportation systems, Hermes, Sänger and the Mach 7.3 Ramjet development engine. After three years as<br />
president of Bayern-Chemie, an MBB subsidiary, he retired in 1993. Since 1994 he has been active in international industry consulting.<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 157
His awards and honours include the CNES medal (1967), the Federal Cross of Merit on a Ribbon (1994), the Eugen Sänger Medal (1994)<br />
and the Wernher von Braun Medal (2000).<br />
Name of interviewer<br />
H. Trischler<br />
M. Knopp<br />
Date of recording<br />
11/03/2010<br />
Transcript<br />
pdf format, 15 pages<br />
Interview language<br />
DE<br />
Cited persons<br />
Heinrici,Julius Scheil,Günter Bauschinger,Oskar Mennicken,Jan-Baldem Feustel-Büchl,Jörg Allest,Frédéric D' Riesenhuber,Heinz<br />
Bölkow,Ludwig<br />
Topics Pages<br />
education, professional career: aerospace industry: Sänger Project: 1960-1990 2-3<br />
space exploitation: aerospace industry: Federal Republic of Germany: university 8,12-13<br />
space exploitation: aerospace industry: Federal Republic of Germany: ELDO crisis / ESRO satellites 3,8<br />
space policy: Federal Republic of Germany: administrative organisation / aerospace industry / Airbus /<br />
industrial consortium: 1960-1970<br />
space research: Federal Republic of Germany: Sänger project / Spacelab: aerospace industry / ESA projects<br />
appraisal / Hermes / Hotol: 1980-1990<br />
INT769 - Hoof-Haferkamp, Renée, Van<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
19/11/1928<br />
Place of birth<br />
Köln (Allemagne)<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 158<br />
4-7,13<br />
9-14<br />
Nationality<br />
BE<br />
Renée Van Houtte naît d'une mère mi-américaine, mi-allemande et d'un père allemand. Elle étudie philosophie et lettres, et se spécialise<br />
dans la philologie germanique à l'Université libre de Bruxelles. Elle débute sa carrière professionnelle comme assistante administrative de<br />
Paul-Henri Spaak aux Nations Unies. Après un cours d'interprétariat à l'université de Genève, elle entre comme interprète à la<br />
Communauté économique du charbon et de l'acier. Elle travaille ensuite à Bruxelles pour le secrétariat général du Conseil de ministres.<br />
Elle se voit confier l'organisation de l'équipe d'interpétation à Val Duchesse durant les négociations pour le Marché commun et l'Euratom.<br />
Après la signature des traités de Rome, elle est chargée de monter le service commun d'interprétation. Elle devient alors interprète en<br />
chef dans le service linguistique de la direction générale Administration (1958). Elle est ensuite nommée chef de la division<br />
‘Interprétation’ (1963) puis directeur général (1982). Renée Van Houtte enseigne dans diverses universités (Sorbonne, Weatherhead<br />
Center for International Affairs à Harvard…).<br />
Name of interviewer<br />
Y. Conrad<br />
M. Rancon<br />
Date of recording<br />
12/02/2004<br />
Closed until year<br />
2050<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Noël,Emile Hallstein,Walter Bourguignon,Pierre Groeben,Hans Von Der Rey,Jean Gaudet,Michel Malvestiti,Piero<br />
Cardon De Lichtbuer,Daniel Coppé,Albert Lemaignen,Robert Mansholt,Sicco Borschette,Albert Marjolin,Robert Dahrendorf,Ralf<br />
Ortoli,François-Xavier Deniau,Jean-François Barre,Raymond Haferkamp,Willy Simonet,Henri Spaak,Paul-Henri Spaak,Fernand
Monnet,Jean Kok,Wim Uri,Pierre Davignon,Etienne Delors,Jacques Natali,Lorenzo Cianco,? Meulen,Joseph Van Der<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-7,35<br />
<strong>European</strong> civil service: woman 5,7-8,20<br />
EC Commission: <strong>European</strong> Commissioner: 1958-1970 8-10,12-13,16-18,20-<br />
23<br />
EC Commission: Secretary General: 1958-1987 10-12<br />
<strong>European</strong> civil service: civil servants' union 12,15,29-30<br />
dissemination of Community information: 1958-1972 14<br />
EC Council: Coreper: use of languages: 1970-1972 15<br />
EC Commission: EC language service: 1958-1972 4,18,23-25<br />
EC Council: Empty Chair Crisis 25-27<br />
<strong>European</strong> political cooperation: Fouchet Plan: Belgium 7,25,28<br />
EC external relations: EC association agreement: Greece: EC Protocol: 1961 7<br />
INT561 - Isenbergh, Max<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
US<br />
Max Isenbergh LL.M. '39 of Washington, D.C., died March 10, 2001. He was a retired government lawyer and law professor. He started<br />
his career working for the Federal Communications Commission, serving as a law clerk to the Supreme Court and was attorney with the<br />
U.S. Department of Justice. He was deputy general counsel of the Atomic Energy Commission, and served in the US State Department as<br />
special assistant for atomic energy at the US Embassy in Paris (1955-1960), and as consultant to the International Atomic Energy Agency<br />
in Vienna and the <strong>European</strong> Nuclear Energy Agency in Paris. Later he became deputy assistant Secretary of State for educational and<br />
cultural affairs. He taught constitutional law and antitrust as professor at several universities including the <strong>University</strong> of Virginia, Maryland<br />
and Yale.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
13/05/1987<br />
Transcript<br />
pdf format, 1 pages<br />
Interview language<br />
EN<br />
Comments<br />
Pas d'interview mais 1 note dactylographiée de F. Duchêne sur sa conversation avec M. Isenbergh<br />
Topics Pages<br />
education, professional career: US Atomic Energy Commission 1<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 159
INT793 - Iserland, Klaus<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
22/10/1927<br />
Place of birth<br />
Nagasaki (Japan)<br />
Nationality<br />
DE<br />
Klaus Iserland se forme à l'Ecole polytechnique fédérale de Zürich où il obtient le diplôme d'ingénieur aéronautique en 1950 puis devient<br />
docteur des Sciences de l'ingénieur. Il est successivement: assistant de recherche à l’Institut d'aérodynamique de l'Ecole polytechnique<br />
(1950-1956); ingénieur dans le développement des missiles anti-aériens et anti-chars auprès de l'entreprise Oerlikon-Contraves (1956-<br />
1962); directeur adjoint à l’ELDO chargé du programme Europa (1962-1969); directeur de l’ELDO en Guyane (Ensemble de Lancement)<br />
(1969-1973). Il réintègre le secteur privé en entrant dans la société Dornier (1973-1980). Comme directeur du Marketing<br />
Développement, il en est le représentant en France. En 1980, il entre à Arianespace. Il y assure les fonctions de directeur général adjoint<br />
technique et commercial puis de directeur général adjoint aux Affaires internationales (1986-1992).<br />
Name of interviewer<br />
D. Redon<br />
Date of recording<br />
11/03/2003<br />
Transcript<br />
pdf format, 25 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Schliep,Nik Schneiter,Hanspeter Lacau,Pierre Aubinière,Robert Deloffre,Bernard Allest,Frédéric D' Sillard,Yves Giraud,André<br />
Ackeret,Jakob<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 2-4<br />
education, professional career: Switzerland: aerospace industry: 1956-1962 3-5<br />
ELDO: ELDO setting up / industrial contractors / United Kingdom 5-7<br />
ELDO: Europa 1 launcher: Officer-In-Technical-Command 7-9<br />
ELDO: Europa 2 launcher: Ensemble de Lancement Europa 10<br />
ELDO: HM-4 engine / SEP Vernon 10<br />
Guiana Space Centre: Ensemble de Lancement Europa: ELDO staff 11-13,16-19<br />
Guiana Space Centre: Ensemble de Lancement Europa: ELDO crisis / ELDO liquidation: 1971-1973 13-15<br />
education, professional career: aerospace industry: Federal Republic of Germany: 1973-1980 19-21<br />
space exploitation: Arianespace: Brazil / Colombia / United States of America: Ariane GTO performance: 1980-<br />
1992<br />
ELDO/ESRO: <strong>European</strong> launcher 15<br />
INT507 - Jacob, Jan<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
-<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 160<br />
21-25<br />
Nationality<br />
GB
After serving as a soldier in Egypt, General Sir Ian Jacob was military assistant secretary of the Committee of Imperial Defence in 1938<br />
(which became the War Cabinet in 1939 and then the Office of the Ministry of Defence with Churchill as Prime Minister). He met Jean<br />
Monnet during his time in Washington as secretary of the Joint War Production Staff.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
16/02/1989<br />
Transcript<br />
pdf format, 25 pages<br />
Additional material<br />
Note de Sir Ian Jacob sur J. Monnet (2 p.)<br />
Cited persons<br />
Gaulle,Charles De Monnet,Jean Churchill,Winston Giraud,Amiral<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-2,20-23<br />
international relations: United Kingdom / United States of America: military cooperation: 1941-1942 1-15<br />
international relations: France / United Kingdom: military cooperation: 1943 15-19<br />
INT069 - Jähn, Sigmund<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
13/02/1937<br />
Place of birth<br />
Morgenröthe-Rautenkranz<br />
Nationality<br />
DE<br />
Dr. Sigmund W.P. Jähn performed an apprenticeship as a printer and served in various positions in the National People’s Army of the<br />
German Democratic Republic. In 1966 he was delegated to the Gagarin Air Force Academy in Monino (former Soviet Union), from which<br />
he graduated in military sciences in 1970. After six years of service in the Air Force of the GDR, he moved to “Star City” near Moscow,<br />
where he trained as a cosmonaut from 1976 to 1978. In the framework of the Interkosmos Programme he participated in the Soyuz 31<br />
mission as a research cosmonaut and flew with commander Waleri F. Bykowski to the Soviet space station Saljut 6. The mission lasted<br />
from 26August to 3 September, 1978. After this successful spaceflight he was promoted to deputy commander and later commander of<br />
space training in the National People’s Army. In 1983 he received a doctorate in long-range Earth observation and remote sensing from<br />
the Central <strong>Institute</strong> for Physics of the Earth in Potsdam. After his retirement with the rank of Major General from the National People’s<br />
Army in October 1990, he served as advisor for the training centre for astronauts of the German Aerospace Center (DLR) and from 1993<br />
for the ESA MIR missions.<br />
Name of interviewer<br />
H. Trischler<br />
Date of recording<br />
07/09/2010<br />
Transcript<br />
pdf format, 24 pages<br />
Interview language<br />
DE<br />
Cited persons<br />
Köllner,Eberhard Bykowski,Waleri Merbold,Ulf Berger,Rolf Steimle,Fritz Schatolow,Wladimir Flade,Klaus Feustel-Büchl,Jörg<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 161
Topics Pages<br />
education, professional career: military aviation: 1960-1976 3-4<br />
ESA: ESA functioning: team spirit 11,18<br />
ESA: <strong>European</strong> Astronaut Centre: 1990 18-19<br />
ESA: NASA / USSR: Automated Transfer Vehicle 23-24<br />
international space exploration: manned space missions 20-23<br />
international space exploration: CEEC: Intercosmos / popularising science: 1970-1989 2-3,5-7,13<br />
international space exploration: astronaut: Intercosmos: astronaut training / spaceflight 7-10<br />
international space exploration: German Democratic Republic / Intercosmos: astronaut: socialist fraternity 10-14<br />
space policy: Federal Republic of Germany: DLR German aerospace centre: astronaut / MIR-92 shuttle / USSR:<br />
1989-1990<br />
INT604 - Jaquet, Gérard<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
12/01/1916<br />
Place of birth<br />
Malakoff (FR)<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 162<br />
13-18<br />
Nationality<br />
FR<br />
Gérard Jaquet est docteur en médecine. En 1944 il est secrétaire général adjoint du Parti socialiste et de 1945 à 1958, député à<br />
l'Assemblée nationale. Il est ensuite ministre de l'Information dans le cabinet Guy Mollet, président du Conseil (1956-1957), ministre de<br />
la France d'outre-mer (1957-1958). De 1962 à 1966 il dirige le "Populaire" et de 1971 à 1975 il est secrétaire national du Parti socialiste.<br />
Il devient conseiller d'Etat en 1978. De 1979 à 1984 il est représentant et vice-président à l'Assemblée des Communautés européennes. Il<br />
a également compté parmi les membres de la Commission nationale de l'informatique et des libertés. Il est chevalier de la Légion<br />
d'honneur, commandeur de l'ordre national du Mérite et a reçu la Rosette de la Résistance.<br />
Name of interviewer<br />
G. Bossuat<br />
Monnet,Jean Mollet,Guy<br />
Date of recording<br />
13/11/1997<br />
Transcript<br />
pdf format, 17 pages<br />
Additional material<br />
Diskette<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-3<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: <strong>European</strong> Left: 1948-1955 1-4, 7, 9-10, 13-14,<br />
16-17
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: France 13-16<br />
<strong>European</strong> Defence Community: France: Socialist Party 8-12<br />
Council of Europe: 1948-1950 5-6, 8<br />
INT063 - Jenger, Albert<br />
from <strong>European</strong> <strong>University</strong> Intitute collection<br />
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
FR<br />
Albert Jenger est le responsable du Mouvement laïc des auberges de jeunesse dans les Alpes-Maritimes lorsqu'en 1947 il est chargé par<br />
ses autorités de tutelle d’organiser deux rencontres franco-allemandes en Souabe dans le cadre de la Zone française d’occupation.<br />
Name of interviewer<br />
J.-P. Palayret<br />
Date of recording<br />
10/1990<br />
Transcript<br />
pdf format, 7 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Comments<br />
Entretien dans le cadre du séminaire sur le rapprochement franco-allemand organisé par l'EUI (01/10/1990)<br />
Topics Pages<br />
international relations: Federal Republic of Germany / France: cultural cooperation / denazification / youth<br />
movement: 1945-1949<br />
INT019 - Kaysen, Carl<br />
from <strong>European</strong> <strong>University</strong> Intitute collection<br />
Date of birth<br />
05/03/1920<br />
Place of birth<br />
Philadelphia<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 163<br />
1-6<br />
Nationality<br />
US<br />
Carl Kaysen received his BA from the <strong>University</strong> of Pennsylvania in 1940. During World War II, he worked as an economist for the United<br />
States Office of Strategic Services, then in intelligence matters for the U.S. Army Air Force. After the war, Kaysen earnt an MA from<br />
Harvard in 1947, and then a PhD from Harvard in economics in 1954. Harvard named him a professor of economics in 1957. He joined<br />
the Kennedy administration where he served from 1961 to 1963 as deputy special assistant for national security affairs. Dr. Kaysen’s<br />
career as an economist took him to teaching posts at Harvard and MIT, along with the <strong>Institute</strong> for Advanced Study. Dr. Kaysen died on<br />
February, 2010.<br />
Name of interviewer<br />
P. Winand<br />
Date of recording<br />
02/1989<br />
Transcript<br />
pdf format, 10 pages<br />
Cited persons<br />
Ball,George Macmillan,Harold McNamara,Robert Tobin,James Norstad,Lauris<br />
Interview language<br />
EN
Topics Pages<br />
international security / Transatlantic relations: Federal Republic of Germany / France / NATO / nuclear weapon<br />
/ United Kingdom: 1961-1963<br />
international relations: international monetary system: United States of America: 1961-1963 5-6<br />
INT678 - Kees, Andreas<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
22/01/1928<br />
Place of birth<br />
Zwenkau<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 164<br />
1-10<br />
Nationality<br />
DE<br />
Nach dem Studium in Marburg promoviert Andreas Kees zum Dr. rer. pol. Er erwirbt den 'Postgraduate Studies'-Abschluss der ‚London<br />
School of Economics’ und studiert am Europa Kolleg in Brügge. Er beginnt seine Laufbahn als Beamter im Bundeswirtschaftsministerium in<br />
Bonn (1957-1958). 1958 tritt er in die Generaldirektion Wirtschaft und Finanzen der Europäischen Kommission ein.<br />
Name of interviewer<br />
W. Loth<br />
V. Heyde<br />
Date of recording<br />
17/11/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 28 pages<br />
Interview language<br />
DE<br />
Cited persons<br />
Rey,Jean Delors,Jacques Brandt,Willy Marjolin,Robert Müller-Armack,Alfred Kohl,Helmut Erhard,Ludwig Barre,Raymond<br />
Topics Pages<br />
monetary integration: Federal Republic of Germany: unification of Germany: 1969-1991 3-5,19-23,29-30<br />
education, professional career 5<br />
economic integration: 1959-1969 6-9<br />
economic integration: economic planning: 1958-1967 12-14<br />
EC Council: Empty Chair Crisis 24-25<br />
<strong>European</strong> civil service: social life 27-28<br />
financial integration: capital market: 1958-1985 10-12<br />
financial integration: monetary crisis: 1968 16-18<br />
INT646 - Klepsch, Egon<br />
from Voices on Europe collection
Date of birth<br />
30/01/1930<br />
Place of birth<br />
Bodenbach/Elbe (DE)<br />
Nationality<br />
DE<br />
Studium der Geschichte, Politikwissenschaft, Geographie. 1954 Promotion in Marburg zum Dr. phil. 1955-1957 Landesvorsitzender, 1963-<br />
1969 Bundesvorsitzender der Jungen Union (Jugendorganisation der CDU). 1965-1980 Mitglied des Deutschen Bundestages. 1969-1972<br />
Verteidigungspolitischer Sprecher der Fraktion der CDU/CSU. 1969-1980 Mitglied der Beratenden Versammlung des Europarats und der<br />
Parlamentarischen Versammlung der WEU. 1973-1994 Mitglied des Europäischen Parlaments. 1977-1982 und 1984-1992<br />
Fraktionsvorsitzender der Europäischen Volkspartei (EVP) im Europäischen Parlament. 1977-1992 Stellvertretender Vorsitzender der<br />
Europäischen Volkspartei. 1982-1984 Vizepräsident des Europäischen Parlaments. 1992-1994 Präsident des Europäischen Parlaments. Seit<br />
1989 Präsident der Europa-Union Deutschland.<br />
Name of interviewer<br />
W. Loth<br />
Lubbers,Ruud Hänsch,Klaus Arndt,Rudi Carstens,Karl<br />
Date of recording<br />
10/03/1999<br />
Transcript<br />
pdf format, 22 pages<br />
Additional material<br />
Diskette;Biographical notes<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
DE<br />
Topics Pages<br />
domestic policy: Federal Republic of Germany: Christian Democratic Party: promotion of the <strong>European</strong> idea:<br />
1955-1969<br />
<strong>European</strong> Parliament: Member of the <strong>European</strong> Parliament 3-4<br />
<strong>European</strong> Parliament: <strong>European</strong> People's Party: 1973-1974 6<br />
<strong>European</strong> Council: history 6<br />
<strong>European</strong> Parliament: budgetary power EP: 1973 6-7<br />
<strong>European</strong> Parliament: operation of the Institutions: 1973-1979 7-8<br />
<strong>European</strong> Parliament: <strong>European</strong> People's Party: enlargement of the Community: 1981-1986 10-11<br />
<strong>European</strong> Parliament: Crocodile Group: <strong>European</strong> People's Party: <strong>European</strong> Union 12<br />
<strong>European</strong> Parliament: Member of the <strong>European</strong> Parliament: unification of Germany 12-14<br />
<strong>European</strong> Parliament: Maastricht Treaty 14-16<br />
<strong>European</strong> Parliament: President of the EP: 1994 21<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: Europa-Union: Federal Republic of Germany: 1999 18<br />
<strong>European</strong> Parliament: EP committee report 10<br />
<strong>European</strong> Parliament: <strong>European</strong> People's Party / socialist group: 1984-1989 8-9<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 165<br />
1-2
INT679 - Kohlhase, Norbert<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
1927<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
DE<br />
Obwohl Norbert Kohlhase am Ende des Weltkrieges erst 17 Jahre alt ist, ist er schon 2 Jahre lang Soldat und anschließend<br />
Kriegsgefangener gewesen. Er studiert in Ost-Berlin (Humboldt Universität und Freie Universität), Frankfurt a.M., Heidelberg, in den USA<br />
(Wesleyan <strong>University</strong>) und am Europakolleg in Brügge, wo er sich mit dem Rektor und engagierten Föderalisten Henri Brugmans, dessen<br />
Biographie er später schreiben wird, befreundet. Er verfügt über eine fachübergreifende Bildung (Philosophie, Theologie,<br />
Wirtschaftswissenschaften, Politologie). 1964 promoviert er in Berlin mit einer Arbeit über Brecht und Camus. Nach Verlassen des<br />
Europakolleges wird er wissenschaftlicher Assistent des Präsidenten der Bundesbank in Frankfurt. 1959 wird er in das Kabinett des<br />
europäischen Kommissars Hans von der Groeben berufen und tritt in die Dienste der Kommission, wo er bis 1964 als dessen<br />
Pressesprecher Mitglied der Pressesprechergruppe ist. Von 1964 bis 1975 ist er Leiter des Informationsbüros der Europäischen<br />
Kommission in Genf und danach, während der Zeit der Beitrittsverhandlungen mit Griechenland, in Athen. Norbert Kohlhase gehört 35<br />
Jahre land der Redaktion der Zeitschrift 'Europa-Archiv' an.<br />
Name of interviewer<br />
M.-T. Bitsch<br />
M. Rancon<br />
Date of recording<br />
26/05/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 60 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Adenauer,Konrad Rey,Jean Erhard,Ludwig Schmidt,Helmut Focke,Katharina Gaulle,Charles De Hallstein,Walter<br />
Couve De Murville,Maurice Groeben,Hans Von Der Verloren Van Themaat,Pieter Olivi,Bino Mansholt,Sicco Noël,Emile<br />
Colombo,Emilio Monnet,Jean Smoquina,Giorgio<br />
Topics Pages<br />
EC external relations: China: 1973 3<br />
education, professional career 4-10<br />
dissemination of Community information: EC speaker: 1959-1965 10-11,24-27,37-38<br />
EC Commission: President of the Commission: 1958-1967 14-16,30-32,34-36<br />
EC Commission: Secretary General: 1958-1987 18,22-23,32<br />
common agricultural policy: France: 1958-1967 17-18<br />
Member State - Community relations: Federal Republic of Germany 28-30<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: Action Committee for United States of Europe 31-33<br />
<strong>European</strong> civil service: political militant 38-39<br />
EC Council: Empty Chair Crisis 18-21,56-58<br />
OECD: free-trade area: 1956-1963 51-55<br />
dissemination of Community information: information centre: Switzerland: GATT / Unctad: 1964-1975 42-51<br />
Community market: economics: Federal Republic of Germany: 1958-1968 34-35<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 166
INT555 - Kohnstamm, Max<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
22/05/1914<br />
Place of birth<br />
Amsterdam<br />
Nationality<br />
NL<br />
Max Kohnstamm studeerde geschiedenis en taalkunde aan de Universiteit van Amsterdam en specialiseerde zich vervolgens aan de<br />
American <strong>University</strong> van Washington (1938-1939). Hij promoveerde tot doctor in de geschiedenis. Tijdens de Tweede Wereldoorlog<br />
maakte hij deel uit van het studentenverzet. Als gevolg daarvan werd hij van 1942 tot februari 1944 geïnterneerd. Van 1945 tot 1948<br />
was hij particulier secretaris van Koningin Wilhelmina. In 1948 trad hij in dienst bij het Nederlandse ministerie van Buitenlandse Zaken,<br />
en in 1949 werd hij benoemd tot directeur Europese Zaken. Vanaf de jaren vijftig nam hij deel aan de Bilderbergconferenties. In 1950<br />
werd hij aangesteld als vicevoorzitter van de Nederlandse delegatie bij de onderhandelingen over het Schumanplan. Bij de oprichting van<br />
de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal in 1952 werd hij benoemd tot secretaris van de Hoge Autoriteit. Van januari tot mei 1954<br />
verbleef hij in Londen met als opdracht daar de delegatie van de Hoge Autoriteit op poten te zetten en in 1956 volgde zijn aanstelling als<br />
eerste vertegenwoordiger in de Britse hoofdstad. Ondertussen hielp hij Jean Monnet bij het opzetten van zijn Actiecomité voor de<br />
Verenigde Staten van Europa (oktober 1955). In eerste instantie was hij daarvan algemeen secretaris en vervolgens tot 1975<br />
vicevoorzitter. In 1956 kreeg hij de leiding over het secretariaat van het Comité van de drie wijzen. Het secretariaat van de<br />
intergouvernementele conferentie voor de Gemeenschappelijke Markt en Euratom had dat comité in het leven geroepen om de<br />
mogelijkheden te bestuderen van de productie van kernenergie in de zes lidstaten van de EGKS. In mei 1957 publiceerde het comité zijn<br />
rapport. In oktober 1957 werd hij speciaal raadsheer van de Hoge Autoriteit, belast met de contacten met organisaties op het gebied van<br />
kernenergie. Tussen februari 1958 en 1960 maakte hij deel uit van een gemeenschappelijke werkgroep die de Amerikaanse regering en<br />
de Commissie van Euratom hadden ingesteld ter bestudering van de mogelijkheid van een gemeenschappelijk programma voor de<br />
ontwikkeling van prototypes voor reactoren op industriële schaal. In diezelfde periode maakte hij deel uit van verschillende werkgroepen<br />
in het kader van de samenwerking van Euratom met de Verenigde Staten, Groot-Brittannië en Canada. In 1959 vestigde hij zich met zijn<br />
gezin in Brussel om het presidentschap van het Instituut van de Europese Gemeenschap voor Universitaire Studies op zich te nemen. Dat<br />
was in 1958 opgericht door Jean Monnet, Walter Hallstein, Etienne Hirsch en Max Kohnstamm zelf om de academische bestudering van de<br />
Europese integratie te bevorderen. Van 1969 tot 1972 was hij covoorzitter van de Commissie samenleving, ontwikkeling en vrede, die<br />
was opgericht door de Wereldraad van Kerken te Genève en de Rooms-Katholieke Kerk. Van 1973 tot februari 1975 was hij de Europese<br />
voorzitter van de Trilaterale Commissie. Van 1973 tot 1981 was hij de eerste president van het Europees Universitair Instituut dat de<br />
lidstaten in 1972 hadden opgericht. Max Kohnstamm maakte ook deel uit van de Trilaterale Commissie en van de Executive Board van<br />
het <strong>European</strong> Policy Center.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
18/01/1986<br />
Transcript<br />
pdf format, 364 pages<br />
Interview language<br />
EN<br />
Comments<br />
L'interview s'est déroulée également les 19/01/1986, 03-08/07/1986, 12/11/1988, 31/03-02/04/1989. About 'OECE: free trade area'<br />
also pp. 254-266. About 'EAEC: nuclear safety' pp.294-312. No citation except with written permission. Elle est basée sur le journal<br />
('diary') de M. Kohstamm. 4 pages surnuméraires (271-274) ne sont pas accessibles au public (364p. +4p.).<br />
Cited persons<br />
Spierenburg,Dirk Beyen,Johan Willem Stikker,Dirk Monnet,Jean Adenauer,Konrad Spaak,Paul-Henri Wehner,Herbert Romme,Carl<br />
Etzel,Franz Erhard,Ludwig Beugel,Ernst Van Der Armand,Louis Secord,Cam Butterworth,Walt Strauss,Lewis<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 11-7,18-20<br />
Paris Treaty: international negotiations: Netherlands 3-6,272-293<br />
<strong>European</strong> Defence Community: WEU 5,8,11,22-24<br />
ECSC: ECSC President / ECSC Vice-President: 1952-1954 8-10,17-18,24<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference 10-16<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 167
promotion of the <strong>European</strong> idea: Action Committee for United States of Europe 25-28,35-46,53-74<br />
EEC Treaty: Beyen Plan 29-36<br />
EAEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: EAEC Three Wise Men 74-77,86,99,104-<br />
106,114,117-154,161-<br />
162<br />
domestic policy: Netherlands: central government: 1955-1957 154-159<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: ratification: Federal Republic of Germany / France: Action Committee for United<br />
States of Europe<br />
163-175,328-329<br />
EC Commission: seat of Community institution 176-181,187,189, 201-<br />
210,214-226,250<br />
Economic and Monetary Union: EMU preliminaries: 1957-1960 178-181,187-<br />
188,224,251,345-346<br />
Euratom: United States of America: nuclear safety 190-199,212-213,218-<br />
220,226-243,248-<br />
249,263,267<br />
EC Commission: President of the Commission: 1958 153,211-213,221-223<br />
Transatlantic relations: GATT / OEEC: enlargement of the Community: 1959-1960 310-327,330-364<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: <strong>European</strong> relaunch 74-121<br />
OEEC: free-trade area 92,113,123,136,155,182<br />
202,247-250,254-261<br />
INT741 - Kohnstamm, Max<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
22/05/1914<br />
Place of birth<br />
Amsterdam<br />
Nationality<br />
NL<br />
Max Kohnstamm studeerde geschiedenis en taalkunde aan de Universiteit van Amsterdam en specialiseerde zich vervolgens aan de<br />
American <strong>University</strong> van Washington (1938-1939). Hij promoveerde tot doctor in de geschiedenis. Tijdens de Tweede Wereldoorlog<br />
maakte hij deel uit van het studentenverzet. Als gevolg daarvan werd hij van 1942 tot februari 1944 geïnterneerd. Van 1945 tot 1948<br />
was hij particulier secretaris van Koningin Wilhelmina. In 1948 trad hij in dienst bij het Nederlandse ministerie van Buitenlandse Zaken,<br />
en in 1949 werd hij benoemd tot directeur Europese Zaken. Vanaf de jaren vijftig nam hij deel aan de Bilderbergconferenties. In 1950<br />
werd hij aangesteld als vicevoorzitter van de Nederlandse delegatie bij de onderhandelingen over het Schumanplan. Bij de oprichting van<br />
de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal in 1952 werd hij benoemd tot secretaris van de Hoge Autoriteit. Van januari tot mei 1954<br />
verbleef hij in Londen met als opdracht daar de delegatie van de Hoge Autoriteit op poten te zetten en in 1956 volgde zijn aanstelling als<br />
eerste vertegenwoordiger in de Britse hoofdstad. Ondertussen hielp hij Jean Monnet bij het opzetten van zijn Actiecomité voor de<br />
Verenigde Staten van Europa (oktober 1955). In eerste instantie was hij daarvan algemeen secretaris en vervolgens tot 1975<br />
vicevoorzitter. In 1956 kreeg hij de leiding over het secretariaat van het Comité van de drie wijzen. Het secretariaat van de<br />
intergouvernementele conferentie voor de Gemeenschappelijke Markt en Euratom had dat comité in het leven geroepen om de<br />
mogelijkheden te bestuderen van de productie van kernenergie in de zes lidstaten van de EGKS. In mei 1957 publiceerde het comité zijn<br />
rapport. In oktober 1957 werd hij speciaal raadsheer van de Hoge Autoriteit, belast met de contacten met organisaties op het gebied van<br />
kernenergie. Tussen februari 1958 en 1960 maakte hij deel uit van een gemeenschappelijke werkgroep die de Amerikaanse regering en<br />
de Commissie van Euratom hadden ingesteld ter bestudering van de mogelijkheid van een gemeenschappelijk programma voor de<br />
ontwikkeling van prototypes voor reactoren op industriële schaal. In diezelfde periode maakte hij deel uit van verschillende werkgroepen<br />
in het kader van de samenwerking van Euratom met de Verenigde Staten, Groot-Brittannië en Canada. In 1959 vestigde hij zich met zijn<br />
gezin in Brussel om het presidentschap van het Instituut van de Europese Gemeenschap voor Universitaire Studies op zich te nemen. Dat<br />
was in 1958 opgericht door Jean Monnet, Walter Hallstein, Etienne Hirsch en Max Kohnstamm zelf om de academische bestudering van de<br />
Europese integratie te bevorderen. Van 1969 tot 1972 was hij covoorzitter van de Commissie samenleving, ontwikkeling en vrede, die<br />
was opgericht door de Wereldraad van Kerken te Genève en de Rooms-Katholieke Kerk. Van 1973 tot februari 1975 was hij de Europese<br />
voorzitter van de Trilaterale Commissie. Van 1973 tot 1981 was hij de eerste president van het Europees Universitair Instituut dat de<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 168
lidstaten in 1972 hadden opgericht. Max Kohnstamm maakte ook deel uit van de Trilaterale Commissie en van de Executive Board van<br />
het <strong>European</strong> Policy Center.<br />
Name of interviewer<br />
J. van der Hars<br />
A. Harryvan<br />
Date of recording<br />
30/05/2005<br />
Transcript<br />
pdf format, 11 pages<br />
Interview language<br />
NL<br />
Cited persons<br />
Noël,Emile Monnet,Jean Gaudet,Michel Staden,Berndt Von Spinelli,Altiero Marjolin,Robert Mansholt,Sicco Malfatti,Franco Maria<br />
Topics Pages<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: CAEUE: Empty Chair Crisis / enlargement of the Community / Fouchet Plan /<br />
United States of America: 1958-1973<br />
3-8,12-13<br />
EC Commission: Secretary General: 1958-1972 3,11-12<br />
EC Commission: President of the Commission: 1958-1972 8-11<br />
INT692 - Koster, Frans De<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
1931<br />
Place of birth<br />
Belgique<br />
Nationality<br />
BE<br />
Frans De Koster dispose de deux formations universitaires (1949-1954). Il est docteur en Droit de la Vrije Universiteit Brussel et licencié<br />
en Sciences politiques et diplomatiques de l’Université de Bruxelles. En mai 1957, il entre comme secrétaire particulier au cabinet du<br />
ministre des Affaires étrangères et du Commerce extérieur, Henri Fayat. En juin 1958, le gouvernement tombe et il devient avocat au<br />
barreau de Bruxelles. Il est recruté à la Commission CEE fin 1958 et entre en fonctions en février 1959 comme chef de la division 'Greffe<br />
des réunions' au secrétariat exécutif. Lors de la fusion des exécutifs puis de l'élargissement de 1973, il maintient sa position de chef du<br />
Greffe. Il est promu au grade A2 et au rang de directeur du Greffe en 1976. Fin 1979, il passe à la direction générale du Budget. Il y<br />
dirige une nouvelle direction chargée des relations avec le Parlement européen et la Cour des Comptes. Début 1989, il prend la direction<br />
des Dépenses et est promu au grade A1 comme directeur général adjoint du Budget. Début 1991, il est nommé directeur général du<br />
Personnel et de l’Administration, fonction qu'il occupe jusqu’à son départ à la retraite, fin 1996.<br />
Name of interviewer<br />
G. Bossuat<br />
M. Rancon<br />
Date of recording<br />
14/11/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 36 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Fayat,Henri Narjes,Karl-Heinz Marjolin,Robert Behr,Winrich Krohn,Hans-Broder Gaudet,Michel Ehring,Hubert Olmi,Gianfranco<br />
Petrilli,Giuseppe Dubois,Alexis Levi Sandri,Lionello Neirinck,José Rifflet,Raymond Davignon,Etienne Rey,Jean Noël,Emile<br />
Deniau,Jean-François Durieux,Jean Braun,Fernand Heringa,Berend Caspari,Manfred Verloren Van Themaat,Pieter Rencki,Georges<br />
Ulrich,Maurice Albrecht,Ernst Groeben,Hans Von Der<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 169
Topics Pages<br />
education, professional career 3-9<br />
EC Commission: Secretary General: 1958-1979 7,20-21,25-27<br />
<strong>European</strong> civil service: political motivation: promotion: 1958-1972 9-15<br />
Community law: Legal Service: 1958-1972 16-18<br />
<strong>European</strong> social policy: 1958-1967 19<br />
EC competition policy: DG / <strong>European</strong> Commissioner: 1958-1972 22-24<br />
dissemination of Community information: espionage: 1967-1970 27-30<br />
Member State - Community relations: France: monetary policy: 1968 30-31<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: France: 1963 32-33<br />
EC interinstitutional relations: EC Commission / EC Council: Empty Chair Crisis: Coreper / Secretary General 33-36<br />
<strong>European</strong> political cooperation: 1962-1972 36-38<br />
INT058 - Kramer, Guy<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
08/01/1926<br />
Place of birth<br />
Le Caire (Egypte)<br />
Nationality<br />
FR<br />
Guy Gustave Kramer est ingénieur. Il a accompli ses études au Collège de la Sainte-Famille au Caire, à l'école Sainte-Geneviève à<br />
Versailles, à l'Ecole nationale des Ponts et chaussées et à l'Institut de commerce international. Sa carrière l'a conduit à occuper des postes<br />
variés: directeur de chantiers de travaux maritimes et de tunnels (1952-1955), administrateur en Australie (1956) et directeur au<br />
Pakistan (1957-1966) des établissements Sainrapt et Brice, directeur du Centre spatial guyanais (1966-1969), administrateur de la<br />
Société immobilière de Kourou, président de la Société Eau et Electricité de Guyane (1968-1969), directeur adjoint étranger de<br />
l'entreprise Fougerolle (1970), directeur du département Exportation de Heurtey-Industrie.<br />
Name of interviewer<br />
D. Redon<br />
Date of recording<br />
02/10/2003<br />
Transcript<br />
pdf format, 27 pages<br />
Cited persons<br />
Sillard,Yves Aubinière,Robert Heder,Léopold Rivierez,Hector Condé-Salazar,Henri<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 2-4<br />
Guiana Space Centre: CSG-Guiana relations / CSG staff / CSG technical infrastructure 4-27<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 170
INT661 - Kymmell, Jaap<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
1921<br />
Place of birth<br />
Bandoeng (NL)<br />
Nationality<br />
NL<br />
1939-1946 Rechtenstudie aan de Universiteit van Amsterdam. 1946-1947 Nederlands Genootschap voor Internationale Zaken. 1947-1951<br />
Directoraat-generaal voor de Buitenlands Economische Betrekkingen (BEB), ministerie van Economische Zaken. 1950 promotie te<br />
Amsterdam (De Ontwikkeling van het internationale betalingsverkeer). 1951-1953 Koninklijke Nederlands Hoogovens en –Staalfabrieken.<br />
1953-1958 Directoraat-generaal van het Economisch en Militair Hulpprogramma (DGEMH), ministerie van Buitenlandse Zaken. 1955-1973<br />
Buitengewoon hoogleraar in de Internationale Economische Betrekkingen, Nederlands Economische Hogeschool (Erasmus Universiteit),<br />
Rotterdam. 1958-1962 Hoofd directie Integratie Europa (DIE), ministerie van Buitenlandse Zaken. 1962-1964 Imperial Chemical<br />
Industries, Verenigd Koninkrijk. 1964-1975 Firmant bankiershuis Pierson Heldring en Pierson, Amsterdam. 1975-1993 Bestuur Nederlands<br />
Intituut Bank- en Effectenbedrijf (NIBE), Commissaris van verschillende vernnootschappen; financieel adviseur van enkele<br />
ondernemingen.<br />
Name of interviewer<br />
A.E. Kersten<br />
R.P.B.A. Dingemans<br />
Date of recording<br />
08/07/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 38 pages<br />
Additional material<br />
Biographical notes<br />
Interview language<br />
NL<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-3, 5, 14-15,31<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: Netherlands 6-14<br />
Community market: Netherlands: interest group: entrepreneur 16-17<br />
Community market: common tariff policy: Netherlands 17-18, 31<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference 18-21<br />
domestic policy: Netherlands: central government: <strong>European</strong> integration: 1953-1960 24-27<br />
OEEC: free-trade area: Netherlands: 1958 27-30<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: Netherlands: 1961 30-31<br />
Member State - Community relations: France: 1958-1989 32-34<br />
<strong>European</strong> political cooperation: Fouchet Plan 34-38<br />
INT605 - Lacombe, Raymond<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
28/11/1929<br />
Place of birth<br />
Noyès de Camboulazet (FR)<br />
Nationality<br />
FR<br />
Raymond Lacombe, issu d'une famille d'agriculteurs, devient président de la Jeunesse agricole catholique (1956-1957), maire de<br />
Camboulazet (à partir de 1959), président de la Société d'aménagement foncier Aveyron/Lot/Tarn (1970-1982), président de la<br />
Fédération départementale des syndicats d'exploitants agricoles (1970-1982), président de la Fédération nationale des syndicats<br />
d'exploitants agricoles (FNSEA) en 1986. Il est vice-président de la chambre d'agriculture de l'Aveyron à partir de 1983, membre du<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 171
Conseil économique et social à partir de 1984. Il est commandeur du Mérite agricole. Raymond Lacombe est décédé en 02/2002.<br />
Name of interviewer<br />
L. Marre<br />
Date of recording<br />
18/02/1999<br />
Transcript<br />
pdf format, 70 pages<br />
Additional material<br />
Photo<br />
Cited persons<br />
Delors,Jacques Rémond,René Mansholt,Sicco Mitterrand,François Chirac,Jacques<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
domestic policy: France: trade union: farmer: 1947-1992 1-6, 48-52<br />
domestic policy: France: promotion of the <strong>European</strong> idea: farmer: 1954-1986 4-5, 52-54<br />
common agricultural policy: reform of the CAP: environmental policy / GATT 24-26, 36-44, 69<br />
domestic policy: France: agricultural policy: farmer: social role 35-39, 64<br />
common agricultural policy: farm prices: economic liberalism: 1968-1993 16-23, 28, 35, 63<br />
<strong>European</strong> social policy: Community social dialogue: COPA: common agricultural policy / GATT 16-23, 27-30, 35, 48-<br />
50, 63<br />
common agricultural policy: France: 1958-1968 6-8<br />
INT508 - Laloy, Jean<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
01/04/1912<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
FR<br />
Jean Laloy entre en 1945 au Quai d’Orsay comme rédacteur à la sous-direction d’Europe orientale au Quai. En janvier 1947, il est<br />
dépêché au Conseil de contrôle de Berlin. En juin 1948, il est chargé à Bonn de la liaison française avec le Conseil parlementaire chargé<br />
de rédiger la constitution de la République fédérale. Fin 1949, tout en restant aux affaires d’Europe orientale, il est promu chef de cabinet<br />
du secrétaire général du Quai d’Orsay, Alexandre Parodi. En 1955, il passe au cabinet Pinay avant d’être nommé ministre-conseiller à<br />
Moscou où il séjourne d’octobre 1955 à mai 1956. Il revient ensuite à Paris comme chargé des Affaires européennes (1956-1961). A cette<br />
date, il est nommé directeur politique adjoint pour suivre la crise de Berlin. En 1964, il passe conseiller diplomatique du gouvernement.<br />
Jean Laloy est décédé le 4 ao0t 1994.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
04/03/1987<br />
Transcript<br />
pdf format, 13 pages<br />
Cited persons<br />
Gaulle,Charles De Soutou,Jean-Marie Wormser,Olivier Ippolito,Felice<br />
Interview language<br />
FR<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 172
Topics Pages<br />
education, professional career 1-3<br />
intra-Community relations: Federal Republic of Germany / France: Saarland: 1945-1956 4-5<br />
domestic policy: France: ministère des Affaires étrangères: 1950-1958 5-9,12-13<br />
intra-Community relations: Franco-German axis: East-West relations: 1958-1963 10-12<br />
INT621 - Lamfalussy, Alexandre<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
26/04/1929<br />
Place of birth<br />
(HU)<br />
Nationality<br />
BE<br />
Le baron Alexandre Lamfalussy est licencié en Sciences économiques de l'université catholique de Louvain (1952). Il entame des études<br />
de troisième cycle au Nuffield College d'Oxford (1953-1954) et obtient un doctorat (D. Phil.) en Sciences économiques à Oxford en 1957.<br />
Il enseign à l'université de Yale en 1961-1962. De 1955 à 1965, en tant qu'économiste puis conseiller économique, il travaille à la<br />
Banque de Bruxelles dont il devient membre puis président du Comité de direction (1965-1975). En 1975, il devient membre du Comité<br />
de direction de la Banque Bruxelles Lambert. Entre 1965 et 1975, il enseigne à l'Université catholique de Louvain où il est nommé<br />
professeur extraordinaire en 1975. Il rejoint la Banque des règlements internationaux (BRI) à Bâle en 1976 en tant que conseiller<br />
économique et chef du Département monétaire et économique. Entre 1981 et 1985, il remplit les fonctions de directeur général adjoint de<br />
la BRI avant d'être nommé directeur général en mai 1985. Il occupe ce poste jusqu'à la fin de 1993. Cette même année, le roi lui confère<br />
le titre de baron. Du 1er janvier 1994 au 30 juin 1997, il est président de l'Institut monétaire européen. En 1995, il devient professeur<br />
émérite de l’université catholique de Louvain et à partir de septembre 1997, il séjourne à l’Institut d’études européennes de cette même<br />
université. En 1997, il reçut plusieurs distinctions honorifiques: grand officier de l’ordre de Léopold, commandeur de l’ordre de la Légion<br />
d’honneur et grand officier de l’ordre du Mérite de la République fédérale d’Allemagne. Docteur honoris causa de l’Institut d’études<br />
politiques de Paris, de l’université de Lyon II et de l’université des Sciences économiques de Budapest, il est aussi membre correspondant<br />
de l’Académie des sciences morales et politiques de l’Institut de France. Bilbliographie sélective: "Le Rôle de l’or monétaire dans les dix<br />
prochaines années" (1969). "Les Marchés financiers en Europe: essai d’interprétation économique" (1968). "The Emerging <strong>European</strong><br />
Monetary System" (1979). "Stratégie pour l'Europe" (1976). "Economic Policy for the <strong>European</strong> Community: the Way" (1974).<br />
"Investment and Growth in Mature Economics: the Case of Belgium" (1961). "The United Kingdom and The Six: an Essay on Economic<br />
Growth in Western Europe" (1963).<br />
Name of interviewer<br />
M. Dumoulin<br />
Y. Stelandre<br />
Barre,Raymond Delors,Jacques<br />
Date of recording<br />
15/02/1999<br />
Transcript<br />
pdf format, 20 pages<br />
Additional material<br />
Photo;Diskette;Biographical notes<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 173
education, professional career 2-10<br />
domestic policy: Hungary: 1947-1956 1-2, 5-6<br />
financial integration: capital market: bank: 1965-1975 10-11<br />
Economic and Monetary Union: <strong>European</strong> Monetary <strong>Institute</strong>: 1994-1997 12-16, 18<br />
Community market: United Kingdom: economics: 1958-1962 6-7, 11<br />
monetary integration: <strong>European</strong> Monetary System 12<br />
Economic and Monetary Union: euro 17<br />
INT713 - Lastenouse-Bury, Jacqueline<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
FR<br />
Jacqueline Lastenouse-Bury passe son baccalauréat au lycée français de Lisbonne. Elle étudie une année à l’université de Valladolid en<br />
Espagne puis passe une licence en sciences politiques et relations internationales à l’Université catholique de Louvain. Elle obtient<br />
également un diplôme d'études approfondies en études européennes à l’université de Strasbourg. En novembre 1962, elle entre au<br />
Service commun de presse et d'information de la Commission où elle est chargée d'une bibliographie relative à l’intégration européenne à<br />
l’intention des milieux universitaires. A la fin des années 1980, avec le lancement de l’Action Jean Monnet, elle est promue chef de la<br />
division Information universitaire. Elle est nommée directeur honoraire par la Commission Prodi.<br />
Name of interviewer<br />
M. Dumoulin<br />
J. Cailleau<br />
Date of recording<br />
21/01/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 23 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Price,Roy Hallstein,Walter Noël,Emile Coppé,Albert Borschette,Albert Deshormes-La Valle,Fausta Moreau,Jean-Charles<br />
Rabier,Jacques-René<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-4<br />
dissemination of Community information: university: 1962-1988 4-5,7-8,10-12,17-<br />
19,23<br />
<strong>European</strong> civil service: recruitment: political motivation 5-6<br />
<strong>European</strong> civil service: EC traineeship: 1962-1981 6-7<br />
dissemination of Community information: young person: 1960 9-10,12,15<br />
dissemination of Community information: DG / SCPI: 1960-1973 12,14-15<br />
dissemination of Community information: France: 1965 13-15<br />
dissemination of Community information: university: United Kingdom: 1973 16,20<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 174
<strong>European</strong> civil service: woman: 1962-1971 19-20<br />
dissemination of Community information: opinion poll: 1973 20-21<br />
dissemination of Community information: university: CEEC: 1965-1980 21-22<br />
INT560 - Lecourt, Robert<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
19/09/1908<br />
Place of birth<br />
Pavilly (Seine-Maritime)<br />
Nationality<br />
FR<br />
Robert Lecourt étudie à la faculté de droit de Caen avant de s'inscrire aux barreaux de Rouen (1928) puis de Paris (1932). Parallèlement,<br />
il milite dans les milieux catholiques. En 1934, il organise la Jeunesse du Parti démocrate populaire dont il devient président (1936-1939).<br />
Durant la guerre, il appartient au comité directeur du mouvement Résistance. A la Libération, il est l'un des fondateurs du Mouvement<br />
Républicain Populaire. Membre des deux Assemblées nationales constituantes, il est ensuite député de la Seine pendant les trois<br />
législatures de la IVe République (1946-1958). Il alterne alors la présidence du groupe MRP à l’Assemblé nationale avec les fonctions<br />
gouvernementales de garde des sceaux (réparties entre juillet 1947 et octobre 1949 puis d’une traite entre novembre 1957 et juin 1958).<br />
A la présidence du groupe MRP, il s’engage notamment sur la rénovation de l'administration et de la Constitution ainsi que sur la politique<br />
européenne au travers, par exemple, du projet de CED. Lors de son dernier passage à la Justice (mai-juin 1958), il est plus<br />
particulièrement chargé de la réforme constitutionnelle. Sous la Ve République, il est élu député des Hautes-Alpes (novembre 1958). Son<br />
mandat s’achève avec sa nomination au gouvernement. Il est ministre d'État chargé de la Coopération à partir de mars 1959 puis du<br />
Sahara et des DTOM (février 1960-08/1961). En 1962, Robert Lecourt passe juge à la Cour de justice des Communautés européennes,<br />
juridiction qu’il préside de 1967 à 1976. Il siège au Conseil constitutionnel de septembre 1979 à mars 1989. Robert Lecourt est décédé le<br />
13 août 2004 à Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine).<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
06/03/1987<br />
Transcript<br />
pdf format, 2 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Comments<br />
Pas d'interview mais 2 notes manuscrites de F. Duchêne sur sa conversation avec R. Lecourt<br />
Topics Pages<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: ratification: France 1-2<br />
INT509 - Leddy, John M.<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
US<br />
Special Assistant in the staff of the Trade Agreements Division, U.S. Department of State, and participant in the negotiations to conclude<br />
the General Agreement on Tariffs and Trade and the International Trade Organization, 1945-1958. Assistant Secretary of the Treasury for<br />
International Affairs, 1961-1962. U.S. Ambassador to Organization for Economic Cooperation and Development, Paris, France, 1963-<br />
1965. Assistant Secretary of State for <strong>European</strong> Affairs, 1965-1969.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
18/08/1987<br />
Transcript<br />
Interview language<br />
EN<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 175
pdf format, 18 pages<br />
Topics Pages<br />
common commercial policy: GATT / OEEC: United States of America: 1958-1960 6-14<br />
Paris Treaty: United States of America: restrictive trade practice 14-18<br />
international relations: France / United States of America: economic aid: 1958 1-4<br />
INT654 - Lee, Jacob Jan Van Der<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
05/02/1918<br />
Place of birth<br />
Rotterdam (NL)<br />
Nationality<br />
NL<br />
Jacob van der Lee studeerde rechten aan de Vrije Universiteit Amsterdam (1946) en aan de Sorbonne te Parijs. Vervolgens behaalde hij<br />
zijn Ph D aan het St. John’s College te Cambridge (1949-1951) met de dissertatie Divergencies in international law with special reference<br />
to the law of the territorial waters. Van 1947 tot 1948 maakte hij deel uit van het kabinet van de minister van Landbouw, Visserij en<br />
Voedselvoorziening (LVV), S.L. Mansholt. Daarna werkte hij van 1948 tot 1951 voor het Regeringscommissariaat Buitenlandse Agrarische<br />
Aangelegenheden. Van 1951 tot 1958 was hij directeur Internationale Organisaties bij het ministerie van LVV. In 1958 trad hij in dienst<br />
bij de Commissie van de Europese Economische Gemeenschap als kabinetschef van vicevoorzitter Sicco Mansholt, belast met het<br />
gemeenschappelijk landbouwbeleid. Van 1958 tot 1966 was hij directeur Geassocieerde Landen bij het directoraat-generaal Ontwikkeling<br />
(DGVIII). Na zijn loopbaan bij de Gemeenschap was hij burgemeester; van 1966 tot 1973 van Dordrecht en van 1973 tot 1979 van<br />
Eindhoven. Van 1979 tot 1988 was hij lid van de Raad van State. Hij vervulde nog talrijke andere functies, waaronder: voorzitter<br />
Nationaal Comité Nederland van de Europese Culturele Stichting, voorzitter van de redactieraad van het tijdschrift Socialisme &<br />
Democratie, curator Leerstoel Europese Economische Integratie aan de Erasmus Universiteit, voorzitter Rijkscommissie van Advies voor<br />
de Bouw van Schouwburgen, Concertzalen en Musea en curator Nederlands Economisch Instituut te Rotterdam. Hij schreef ook<br />
verschillende artikelen voor Socialisme & Democratie.<br />
Name of interviewer<br />
J.C.F.J. Van Merriënboer<br />
J.H. Molegraaf<br />
Date of recording<br />
14/07/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 31 pages<br />
Additional material<br />
Diskette;Biographical notes<br />
Cited persons<br />
Linthorst Homan,Johannes Mansholt,Sicco Mozer,Alfred Hallstein,Walter<br />
Interview language<br />
NL<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-2,7,12,18,21,27-30<br />
common agricultural policy: Green Pool: Netherlands: 1947-1953 6,9,13<br />
common agricultural policy: Green Pool: Netherlands / United States of America: 1950-1953 8<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: Netherlands: 1950-1958 10-11<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference 16-17<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 176
EC external relations: EC association agreement: 1958-1966 23-27,29<br />
INT762 - Lee, Jacob Jan Van Der<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
05/12/1918<br />
Place of birth<br />
Rotterdam<br />
Nationality<br />
NL<br />
Jacob van der Lee studeerde rechten aan de Vrije Universiteit Amsterdam (1946) en aan de Sorbonne te Parijs. Vervolgens behaalde hij<br />
zijn Ph D aan het St. John’s College te Cambridge (1949-1951) met de dissertatie Divergencies in international law with special reference<br />
to the law of the territorial waters. Van 1947 tot 1948 maakte hij deel uit van het kabinet van de minister van Landbouw, Visserij en<br />
Voedselvoorziening (LVV), S.L. Mansholt. Daarna werkte hij van 1948 tot 1951 voor het Regeringscommissariaat Buitenlandse Agrarische<br />
Aangelegenheden. Van 1951 tot 1958 was hij directeur Internationale Organisaties bij het ministerie van LVV. In 1958 trad hij in dienst<br />
bij de Commissie van de Europese Economische Gemeenschap als kabinetschef van vicevoorzitter Sicco Mansholt, belast met het<br />
gemeenschappelijk landbouwbeleid. Van 1958 tot 1966 was hij directeur Geassocieerde Landen bij het directoraat-generaal Ontwikkeling<br />
(DGVIII). Na zijn loopbaan bij de Gemeenschap was hij burgemeester; van 1966 tot 1973 van Dordrecht en van 1973 tot 1979 van<br />
Eindhoven. Van 1979 tot 1988 was hij lid van de Raad van State. Hij vervulde nog talrijke andere functies, waaronder: voorzitter<br />
Nationaal Comité Nederland van de Europese Culturele Stichting, voorzitter van de redactieraad van het tijdschrift Socialisme &<br />
Democratie, curator Leerstoel Europese Economische Integratie aan de Erasmus Universiteit, voorzitter Rijkscommissie van Advies voor<br />
de Bouw van Schouwburgen, Concertzalen en Musea en curator Nederlands Economisch Instituut te Rotterdam. Hij schreef ook<br />
verschillende artikelen voor Socialisme & Democratie.<br />
Name of interviewer<br />
J. Van der Harst N.<br />
Betlem<br />
Date of recording<br />
15/12/2003<br />
Closed until year<br />
2050<br />
Interview language<br />
NL<br />
Cited persons<br />
Brunet,Jean-Pierre Rencki,Georges Samkalden,Ivo Schermerhorn,Lineke Heringa,Berend Mansholt,Sicco Beugel,Ernst Van Der<br />
Burger,Jaap Kohnstamm,Max Allardt,Helmut Lemaignen,Robert Rochereau,Henri Boegner,Jean-Marc Foccart,Jacques<br />
Hendus,Heinrich Poensgen,? Kymmell,Jaap Meijer,Jan Rutten,Charles Crijns,Leo Kanza,Thomas Monnet,Jean Pos,?<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-6,19,23-25,29<br />
common agricultural policy: DG / <strong>European</strong> Commissioner: 1958 4-9,11-19,25,30-31<br />
EC development policy: EC association agreement: Netherlands: 1958-1966 19-21,26-29<br />
EC development policy: DG / <strong>European</strong> Commissioner: 1958-1966 21-24,32-33<br />
intra-Community relations: Empty Chair Crisis: Coreper: 1958-1967 35-37<br />
EC development policy: EC association agreement: Africa: EC traineeship: 1958-1966 39-41<br />
INT606 - Leprince-Ringuet, Louis<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth Place of birth Nationality<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 177
27/03/1901 Alès (FR) FR<br />
Louis Leprince-Ringuet fait ses études au collège Stanislas de Paris puis au lycée Louis le Grand. Reçu à Polytechnique, il en sort<br />
ingénieur des Télégraphes. Il participe aux Equipes sociales de Robert Garric. De 1924 à 1929 il est en poste au service des câbles sous-<br />
marins. En 1930 il entre dans le laboratoire de Maurice de Broglie à l'Académie des sciences qui le forme aux ions, au mouvement<br />
brownien, aux rayons X et à l'effet photoélectrique. Le laboratoire commence à s'intéresser à la physique nucléaire. En 1936 Louis<br />
Leprince-Ringuet soutient sa thèse de doctorat intitulée "Recherches sur l'interaction avec la matière des particules de très grande<br />
énergie: électrons d'origines diverses et particules du rayonnement cosmique". La même année il est nommé professeur de Physique à<br />
l'Ecole polytechnique et directeur d'un laboratoire de physique nucléaire. Il entre en 1949 à l'académie des Sciences. En 1951 il est<br />
associé à la direction du Haut Commissariat à l'énergie atomique. Il est vice-président du comité scientifique du Centre de la recherche<br />
nucléaire (CERN) en 1956 et en devient le président en 1964. Dès 1959 il remplace Frédéric Joliot dans la chaire de physique nucléaire au<br />
Collège de France. Il est reçu en 1966 à l'Académie française. Inspiré par l'humanisme chrétien, il acquiert une très grande notoriété<br />
avec le "Quart d'heure de Louis Leprince-Ringuet" à la télévision française. A sa retraite en 1972, il est sollicité pour la présidence de<br />
l'organisation française du Mouvement européen, fonction qu'il occupe jusqu'en 1990. Louis Leprice-Ringuet est décédé en décembre<br />
2000. Publications (sélection): "Les Transmutations artificielles", Hermann, 1933. "Des Hommes et des atomes", Fayard, 1956, réédité en<br />
1963 et 1969. "Cours de physique au Collège de France" (1959-1972). "Science et bonheur des hommes", Flammarion, 1973. "Foi de<br />
physicien", Bayard Presse, 1996.<br />
Name of interviewer<br />
P. Mioche<br />
Date of recording<br />
11/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 13 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Additional material<br />
Biographical notes; bibliographie; extrait de la liste des conférences; discours lors de la remise du prix Robert-Schuman 1978; discours<br />
"Faut-il une Union politique européenne?" à l'Institut de France en 10/1983<br />
Comments<br />
Il n'existe pas de cassettes de l'interview qui consiste en un extrait d'une conférence donnée en 11/1998.<br />
Cited persons<br />
Auger,Pierre Joliot-Curie,Frédéric Oppenheimer,Jacob Robert Defferre,Gaston François-Poncet,André Bertrand,Philippe<br />
Desgraupes,Pierre<br />
Topics Pages<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: <strong>European</strong> Movement: 1973-1990 6-11, 13<br />
domestic policy: France: euroscepticism: 1967-1970 8<br />
EU Council: vote 11-13<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: scientific cooperation: nuclear physics: 1920-1954 1-6<br />
INT772 - Leveugle-Joly, Régine<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
1920<br />
Place of birth<br />
Bruxelles<br />
Nationality<br />
BE<br />
Régine Leveugle-Joly fait l'école normale et termine ses études en 1938. Elle entre au ministère de l’Instruction publique (cabinet<br />
Buisseret) puis au ministère des Affaires économiques où elle est la secrétaire de Jean Rey. Lorsque ce dernier est nommé membre de la<br />
Commission de la Communauté économique européenne, elle reste sa secrétaire. Après le départ de Jean Rey, elle est affectée au<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 178
secrétariat général. Elle quitte la Commission en 1981.<br />
Rey,Jean Lucion,Pierre<br />
Name of interviewer<br />
Y. Conrad<br />
A. Legendre<br />
Date of recording<br />
01/10/2004<br />
Closed until year<br />
2050<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
EC Commission: President of the Commission: 1967-1970 3-25<br />
INT751 - Levie, Guy<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
BE<br />
Guy Levie est docteur en droit et docteur en philosophie de l'université catholique de Louvain. De 1964 à 1962, il est conseiller juridique<br />
d'une compagnie d'assurance en Belgique. En 1963, il entre à la Commission de la Communauté économique européenne, au sein de la<br />
direction générale de la Concurrence. Il travaille d'abord à la direction 'Ententes et positions dominantes'. Après quelques mois, il est<br />
désigné secrétaire du comité consultatif en matière d'ententes et de positions dominantes. En 1967, il passe à la division 'Régimes<br />
généraux d'aides' (direction 'Aides d'État). Il est chargé des régimes belges et notamment du projet de loi sur l'expansion économique,<br />
appelée plus tard loi Leburton. En 1972, il est transféré à la direction générale du Marché intérieur, à la division 'Assurance'. A ce poste, il<br />
élabore la première directive assurance-vie. Entre 1982 et 1988, il est directeur à l’ONU (CNUCED), grâce à un congé de convenance<br />
personnelle. De retour à la Commission, il retrouve la direction générale du Marché intérieur comme chef de division adjoint (1989). Tout<br />
en conservant son poste, il devient l'expert-assurance de la Commission pour les pays de l'Est et accomplit de nombreuses missions<br />
techniques. Grâce au Livre blanc sur l’achèvement du marché intérieur, de nombreuses directives-assurances sont adoptées en 1991-<br />
1992.<br />
Name of interviewer<br />
Y. Conrad<br />
Date of recording<br />
03/03/2004<br />
Closed until year<br />
2050<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Jaeger,Jean Brittan,Leon Borschette,Albert Noël,Emile Imbert,Gérard Stappen,Père Van Jaume,René Schumacher,Hermann<br />
Herman,Fernand Simonet,Henri Groeben,Hans Von Der Cockfield,Francis Arthur<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3,5,13-15<br />
<strong>European</strong> civil service: nationality: Federal Republic of Germany 3-5<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 179
Community market: insurance: approximation of laws: 1963-1993 4, 6-7, 10-13,15-17,24<br />
EC competition policy: restrictive trade practice: 1963-1968 5,14,25-26<br />
EC competition policy: State aid: 1970-1972 8-9,16<br />
Member State - Community relations: Federal Republic of Germany: <strong>European</strong> Commissioner: 1958-1967 13<br />
<strong>European</strong> civil service: social life: religion: Catholicism 17-23<br />
<strong>European</strong> civil service: political militant: <strong>European</strong> People's Party 23<br />
INT616 - Lévy, Paul Michel Gabriel<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
27/11/1910<br />
Place of birth<br />
Bruxelles (BE)<br />
Nationality<br />
BE<br />
Paul Lévy étudie à l’Athénée communale de Saint-Gilles avant d’obtenir un diplôme d’ingénieur commercial et une licence en Sciences<br />
économiques de l’Université Libre de Bruxelles. Il suit en outre les cours de la ville de Bruxelles et obtient un diplôme d'anglais et<br />
d’allemand. Il débute sa carrière comme enseignant à l’Institut des hautes études de Gand (1931-1935) et de Bruxelles (1934-1952) où il<br />
enseigne l’ergologie. De 1952 à 1972, il est professeur associé à l’université de Strasbourg et de 1968 à 1981, professeur ordinaire à<br />
l'Université catholique de Louvain (1968-1981, date à laquelle il accède à l’éméritat). Parallèlement à sa carrière académique, Paul Lévy<br />
joue un rôle important dans l’histoire de la radio belge: dès 1933, il travaille comme journaliste (rédacteur, reporter, premier-reporter) à<br />
l’Institut national de radiodiffusion pour lequel il effectue de nombreux reportages et dont il dirige les services d'information. Lors de<br />
l’invasion allemande en 1940, il suit le gouvernement belge jusqu’à Bordeaux. De retour quelques mois plus tard, il est arrêté et incarcéré<br />
au fort de Breendonk pour avoir refusé de rester à la radio passée sous contrôle allemand (1940). Paul Lévy deviendra membre (1947)<br />
puis président du conseil d'administration de ce mémorial national. Libéré en 1941, il parvient à gagner Londres en juillet 1942. Il<br />
travaille à la radio belge sous la direction de Théo Fleischman et à la section belge de la BBC avec Victor de Laveleye en émettant via<br />
l’émetteur de Léopoldville. Il est le promoteur du projet 'Samoyède' qui prépare la reprise des ondes belges après la Libération. Aux<br />
élections de 1946, il est élu député de l'arrondissement de Nivelles pour le nouveau parti de l'Union démocratique belge (UDB). Il donne<br />
rapidement sa démission et retourne au journalisme. Devenu correspondant de guerre (1944-1946), il est à ce titre le premier journaliste<br />
occidental à pénétrer dans la zone soviétique. Il réintégre ensuite son poste de rédacteur et de chef des services d’information à l’INR<br />
(1947-1949). En 1949, il devient le tout premier fonctionnaire du Conseil de l’Europe à Strasbourg en tant que directeur de l’Information<br />
et de la Presse (1949-1966). Paul Lévy occupe dans le même temps plusieurs fonctions: membre (1939-1978) puis vice-président (1978-<br />
1980) du Conseil supérieur de statistique, vice-président du Bureau international pour la paix à Genève, membre de l’Institut<br />
international de statistique, membre du Comité belge pour l’Investigation scientifique des phénomènes réputés paranormaux, membre du<br />
Rotary Club et président du conseil d’administration de l’Atelier théâtral de Louvain-la-Neuve (1984). Il est également l'auteur de très<br />
nombreuses publications. Paul Lévy est décédé le 16 août 2002.<br />
Paris,Jacques-Camille<br />
Name of interviewer<br />
M. Dumoulin<br />
G. Duchenne<br />
Date of recording<br />
04/11/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 26 pages<br />
Additional material<br />
Diskette;Photo;Biographical notes;dessin<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 180
education, professional career: Resistance 1-10<br />
Council of Europe: 1950-1966 11-13, 16-20<br />
INT630 - López Rodó, Laureano<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
18/11/1920<br />
Place of birth<br />
Barcelona (ES)<br />
Nationality<br />
ES<br />
Estudió derecho en la Universidad de Barcelona y se doctoró en la de Madrid con premio extraordinario en 1943. Un año antes había<br />
obtenido el título de Perito Mercantil. En 1945 gana la Cátedra de Derecho Aministrativo de la Universidad de Santiago de Compostela y<br />
en 1961 pasa a desempeñar la Cátedra de Derecho Aministrativo en la Universidad de Madrid. En diciembre de 1956 es nombrado<br />
Secretario General Técnico de la Presidencia del Gobierno. A partir de 1958 es Procurador en Cortes en representación del Consejo<br />
Superior de Investigaciones Científicas. Desde 1960 es Académico de la Real Academia de Ciencias Moralies y Políticas. En enero de 1962<br />
es nombrado Comisario del Plan de Desarrollo. En julio de 1965 forma parte del Gobierno como Ministro sin cartera y Comisario del Plan<br />
de Desarrollo Económico y Social, hasta 1973. Entre junio de 1973 y enero de 1974 desempeña la cartera de Ministro de Asuntos<br />
Exteriores. Embajador en Viena desde julio de 1974 a noviembre de 1977. Miembro fundador de Alianza Popular y diputado por<br />
Barcelona en las Cortes Constituyentes. Ostenta las principales condecoraciones civiles del Estado. Obras publicadas: "Testimonio de una<br />
política de Estado", "La larga marcha hacia la Monarquía", "Memorias". Laureano López Rodó es fallecido en Madrid el 11 de marzo 2000.<br />
Name of interviewer<br />
F. Guirao<br />
Date of recording<br />
13/11/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 25 pages<br />
Additional material<br />
Biographical notes<br />
Comments<br />
Guión y texto de la entrevista<br />
Interview language<br />
ES<br />
Cited persons<br />
Ortoli,François-Xavier Giscard D'Estaing,Valéry Scheel,Walter Jobert,Michel Messmer,Pierre Ullastres Calvo,Alberto Erhard,Ludwig<br />
Reagan,Ronald<br />
Topics Pages<br />
common commercial policy: preferential agreement: Spain: 1973 7-9,12-16<br />
common commercial policy: preferential agreement: Spain / Portugal: 1973-1985 1,7,18-20<br />
common commercial policy: preferential agreement: Spain: 1961-1970 1-6<br />
domestic policy: Spain: economic planning: 1957-1972 1-11,17-18,20-23<br />
INT070 - Lüst, Reimar<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth Place of birth Nationality<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 181
25/03/1923 Wuppertal-Barmen DE<br />
After obtaining his Abitur school leaving certificate in Kassel in 1940, Prof. Dr. Reimar Lüst served with the German navy in a U-boat,<br />
followed by three years as a prisoner of war in England and the US. In 1946 he began studying physics in Frankfurt and in 1949 moved<br />
to the <strong>University</strong> of Göttingen, where, in 1951, he received his Ph.D. and, in the same year, joined the Max Planck <strong>Institute</strong> for Physics.<br />
Between 1955 and 1962 he held prestigious fellowships and Visiting Professorships at Chicago, Princeton, MIT and Caltech. From 1963 to<br />
1972 he served as Director of the Max Planck <strong>Institute</strong> for Extraterrestrial Physics in Munich and from 1972 to 1984 as President of the<br />
Max Planck Society. From 1969 to 1972 he was Chairman of the German Science Council, from 1989 to 1999 acting President of the<br />
Alexander von Humboldt Foundation, and from 1999 to 2004 he headed the Board of Governors of the International <strong>University</strong> Bremen.<br />
His numerous honours and awards include the Legion of Honour of the French Republic. At ESRO, he served as its first Scientific Director<br />
from 1962 to 1964 and as its Vice-President from 1968 to 1970. In 1983 he was elected Director General of ESA, a position he held from<br />
1984 to 1990.<br />
Name of interviewer<br />
H. Trischler<br />
Date of recording<br />
08/09/2010<br />
Transcript<br />
pdf format, 31 pages<br />
Interview language<br />
DE<br />
Cited persons<br />
Weizsäcker,Karl-Friedrich Von Biermann,Ludwig Heisenberg,Werner Liebmann,Wolfgang Schlüter,Arnulf Hulst,Henk Van De<br />
Auger,Pierre Blassel,Pierre Lines,Freddy Quick,August-Wilhlem Rauchhaupt,Ulf Von Haerendel,Gerhard Bölkow,Ludwig<br />
Bondi,Hermann Lévy,Maurice Berger,Rolf Matthöfer,Hans Pinkau,Klaus Haunschild,Hans-Hilger Curien,Hubert Quistgaard,Erik<br />
Reeth,George Van Feustel-Büchl,Jörg Bignier,Michel Bonnet,Roger-Maurice Riesenhuber,Heinz Finke,Wolfgang<br />
Mennicken,Jan-Baldem Stoltenberg,Gerhard<br />
Topics Pages<br />
education, professional career: Kaiser Wilhelm Society / Max Planck <strong>Institute</strong> for Physics / United States of<br />
America: physical sciences: 1950-1959<br />
ESRO: COPERS / COSPAR: Federal Republic of Germany: 1960-1961 6-8<br />
ESRO: COPERS: Blue Book 8-9<br />
ELDO/ESRO: Federal Republic of Germany 9<br />
ESRO: ESRO centres: industrial return 14-16<br />
ELDO/ESRO: ELDO crisis / ESRO crisis: Bannier Report: 1968-1972 16-18<br />
ESA: meteorological satellites: France: 1975 18<br />
space policy: Federal Republic of Germany: administrative organisation / budget: 1968-2010 18-20,28,31<br />
ESA: ESA director general: administrative organisation / Spacelab: 1984-1988 21-23<br />
<strong>European</strong> Space Conference: HOTOL spaceplane: 1985 23-24<br />
ESA: manned space missions 24-25<br />
ESA: Federal Republic of Germany: <strong>European</strong> Space Conference / Hermes / Transatlantic relationships: 1974-<br />
1988<br />
domestic policy: Federal Republic of Germany: national research policy: Max Planck Society: 1959-1963 9-10<br />
space research: Federal Republic of Germany: Max Planck <strong>Institute</strong> for Extraterrestrial Physics: Azur<br />
programme / barium cloud / Helios space probes / NASA: 1963-1972<br />
space research: Federal Republic of Germany: Max Planck Society: chairmanship / physical sciences: 1966-<br />
1983<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 182<br />
2-5<br />
25-30<br />
10-14<br />
20-21
INT696 - Luyten, Paul<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
1930<br />
Place of birth<br />
Anvers<br />
Nationality<br />
BE<br />
Paul Luyten se forme à l'université d’Anvers puis reçoit une bourse d'études pour la Columbia <strong>University</strong> à New York. Il y obtient un<br />
Master of Sciences ‘International Trade’. A son retour, en 1956, il entre comme économiste au secrétariat général du GATT à Genève. En<br />
1959, il intègre la Commission du Marché commun. De 1959 à 1968, il est administrateur à la direction générale des Relations<br />
extérieures (DGI). De 1968 à 1973, il est chef de la division 1 de la direction A de la direction générale Commerce extérieur: 'Questions<br />
relevant du GATT, Questions commerciales relevant d'autres organisations internationales, Etats-Unis'. En 1973, il est nommé chef de la<br />
délégation permanente de la Commission à Genève. Il y reste jusqu'en 1979, date à laquelle il assume les fonctions de directeur général<br />
adjoint de la DG Relations extérieures. Il est chargé notamment des négociations commerciales multilatérales (GATT, lancement de<br />
l’Uruguay Round), des relations avec l'OCDE et avec différents pays d’Extrême-Orient. En 1988, il quitte la Commission. Il continue ses<br />
activités comme conseiller de l’<strong>European</strong> Service Industries Forum (1988-1994) et comme membre du groupe Services de la<br />
Communauté européenne en tant que conseiller pour l’Uruguay Round. Il est également consultant pour le projet de recherche de la<br />
Commission au sujet des obstacles aux exportations du commerce des services de la CE (1990-1991). De 1991 à 1993, il participe au<br />
travail de recherche sur l’économie de service de la CE. A partir de 1994, il donne des conférences et rédige des études sur l’Organisation<br />
mondiale du commerce (OMC) et le GATT. A partir de 1995, il devient conseiller pour la politique commerciale dans le cadre de<br />
programmes d’assistance impliquant l’Europe centrale, l’Europe de l’Est et l’ex-URSS, y compris le Caucase et l’Asie centrale.<br />
Name of interviewer<br />
Y. Conrad<br />
A. Legendre<br />
Date of recording<br />
21/10/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 31 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Donne,? Hijzen,Theo Wyndham White,Eric Rabot,Lucien Denman,Roy Seeliger,Günther Rey,Jean Deniau,Jean-François<br />
Herbst,Axel Dahrendorf,Ralf Wellenstein,Edmund Spaak,Fernand Dubois,Alexis Snoy Et D'Oppuers,Jean-Charles<br />
Topics Pages<br />
GATT: United Kingdom: EEC Treaty: 1958 3-4<br />
common commercial policy: GATT: 1958-1979 4-31<br />
INT571 - Mac Dougall, Donald<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
26/10/1912<br />
Place of birth<br />
Glasgow (GB)<br />
Nationality<br />
GB<br />
Sir Donald MacDougall was educated at the Kelvinside Academy in Glasgow and later at Balliol College, Oxford. From 1940-45 he formed<br />
part of Prime Minister, Winston Churchill's statistical branch. He later worked during 1945 on repatriation and German industry in Berlin<br />
and Moscow. He was appointed Economics Director of the OEEC in Paris from 1948-49 where he was charged with producing the annual<br />
report. His interest in the construction of Europe was further heightened with his positions as member of the EEC study group on<br />
Economic and Monetary Union from 1974-75 and Chairman of the EEC Study Group on the Role of Public Finance in <strong>European</strong> integration,<br />
1975-77. Publications: "Don and Mandarins: Memoirs of an Economist" (1987). Sir Mac Dougall died on March 22, 2004.<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 183
Name of interviewer<br />
T. Geiger<br />
Date of recording<br />
09/07/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 19 pages<br />
Additional material<br />
Diskette;Biographical notes<br />
Cited persons<br />
Stone,Richard Cairncross,Alec Reddaway,Brian Heath,Edward<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
OEEC: trade policy 6-7<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: 1961 10-12<br />
OEEC: <strong>European</strong> Payments Union 5-7<br />
OEEC: statistics 5<br />
Economic and Monetary Union: EMU 1980 Committee: 1975 15<br />
Economic and Monetary Union: MacDougall Committee: 1975-1977 15-18<br />
OECD: economic policy: 1964-1968 13-14<br />
INT728 - Macioti, Manfredo<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
1930<br />
Place of birth<br />
Rome<br />
Nationality<br />
IT<br />
Manfredo Macioti compie i propri studi all'Università di Roma al termine dei quali ottiene la laurea in ingegneria chimica (1953) e in diritto<br />
industriale. Padroneggia inoltre il francese, il tedesco, il russo e molte altre lingue straniere. Comincia a lavorare come traduttore all'ufficio<br />
brevetti a Roma (1954) poi viene reclutato all'Euratom. Nell'aprile 1958, entra alla direzione delle Relazioni esterne dove viene incaricato<br />
di seguire i rapporti con il Regno Unito. Nel 1961, raggiunge la CECA in seguito all'accordo che prevede la presenza di un consigliere<br />
scientifico nella delegazione dell'Alta Autorità a Londra per facilitare l'applicazione dell'accordo Euratom-Regno Unito. Di ritorno a<br />
Bruxelles, nel 1968, viene nominato capo della divisione dei Programmi di ricerca alla DGXII. Dà le dimissioni nell'ottobre 1969 e diventa<br />
consulente per la cooperazione scientifica internazionale all’OCSE (1970) poi all’UNESCO a Parigi (1972-1973). Nel giugno 1973, rientra<br />
alla DGXII della Commissione europea in qualità di direttore della Politica scientifica. Viene in seguito nominato capo delle delegazioni<br />
della Comunità europea per l'America latina a Caracas (1979) e per l'Asia del sud a New Delhi (1983). Nel 1988, fa ritorno alla direzione<br />
generale per la Scienza, la ricerca e lo sviluppo come consigliere principale. Lascia la Commissione nel 1994. Dopo questa data, è<br />
correspondente da Bruxelles per l''Economic and Scientific Central Asia Survey” e membro fondatore del Senior Experts Club a Bruxelles.<br />
Name of interviewer<br />
M. Dumoulin<br />
C. Schroeder<br />
Date of recording<br />
06/07/2005<br />
Transcript<br />
pdf format, 46 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Foch,René Hirsch,Etienne Heidenreich,Kurt Brand,Gerd Sassen,Emmanuel Kleffens,Eelco Nicolaas Van Pierson,David<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 184
Gaudet,Michel Rojahn,Wolfgang<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-7,22,31-34<br />
<strong>European</strong> civil service: social life: 1958 9-11<br />
Euratom: United Kingdom / United States of America: 1958-1968 8-9,11-12,18-20, 25-<br />
30<br />
Euratom: France: 1958-1961 13-15<br />
Euratom: Community research policy 15,18<br />
dissemination of Community information: information centre: 1961-1968 24-25<br />
Community research policy: Netherlands: enlargement of the Community: 1969 31-32<br />
INT667 - Macsharry, Ray<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
29/04/1938<br />
Place of birth<br />
Sligo<br />
Nationality<br />
IE<br />
Ray MacSharry was educated at Summerhill College, Sligo. He was elected Fianna Fail Dail Deputy for Sligo Leitrim from 1969 to 1989.<br />
From 1977 to 1988 he held various Ministries, among others the Ministry for Finance. In 1982 he was governor of the <strong>European</strong><br />
Investment Bank and was elected Member of <strong>European</strong> Parliament in 1984. He is a member of the <strong>European</strong> Council from 1984 to 1987.<br />
From 1989 to 1993 he was member of the <strong>European</strong> Commission with responsibility for Agriculture and Rural Development. He was<br />
Director of companies of the Bank of Ireland Group, Ryanair and chairman of the London City Airport. In 1999 he is appointed Director of<br />
Telecom Eireann and Chairman of the Irish Forestry Board.<br />
Name of interviewer<br />
A. Lovett<br />
Dunkel,Arthur Andriessen,Frans<br />
Date of recording<br />
10/11/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 18 pages<br />
Additional material<br />
Diskette<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
common agricultural policy: Ireland: 1973-1981 1-3<br />
monetary integration: <strong>European</strong> Monetary System: EMS exchange-rate mechanism: Ireland 4<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 185
domestic policy: Ireland: financial policy: 1987-1989 5<br />
common agricultural policy: GATT: Uruguay Round: 1986-1992 7-8,10-13<br />
Economic and Monetary Union: euro 18<br />
common agricultural policy: MacSharry Plan: 1992 3-4,610,14-16<br />
INT015 - Maizière, Ulrich De<br />
from <strong>European</strong> <strong>University</strong> Intitute collection<br />
Date of birth<br />
24/02/1912<br />
Place of birth<br />
Stade<br />
Nationality<br />
DE<br />
Ulrich de Maizière dient als Offizier in der Reichswehr und in der Wehrmacht. Nach der Rückkehr aus britischer Kriegsgefangenschaft 1947<br />
absolviert er zunächst eine Ausbildung als Musikalienhändler. Januar 1951 wird er in die von K. Adenauer eingerichtete ‚Dienststelle Blank’<br />
gerufen, die 1955 zum ‚Bundesministerium für Verteidigung der Bundesrepublik Deutschland’ wird. Mit dem Dienstgrad ‚Oberst’ tritt er<br />
dort als Abteilungsleiter ein; 1966 wird er ranghöchster General der Bundeswehr (‚Generalinspekteur der Bundeswehr’). 1972 tritt er in<br />
den Ruhestand. Ulrich de Maizière ist in verschiedenen Funktionen an dem Wiederaufbau und der Strukturalisierung des deutschen Heeres<br />
sowie mit Fragen der Landesverteidigung befasst gewesen. Ulrich de Maizière ist an den im Februar 1951 beginnenden Verhandlungen zur<br />
‚Europäischen Verteidigungsgemeinschaft’ (EVG) beteiligt: zunächst in Paris als militärischer Sachverständiger der deutschen Delegation<br />
und, nachdem H. Speidel im Oktober 1951 Leiter einer wesentlich vergrößerten Militärdelegation in Paris wird, als Referatsleiter für<br />
internationale Verhandlungen in der ‚Dienststelle Blank’ in Bonn.<br />
Name of interviewer<br />
Séminaire R. Griffiths<br />
Date of recording<br />
14/01/1990<br />
Transcript<br />
pdf format, 84 pages<br />
Comments<br />
Text is both in German and English<br />
Cited persons<br />
Blank,Theodor Speidel,General Bruce,David Strauss,Franz Josef<br />
Interview language<br />
DE;EN<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-2<br />
<strong>European</strong> Defence Community: Federal Republic of Germany: Amt Blank: NATO: 1950-1955 2-57<br />
international security: NATO: Federal Republic of Germany: nuclear weapon: 1956-1972 58-73<br />
INT012 - Mansholt, Sicco<br />
from <strong>European</strong> <strong>University</strong> Intitute collection<br />
Date of birth<br />
13/09/1908<br />
Place of birth<br />
Ulrum (Groningen)<br />
Nationality<br />
NL<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 186
Sicco Mansholt specialized in tropical agriculture and went to the Netherlands East Indies where he worked in a tea plantation from 1934<br />
until 1936. Back to the Netherlands, he became a tenant-farmer in the land of the Wieringermeer, also active in the Labour Party (SDAP).<br />
During the Second World War, he actively participated in the Resistance movement. In 1945, he became Minister of Agriculture, Food<br />
Supply and Fisheries, a post he held until 1958. Following the Schuman Plan for a <strong>European</strong> Coal and Steel Community, he suggested the<br />
creation of a common agricultural market (first ‘Mansholt Plan’). In 1958, he was appointed as member of the <strong>European</strong> Commission<br />
responsible for agricultural affairs. In theses duties, he promoted the second ‘Mansholt Plan’ facing the agricultural surpluses. In 1967, he<br />
was elected Vice-President and in March 1972, President of the <strong>European</strong> Commission. After his retirement in 1973, he continued to<br />
support a more ecological approach to economical development and advocated a third Mansholt Plan enhancing the agriculture policy:<br />
direct control of production together with guaranteed price.<br />
Name of interviewer<br />
Seminaire R. Griffiths<br />
Date of recording<br />
17/04/1989<br />
Transcript<br />
pdf format, 86 pages<br />
Interview language<br />
EN<br />
Cited persons<br />
Laurens,Camille Pflimlin,Pierre Drees,Willem Bonomi,Paolo Spaak,Paul-Henri Zeeland,Paul Van Beyen,Johan Willem<br />
Adenauer,Konrad Ferrari,Riccardo Andriessen,Frans<br />
Topics Pages<br />
education policy: 1986-1998 1-2,16,54<br />
domestic policy: Netherlands: agricultural policy: Green Pool / Stikker Plan: 1947-1957 2-31,33-41<br />
domestic policy: Netherlands: agricultural policy: Beyen Plan 24-25,31-32,41<br />
EEC Treaty: Beyen Plan / EC Intergovernmental Conference: France / Netherlands 42-43,54-56,59-61<br />
<strong>European</strong> Defence Community 33,55<br />
Paris Treaty: international negotiations: supranationality: Netherlands 38<br />
common agricultural policy: Denmark / United Kingdom: Green Pool 40,52-53<br />
common agricultural policy: Stresa conference 43-51<br />
common agricultural policy: farm prices: 1960-1963 50-51,64-69<br />
common agricultural policy: farm prices: Kennedy Round 69-72<br />
common agricultural policy: United States of America: 1955-1962 51-52<br />
common agricultural policy: farmers' union 72-73<br />
common agricultural policy: agricultural surplus / farm subsidies / policy on agricultural structures: 1960-1989 73-86<br />
domestic policy: Netherlands: agricultural policy: Green Pool: Spain / United Kingdom 8-9,37,40<br />
common fisheries policy 56<br />
INT631 - Marín González, Manuel<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
21/10/1949<br />
Place of birth<br />
Ciudad Real (ES)<br />
Nationality<br />
ES<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 187
Licenciado en Derecho por la Universidad Complutense de Madrid. Diploma en Derecho Comunitario por la Universidad de Nancy<br />
(Francia). Diploma de Altos Estudios Europeos por el Colegio de Europa de Brujas (Bélgica). Es miembro del Partido Socialista Obrero<br />
Español (PSOE) desde 1974. Fue elegido Diputado por Ciudad Real en la primera legislatura de la España democrática (15 junio 1977);<br />
reelegido en la segunda y tercera legislatura. Fue miembro de la Comisión de Defensa de la Cámara de Diputados; miembro y portavoz<br />
del PSOE en la Comisión de Asuntos Exteriores. Fue Vicepresidente de la Unión de Partidos Socialistas de las Comunidades Europeas,<br />
miembro de la Asamblea Consultativa del Consejo de Europa y del Comité Mixto Parlamentario Europeo - Cortes Generales. Desde<br />
diciembre de 1982 hasta octubre de 1985, fue Secretario de Estado para las Relaciones con las Comunidades Europeas, puesto en el que<br />
coordinó las negociaciones que condujeron a la adhesión de España a la Comunidad Europea. El 1 de enrero de 1986 fue nombrado<br />
Vicepresidente de la Comisión Europea. Entre 1986 y 1988, fue responsible de Asuntos Sociales, Educación y Empleo. De enero de 1989<br />
a diciembre de 1992, fue Vicepresidente responsable de las políticas de Cooperación para el desarrollo (países de Africa, Caribe y<br />
Pacifico) y de Pasca. Su mandato fue renovado a partir de enero de 1993. Entre 1993 y finales de 1994 fue responsable de las relaciones<br />
de la Unión Europea con los países de : América Latina, Africa, Caribe y Pacifico, Oriente Próximo, Oriente Medio y Asia, asi como de la<br />
Ayuda Humanitaria. El 21 de diciembre de 1993, tras la entrada en vigor del Tratado de la Unión Europea, fue elegido Vicepresidente<br />
primero de la Comisión Europea. A partir del 1 de enero de 1995, es responsable de Relaciones Exteriores con los países del Mediterráneo<br />
Sur, Oriente Medio y Próximo, América Latina y Asia (excepto Japón, China, Corea del Sur, Hong Kong, Macao y Taiwan). La Comisión ha<br />
nombrado nuevamente a Manuel Marín Vicepresidente de la misma.<br />
Delors,Jacques<br />
Name of interviewer<br />
P. Folguera<br />
Date of recording<br />
30/06/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 24 pages<br />
Additional material<br />
Diskette;Biographical notes<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
ES<br />
Topics Pages<br />
<strong>European</strong> Council: 1986-1994 18-21<br />
CFSP: interference: human rights: Balkans 12-17,22<br />
enlargement of the Community: Spain: 1982-1985 2-6<br />
citizens' Europe: education policy: university 6-9<br />
EC development policy: 1989-1992 9-11<br />
INT007 - Marquant, Robert<br />
from <strong>European</strong> <strong>University</strong> Intitute collection<br />
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
FR<br />
De 1945 à 1957, Robert Marquant occupe d’importantes fonctions au cabinet du directeur de l’Education publique, Raymond Schmittlein,<br />
au sein du gouvernement militaire de la Zone française d’occupation en Allemagne.<br />
Name of interviewer<br />
J.-M. Palayret<br />
Date of recording<br />
21/11/1990<br />
Transcript<br />
Interview language<br />
FR<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 188
Schmittlein,Raymond<br />
pdf format, 17 pages<br />
Comments<br />
Entretien dans le cadre du séminaire sur le rapprochement franco-allemand organisé par l'EUI (01/10/1990)<br />
Cited persons<br />
Topics Pages<br />
international relations: Federal Republic of Germany / France: cultural cooperation / denazification / education<br />
policy: 1945-1957<br />
INT608 - Martinet, Gilles<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
08/08/1916<br />
Place of birth<br />
Paris (FR)<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 189<br />
1-17<br />
Nationality<br />
FR<br />
Gilles Martinet étudie au lycée Carnot puis à la faculté des Lettres de Paris. Il obtient une licence ès lettres et un diplôme d'études<br />
supérieures d'histoire. Il entre d'abord comme rédacteur aux services étrangers de l'agence Havas (1937-1939) puis devient rédacteur en<br />
chef de l'Agence France-Presse (1944-1948), directeur de l'Agence intercontinentale (1948-1949), directeur (1950) puis gérant unique<br />
(1963-1964) de l'hebdomadaire "France-Observateur", secrétaire national adjoint du parti socialiste unifié (1960-1967), membre du<br />
bureau exécutif (1973) puis secrétaire national (1975) du parti socialiste, directeur de la publication du mensuel "Faire" (1975). Il est élu<br />
en juin 1979 député au Parlement européen sur la liste socialiste. En 1981-1984 il est nommé ambassadeur en Italie et en 1984 il est<br />
élevé à la dignité d'ambassadeur de France. Il est chevalier de la Légion d'honneur, commandeur de l'ordre national du Mérite et des Arts<br />
et des Lettres, grand-croix du Mérite de la République italienne, commandeur de l'ordre de l'Honneur (Grèce) et officier du Ouissam<br />
alaouite (Maroc). Publications: "Le marxisme de notre temps" (1962), "Conquête des pouvoirs" (1968), "Les Cinq communismes: russe,<br />
yougoslave, chinois, tchèque, cubain" (1971), "Le Système Pompidou" (1973), "L'Avenir depuis vingt ans" (1974), "Sept syndicalismes"<br />
(1979), "Cassandre et les tueurs, cinquante ans d'une histoire française" (1986). L'ambassadeur Martinet est décédé à Paris en mars<br />
2006.<br />
Name of interviewer<br />
J.-A. Giustiniani<br />
Date of recording<br />
23/07/1999<br />
Transcript<br />
pdf format, 13 pages<br />
Additional material<br />
Diskette;Biographical notes;textes de Gilles Martinet<br />
Cited persons<br />
Mitterrand,François Chevènement,Jean-Pierre Rocard,Michel Savary,Alain Poperen,Jean Mallet,Serge<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
domestic policy: France: political left: 1940-1981 1-10
<strong>European</strong> Parliament: socialist group: EP External Economic Relations Committee: 1979-1983 9-12<br />
<strong>European</strong> Parliament: <strong>European</strong> election: France: Socialist Party: 1979 10<br />
<strong>European</strong> Defence Community: France: political left 1-2<br />
INT773 - Mattera, Alfonso<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
IT<br />
Alfonso Mattera consegue la laurea in giurisprudenza all'Università di Napoli (1958-1962) con una dissertazione sulla politica regionale<br />
della Comunità economica europea. Frequenta un periodo di tirocinio alla Commissione poi diventa funzionario ausiliario alla direzione<br />
generale del Mercato interno (dicembre 1963), dove svolge tutta la sua carriera. Lavora in particolare, nel 1969, alla direttiva della<br />
Commissione 70/50CEE (alla base della giurisprudenza 'Cassis di Digione'). Dal 1977 al 1984, partecipa ai negoziati d'adesione della<br />
Grecia, della Spagna e del Portogallo. Dal 1980 al 1985, è coinvolto nella messa a punto di un nuova filosofia d'azione per il Mercato<br />
interno (riconoscimento reciproco, armonizzazione industriale ed alimentare, prevenzione dei vincoli tecnici). Dal 1980 al 2002 partecipa<br />
all'elaborazione delle 'comunicazioni interpretative'. Nel 1985, la divisione da lui diretta è incaricata della stesura del 'Libro Bianco per la<br />
realizzazione del Mercato interno' e poi delle relative direttive d'applicazione. Dal 1995 al 2002, si occupa dei mercati pubblici e nel 1998<br />
elabora una procedura d'intervento rapido. Dal 1998 al 2001, si occupa delle concessioni di servizi d'utilità pubblica. Divenuto nel 2001<br />
direttore generale aggiunto (grado A1), è promosso consigliere speciale (grado A 1) del Presidente dalla Commissione europea, R. Prodi,<br />
nel dicembre 2002. In questa veste, segue i lavori sulla Costituzione europea. Partecipa ugualmente al lancio del Collegio europeo di<br />
Parma (settembre 2003) del quale assume la direzione accademica. Durante la sua carriera, Alfonso Mattera ricopre numerosi incarichi<br />
accademici (Collegio d'Europa a Bruges, Università Bocconi a Milano, Università LUISS a Roma). Le sue attività editoriali cominciano nel<br />
1962 con la sua collaborazione a 'La Voce Repubblicana'. E' redattore capo della 'Revue du Droit de l'Union Européenne' che fonda nel<br />
1991.<br />
Name of interviewer<br />
G. Lavezzi<br />
Date of recording<br />
25/11/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 22 pages<br />
Cited persons<br />
Compagna,Francesco Montanelli,Indro Hallstein,Walter Frattini,Franco Ehring,Hubert<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 4-10,13<br />
<strong>European</strong> civil service: political militant 10<br />
EC Council: Empty Chair Crisis 11-12<br />
<strong>European</strong> civil service: nationality: Federal Republic of Germany 13<br />
Community market: liberalisation of trade: 1966-1970 13-19<br />
Community market: freedom to provide services: 1971 20<br />
enlargement of the Community: Greece: 1981 21-22<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 190
INT632 - Matutes Juan, Abel<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
31/10/1941<br />
Place of birth<br />
Ibiza (ES)<br />
Nationality<br />
ES<br />
Banquero. Licenciado en Derecho y Ciencias Económicas por la Universidad de Barcelona. 1977-1982 Senador de Ibiza y Formentera.<br />
1982 Diputado al Congresso como portavoz de economía y hacienda con la lista de Alianza Popular. 1986 fue designado miembro de la<br />
Comisión Europea, es decir Comisario europeo por la oposición por el gobierno socialista. Desempeñó tres mandatos, el primero como<br />
comisario de crédito y inversión, desde enero del 1989 a diciembre del 1992 desempeñó la cartera de relaciones exteriores, en particular<br />
las relaciones en el Mediterráneo y América latina y Asia, en enero 1993 para un tercer mandato desempeñó las carteras de transportes<br />
y energía. En mayo 1994 presentó su demisión de Comisario para encabezar la lista del Partido Popular al Parlamento europeo. Desde<br />
junio del 1994 hasta mayo del 96 fue miembro del Parlamento europeo donde presidía la comisión de política exterior y seguridad.<br />
Presentó la dimisión como el eurodiputado en mayo del 1996 para incorporarse como Ministro Asuntos Exteriores del Gobierno.<br />
Name of interviewer<br />
J. A. Jauregui<br />
Date of recording<br />
19/11/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 11 pages<br />
Additional material<br />
Diskette<br />
Interview language<br />
ES<br />
Topics Pages<br />
Economic and Monetary Union: euro 5-6<br />
CFSP 6-8<br />
citizens' Europe: autonomous movement / human rights 9-11<br />
INT572 - Mayne, Richard<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
02/04/1926<br />
Place of birth<br />
London (GB)<br />
Nationality<br />
GB<br />
Richard Mayne was educated at St. Paul's School, London and at Trinity College, Cambridge where he got both his MA and PhD. From<br />
1953-54 he was appointed correspondent with the "New Statesman", Rome. In 1956 he worked as official for the ECSC and in 1958 he<br />
worked as official for the EEC in Brussels. From1963 to 1966 he was personal assistant to Jean Monnet and Director of the Documentation<br />
Centre, Action Committee for the United States of Europe. From 1971-1973 he was Director of Federal Trust and from 1973-1979 he held<br />
the position as Head of UK Representation, Offices of the <strong>European</strong> Communities, London. Richard Mayne died on November 29, 2009.<br />
Publications:" The Community of Europe" (1962). "The Institutions of the <strong>European</strong> Community (1968). "The Recovery of Europe" (1970).<br />
"The <strong>European</strong>s" (1972). "Postwar: The Dawn of Today's Europe" (1983). "Federal Union: The Pioneers" (1990).<br />
Name of interviewer<br />
M. Smith<br />
Date of recording<br />
23/07/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 33 pages<br />
Additional material<br />
Biographical notes;Diskette<br />
Comments<br />
Interview language<br />
EN<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 191
The text of the taped interview was first transcribed under Prof. M. Smith's supervision, and then revised by Richard Mayne in<br />
correspondence with him. The final agreed text, contained in this paper, might not, therefore, strictlly adhere to the original interview<br />
text, although it broadly reproduces its contents.<br />
Cited persons<br />
Monnet,Jean Duchêne,François Hallstein,Walter Kennedy,John F. Mayer,René Gaulle,Charles De<br />
Topics Pages<br />
<strong>European</strong> Defence Community 2-4<br />
ECSC: High Authority 3-6,8,15-17<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: Action Committee for United States of Europe 5-6, 22-24,26<br />
East-West relations: Transatlantic relations: 1955-1960 6-7<br />
domestic policy: United Kingdom: euroscepticism: euro 29-30<br />
international security: NATO Multilateral Force 25<br />
domestic policy: United Kingdom: Labour Party: euroscepticism: 1970-1971 29<br />
EC Council: Empty Chair Crisis 14<br />
CFSP: <strong>European</strong> defence identity 31-32<br />
EAEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: EAEC Three Wise Men 8-10<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: 1961-1963 7-8,18-20<br />
INT071 - Mennicken, Jan-Baldem<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
01/02/1935<br />
Place of birth<br />
Köln<br />
Nationality<br />
DE<br />
Dr. Jan-Baldem Mennicken studied law in Cologne and served from 1963 to 1965 as junior legal official and judge at the Cologne<br />
administrative court. In 1966 he received his Ph.D. from the <strong>University</strong> of Cologne and worked from 1969 to 1971 as Assistant Head of<br />
Division for international research organisations such as CERN and ESO at the Federal Ministry for Science, Education, Research and<br />
Technology, followed by a secondment to the Federal Ministry for Foreign Affairs to serve on the Permanent German Delegation to the<br />
<strong>European</strong> Communities in Brussels as Head of the Division for Research, Euratom, Environment and Education. After three years as Head<br />
of Directorate at the Federal Ministry for Research and Technology he moved, in 1977, to Brussels to become Director General of the<br />
Euratom Supply Agency. In 1983 he returned to Bonn to assume different responsibilities in the Federal Ministry for Research and<br />
Technology, becoming, in 1986, Director General for Environmental Technology, Marine and Polar Research, Geoscience, Aerospace and<br />
Transportation Technology. In 1993 he was appointed Director General of the Deutsche Agentur für Raumfahrtangelegenheiten<br />
(Germany’s then Space Agency), which he headed until 1997. From 1986 to 1989 and again from 1993 to 1997 Jan-Baldem Mennicken<br />
headed the German delegation to the ESA Council. In 1991 he was chairman of the Council Working Group which prepared the Munich<br />
Ministerial Conference. From 1993 to 1997 he also served as chairman of the <strong>European</strong> Coordinating Committee IGA for the International<br />
Space Station and as the <strong>European</strong> spokesman. He has been a member of the Advisory Council of the <strong>European</strong> Space Policy <strong>Institute</strong> in<br />
Vienna since 2004.<br />
Name of interviewer<br />
H. Trischler<br />
M. Knopp<br />
Date of recording<br />
13/04/2010<br />
Interview language<br />
DE<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 192
Lüst,Reimar Trümper,Joachim<br />
Transcript<br />
pdf format, 21 pages<br />
Cited persons<br />
Topics Pages<br />
education, professional career: Euratom 2-4<br />
domestic policy: Federal Republic of Germany: national research policy: 1977-1985 4-5<br />
ESA: Federal Republic of Germany: ESA director general / space programmes balance: 1984-1997 8-9,14-15,21<br />
ESA: industrial return 15-16<br />
space policy: Federal Republic of Germany: scientific cooperation / unification of Germany / USSR: 1983-2000 12-14<br />
ESA / <strong>European</strong> space policy: enlargement of the EU 16<br />
ESA: NASA: Spacelab 19-20<br />
space research: Federal Republic of Germany: administrative organisation / aerospace industry / national<br />
research policy / popularising science / university: 1982-1997<br />
space research: Federal Republic of Germany: Grob Strato 2C aircraft / microgravity / Rosat satellite / Sänger<br />
Project<br />
INT510 - Mercereau, Félix-Paul<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
1918<br />
Place of birth<br />
-<br />
5-7,16-18,20<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 193<br />
9-11<br />
Nationality<br />
FR<br />
Félix-Paul Mercereau entre en 1955 à la direction des Relations extérieures du Commissariat à l’énergie atomique. En 1959, il intégre la<br />
Communauté européenne de l’énergie atomique comme chef de cabinet du président Etienne Hirsch. Après le départ de ce dernier en<br />
janvier 1962, il devient directeur adjoint du Centre communautaire de recherche d’Ispra (1962-1968).<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
12/04/1988<br />
Transcript<br />
pdf format, 90 pages<br />
Additional material<br />
Commentaire de F.-P. Mercereau sur ses propos<br />
Cited persons<br />
Goldschmidt,Bertrand Valentin,François Cockcroft,John Guillaumat,Pierre Debré,Michel Ippolito,Felice Ritter,?<br />
Interview language<br />
FR
Topics Pages<br />
education, professional carreer 45-49,51-56<br />
domestic policy: France: Commissariat à l'énergie atomique: 1955 2-6,12-21,29-37<br />
EAEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: France: Commissariat à l'énergie atomique 22,24-29,47-53,59-62<br />
Euratom: EAEC Interim Committee 23-24,62-63<br />
EAEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: France: interest group 38-39<br />
Euratom: Community research policy: France: Commissariat à l'énergie atomique: 1958 40-46<br />
Euratom: EAEC energy supply / nuclear technology: 1957-1970 53-59,80-83<br />
Euratom: United States of America: EAEC Three Wise Men: 1957-1961 63-65, 68-69,77-78<br />
Euratom: Joint Research Center 70-74,84-85<br />
Euratom 79<br />
INT680 - Meyer, Klaus<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
10/04/1928<br />
Place of birth<br />
Köln<br />
Nationality<br />
DE<br />
Klaus Meyer studiert an der Universität Göttingen, wo er 1952 zum Dr. phil promoviert und 1955 das Diplom-Volkswirtsexamen ablegt.<br />
1955 beginnt er in der Ostabteilung des Auswärtigen Amtes die diplomatische Laufbahn. Im April 1959 wird er vom Präsidenten der<br />
Europäischen Kommission Walter Hallstein in sein Kabinett berufen, wo er stellvertretender Kabinettschef wird. 1967 kehrt er als<br />
Ministerialdirigent in das Bundeskanzleramt nach Bonn zurück. Als stellvertretender Generalsekretär tritt er 1969 wieder in die<br />
Europäische Kommission ein, wo er von 1977 bis 1982 Generaldirektor für Entwicklung ist. Nach seinem Ausscheiden aus der Kommission<br />
ist er Botschafter in Prag (1982-1985), danach ständiger Vertreter der Bundesrepublik Deutschland bei der OECD in Paris (1985-1992).<br />
Von 1991 bis 1997 ist er Dozent an der wirtschaftswissenschaftliche Fakultät der Universität Leipzig. Er ist Träger des<br />
Bundesverdienstkreuzes 1. Kl.<br />
Name of interviewer<br />
W. Loth<br />
V. Heyde<br />
Date of recording<br />
16/12/2003<br />
Transcript<br />
pdf format, 37 pages<br />
Interview language<br />
DE<br />
Cited persons<br />
Rey,Jean Noël,Emile Hallstein,Walter Von Der Groeben,Hans Marjolin,Robert Gaulle,Charles De Adenauer,Konrad Carstens,Karl<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3,7-8<br />
EC Commission: President of the Commission: cabinet: 1958-1967 3-7,9,26<br />
EC Commission: Secretary General: 1960-1980 7-8,23,27,35-37<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 194
common agricultural policy: farm prices: France: 1958-1967 10-13,38<br />
EC Council: Empty Chair Crisis 13-22<br />
Member State - Community relations: Federal Republic of Germany: Elysée Treaty: 1963 23-25,29<br />
<strong>European</strong> political cooperation: Euro-Arab cooperation: 1973-1977 29-30<br />
<strong>European</strong> political cooperation: OSCE: 1973-1977 30-35<br />
EC external relations: EC association agreement: Turkey: 1963 33-34<br />
EC Commission: operation of the Institutions: 1958-1967 37-38<br />
EC external relations: United States of America: 1958-1967 38-39<br />
INT779 - Miert, Karel Van<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
17/01/1942<br />
Place of birth<br />
Oud-Turnhout<br />
Nationality<br />
BE<br />
Karel van Miert est diplômé en sciences diplomatiques de l'université de Gand. Il étudie ensuite au Centre universitaire européen de<br />
Nancy. En 1967, il accomplit un stage au secrétariat général de la Commission de la Communauté économique européenne puis passe au<br />
cabinet du vice-président Mansholt (1968-1969). Il retourne ensuite en Belgique où il est au Fonds national de la recherche scientifique<br />
(1968-1970) puis assistant en droit international à l'université libre de Bruxelles (1971-1973). De 1973 à 1975, il est membre du cabinet<br />
du vice-président de la Commission des Communautés européennes, Henri Simonet. Il est ensuite secrétaire international du parti<br />
socialiste belge (1976), chef de cabinet de Willy Claes, ministre des Affaires économiques (1977), président du Socialistische Partij (1978-<br />
1988), vice-président de l'Union des partis socialistes de la Communauté européenne (1978-1980), membre du Parlement européen<br />
(1979-1985), membre de la Chambre belge des représentants (1979-1985), vice-président de l'Internationale socialiste (1986-1992). Il<br />
est également chargé de cours à l'université libre de Bruxelles ('Institutions européennes') (1978-1994). En 1989, il est nommé membre<br />
de la Commission des Communautés européennes, chargé des transports, du crédit et des investissements ainsi que de la politique des<br />
consommateurs (1989-1992). En juillet 1992, il est également chargé de l'environnement (ad interim). En 1993, son mandat de<br />
commissaire est renouvelé, avec le portefeuille de la politique de la concurrence, du personnel et de l'administration, ainsi que de la<br />
traduction et de l'informatique (1993-1994). De 1993 à la fin de 1999, il est vice-président de la Commission européenne, chargé de la<br />
politique de la concurrence. Karel van Miert est ensuite administrateur de Vivendi Universal (Paris), Agfa-Gevaert NV (Mortsel), Royal<br />
Philips Electronics NV (Amsterdam), Solvay S.A (Bruxelles)… D'avril 2000 à mars 2003, il est président de l’université de Nyenrode, aux<br />
Pays- Bas, où il enseigne la politique européenne de la concurrence. Il est l'auteur de plusieurs ouvrages et articles sur l'intégration<br />
européenne. En 2003, il préside le groupe de l'Union européenne sur les réseaux de transport transeuropéens. Karel van Miert est décédé<br />
le 22 juin 2009.<br />
Name of interviewer<br />
M. Dumoulin<br />
J. Cailleau<br />
Date of recording<br />
19/08/2005<br />
Transcript<br />
pdf format, 9 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Mozer,Alfred Noël,Emile Gaudet,Michel Mitterrand,François Coppé,Albert Mansholt,Sicco Rey,Jean Gaulle,Charles De<br />
Maignial,Charles Simonet,Henri Fayat,Henri<br />
Topics Pages<br />
education, professional career: EC traineeship: 1965-1967 3-10<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 195
EC energy policy: United States of America: 1973 11<br />
INT652 - Moersch, Karl<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
11/03/1926<br />
Place of birth<br />
Calw/Württemberg (DE)<br />
Nationality<br />
DE<br />
Nach dem Abitur 1944 wurde Karl Moersch zum Kriegsdienst einberufen und geriet in amerikanische Kriegsgefangenschaft. Nach seiner<br />
Entlassung 1947 war er zunächst Gasthörer für Naturwissenschaften an der Universität Tübingen, wurde dann aber Volontär beim<br />
"Schwabenecho" in Oberndorf/Neckar. Im selben Jahr gehörte er zu den Mitbegründern der Demokratischen Volkspartei (DVP) in Baden<br />
Württemberg, die später in der FDP aufging. Ab 1948 arbeitete Moersch als Redakteur bei der "Rheinpfalz" in Ludwigshafen am Rhein. Ab<br />
1954 arbeitete er für den "Deutschen Forschungsdienst" in Bad Godesberg und für die Zeitschrift "Gegenwart" in Frankfurt/Main. 1961<br />
übernahm er die Leitung der FDP-Pressestelle in Bonn. 1964 rückte er als Nachfolger des Mannheimer Abgeordneten Margulis in den<br />
Deutschen Bundestag ein. Bei den Bundestagswahlen 1969 wurde sein Bundestagsmandat über Platz 1 der baden-württembergischen<br />
Landesliste seiner Partei bestätigt. Anfang Juni 1970 wurde er Parlamentarischer Staatssekretär im Auswärtigen Amt. Ab 1973 gab es zwei<br />
Parlamentarische Staatssekretäre in diesem Ressort, von denen Moersch einer war. 1976 wurde seine Position zum Staatsminister<br />
aufgewertet. Im Januar 1971 wurde er Landesvorsitzender der baden-württembergischen FDP, gab wegen Arbeitsüberlastung aber alle<br />
Parteiämter ab. 1976 schied Moersch, der nicht über die Landesliste der FDP abgesichert war, aus dem Bundestag aus. Seitdem ist er als<br />
freier Journalist tätig. 1982 trat Moersch aus Protest gegen die "Wende" aus der FDP aus.<br />
Name of interviewer<br />
F. Knipping<br />
M. Schönwald<br />
Date of recording<br />
11/06/1999<br />
Transcript<br />
pdf format, 19 pages<br />
Additional material<br />
Diskette;Biographical notes<br />
Interview language<br />
DE<br />
Cited persons<br />
Blankenhorn,Herbert Genscher,Hans-Dietrich Frank,Paul Adenauer,Konrad Jobert,Michel Hallstein,Walter Dehler,Thomas<br />
Brandt,Willy Scheel,Walter Heinemann,Gustav Globke,Hans<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1,17<br />
domestic policy: Federal Republic of Germany: Auswärtiges Amt / political party: Elysée Treaty / <strong>European</strong><br />
integration / <strong>European</strong> political cooperation / Ostpolitik / Tindemans Report / Transatlantic relations / WEU:<br />
1963-1976<br />
intra-Community relations: Federal Republic of Germany / France: nuclear weapon: 1969-1992 5<br />
Economic and Monetary Union: Werner Plan: Federal Republic of Germany 8<br />
international relations: Federal Republic of Germany / Libya: energy crisis: 1972 9-10<br />
domestic policy: Federal Republic of Germany: Auswärtiges Amt / head of government: administrative<br />
organisation: 1955-1992<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 196<br />
1-8<br />
10-15<br />
domestic policy: Federal Republic of Germany: Liberal Party: 1966-1974 15-16<br />
international relations: Croatia / Federal Republic of Germany: 1991-1992 13
INT749 - Molitor, Bernhard<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
1933<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
DE<br />
Bernhard Molitor studiert Wirtschaftswissenschaften in Deutschland, dann im 'Centre Européen' in Nancy und im Europakolleg in Brügge.<br />
Bevor er mit 1958 mit 25 Jahren seine Laufbahn bei der Europäischen Kommission der Wirtschaftsgemeinschaft als A6 Beamter in der<br />
Generaldirektion Wirtschaft und Finanzen beginnt, ist er wissenschaftlicher Assistent in Würzburg. 1966 wird er Leiter der Abteilung<br />
‚mittelfristige Wirtschaftpolitik’ in der Direktion C, dann Direktor zuständig für ‚Volkswirtschaften der Mitgliedstaaten und<br />
Wirtschaftskonjunktur’ der Direktion A. 1975 verlässt er die Kommission und tritt er in das Bundeswirtschaftsministerium in Bonn ein, wo<br />
er Leiter der Abteilung I (Wirtschaftspolitik) wird. 1994 tritt er in den Ruhestand. Bernhard Molitor arbeitet in zahlreichen hochrangigen<br />
Sachverständigenausschüssen mit; unter anderem ist er Vorsitzender der Gruppe unabhängiger Sachverständiger für die Rechts- und<br />
Verwaltungsvereinfachung, (Brüssel/Bonn) und Präsident der von der Europäischen Kommission eingesetzten Fachgruppe zur<br />
Ausarbeitung eines Richtlinienvorschlages zum Thema ‚Auswirkung des Gemeinschafts- und nationalem Recht auf die<br />
Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung’ (1994). Bernhard Molitor hat zahlreiche Veröffentlichungen zur Wirtschafts- und Finanzpolitik<br />
geschrieben und betreut. Bernhard Molitor ist am 7. Juli 2007 verstorben.<br />
Name of interviewer<br />
V. Heyde<br />
Date of recording<br />
19/02/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 43 pages<br />
Interview language<br />
DE<br />
Cited persons<br />
Barre,Raymond Marjolin,Robert Hallstein,Walter Bobba,Franco Mosca,Ugo Giscard D'Estaing,Valéry Massé,Pierre<br />
Topics Pages<br />
<strong>European</strong> civil service: nationality: Federal Republic of Germany 7-8<br />
economic integration: economic planning: 1958-1972 9-12, 14-15,21-26,44-<br />
45<br />
monetary integration: EC Monetary Committee: 1966-1972 13,19-20<br />
financial integration: capital market: foreign investment: United States of America: 1965-1973 14.18-19<br />
EC Council: Empty Chair Crisis 15-18<br />
Economic and Monetary Union: EMU preliminaries: 1962-1970 26-27,30-36,40-41<br />
EC Commission: Merger Treaty 37-38<br />
EC Commission: President of the Commission: 1958-1967 38-40<br />
EC Commission: <strong>European</strong> Commissioner: 1958-1970 41-43<br />
INT687 - Moltke, Heinrich Von<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 197
Date of birth<br />
27/02/1933<br />
Place of birth<br />
Varsovie (Pologne)<br />
Nationality<br />
DE<br />
Hans von Moltke studiert Rechtswissenschaften in Tübingen und München. Dort ist er wissenschaftlicher Assistent in Max Plank Institut,<br />
spezialisiert auf Rechte an geistigem und gewerblichem Eigentum. Im Mai 1960 wird er stellvertretender Kabinettschef des deutschen<br />
Euratom Mitglieds, H. L. Krekeler. Nach dessen Ausscheiden tritt Hans von Moltke vorübergehend in das Kabinett des Präsidenten<br />
Châtenet ein, um den Übergang des neuen Kommissars zu begleiten. Später wird er Abteilungsleiter im Generalsekretariat und nimmt die<br />
Beziehungen zum Parlament wahr. Nach der Fusion der Exekutiven (1968) nimmt er diese Aufgabe im Generalsekretariat der Kommission<br />
wahr; dann ist er verantwortlich für die Beziehungen zum Ministerrat. Anschließend wählt er die neuer Generaldirektion Forschung und<br />
wird dort Leiter der Abteilung ‚Allgemeine Ausrichtung’ (1971), später der Abteilung ‚Erforschung und Mittel der technologischen<br />
Entwicklung’ (1971-1974). Danach ist er in den Abteilungen ‚Industrielle und technologische Förderung’ tätig (1974-1977) und ‚Öffnung<br />
des öffentlichen Auftragswesens: industrielle Infrastrukturen und Technologie Politik’ (1977-1979). Zwischen 1979 und 1981 ist er der<br />
stellvertretender Delegationsleiter der Kommission der Europäischen Gemeinschaften in Washington, zuständig für Handelsfragen. Von<br />
1981 bis 1987 wird er Kabinettchef von Karl-Heinz Narjes, Vizepräsident der Kommission, und beschäftigt sich erneut mit<br />
Forschungspolitik. Er ist Direktor in der Generaldirektion für Binnenmarkt und gewerbliche Wirtschaft (1987-1988) bevor er ihr<br />
stellvertretender Generaldirektor wird (1988-1990). Zwischen 1990 und 1996 ist er Generaldirektor der Generaldirektion<br />
Unternehmenspolitik, Handel, Tourismus und Sozialwirtschaft.<br />
Name of interviewer<br />
J. Cailleau<br />
A. von Laer<br />
Date of recording<br />
22/01/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 2 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Carpentier,Michel Müller-Armack,Alfred Flory,Jean Davignon,Etienne Braun,Fernand Michaelis,Hans Krekeler,Heinz L.<br />
Fasella,Paolo Maria Guéron,Jules Narjes,Karl-Heinz Gaulle,Charles De Albrecht,Ernst Chatenet,Pierre Layton,Christopher<br />
Noël,Emile<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-4,12-15<br />
Euratom: <strong>European</strong> <strong>University</strong> <strong>Institute</strong>: 1960 4<br />
Euratom: energy supply: uranium 4-6<br />
Euratom: Community research policy: 1958-1967 6-8<br />
Community research policy: Aigrain Group: telecommunications: 1968 8-9,17<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: 1963 9-10<br />
EC Council: Empty Chair Crisis 10<br />
Euratom: nuclear safety: 1960 10-12<br />
Community research policy: <strong>European</strong> patent 12,22<br />
Euratom: EAEC crisis: 1964-1967 14-15<br />
Community research policy: 1971-1987 15-16<br />
Community research policy: telecommunications: liberalisation of the market: 1970-1989 17-19,21-22,25-28<br />
Community industrial policy: new technology: public contract: 1960-1975 19-21,24-25<br />
Community industrial policy: new technology: computer systems: 1970-1985 22-23<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 198
INT607 - Moreau, Jean-Charles<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
13/04/1915<br />
Place of birth<br />
Dole (FR)<br />
Nationality<br />
FR<br />
Après des études de droit, Jean-Charles Moreau devient avocat près la Cour d'appel de Besançon en 1939. De 1940 à 1944, il est chef du<br />
Bureau des Mouvements de jeunesse au secrétariat général de la Jeunesse et ses activités de résistance s'exerce dans le MNPGD. En<br />
1945, il exerce les fonctions d'administrateur civil à l'Education nationale et accomplit en cette qualité de nombreuses missions auprès du<br />
ministère des Affaires étrangères. De 1945 à 1951, il est affecté au gouvernement militaire de la Zone française d’occupation en<br />
Allemagne: il s'occupe de la Jeunesse et de l'Education populaire au cabinet du directeur de l’Education publique. Revenu à Paris en 1951,<br />
il devient le chef du service des Rencontres internationales et organise le camp de la Loreley avant de participer au lancement de la<br />
Campagne européenne de la jeunesse promue par le Mouvement européen. Il reste à la direction générale des Relations culturelles du<br />
ministère des Affaires étrangères jusqu'en 1957, étant ensuite détaché auprès du gouvernement marocain comme chef du service de la<br />
Jeunesse, de l'Education de base et des Sports (1958-1960). Entre 1960 et 1973, il opère auprès des Communautés européennes comme<br />
chef de la division de l'Information ubniversitaire, de la Jeunesse et de l'Education des adultes. Jean-Charles Moreau est aujourd'hui<br />
décédé.<br />
Name of interviewer<br />
E. du Réau<br />
Date of recording<br />
18/05/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 51 pages<br />
Additional material<br />
Diskette<br />
Cited persons<br />
Beuve-Méry,Hubert Guéhenno,Jean Schmittlein,Raymond Du Rivau,Jean Rovan,Joseph Romerskirchen,Joseph<br />
Bourbon-Busset,Jacques De Baudet,Pierre Maynial,Charles<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
education, professional career: youth movement: 1940-1946 1-9<br />
international relations: Federal Republic of Germany / France: education policy / youth movement:<br />
denazification: 1946-1953<br />
international relations: Federal Republic of Germany / France: university: 1946-1950 21-24<br />
dissemination of Community information: young person: 1958-1972 44-48<br />
dissemination of Community information: university: 1962-1972 48-51<br />
international relations: Federal Republic of Germany / France: youth movement: Campagne européenne de la<br />
jeunesse: 1951<br />
9-21,24-27,35<br />
27-32,38-42<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: <strong>European</strong> Movement: Campagne européenne de la jeunesse 33-34,40-42<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: Schools' Europe Day: Council of Europe: 1957 42-43<br />
INT511 - Myerson, Jacob<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 199
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
US<br />
Jacob Myerson was US Foreign Service officer from 1950 to 1977, his tenure began with the administration of the Marshall Plan in West<br />
Berlin. After a brief time in Washington, he was transferred to Paris as member of the US Delegation to the COCOM. He returned to<br />
Washington in January 1957and became the first desk officer in the <strong>European</strong> Bureau of the State Department, in the Office for <strong>European</strong><br />
Regional Affairs, which was responsible for organising US involvement in <strong>European</strong> and Atlantic regional organisations, NATO and the<br />
Council of Europe. He remained in this position until the summer of 1960, when he joined Walt Butterworth, the US Representative to the<br />
<strong>European</strong> Communities who created and headed a General Affairs section in this Mission. In the summer of 1965, he was taken on by<br />
George Ball as one of his assistants. In late 1966, he returned to the bureau of <strong>European</strong> Affairs as officer in the political affairs section of<br />
NATO. At the end of 1968, he returned to Brussels to become economic counsellor of the US mission to the Community. He remained<br />
there as minister-counsellor until the summer of 1975. At that point, he returned to New York to a United Nations assignment. From<br />
1977 to 1980, he was at the US Embassy in Paris as economic minister. He was appointed OECD Deputy Secretary General in September<br />
1980 a position he held until late 1998.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
09/07/1987<br />
Transcript<br />
pdf format, 21 pages<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-3<br />
common commercial policy: GATT / OEEC: United States of America: 1958-1960 3-14,18-19<br />
Euratom: United States of America 14-17<br />
Transatlantic relations: NATO Multilateral Force 19-21<br />
INT647 - Narjes, Karl-Heinz<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
30/01/1924<br />
Place of birth<br />
Soltau (DE)<br />
Nationality<br />
DE<br />
Karl-Heinz Narjes besteht das Abitur in Neustrelitz (1941) und tritt dann als Offizier in die Kriegsmarine ein (1941-1944). Von 1944 bis<br />
1948 ist er in Kriegsgefangenschaft; während dieser Zeit studiert er in Großbritannien und Kanada. Nach der Entlassung studiert er<br />
Rechtswissenschaften an der Universität Hamburg. Er legt 1949 das erste Staatsexamen ab und 1953 das zweite. 1952 promoviert er<br />
zum Dr. jur mit einer Arbeit über „Zoll- und Wirtschaftsunionen als Rechtsformen der auswärtigen Wirtschaftspolitik". Im diesem Jahr<br />
beginnt er seine Laufbahn als Assessor bei der Oberfinanzdirektion Bremen und tritt 1955 in den Auswärtigen Dienst ein. 1956 ist er in<br />
Basel stellvertretender Konsul im Generalkonsulat; 1958 wird er als stellvertretender Kabinettschef des Präsidenten der Europäischen<br />
Kommission Walter Hallstein nach Brüssel entsandt, von 1963 bis 1967 ist dessen Kabinettschef. Anschließend ist er Generaldirektor für<br />
Presse und Information (1967-1969). Er verlässt die Kommission für einige Jahre, während derer er als Minister für Wirtschaft und<br />
Verkehr der Landesregierung von Schleswig-Holstein angehört (1969-1972), von 1981 bis 1981 Bundestagsabgeordneter und als solcher<br />
Vorsitzender des Wirtschaftsausschusses des Deutschen Bundestages (1972-1976) ist. 1981 kehrt er als Kommissar für Binnenmarkt,<br />
Zollunion, industrielle Innovation, Umwelt, Verbraucherfragen und nukleare Sicherheit nach Brüssel zurück (bis 1984). Von 1984 bis 1988<br />
ist er Kommissar für Industriepolitik, Forschung und Innovation und Vizepräsident der Europäischen Kommission. Er ist Träger des<br />
Bundesverdienstkreuzes 1. Kl.<br />
Name of interviewer<br />
G. Brunn<br />
Date of recording<br />
20/11/1998<br />
Closed until year<br />
2050<br />
Additional material<br />
Biographical notes;Diskette;Photo<br />
Interview language<br />
DE<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 200
Cited persons<br />
Hallstein,Walter Ophüls,Carl Friedrich Monnet,Jean Barre,Raymond Delors,Jacques Gaulle,Charles De<br />
Topics Pages<br />
EC Council: Empty Chair Crisis 5-7<br />
domestic policy: Federal Republic of Germany: Schleswig-Holstein: 1969-1972 8-9<br />
Single <strong>European</strong> Act: single market: 1981-1985 10<br />
Community environmental policy: 1981-1984 11-12<br />
citizens' Europe: consumer protection: 1981-1984 11-12<br />
Community industrial policy: steel: economic recession: 1984-2002 13<br />
EU institutions: operation of the Institutions 15-16<br />
domestic policy: Federal Republic of Germany: government: promotion of the <strong>European</strong> idea: 1950-1957 1-3<br />
INT774 - Narjes, Karl-Heinz<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
30/01/1924<br />
Place of birth<br />
Soltau<br />
Nationality<br />
DE<br />
Karl-Heinz Narjes besteht das Abitur in Neustrelitz (1941) und tritt dann als Offizier in die Kriegsmarine ein (1941-1944). Von 1944 bis<br />
1948 ist er in Kriegsgefangenschaft; während dieser Zeit studiert er in Großbritannien und Kanada. Nach der Entlassung studiert er<br />
Rechtswissenschaften an der Universität Hamburg. Er legt 1949 das erste Staatsexamen ab und 1953 das zweite. 1952 promoviert er<br />
zum Dr. jur mit einer Arbeit über „Zoll- und Wirtschaftsunionen als Rechtsformen der auswärtigen Wirtschaftspolitik". Im diesem Jahr<br />
beginnt er seine Laufbahn als Assessor bei der Oberfinanzdirektion Bremen und tritt 1955 in den Auswärtigen Dienst ein. 1956 ist er in<br />
Basel stellvertretender Konsul im Generalkonsulat; 1958 wird er als stellvertretender Kabinettschef des Präsidenten der Europäischen<br />
Kommission Walter Hallstein nach Brüssel entsandt, von 1963 bis 1967 ist dessen Kabinettschef. Anschließend ist er Generaldirektor für<br />
Presse und Information (1967-1969). Er verlässt die Kommission für einige Jahre, während derer er als Minister für Wirtschaft und<br />
Verkehr der Landesregierung von Schleswig-Holstein angehört (1969-1972), von 1981 bis 1981 Bundestagsabgeordneter und als solcher<br />
Vorsitzender des Wirtschaftsausschusses des Deutschen Bundestages (1972-1976) ist. 1981 kehrt er als Kommissar für Binnenmarkt,<br />
Zollunion, industrielle Innovation, Umwelt, Verbraucherfragen und nukleare Sicherheit nach Brüssel zurück (bis 1984). Von 1984 bis 1988<br />
ist er Kommissar für Industriepolitik, Forschung und Innovation und Vizepräsident der Europäischen Kommission. Er ist Träger des<br />
Bundesverdienstkreuzes 1. Kl.<br />
Name of interviewer<br />
W. Loth<br />
V. Heyde<br />
Date of recording<br />
24/05/2004<br />
Closed until year<br />
2050<br />
Interview language<br />
DE<br />
Cited persons<br />
Ulrich,Maurice Monnet,Jean Kiesinger,Kurt Georg Zijlstra,Jelle Soames,Christopher Borschette,Albert Gaulle,Charles De Rey,Jean<br />
Barre,Raymond Wilson,Harold Olivi,Bino Schaus,Lambert Albrecht,Ernst Bech,Joseph Toulemon,Robert Ortoli,François-Xavier<br />
Hallstein,Walter Schnippenkoeter,? Groeben,Hans Von Der Noël,Emile Marjolin,Robert Couve De Murville,Maurice Behr,Winrich<br />
Kohnstamm,Max Heath,Edward Pompidou,Georges Etzel,Franz Krohn,Hans-Broder Bruns,Herbert<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 201
Topics Pages<br />
EC Commission: President of the Commission: cabinet: 1958 3-4,18-19<br />
EC Commission: administrative structures: 1958 5,12-15,18<br />
<strong>European</strong> civil service: nationality: 1958 9-10<br />
EC Commission: use of languages: 1958 10-11<br />
Community budget: Member State's contribution: 1958 11-12<br />
EC Commission: seat of Community institution: 1956-1958 16-17<br />
EC Council: Empty Chair Crisis 20-27,30<br />
Member State - Community relations: France: 1967-1975 30-32<br />
intra-Community relations: Federal Republic of Germany / France: United Kingdom: 1968-1969 27-29<br />
dissemination of Community information: 1967-1973 30,35-38<br />
EC Commission: President of the Commission: 1967-1970 32-33<br />
EC Commission: Secretary General: political militant: 1958 5,7-9<br />
INT681 - Nass, Klaus Otto<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
1931<br />
Place of birth<br />
Düsseldorf<br />
Nationality<br />
DE<br />
Klaus Otto Nass legt 1960 das Abitur ab und studiert Rechts- und Wirtschaftswissenschaften in Mainz, München und Göttingen. 1959 legt<br />
er das Assessorexamen ab und promoviert zum Dr. jur. an der Universität Göttingen. Von 1959 bis 1963 ist er im<br />
Bundeswirtschaftsministerium, zuletzt als Regierungsrat. Nach einem Praktikum von sechs Monaten im Kabinett des Europäischen<br />
Kommissars Hans von der Groeben (1962), wird er 1963 für Agrar- und Sozialpolitik zuständiges Mitglied des Kabinetts. Ab 1967 ist er<br />
für Personalangelegenheiten zuständiger Assistent des Generaldirektors für Wettbewerb Ernst Albrecht. Von Januar bis Juni 1970 ist er<br />
Vizekabinettschef von Hans von der Groeben; von 1970 bis 1972 Mitglied der Delegation für die Beitrittsverhandlungen;<br />
Aufgabenschwerpunkt Irland. Danach wird er Leiter der Abteilung ‚Wettbewerbsbedingungen in der Landwirtschaft’ der Generaldirektion<br />
für Landwirtschaft (1973). Zwischen 1976 und 1990 gehört er der Niedersächsischen Landesregierung an, die von Ernst Albrecht geführt<br />
wird. 1990 kehrt er in die Kommission zurück, wo er die Abteilung ‚Fortbildung’ leitet. Ab 1994 widmet er sich ausschließlich der<br />
Universitätslehre.<br />
Name of interviewer<br />
W. Loth<br />
V. Heyde<br />
Date of recording<br />
02/04/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 39 pages<br />
Comments<br />
Seules des citations d'extraits du texte sont autorisées.<br />
Interview language<br />
DE<br />
Cited persons<br />
Groeben,Hans Von Der Hallstein,Walter Mansholt,Sicco Noël,Emile Rey,Jean Soames,Christopher Marjolin,Robert Mozer,Alfred<br />
Verschuer,Helmut Von Malfatti,Franco Maria Albrecht,Ernst<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 202
Topics Pages<br />
education, professional career 3,8,26-28<br />
EC competition policy: <strong>European</strong> Commissioner: cabinet: 1962-1967 3-4,10-15<br />
<strong>European</strong> civil service: political motivation: 1958-1965 8-10<br />
EC competition policy: 1962-1967 15-17<br />
EC Council: Empty Chair Crisis 17-23,29<br />
enlargement of the Community: 1969-1973 23, 32-40<br />
EC Commission: President of the Commission: 1967-1972 24, 31-32<br />
EC Commission: Merger Treaty 24-25<br />
EC Commission: Secretary General: 1958-1970 26-27<br />
Community regional policy: 1970 13,29<br />
common agricultural policy: working group: 1962-1967 4-8,14,30<br />
INT512 - Nathan, Robert<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
1908<br />
Place of birth<br />
Dayton (Ohio)<br />
Nationality<br />
US<br />
Robert Roy Nathan studied economics at the Wharton School (<strong>University</strong> of Pennsylvania) where he received a bachelor’s degree in 1931<br />
and a master’s in 1933. He also studied law at Georgetown <strong>University</strong>, receiving an LL.B. in 1938. Robert Roy Nathan joined the Division<br />
of Economic Research in the Commerce Department’s Bureau of Foreign and Domestic Commerce in June 1933. In this position he<br />
contributed to the development of the first official estimates of national income for the United States. In 1934, Nathan went to work at<br />
the Pennsylvania State Emergency Relief Board and he also served part-time as a consultant to the President’s Committee on Economic<br />
Security, which played a key role in formulating the Social Security system. In December 1934, Nathan returned to the Commerce<br />
Department as the first chief of the National Income Section, which had been set up within the Division of Economic Research. In June<br />
1940, Nathan was asked to serve as associate director of research and statistics in the newly formed National Defense Advisory<br />
Commission. In January 1942, Nathan was appointed chairman of the planning committee of the War Production Board (WPB). In 1945,<br />
he became director of the Office of War Mobilisation and Reconversion. Nathan is best known for the use he made at that time of<br />
estimates of gross national product. After the war, he started Robert R. Nathan Associates, an economic consulting firm. In 1978, he<br />
stepped down as president of the firm, but he remained as consultant and board chairman until a few weeks before his death in<br />
September 2001.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Monnet,Jean Hopkins,Harry Roosevelt,Franklin D.<br />
Date of recording<br />
15/05/1987<br />
Transcript<br />
pdf format, 26 pages<br />
Comments<br />
Memorandum de R. Nathan (08/07/1988)<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
EN<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 203
Topics Pages<br />
domestic policy: United States of America: central government: 1933-1942 2-7<br />
international relations: United Kingdom / United States of America: military cooperation: 1941-1942 7-21<br />
INT588 - Nobili, Franco<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
02/12/1925<br />
Place of birth<br />
Roma (IT)<br />
Nationality<br />
IT<br />
Laureato in Giurisprudenza, Franco Nobili è stato fra i fondatori e promotori dell'attività dei gruppi giovanili della Democrazia Cristiana<br />
(DC) assumendo anche cariche a livello internazionale, come la presidenza, fra il 1948 ed il 1952 dell'Unione Europea dei partiti<br />
democratici cristiani. Vice-presidente dal 1976 al 1996 del Consiglio italiano del Movimento Europeo, è stato inoltre presidente dell'Istituto<br />
per la Riconversione Industriale (IRI) tra il 1989 ed il 1993. Franco Nobili è deceduto il 27/11/12008.<br />
Name of interviewer<br />
D. Preda<br />
Spinelli,Altiero De Gasperi,Alcide Andreotti,Giulio<br />
Date of recording<br />
15/04/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 12 pages<br />
Additional material<br />
Photo;Diskette;Biographical notes<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
IT<br />
Topics Pages<br />
domestic policy: Italy: Christian Democratic Party: youth movement: 1945-1952 2-6<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: <strong>European</strong> Movement 6,9,12<br />
education, professional career 1-2<br />
INT030 - Noël, Emile<br />
from <strong>European</strong> <strong>University</strong> Intitute collection<br />
Date of birth<br />
17/11/1922<br />
Place of birth<br />
Istanbul [Turkey]<br />
Nationality<br />
FR<br />
Emile Noël étudie à l’Ecole normale supérieure. Il est titulaire d’une licence en sciences mathématiques et physiques. Il débute sa carrière<br />
européenne en 1949 comme attaché au secrétariat international du Mouvement européen puis comme secrétaire de la commission des<br />
Affaires générales de l’Assemblée consultative du Conseil de l’Europe. En 1952, il dirige le secrétariat de la Commission constitutionnelle<br />
de l’Assemblée ad hoc. De 1954 à 1956, il est l’assistant du président de l’Assemblée consultative du Conseil de l’Europe, Guy Mollet.<br />
Lorsque ce dernier devient psdt du Conseil des ministres en janvier 1956, Emile Noël le suit à Matignon comme chef de cabinet puis<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 204
comme directeur adjoint de cabinet. Dans ces fonctions, il prend part aux négociations des traités de Rome. En 1958, il est nommé<br />
secrétaire exécutif de la Commission CEE à Bruxelles. Après la fusion des exécutifs européens en 1967, il devient secrétaire général de la<br />
Commission des CE, poste qu’il occupe jusqu’en 1987. De 1987 à 1993, il préside l’Institut universitaire européen de Florence. Emile Noël<br />
est décédé à Viareggio (Italie) en 1996.<br />
Name of interviewer<br />
Round table 'Origins of the EC administration'<br />
Hallstein,Walter Malvestiti,Piero<br />
Date of recording<br />
09/07/1991<br />
Transcript<br />
pdf format, 18 pages<br />
Comments<br />
Round table organised by prof. Morgan<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
EC Commission: administrative organisation / DG / <strong>European</strong> Commissioner: 1958 1-13,15-16,18<br />
dissemination of Community information: SCPI: EC speaker: 1958 7<br />
EC Commission: cabinet: 1958 13-15<br />
ECSC: ECSC President / political crisis 16-17<br />
INT513 - Noël, Emile<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
17/11/1922<br />
Place of birth<br />
Istanbul (Turquie)<br />
Nationality<br />
FR<br />
Emile Noël étudie à l’Ecole normale supérieure. Il est titulaire d’une licence en sciences mathématiques et physiques. Il débute sa carrière<br />
européenne en 1949 comme attaché au secrétariat international du Mouvement européen puis comme secrétaire de la commission des<br />
Affaires générales de l’Assemblée consultative du Conseil de l’Europe. En 1952, il dirige le secrétariat de la Commission constitutionnelle<br />
de l’Assemblée ad hoc. De 1954 à 1956, il est l’assistant du président de l’Assemblée consultative du Conseil de l’Europe, Guy Mollet.<br />
Lorsque ce dernier devient psdt du Conseil des ministres en janvier 1956, Emile Noël le suit à Matignon comme chef de cabinet puis<br />
comme directeur adjoint de cabinet. Dans ces fonctions, il prend part aux négociations des traités de Rome. En 1958, il est nommé<br />
secrétaire exécutif de la Commission CEE à Bruxelles. Après la fusion des exécutifs européens en 1967, il devient secrétaire général de la<br />
Commission des CE, poste qu’il occupe jusqu’en 1987. De 1987 à 1993, il préside l’Institut universitaire européen de Florence. Emile Noël<br />
est décédé à Viareggio (Italie) en 1996.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Mollet,Guy Monnet,Jean Pineau,Christian Faure,Maurice<br />
Date of recording<br />
19/10/1988<br />
Transcript<br />
pdf format, 34 pages<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
FR<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 205
Topics Pages<br />
<strong>European</strong> Defence Community: France: Socialist Party 1-5,7,34-35<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: France: Socialist Party 5-13,23-25,28-31<br />
EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: France: farmer 25-27<br />
EAEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: France: Socialist Party 13-23<br />
Euratom: France 34<br />
INT668 - O'Dwyer, Thomas<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
13/04/1937<br />
Place of birth<br />
Tipperary (IE)<br />
Nationality<br />
IE<br />
Tom O’Dwyer holds a degree in Agriculture and a doctorate in agricultural marketing and business management at Cornell <strong>University</strong>.<br />
From 1969 to 1973 he was head of the Marketing Department of Agricultural <strong>Institute</strong> in Dublin. From 1973 to 1980 he was head of the<br />
Dairy Division in the Directorate General for Agriculture of the <strong>European</strong> Commission. In 1981 he became chef de cabinet of<br />
Commissioner Ray MacSharry and after that head of the Directorate ‘Organization of markets in livestock Products' of the Directorate<br />
General for Agriculture. Subsequently he became Director-General for the Coordination of Structural Policies.<br />
Name of interviewer<br />
A. Lovett<br />
Delors,Jacques Jenkins,Roy Thorn,Gaston Macsharry,Ray<br />
Date of recording<br />
1999<br />
Transcript<br />
pdf format, 28 pages<br />
Additional material<br />
Diskette<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
domestic policy: Ireland: agricultural policy: 1960-1972 1-4<br />
common agricultural policy: farm prices: milk: 1973-1980 4-5<br />
Transatlantic relations: 1978 6<br />
common agricultural policy: reform of the CAP: 1981-1986 7-11<br />
enlargement of the Community: Greece: democracy 12-13<br />
common agricultural policy: policy on agricultural structures: rural development: 1994 16-17<br />
common agricultural policy: GATT: Uruguay Round: 1988-1992 17-19<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 206
Community regional policy: structural funds: unification of Germany 22-23<br />
Member State - Community relations: Ireland: Northern Ireland 26-27<br />
INT620 - Offelen, Jacques Van<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
18/10/1916<br />
Place of birth<br />
Isleworth (GB)<br />
Nationality<br />
BE<br />
Jacques Van Offelen obtient un doctorat en Sciences économiques de l'université libre de Liège avant d’entamer sa carrière politique.<br />
D’abord élu à la Chambre des Représentants pour Bruxelles (1958-1977), il devient chef de cabinet d'Albert Devèze et de Jean Rey puis<br />
ministre du Commerce extérieur (1958-1961) et des Affaires économiques (1966-1968) dans les gouvernements présidés par Gaston<br />
Eyskens et Paul Vanden Boeynants. Dans ces fonctions, Jacques Van Offelen vit les moments de crise qui bousculent la Belgique<br />
notamment lors de la question royale, du problème de l’indépendance du Congo et des contentieux communautaires qui aboutissent à la<br />
scission de l’université de Louvain. Sénateur (1977-1978), il siège aussi de 1965 à 1971 au Parlement européen. Parallèlement, il occupe<br />
plusieurs fonctions académiques (professeur à l’Institut universitaire des territoires d’outre-mer et à l’Institut supérieur de commerce de<br />
l’Etat à Anvers, 1946-1958). Publications: "La Lutte d’Anvers pour la liberté du commerce des céréales de 1832 à 1845" (1945);<br />
"Chronique du plan Marshall" (1949); "Survivre" (1955); "Deux ans de politique économique" (1956); "Pouvoir et liberté" (1962);<br />
"Chemins de la politique" (1970); "Pénurie et Pollution: les faits et les remèdes" (1978); 'Le libéralisme, de Karl Marx à Milton Friedman'<br />
dans "Revue politique et parlementaire" (1977). Bibliographie: BINNEMANS (L.), "Jacques Van Offelen, une vision libérale" (1976). Le<br />
professeur Jacques van Offelen est décédé le 22 février 2006.<br />
Name of interviewer<br />
M. Dumoulin<br />
Y. Stelandre<br />
Date of recording<br />
05/03/1999<br />
Transcript<br />
pdf format, 21 pages<br />
Additional material<br />
Photo;Biographical notes;Diskette<br />
Cited persons<br />
Gaulle,Charles De Rey,Jean Spaak,Paul-Henri Motz,Roger Zeeland,Paul Van<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1, 7-8<br />
domestic policy: Belgium: 1936-1970 5-12, 17<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: Belgium: Community market / free-trade area 1-4, 16, 18-20<br />
INT669 - O'Kennedy, Michael<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
21/02/1936<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
IE<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 207
Michael O'Kennedy was <strong>European</strong> Commissioner responsible for Personnel, Administration and the Statistical Office in the Commission<br />
Thorn from January 1981 until his resignation in March 1982. He was replaced by Richard Burke. He was then Irish Minister of Agriculture<br />
at the time of the MacSharry Plan dealing with the reform of the common agricultural policy.<br />
Name of interviewer<br />
A. Lovett<br />
Date of recording<br />
12/11/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 24 pages<br />
Additional material<br />
Diskette<br />
Interview language<br />
EN<br />
Cited persons<br />
Schmidt,Helmut Giscard D'Estaing,Valéry Thatcher,Margaret Jenkins,Roy Thorn,Gaston Macsharry,Ray Lemass,Sean<br />
Topics Pages<br />
enlargement of the Community: Ireland: NATO: neutrality 5<br />
education, professional career: history of Europe 1-2<br />
history of Europe: ancient story 1-2<br />
common fisheries policy: Ireland: enlargement of the Community: 1970 5-6<br />
<strong>European</strong> political cooperation: Middle East: Venice Declaration: 1980 6-7<br />
<strong>European</strong> political cooperation: Africa: France / United Kingdom: 1980 7-8<br />
EC development policy: Lomé Convention: Ireland: Presidency of the EC Council 9<br />
monetary integration: <strong>European</strong> Monetary System: EMS exchange-rate mechanism: Ireland 10-11,15<br />
Community budget: Member State's contribution: 1979-1981 12-14<br />
enlargement of the Community: Greece: democracy 16-17<br />
Single <strong>European</strong> Act: economic and social cohesion: Ireland 19<br />
international relations: Ireland / United Kingdom: national sovereignty 2-3<br />
common agricultural policy: MacSharry Plan: Ireland: 1987-1992 20-22<br />
common commercial policy: GATT: Uruguay Round: 1986-1992 22-24<br />
INT729 - Olivi, Bino<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
19/04/1925<br />
Place of birth<br />
Treviso<br />
Nationality<br />
IT<br />
Beniamino (Bino) Olivi compie i suoi studi all'Università di Padova dove si laurea in giurisprudenza (1946) poi all'Università Cà Foscari di<br />
Venezia dove si dedica allo studio dell'economia politica (1947-1948). Diventa assistente di diritto internazionale all'Università di Pavia con<br />
il Professor Rodolfo De Nova che gli fa scoprire il diritto pubblico comparato (1948-1950). Esercita successivamente le funzioni di giudice<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 208
presso il tribunale di Milano (1950-1958). Viene reclutato dal ministero degli Affari esteri per fare parte della delegazione italiana ai<br />
negoziati per i trattati del Mercato comune e dell'Euratom a Val Duchesse per la sua formazione giuridica e per la sua conoscenza del<br />
francese e del tedesco. Nel 1958, diventa amministratore principale alla direzione generale della Concorrenza della CEE, presso la<br />
direzione che si interessa del riavvicinamento delle legislazioni (DGIV) dove mette a frutto gli studi di diritto comparato. A partire dal<br />
gennaio 1960, diventa vice-capo di gabinetto del vice-presidente della Commissione, Giuseppe Caron, incaricato del Mercato interno e<br />
dell'informazione, tema, quest'ultimo, che viene seguito in modo particolare da Bino Olivi. Nella primavera del 1961, diventa portavoce<br />
della Commissione (1961-1979) e direttore del servizio stampa. Nel 1967, diventa direttore generale. Nel 1979, viene nominato<br />
consigliere fuori grado, presidente del gruppo incaricato di redigere il rapporto sul progetto di Fondazione europea. Rappresenta la<br />
Commissione nei negoziati per la convenzione su tale Fondazione (1980-1982) poi nel comitato preparatorio della Fondazione che si<br />
installa a Parigi (1982-1987). In seguito alla mancata ratifica della convenzione al senato olandese, il Comitato preparatorio si scioglie nel<br />
febbraio 1987. Dopo la sua partenza dalla Commissione, Bino Olivi diventa consulente internazionale per Télédiffusion de France (TDF) e<br />
Radiotelevisione Italiana (RAI) mentre prosegue i suoi impegni accademici in Francia e in Italia.<br />
Name of interviewer<br />
M. Dumoulin<br />
M. Rancon<br />
Date of recording<br />
26/01/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 41 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Adenauer,Konrad Bobba,Franco Hallstein,Walter Stülpnagel,Joachim Von Gazzo,Emanuele Rey,Jean Mansholt,Sicco<br />
Hoof-Haferkamp,Renée Van Marjolin,Robert Lambert,John Mayne,Richard Gaulle,Charles De Spaak,Paul-Henri<br />
Groeben,Hans Von Der<br />
Topics Pages<br />
dissemination of Community information: EC speaker: 1961-1968 3-4,9-10,16-20<br />
education, professional career 6,8-9<br />
EC Commission: President of the Commission: 1958-1967 11-12<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference 13-15<br />
intra-Community relations: Federal Republic of Germany / France: Empty Chair Crisis: 1958-1965 20-28,36-43<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: France: common agricultural policy / Fouchet Plan: 1958-<br />
1965<br />
4,29-36<br />
EC competition policy: Federal Republic of Germany: restrictive trade practice: 1969 34-35<br />
EC external relations: EC association agreement: Greece: 1967 10<br />
INT634 - Olivié González, Fernando<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
2001<br />
Place of birth<br />
(ES)<br />
Nationality<br />
ES<br />
1948 Ingresa en la Escuela Diplomática. 1949 Asciende a Secretario de Embajada de Tercera Clase. Destinado al Ministerio Español de<br />
Asuntos Exteriores. 1950 Cónsul Adjunto en Montreal (Canadá). 1953 Secretario de la Embajada de España en Ottawa (Canadá).<br />
Asciende a Secretario de Embajada de Segunda Clase. 1954 Destinado al Ministerio de Asuntos Exteriores. 1961 Asciende a Secretario de<br />
Embajada de Primera Clase. Nombrado Director de Asuntos Políticos para Filipinas y Extremo Oriente. 1962 Director de Asuntos Políticos<br />
de Europa Occidental. Asciende a Consejero de Embajada. 1966 Director General de Europa. 1970 Asciende a Ministro Plenipotenciario de<br />
Tercera Clase. Nombrado Embajador de España en Paraguay. 1973 Embajador de España en Colombia. Asciende a Ministro<br />
Plenipotenciario de 2a Clase. 1977 Embajador de España en Yugoeslavia. 1982 Embajador de España en Bélgica. Asciende a Ministro<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 209
Plenipotenciario de Primera Clase. 1986 Embajador de España en Polonia. 1988 Elevado a la Categoría de Embajador de España. 1990<br />
Cesa como Embajador en Polonia y pasa al retiro por cumplir la edad reglamentaria. 1997 Designado, el día 19 de Marzo, Adjunto Civil al<br />
Director del CESEDEN. Entre otras Condecoraciones tiene las Grandes Cruces del Mérito Civil, Naval, Militar y Aeronáutico y es Oficial de<br />
la Legión de Honor y Comendador de la Orden Nacional del Mérito de Francia, de la Orden del Mérito de Italia y de la Orden del Mérito de<br />
Alemania. Obras publicadas: "Canadá, una Monarquía Americana", "La Herencia de un Imperio Roto. Dos siglos de política exterio<br />
española", "Gibraltar y la Política Exterior de España" en Estudios sobre Gibraltar.<br />
Name of interviewer<br />
M. Samaniego Boneu<br />
Date of recording<br />
24/07/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 24 pages<br />
Additional material<br />
Photo;Biographical notes;Diskette<br />
Interview language<br />
ES<br />
Cited persons<br />
Franco Bahamonde,Francisco Gil-Robles Gil-Delgado,José María Spaak,Paul-Henri Wigny,Pierre Lopez Miquelsen,Alfonso<br />
Castiella,Fernando María<br />
Topics Pages<br />
international security: Spain / United States of America: military cooperation: 1953 6-9<br />
international relations: Spain: Bretton Woods agreement 9-11<br />
international relations: Latin America / Spain: economic relations: 1976 19-21<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: <strong>European</strong> Movement: Spain: 1962 13-16<br />
EU external relations: Euro-Mediterranean partnership: North Africa: Spain 21-22<br />
enlargement of the Community: Spain: 1962-1986 6,11-17<br />
common commercial policy: preferential agreement: Spain: 1970 18-19<br />
INT714 - Olivier, Gérard<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
29/04/1923<br />
Place of birth<br />
Sèvres (Hauts-de-Seine)<br />
Nationality<br />
FR<br />
Gérard Olivier passe sa thèse de doctorat en droit puis étudie à l’Ecole Nationale d’Administration (1948-1950). Affecté au ministère de<br />
l'Intérieur, il est nommé chef de cabinet du préfet de Meurthe-et-Moselle (1950-1952) puis secrétaire général de la préfecture du Jura<br />
(1952-1955). Gérard Olivier devient ensuite conseiller juridique de la Haute autorité (1955-1967). Après la fusion des exécutifs, il est<br />
directeur, puis directeur général adjoint au Service juridique de la Commission des CE (1967-1973). Après la cessation de ses fonctions à<br />
la Commission, il est maître des requêtes au Conseil d’Etat (1973-1982) puis conseiller-maître à la Cour des Comptes (1982-1987). Entre<br />
1987 et 2002, il est avocat au Barreau de Paris. En 2003, il est président de section à la commission des recours des réfugiés (2003).<br />
Gérard Olivier est chevalier de la Légion d’Honneur (1973) et officier de l’ordre national du Mérite (1986).<br />
Name of interviewer<br />
G. Bossuat<br />
M. Rancon<br />
Date of recording<br />
04/12/2003<br />
Transcript<br />
pdf format, 57 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 210
Cited persons<br />
Ruggiero,Renato Lapie,Pierre-Olivier Rifflet,Raymond Krawielicki,Robert Gaudet,Michel Much,Walter Monnet,Jean Poincaré,Jean<br />
Davignon,Etienne Daum,Léon Uri,Pierre Jeanneney,Jean-Marcel Spierenburg,Dirk Nora,Simon Puissochet,Jean-Pierre Rey,Jean<br />
Sassen,Emmanuel Coppé,Albert Schumann,Maurice Mansholt,Sicco Borschette,Albert Spinelli,Altiero Malfatti,Franco Maria<br />
Noël,Emile Ortoli,François-Xavier Wellenstein,Edmund Baichère,Pierre Barre,Raymond Deniau,Jean-François Boegner,Jean-Marc<br />
Burin Des Roziers,Etienne Margerie,Philippe De Pompidou,Georges<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-4<br />
ECSC: High Authority: Legal Service: 1955-1967 5-7,9-11,14-14,19-20<br />
<strong>European</strong> civil service: social life: <strong>European</strong> school 7-9<br />
ECSC: coal: liberalisation of the market: France: 1958-1962 11-13<br />
ECSC: coal: production quota: France: 1958 13-14<br />
ECSC: energy policy: Inter-Executives Group 16-18<br />
ECSC: Merger Treaty: seat of Community institution 20-23<br />
Community law: Legal Service: 1967 26<br />
<strong>European</strong> Parliament: powers of the EP: Vedel Group: 1972 26-33<br />
EC Commission: Secretary General: 1958-1987 34-39,45-46<br />
<strong>European</strong> civil service: neutrality 39-40<br />
EC interinstitutional relations: EC Commission / EC Council: Coreper / Legal Service: France: neutrality 40-41<br />
<strong>European</strong> civil service: France 41-43<br />
EC Commission: <strong>European</strong> Commissioner: 1967-1972 39-40,44-47<br />
<strong>European</strong> Council: enlargement of the Community: 1972 49-51<br />
EC Council: Legal Service: 1967-1972 51-52<br />
common transport policy: AETR agreement: 1971 52-54<br />
INT031 - Opitz, Hans-Joachim<br />
from <strong>European</strong> <strong>University</strong> Intitute collection<br />
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
DE<br />
Hans Joachim Opitz war ab dem 1. Januar 1954 der erster Generalsekretär der Christlich-Demokratischen Fraktion der Parlamentarischen<br />
Versammlung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl (EGKS). Nach der ersten Direktwahl des Europäischen Parlamentes im<br />
Jahre 1979 wurde er dessen Generalsekretär und behielt diese Stellung bis zu seinem Eintritt in den Ruhestand 1986.<br />
Name of interviewer<br />
Round table 'Origins of the EC administration'<br />
Date of recording<br />
09/07/1991<br />
Transcript<br />
pdf format, 8 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 211
Comments<br />
Round table organised by prof. Morgan<br />
Topics Pages<br />
ECSC: Common Assembly: administrative organisation / <strong>European</strong> civil service / EP political group: 1952-1953 1-8<br />
INT635 - Oreja Aguirre, Marcelino<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
13/02/1935<br />
Place of birth<br />
Madrid (ES)<br />
Nationality<br />
ES<br />
Licenciado en Derecho por la Universidad de Madrid. 1958 Ingresó en la Escuela diplomática. 1960 Miembro del Gabinete de Asuntos<br />
Exteriores y luego Jefe de Gabinete. 1971 Ocupó la responsabilidad de las relaciones internacionales del Banco de España. 1970-1974<br />
Subsecretario de Información y Turismo. 1974 Miembro de la Unión Demócrata Cristiana. 1976-1980 Ministro de Asuntos Exteriores.<br />
1984-1989 Secretario general del Consejo de Europa. 1989 Vicepresidente del Partido Popular y miembro del Parlamento Europeo.<br />
Comisario de la Comisión Europea.<br />
Name of interviewer<br />
P. Folguera<br />
Castiella,Fernando María<br />
Date of recording<br />
1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 15 pages<br />
Additional material<br />
Diskette<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
ES<br />
Topics Pages<br />
domestic policy: Spain: promotion of the <strong>European</strong> idea: 1957 7-10<br />
domestic policy: Spain: promotion of the <strong>European</strong> idea: central bank: 1970-1974 11-13<br />
enlargement of the Community: Spain: 1961-1974 5-6<br />
Council of Europe: Spain: 1977 13-15<br />
INT715 - Orlowski, Serge<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
12/10/1929<br />
Place of birth<br />
Poitiers<br />
Nationality<br />
FR<br />
Serge Orlowski est ingénieur civil du génie maritime (1954). Il débute sa carrière dans l'industrie lourde au département nucléaire de la<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 212
filiale française de l'entreprise américaine Babcock et Wilcox (1955-1956). Dans ce cadre, il est envoyé au centre Saclay du Commissariat<br />
à l'énergie atomique pour passer un diplôme d'ingénieur nucléaire (1957). Il est ensuite recruté à l'Euratom par Jules Guéron (décembre<br />
1957). En octobre 1959, Il est nommé directeur adjoint du projet ORGEL (1959-1968), en poste à Bruxelles (1959-1964) puis à Ispra<br />
(1964-1971). En 1971, il il retourne à Bruxelles et travaille à la direction générale de l'Industrie (DG III) dans la direction du Nucléaire:<br />
d'abord dans la division 'Industries electro-mécaniques et nucléaires' puis en tant que chef de la division 'Eau lourde et cycle de<br />
combustibles'. De 1974 à 1991, il exerce les fonctions de chef de la division 'Cycle du combustible et déchets nucléaires' dans la direction<br />
générale de la Science, de la recherche et du développement avant de passer à la direction générale de l'Environnement, de 1991 à<br />
1994, comme chef de la division 'Sûreté du combustible et des déchets nucléaires'. Serge Orlowski est chevalier de l’ordre national du<br />
Mérite.<br />
Name of interviewer<br />
J. Cailleau<br />
Date of recording<br />
29/11/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 24 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Guéron,Jules Spinelli,Altiero Ritter,Gerhard Lény,Jean-Claude Grierson,Ronald Spaak,Fernand Geldern,E.r. Von<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-6,8,14,18-19<br />
Euratom: United States of America: 1958 6<br />
Euratom: Joint Research Center: ORGEL: 1959-1970 7-14,18,21-22<br />
Euratom: France: nuclear policy: 1958-1968 13-14<br />
Euratom: Joint Research Center: <strong>European</strong> civil service: social life: 1964-1970 15-17,25-26<br />
Euratom: Joint Research Center: <strong>European</strong> civil service: strike: 1964-1970 17<br />
EC energy policy: nuclear energy: United Kingdom: 1971-1974 18-19,22<br />
EC energy policy: nuclear energy: uranium: 1974 20<br />
Euratom: Joint Research Center 22-23<br />
Euratom: Joint Research Center: Community industrial policy: shipbuilding: 1960 24-25<br />
INT051 - Orye, Raymond<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
21/09/1931<br />
Place of birth<br />
Hasselt (Belgique)<br />
Nationality<br />
BE<br />
Raymond Orye est diplômé de l'Ecole royale militaire / division Polytechnique de Bruxelles où il obtient le diplôme d'ingénieur civil en<br />
1954. En 1957-1958, il suit un cours de perfectionnement post-universitaire au 'College of Aeronautics' à Cranfield (Royaume-Uni).<br />
Officier de l'armée belge, il occupe divers postes techniques (notamment pour la mise en service du missile sol-air Hawk) et<br />
opérationnels en Belgique et en Allemagne de l'ouest (Bonn et Aix-la-Chapelle). Début 1963, il rejoint l'ELDO et y travaille sur la<br />
planification du lanceur Europa 1 puis comme contrôleur de projet Europa 3. En 1973 il rejoint l'ESRO où il est chargé de la mise en route<br />
du programme de développement Ariane 1. En 1975 il entre à l'ESA où il est d'abord en charge du développement et de la qualification<br />
d'Ariane 1 puis de la mise en œuvre de la coopération ESA / CNES sur le Centre spatial guyanais. Parallèlement il négocie, en coopération<br />
avec le CNES, la vente hors Europe des premiers lancements d'Ariane à l'organisation internationale de télécommunications par satellite<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 213
Intelsat. Dès la création d'Arianespace en 1980, il est nommé censeur au conseil d'administration et y représente l'ESA. Jusqu'à son<br />
départ à la retraite en 1996, il dirige à l'ESA les programmes de développement Ariane 1, Ariane 2-3, Ariane 4 et Ariane 5. Raymond Orye<br />
est officier de la Légion d'honneur.<br />
Name of interviewer<br />
D. Redon<br />
Date of recording<br />
19/11/2002<br />
Transcript<br />
pdf format, 26 pages<br />
Cited persons<br />
Aubinière,Robert Sillard,Yves Debus,Kurt Bignier,Michel Bortzmeyer,Hubert Lacaze,Jean Grenier,Jean<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-4,8<br />
ELDO: Europa 1 launcher / Europa 2 launcher: project management 4-6<br />
ELDO: Europa 3 launcher: Guiana Space Centre / project management / space technology 6-8<br />
ESA/ESRO: Ariane programme: programme management: 1973-1975 7-8,10,13<br />
ELDO: ELDO liquidation: ELDO staff 8,10-11<br />
Guiana Space Centre: CSG budget / CSG configuration B: 1973-1975 11-13<br />
ESA: Ariane launcher marketing: ESTEC / Intelsat: Ariane GTO performance / Ariane Promotion Series / EPCU /<br />
SYLDA: 1973-1979<br />
13-15,19<br />
ESA: Ariane launch: 1979-1985 15-19<br />
space exploitation: Arianespace 18<br />
ESA: Ariane 4 launcher 20-21<br />
Guiana Space Centre: CSG budget / CSG staff: CSG europeanisation: 1975-1996 21<br />
ESA: industrial return: Ariane production 21-22<br />
space exploitation: Arianespace: TCI affair / United States of America: State aid: 1985 22-24<br />
ESA: Ariane 5 launcher 24-26<br />
INT514 - Palliser, Michael<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
09/04/1922<br />
Place of birth<br />
Reigate (Surrey)<br />
Nationality<br />
GB<br />
Sir Arthur Michael Palliser was educated at Wellington College and served in the Coldstream Guards during World War II. In 1947 he<br />
joined the British Diplomatic Service and held a number of appointments including Private Secretary to Permanent Under-Secretary<br />
(1954), 1st Secretary at the British Embassy in Paris (1956-1960), Head of the Policy Planning Staff (1964), Private Secretary to the<br />
Prime Minister Harold Wilson (spring 1966-summer 1969), Minister at the British Embassy in Paris (1969-1971), UK Ambassador and<br />
Permanent Representative to the <strong>European</strong> Communities (1971-1975) and finally from 1975 to 1982 Permanent Under-Secretary in the<br />
Foreign Commonwealth Office and Head of the Diplomatic Service. During the Falklands campaign, from April to July 1982, he was<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 214
Special Adviser to the Prime Minister in the Cabinet Office. He was appointed a member of the Privy Council in 1983 and in the same year<br />
he joined the board of the London investment bank Samuel Montagu (1983-1996).<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Monnet,Jean Wilson,Harold<br />
Date of recording<br />
16/09/1987<br />
Transcript<br />
pdf format, 9 pages<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: Action Committee for United States of Europe: United Kingdom: 1967 1,5-7<br />
INT589 - Pandolfi, Filippo Maria<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
01/11/1927<br />
Place of birth<br />
Bergamo (IT)<br />
Nationality<br />
IT<br />
Laureato in filosofia all'Universià Cattolica di Milano, Filippo Maria Pandolfi si dedica all'insegnamento e quindi all'attività editoriale come<br />
dirigente d'azienda in una casa editrice specializzata in testi scolastici. E' eletto per la prima volta deputato al Parlamento nel 1968.<br />
Rimarrà in Parlamento per tutte le legislature dalla quinta alla decima. Esordisce nel 1974 come Sottosegretario alle Finanze nel governo<br />
Moro-La Malfa. Sarà successivamente ministro delle Finanze nel luglio 1976, nel marzo 1978 passa al Tesoro. Nel 1980 diventa ministro<br />
dell'Industria e dal 1983 al 1988 ministro dell'Agricoltura. Viene nominato membro della Commissione europea nel 1988 con la<br />
competenza per la Ricerca e lo Sviluppo tecnologico in carica fino al 1992.<br />
Name of interviewer<br />
L. Guzzetti<br />
Delors,Jacques Malfatti,Franco Maria<br />
Date of recording<br />
24/06/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 33 pages<br />
Additional material<br />
Photo;Diskette;Biographical notes<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
IT<br />
Topics Pages<br />
Community research policy: research programme: 1988-1992 26-30,33<br />
monetary integration: <strong>European</strong> Monetary System: Italy: 1978 5-7,9<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 215
Community research policy: <strong>European</strong> Commissioner: 1988-1992 14-16<br />
Community research policy: Maastricht Treaty 17-21,31<br />
Community research policy: administrative organisation: 1988-1992 22-23<br />
Community research policy: scientific cooperation: CEEC / United States of America: 1988-1992 25-26<br />
education, professional career 1-5<br />
INT775 - Pappalardo, Antonio<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
1936<br />
Place of birth<br />
Trapani<br />
Nationality<br />
IT<br />
Dopo la laurea in Diritto all'Università Cattolica di Milano, Antonio Pappalardo diviene assistente univeritario con una borsa di studio<br />
dell'Istituto per gli Studi di Politica Internazionale (1958-1960). Entra alla Commissione della Comunità economica europea nel maggio del<br />
1960, all'interno della Direzione Generale della Concorrenza. E' funzionario alla Divisione 1 (divisione giuridica, poi 'Affari generali') (1960-<br />
1967). Dal 1969 al 1970, è Capo della Divisione 'Imprese pubbliche e monopoli fiscali'. Dopo un anno svolto come Capo di Gabinetto del<br />
Commissario Altiero Spinelli (1970-1971), ritorna alla DGIV (1971-1973). Dal 1973 al 1976, riveste la funzione di Capo della Divisione<br />
delle Ispezioni. Lascia la Commissione con la qualifica di Direttore Generale Onorario. Dal 1969 al 1994, Antonio Pappalardo è altresì<br />
membro del Consiglio belga della Concorrenza, Professore al Collegio d'Europa a Bruges, Professore straordinario all'Università di Liegi<br />
(1986-2001), professore al Collegio d’Europa a Parma (2003-).<br />
Name of interviewer<br />
M. Dumoulin<br />
V. Scognamiglio<br />
Date of recording<br />
18/02/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 20 pages<br />
Interview language<br />
IT<br />
Cited persons<br />
Groeben,Hans Von Der Verloren Van Themaat,Pieter Levi Sandri,Lionello Vandamme,Jacques Giscard D'Estaing,Valéry<br />
Marjolin,Robert Vergès,Jean Speranza,Gaetano Layton,Christopher Spinelli,Altiero Hallstein,Walter<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 4-5,14<br />
EC competition policy: DG: 1960-1967 6,9,12-13<br />
EC competition policy: 1958-1966 7-9<br />
EC competition policy: restrictive trade practice: United States of America: 1960-1974 10-12,20-21<br />
Community research policy: <strong>European</strong> Commissioner: 1970-1971 13-16<br />
EC Commission: President of the Commission: 1958-1967 18-19<br />
<strong>European</strong> civil service: woman 22<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 216
INT562 - Parini, ?<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Journaliste?<br />
Date of birth<br />
-<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Place of birth<br />
-<br />
Date of recording<br />
20/04/1988<br />
Transcript<br />
pdf format, 1 pages<br />
Nationality<br />
FR<br />
Interview language<br />
FR<br />
Comments<br />
Pas d'interview mais une note de F. Duchêne sur sa conversation téléphonique avec ?. Parini<br />
Topics Pages<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: ratification: France 1<br />
INT697 - Pendville, Robert<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
12/10/1926<br />
Place of birth<br />
Belgique<br />
Nationality<br />
BE<br />
Robert Pendville travaille au ministère belge des Affaires économiques. Il est recruté comme fonctionnaire de la CECA en 1958. Il se voit<br />
confier la gestion administrative et financière de la participation de la Communauté à l'exposition universelle de Bruxelles. Après la<br />
création des Marché commun et de l'Euratom, il travaille en 1959-1960 à la mise en place d'un Bureau centralisateur des services<br />
communs des CE (Service de Presse et d'information, Service Juridique, Service statistique) que la Haute Autorité a la charge<br />
d'administrer. Lors de la création du Service commun de presse et d'information, il rejoint son directeur à Bruxelles (1960) et devient son<br />
assistant (sur un poste de la CEE) Il est chargé des questions administratives et financières. En 1991, Robert Pendville est nommé<br />
directeur honoraire.<br />
Name of interviewer<br />
Y. Conrad<br />
J. Cailleau<br />
Date of recording<br />
16/11/2003<br />
Transcript<br />
pdf format, 45 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Rabier,Jacques-René Hallstein,Walter Ball,George Cohen,Simons Gérard-Libois,Jules Olivi,Bino Narjes,Karl-Heinz Caron,Giuseppe<br />
Coppé,Albert Defraigne,Pierre Gazzo,Emanuele Fontaine,François Tennyson,Leonard Wresinski,Joseph<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-5,11-13<br />
ECSC: Merger Treaty 5-7,12<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 217
ECSC: dissemination of Community information: cultural event: 1958 7-10<br />
dissemination of Community information: SCPI: 1958-1968 11-15,20-22,29-39,46-<br />
47<br />
<strong>European</strong> civil service: political militant / social life: religion: 1958-1990 22-29<br />
dissemination of Community information: information centre: United States of America: 1966-1967 17-19<br />
dissemination of Community information: information centre: 1954-1970 15-17,19,43-44<br />
INT636 - Pérez Llorca Rodrigo, José Pedro<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
30/11/1940<br />
Place of birth<br />
Cádiz (ES)<br />
Nationality<br />
ES<br />
Estudios de bachillerato en Cádiz. Licenciatura de Derecho en la Universidad Complutense. Complementa su formación universitaria<br />
asistiendo becado a cursos en las universidades alemanas de Friburgo y Munich y en la de Lóndres. En 1964 ingresa por oposición en la<br />
Carrera Diplomática. En 1968 gana las oposiciones a Letrado de las Cortes Españolas. En el Ministerio de Asuntos Exteriores participó en<br />
varias Delegaciones españolas en la Asamblea General de Naciones Unidas, fue jefe de Estudios para Materias judíricas de la Escuela<br />
Diplomática y miembro de la Asesoría Jurídica Internacional. Ha sido profesor de Derecho Constitucional de la Escuela Diplomática y<br />
profesor encargado de curso de la misma asignatura en la Facultad de Ciencias Políticas de la Universidad Complutense de Madrid. En<br />
1969 participa en la fundación del Club de Estudios Jovellanos, que agrupa a un importante sector de la oposición y es nombrado<br />
Secretario General del mismo. En 1976 participó en la fundación del Partido Popular, del que llegó a ser Secretario General. Al integrarse<br />
el Partido Popular en la UCD pasa a ser miembro del Comité Ejecutivo de dicho partido hasta su extinción. Diputado en 1977 de Unión de<br />
Centro Democrático por Madrid. Presidente y portavoz del Grupo Parlamentario Centrista. Fue uno de los siete miembros de la Ponencia<br />
parlamentaria que elaboró el Proyecto de la Constitución Española. Ministro de la Presidencia en el Gobierno que se formó tras las<br />
elecciones de 1979, en las que fue nuevamente elegido Diputado. En Enero de 1980 asume también la cartera de Relaciones con las<br />
Cortes. En Septiembre de 1980 se hace cargo de la cartera de Asuntos Exteriores, cargo en el que cesa en Diciembre de 1982 tras las<br />
elecciones. Desde 1969 hasta 1977 dirige su proprio despacho de abogados. En Diciembre de 1982 abandona la vida política y funda un<br />
nuevo despacho de abogados en el que hoy trabajan veinte letrados. Es doctor Honoris Causa por la UNED. Està en posesión de<br />
numerosas condecoraciones. Es actualmente presidente o consejero de diversas sociedades.<br />
Name of interviewer<br />
J. A. Jauregui<br />
Date of recording<br />
19/11/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 20 pages<br />
Additional material<br />
Biographical notes;Diskette<br />
Interview language<br />
ES<br />
Cited persons<br />
Cheysson,Claude Mitterrand,François Bassols Jacas,Raimundo Calvo Sotelo,Leopoldo Chandernagor,André Mauroy,Pierre<br />
Rathenau,Walter Westendorp Y Cabeza,Carlos<br />
Topics Pages<br />
<strong>European</strong> Parliament: powers of the EP 9-11<br />
Community regional policy: Cohesion Fund: unification of Germany 15-16<br />
Economic and Monetary Union: euro 12-13<br />
citizens' Europe: autonomous movement / education policy 11-12,16-20<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 218
CFSP: <strong>European</strong> defence identity 9,14-15<br />
enlargement of the Community: Spain: France 5-6<br />
INT730 - Perissich, Riccardo<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
24/01/1942<br />
Place of birth<br />
Milano<br />
Nationality<br />
IT<br />
Riccardo Perissich è nato a Milano nel 1942 e si laurea in scienze politiche dopo aver studiato all'Università di Milano. Nel 1962, firma la<br />
rubrica di politica estera sulla rivista 'Il Punto' a Roma. Dal 1962 al 1964, lavora alla società Italconsult S.p.A a Roma. Diventa dapprima<br />
responsabile degli studi sulle Comunità europee, poi vice-direttore dell'Istituto Affari Internazionali di Roma (1966-1970) fondato da<br />
Altiero Spinelli. Nel 1970, segue quest'ultimo, nominato membro della Commissione CE, diventandone il suo vice-capo di gabinetto (1970-<br />
1972). Mantiene le sue funzioni di capo di gabinetto con i commissari Cesidio Guazzaroni (1976), Antonio Giolitti (1981-1984) e Carlo<br />
Ripa di Meana (1985-1986). Dopo un periodo trascorso in qualità di direttore al settore Risparmio energetico e Previsioni (1977-1981),<br />
viene promosso vice-direttore generale al Mercato interno (1986-1990) poi direttore generale per l'Industria (1990-1994), posizione che<br />
mantiene fino al passaggio al gruppo Pirelli s.p.a. nel 1994. Lascia il consiglio d'amministrazione di questa società nell'ottobre 2001 per<br />
entrare in quello di Telecom Italia Mobile (TIM). Nel settembre 2002, assume la presidenza del gruppo Seat Pagine Gialle. Fa parte del<br />
consiglio direttivo di Confindustria e di Assolombarda, è vice-presidente dell’Unione Industriali di Roma, membro del comitato di<br />
presidenza di Assonime consigliere d’amministrazione dell’enciclopedia italiana Treccani, consigliere e membro esecutivo dell'Istituto per<br />
gli Studi di Politica internazionale (ISPI), dell’Istituto Affari Internazionali (IAI), dell’Aspen <strong>Institute</strong> Italia (Roma), dell’International<br />
<strong>Institute</strong> for Strategic Studies (Londra), e delle associazioni "Notre Europe" (Parigi) e "Friends of Europe" (Bruxelles).<br />
Name of interviewer<br />
A. Varsori<br />
V. Scognamiglio<br />
Date of recording<br />
02/02/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 23 pages<br />
Interview language<br />
IT<br />
Cited persons<br />
Brown,George Spinelli,Altiero Marc,Alexandre Wellenstein,Edmund Noël,Emile Malfatti,Franco Maria Ruggiero,Renato<br />
Haferkamp,Willy Coppé,Albert Lahnstein,Manfred Boegner,Jean-Marc Deniau,Jean-François La Malfa,Ugo Barre,Raymond<br />
Topics Pages<br />
common agricultural policy: reform of the CAP: 1972 4-5<br />
enlargement of the Community: 1972 5-6,11-15<br />
EC Commission: cabinet: 1970-1972 6-8<br />
EC Council: Coreper: France: 1969 8-10<br />
EC Commission: President of the Commission: 1970-1972 7-11<br />
Community regional policy: Italy / United Kingdom: 1973 16<br />
<strong>European</strong> Parliament: powers of the EP: 1952-1984 16-18<br />
<strong>European</strong> political cooperation: Davignon Plan: 1970 18/19<br />
<strong>European</strong> social policy: Italy: 1960-1972 20-23<br />
Community environmental policy: sustainable development: 1972 24<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 219
INT782 - Peters, John<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
17/09/1929<br />
Place of birth<br />
Dudelange<br />
Nationality<br />
LU<br />
En 1963, John Peters entre comme agent temporaire au cabinet du commissaire Lambert Schaus, qui a la compétence sur les transports.<br />
En 1964, il passe à la division ‘Etudes économiques’ de la direction de la Coordination des investissements et des études économiques, au<br />
sein de la direction générale des Transports. En 1966, il est nommé chef de cabinet adjoint de Lambert Schaus à la Commission et en<br />
1968, après concours, il est titularisé dans le grade A5. En 1968, il devient chef de cabinet adjoint du commissaire Victor Bodson. En<br />
1969, il assume les fonctions de chef de la division 3 ‘Règles de marché, rapports de contrôle’ de la direction B de la direction générale<br />
III (1969-1972) où il travaille notamment sur les questions de l’acier. Il est ensuite responsable de la division des Relations extérieures<br />
dans la même direction. A ce poste, il participe aux négociations des accords avec la Zone de libre-échange. La carrière de John Peters<br />
passe également par le secrétariat général de la Commission. Il quitte la Commission en 1978.<br />
Name of interviewer<br />
G. Lavezzi<br />
Date of recording<br />
29/01/2004<br />
Closed until year<br />
2050<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Schaus,Lambert Marjolin,Robert Mansholt,Sicco Coppé,Albert Barre,Raymond Gaudet,Michel Hallstein,Walter Braun,Fernand<br />
Levi Sandri,Lionello Rey,Jean Vergès,Jean Rho,Paolo Wellenstein,Edmund Steinmetz,Ernest Leber,Georg<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-7,22-23,26<br />
common transport policy: 1963-1967 7-18<br />
common transport policy: interest group: 1963-1967 7,12,16-18<br />
Community industrial policy: steel: 1969-1973 6,26-28<br />
EC Commission: <strong>European</strong> Commissioner: 1958-1967 11-12,14,20,25<br />
EC Commission: Merger Treaty: seat of Community institution: 1965 18-19,22<br />
Community law: Legal Service: 1958-1967 20<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: 1973 31<br />
common commercial policy: EFTA: steel: 1972-1973 31-32<br />
INT590 - Petrilli, Giuseppe<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
24/03/1913<br />
Place of birth<br />
Napoli (IT)<br />
Nationality<br />
IT<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 220
Laureatosi in Matematica e Fisica nonché in Scienze statistiche attuariali, Giuseppe Petrilli è stato Commissario della Comunità Economica<br />
Europea (CEE) fra il 1958 ed il 1960, anno in cui assumeva la Presidenza dell'Istituto di Ricostruzione Industriale (IRI), retta fino al 1979.<br />
Sul versante federalista, è stato Presidente del Consiglio Italiano del Movimento Europeo tra il 1964 ed il 1985, nonché Presidente del<br />
Consiglio Internazionale dello stesso movimento tra il 1981 ed il 1985. Tra il 1979 ed il 1983 è stato vice-presidente eletto dell'Assemblea<br />
parlamentare del Consiglio d'Europa. Senatore della Repubblica fra il 1979 ed il 1987. E' deceduto il 13 maggio 1999.<br />
Name of interviewer<br />
D. Preda<br />
Spinelli,Altiero Fanfani,Amintore<br />
Date of recording<br />
01/03/1999<br />
Transcript<br />
pdf format, 14 pages<br />
Additional material<br />
Photo;Diskette;Biographical notes<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
IT<br />
Topics Pages<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: <strong>European</strong> Movement: 1964-1985 3-14<br />
INT014 - Pflimlin, Pierre<br />
from <strong>European</strong> <strong>University</strong> Intitute collection<br />
Date of birth<br />
05/02/1907<br />
Place of birth<br />
Roubaix<br />
Nationality<br />
FR<br />
Pierre Pflimlin fait ses études au lycée allemand de Mulhouse, à l'Institut catholique de Paris et à l'Université de Strasbourg. Diplômé en<br />
droit et en sciences politiques, il s'inscrit au barreau de Strasbourg en 1933. En 1945, il adhère au MRP, mouvement dont il assurera la<br />
présidence de 1956 à 1959. A comper de 1946, sous la Quatrième République, il occupe de nombreuses fonctions ministérielles. Il est<br />
notamment ministre de l'Agriculture dans huit gouvernements entre 1947 et 1951. Il est à ce titre le promoteur du plan Pflimlin ou Pool<br />
Vert, précurseur de la politique agricole commune. Avant-dernier président du Conseil de la Quatrième République (05/1958), il cède la<br />
place à Charles de Gaulle. Il occupe toutefois un poste de ministre d'État dans le nouveau gouvernement et participe à l’élaboration de la<br />
Constitution de la Vème République (1958). Après cette date, il représente la France à l’Assemblée du Conseil de l’Europe et à<br />
l'Assemblée parlementaire européenne (1959-1967). Entre 1959 et 1983, il est également maire de Strasbourg. Revenu un mois au<br />
gouvernement comme ministre de la Coopération (1962), il démissionne en raison de désaccords sur la politique européenne et préside<br />
l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe de 1963 à 1966. Elu député européen (1979-1989), il préside le Parlement européen<br />
(1984-1987). En 1991, il publie les "Mémoires d'un Européen". Pierre Pflimlin est décédé le 27 juin 2000 à Strasbourg.<br />
Name of interviewer<br />
J.-M. Palayret<br />
Date of recording Interview language<br />
FR<br />
Transcript<br />
pdf format, 5 pages<br />
Topics Pages<br />
domestic policy: France: agricultural policy: Green Pool 1-5<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 221
INT558 - Pinay, Antoine<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
1891<br />
Place of birth<br />
Saint-Symphorien-sur-Coise (Rhône)<br />
Nationality<br />
FR<br />
Après ses études au collège des Maristes, Antoine Pinay dirige une entreprise de tannerie à Saint-Chamond dans la Loire (1919-1948). Il<br />
devient maire de la commune (1928-1977) puis conseiller général du canton (1934-1979). Sa carrière politique nationale commence<br />
quand il est élu député de la Loire dans les rangs de l'Alliance démocratique (droite modérée) (1936-1938). Il accède peu après au Sénat<br />
(1938-1940). En 1941, il est nommé au Conseil national de Vichy puis décoré de la francisque. Déclaré inéligible à la Libération, puis<br />
relaxé en 1945, il est élu de nouveau député de Loire (1946-1958) sur les listes du Centre national des indépendants et paysans (droite<br />
libérale), parti qu’il présidera à partir de 1953. Il est en outre porté à la présidence du conseil général de la Loire (1949-1979). En 1948,<br />
il entre au gouvernement comme secrétaire d'État aux Affaires économiques (septembre 1948-octobre 1949) puis ministre des Travaux<br />
publics (juillet 1950-mars 1952). De mars 1952-janvier 1953, il est président du Conseil et ministre des Finances: il lance le premier<br />
‘emprunt Pinay’. De février 1955 à février 1956, il est le titulaire du portefeuille des Affaires étrangères: c’est l’époque de la<br />
décolonisation et des négociations des futurs traités de Rome. Charles de Gaulle le reprend au ministère des Finances (juin-janvier 1959):<br />
Antoine Pinay lance le second emprunt national et préside au passage au nouveau franc. Conservant son poste dans le gouvernement<br />
Debré (janvier 1959-janvier 1960), il démissionne en janvier 1960 en désaccord avec la politique algérienne et extérieure du<br />
gouvernement. Il abandonne alors toute activité politique nationale. En 1973-1974, il est le premier médiateur de la République. S’étant<br />
forgé l'image d'un gestionnaire prudent et efficace, le ‘sage de Chamond’ est consulté par les hommes politiques jusqu'à la fin de sa<br />
longue vie (103 ans). Il s’éteint le 13 décembre 1994 à Saint-Chamond.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
16/05/1986<br />
Transcript<br />
pdf format, 14 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Gaulle,Charles De Boussac,René Armand,Louis Spaak,Paul-Henri Monnet,Jean Mendès France,Pierre Adenauer,Konrad<br />
Juin,Maréchal<br />
Topics Pages<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: France 1-7,10-14<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: Federal Republic of Germany / France 11-12<br />
domestic policy: France: financial policy: 1958 7-9<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: Action Committee for United States of Europe 10<br />
<strong>European</strong> Defence Community: France 11,13-14<br />
INT573 - Pinder, John<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
1924<br />
Place of birth<br />
(GB)<br />
Nationality<br />
GB<br />
Prof. John Pinder studied maths and econmics at the King's College, Cambridge. After an interval in a sanatorium, during which his rading<br />
led him to the federal idea, he worked for Federal Union, the British federalist organisation, for two years, then worked from 1952 to<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 222
1964 for the Economist Intelligence Unit, the economic research and consultancy organisation in The Economist Newspaper Group, which<br />
studied the economies of <strong>European</strong> countries, in particular of the <strong>European</strong> Community. In 1964 he became the Director of research<br />
institute that was then called PEP (Political and Economic Planning). He has been Chairman of the Federal Trust, Deputy Chairman of the<br />
<strong>European</strong> Movement in Britain, Vice-President of the international <strong>European</strong> Movement and President of the Union of <strong>European</strong><br />
Federalists, of which he remains Honorary President, and member of the boards of the International Political Science Association's<br />
Research Committee on <strong>European</strong> integration, of the Trans <strong>European</strong> Policy Studies Association and of the Institut für Europäische Politik.<br />
He has published extensively on the politics, economics and history of the EC/EU and of federalism. Publications: "Britian and the<br />
Common Market" (1961). "Europe against de Gaulle" (1963). "Europe after de Gaulle" (with Roy Pryce, 1969). "The Economics of Europe"<br />
(1971). "Federal Union: The Pioneers - A History of Federal Union" (with Richard Mayne, 1990). "Altiero Spineli and the British<br />
Federalists: Writings by Beveridge, Robbins and Spinelli 1937-1943" (1999). "Foundations of Democracy in the <strong>European</strong> Union: From the<br />
Genesis of Parliamentary Democracy to the <strong>European</strong> Parliament" (1999).<br />
Name of interviewer<br />
M. Smith<br />
Date of recording<br />
24/08/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 35 pages<br />
Additional material<br />
Biographical notes;Diskette<br />
Interview language<br />
EN<br />
Comments<br />
The text of the taped interview was first transcribed under Prof. M. Smith's supervision, and then revised by John Pinder in<br />
correspondence with him. The final agreed text, contained in the transcription, might not therefore, strictly adhere to the original<br />
interview text, although it broadly reproduces its contents.<br />
Cited persons<br />
Spinelli,Altiero Monnet,Jean Jenkins,Roy Mayne,Richard Brown,George Howe,Geoffrey<br />
Topics Pages<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: Federal Union: United Kingdom: Commonwealth / enlargement of the<br />
Community / monetary integration / United States of America: 1950-1972<br />
domestic policy: United Kingdom: Economic Intelligence Unit: 1952-1964 2,7<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: referendum: 1975 28-29<br />
domestic policy: United Kingdom: political party: accession to the Community: 1961-1971 25-26<br />
domestic policy: United Kingdom: political party: euroscepticism: 1970-1998 30-32<br />
<strong>European</strong> Parliament: powers of the EP 33-34<br />
1-2,6-18,21-24,27-28<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: Federal Trust: United Kingdom 6,15,18-20<br />
INT008 - Pineau, Christian<br />
from <strong>European</strong> <strong>University</strong> Intitute collection<br />
Date of birth<br />
14/10/1904<br />
Place of birth<br />
Chaumont-en-Bassigny (Haute-Marne)<br />
Nationality<br />
FR<br />
Christian Pineau est licencié en droit et diplômé en sciences politiques. Dans les années Trente, il milite dans Confédération générale du<br />
travail (CGT) et compte parmi les proches du syndicaliste Léon Jouhaux. Durant la guerre, il fonde le mouvement de résistance<br />
Libération-Nord. Après avoir rallié le général de Gaulle en 1942, il est arrêté par l’ennemi en 1943 et déporté au camp de Buchenwald.<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 223
Après la Libération, Christian Pineau entre en politique: député socialiste de la Sarthe (1945-1958) et en charge du ministère du<br />
Ravitaillement dans le gouvernement provisoire du général de Gaulle (1945), il est huit fois ministre sous la IVe République entre 1947 et<br />
1958. Il assure le ministère des Travaux Publics et Transports (novembre 1947-février 1950) entrecoupé par un éphémère passage aux<br />
Finances en septembre 1948. En février 1955, il est désigné président du Conseil mais son gouvernement n’est pas investi par<br />
l’Assemblée nationale. De février 1956 à mai 1958, il gère le portefeuille des Affaires Etrangères. A ce titre, il participe au montage de<br />
l’expédition de Suez et aux négociations des traités de Rome sur l’Euratom et la CEE. Il en est co-signataire, au nom de la France, avec<br />
Maurice Faure. Christian Pineau est décédé à Paris le 05/04/1995.<br />
Name of interviewer<br />
C. Tauch<br />
Date of recording<br />
12/12/1988<br />
Transcript<br />
pdf format, 9 pages<br />
Cited persons<br />
Moch,Jules Mendès France,Pierre Faure,Edgar Coty,René Monnet,Jean Mollet,Guy<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
domestic policy: France: Socialist Party: <strong>European</strong> integration: 1950-1957 1-9<br />
INT556 - Pineau, Christian<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
14/10/1904<br />
Place of birth<br />
Chaumont-en-Bassigny (Haute-Marne)<br />
Nationality<br />
FR<br />
Christian Pineau est licencié en droit et diplômé en sciences politiques. Dans les années Trente, il milite dans Confédération générale du<br />
travail (CGT) et compte parmi les proches du syndicaliste Léon Jouhaux. Durant la guerre, il fonde le mouvement de résistance<br />
Libération-Nord. Après avoir rallié le général de Gaulle en 1942, il est arrêté par l’ennemi en 1943 et déporté au camp de Buchenwald.<br />
Après la Libération, Christian Pineau entre en politique: député socialiste de la Sarthe (1945-1958) et en charge du ministère du<br />
Ravitaillement dans le gouvernement provisoire du général de Gaulle (1945), il est huit fois ministre sous la IVe République entre 1947 et<br />
1958. Il assure le ministère des Travaux Publics et Transports (novembre 1947-février 1950) entrecoupé par un éphémère passage aux<br />
Finances en septembre 1948. En février 1955, il est désigné président du Conseil mais son gouvernement n’est pas investi par<br />
l’Assemblée nationale. De février 1956 à mai 1958, il gère le portefeuille des Affaires Etrangères. A ce titre, il participe au montage de<br />
l’expédition de Suez et aux négociations des traités de Rome sur l’Euratom et la CEE. Il en est co-signataire, au nom de la France, avec<br />
Maurice Faure. Christian Pineau est décédé à Paris le 05/04/1995.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
25/09/1987<br />
Transcript<br />
pdf format, 16 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: France: Socialist Party 1-12<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: ratification: France 13-15<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 224
INT072 - Pinkau, Klaus<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
03/04/1931<br />
Place of birth<br />
Leipzig<br />
Nationality<br />
DE<br />
Prof. Dr. Klaus Pinkau studied Mathematics in Tübingen and Physics in Hamburg and Bristol (UK) from 1951 to 1956. In 1958 he obtained<br />
his Ph.D. from the <strong>University</strong> of Bristol. From 1958 to 1965 his research concentrated on the fields of high-energy physics and cosmic<br />
radiation. In 1965 he refused a full professorship at the Louisiana State <strong>University</strong> to devote himself to high-energy astrophysics and<br />
gamma-ray astronomy as a scientific member of the Max Planck Society at the Max Planck <strong>Institute</strong> for Extraterrestrial Physics in<br />
Garching, Germany. In 1969 he was appointed professor at the Technical <strong>University</strong> of Munich. From 1972 to 1977 Pinkau was managing<br />
director of the Max Planck <strong>Institute</strong> for Extraterrestrial Physics before turning to plasma physics and fusion research. As scientific director<br />
and chairman of the board of directors and executive of the Max Planck <strong>Institute</strong> for Extraterrestrial Physics (1981 to 1999), as chairman<br />
of the JET Council (1987 to 1990) and as chairman of the Consultative Committee for the Fusion Programme (1990 to 1998), he provided<br />
important impetus in all these fields. He has been awarded honorary doctorates by the <strong>University</strong> of Bristol (1985) and by the Ernst<br />
Moritz Arndt <strong>University</strong> of Greifswald (1998), and was decorated with the Federal Cross of Merit on a Ribbon, the Federal Cross of Merit<br />
1st Class, the Bavarian Order of Merit, the Wilhelm Exner Medal of the Austrian Business Association and the Bavarian Maximilian Order<br />
for Science and Art. Between 1970 and 1980 Klaus Pinkau was a member of the COS group of ESA, an Investigator of ESA's Cos-B<br />
experiment, a member of ESA's Science Programme Committee, a member and later chairman of ESA's Science Advisory Committee.<br />
From 1980 to 1990 he was chairman of the founding committee for an Academy of Sciences and Humanities in Berlin, a member of the<br />
Consultative Committee for the Fusion Programme and chairman of the Science Programme Review Team for the ESA Council. Between<br />
1990 and 2002 Pinkau was in charge of NASA's EGRET experiments as co-principal and then as principal investigator.<br />
Name of interviewer<br />
H. Trischler<br />
Date of recording<br />
09/03/2010<br />
Transcript<br />
pdf format, 18 pages<br />
Interview language<br />
DE<br />
Cited persons<br />
Bagge,Erich Powell,Cecil F. Heisenberg,Werner Lüst,Reimar Dohnanyi,Klaus Von Fichtel,Carl Hutchinson,John Maier-Leibnitz,Heinz<br />
Topics Pages<br />
education, professional career: atomic physics / cosmic rays: 1951-1964 2-8,13-14<br />
space policy: Federal Republic of Germany: manned space missions: Spacelab 9-10,14-15<br />
domestic policy: Federal Republic of Germany: national research policy: administrative organisation /<br />
Großprojekte Committee / Max Planck <strong>Institute</strong> for Physics / plasma physics: 1972-1982<br />
ESRO: COS satellite / TD satellite 11-12<br />
ESA: ESA setting up 12-13<br />
domestic policy: United States of America: national research policy: administrative organisation / working<br />
methods<br />
space research: Federal Republic of Germany: physical sciences / scientific cooperation / space technology:<br />
ESRO / NASA / SAS satellites: space programmes balance<br />
INT731 - Pirzio-Biroli, Detalmo<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 225<br />
11,17<br />
15-16<br />
8-9
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
Italie<br />
Nationality<br />
IT<br />
Deltamo Pirzio-Biroli ha conseguito la laurea in diritto internazionale all'Università di Roma. Dal 1940 al 1944, è ufficiale di cavalleria<br />
nell'esercito italiano e partecipa alla Resistenza. Membro del Partito d'Azione, diventa segretario particolare del sottosegretario di Stato<br />
presso la Presidenza del Consiglio dei ministri nel 1944 e poi membro del segretariato del capo del governo Ferruccio Parri nel 1945, dopo<br />
la liberazione dell'Italia del nord. Dal 1946 al 1949, si occupa della gestione agricola del settore familiare nel Friuli. Dal 1950 al 1954, è<br />
consigliere del comitato tecnico per il Piano Marshall. Dal 1954 al 1958, occupa il posto di segretario particolare del sottosegretario di<br />
Stato al Commercio estero. Entra in seguito all'Ente Nazionale Idrocarburi (ENI) dove rimane dal 1959 al 1964, in particolare come<br />
responsabile dell'ufficio Affari speciali. Nel 1964, Deltamo Pirzio-Biroli viene reclutato dalla DG VIII e inviato a Dakar come capo della<br />
missione della CE in Senegal. Quando è di ritorno, viene nominato capo della divisione Africa II, alla direzione dei Programmi (1972-<br />
1976). Ritorna nuovamente in Africa come capo della missione della CE in Mali (1976-1980). Dopo la sua partenza dalla Commissione,<br />
ricopre l'incarico di consigliere economico presso la presidenza della Repubblica del Senegal (1981-1983) compie poi missioni consultive in<br />
Africa per conto di organizzazioni multilaterali di sviluppo (FAO, PNUD, PAM, Banca mondiale, FIDA) (1984-1992). Insegna anche<br />
cooperazione allo sviluppo presso l'Università di Trieste. Deltamo Pirzio-Biroli è deceduto il 30 marzo 2006.<br />
Name of interviewer<br />
A. Varsori<br />
V. Scognamiglio<br />
Date of recording<br />
16/06/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 21 pages<br />
Cited persons<br />
Ferrandi,Jacques Hendus,Heinrich Krohn,Hans-Broder Sedar Senghor,Léopold Cheysson,Claude<br />
Interview language<br />
IT<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-4,14-15<br />
EC external relations: Commission Delegation: Senegal: 1966-1971 7-8,22-23<br />
EC development policy: EDF: 1966-1976 5-6,8-22<br />
INT617 - Poorterman, Jean<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
06/11/1920<br />
Place of birth<br />
Anderlecht (BE)<br />
Nationality<br />
BE<br />
Jean Poorterman est docteur en droit de l’Université libre de Bruxelles. Il débute sa carrière comme secrétaire de cabinet du Premier<br />
ministre (1947-1948). De 1954 à 1958, il est chef de cabinet adjoint du ministre Paul-Henri Spaak tout en étant premier auditeur<br />
honoraire au Conseil d’Etat (1948-1958). En 1958, il devient porte-parole de l’Euratom et directeur du Bureau de presse et d’information<br />
des Communautés européennes pour la Belgique. Professeur dans plusieurs universités (Institut d’études européennes de l’ULB, Institut<br />
supérieur de commerce Saint-Louis, membre de la Fondation universitaire), il fait aussi partie du conseil belge du Mouvement européen.<br />
Publication: "Jean Rey nous parle" (1984). Jean Poorterman est décédé le 2 juin 2002.<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 226
Name of interviewer<br />
M. Dumoulin<br />
Y. Stelandre<br />
Date of recording<br />
28/10/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 45 pages<br />
Additional material<br />
Photo;Diskette;Biographical notes<br />
Comments<br />
Interview fermée jusqu'au 31/12/2009<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Spaak,Paul-Henri Snoy Et D'Oppuers,Jean-Charles Noël,Emile Rey,Jean Sassen,Emmanuel Rothschild,Robert Groote,Paul De<br />
Gazzo,Emanuele Lambilliotte,Urbain Larock,Victor<br />
Topics Pages<br />
domestic policy: Belgium: ministère des Affaires étrangères: 1954-1958 2-8, 28-29, 32-33<br />
Euratom 9-10, 35-38<br />
Euratom: Joint Research Center 38-39<br />
domestic policy: Belgium: head of Government: 1946-1948 19-21, 23-26<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: Belgium 30-31, 33-34<br />
INT788 - Pounds, Kenneth A.<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
17/11/1934<br />
Place of birth<br />
Bradford (Yorkshire)<br />
Nationality<br />
GB<br />
Professor Kenneth A. Pounds has been involved with space physics, in collaboration with ESRO and ESA, since the 1960s, working on<br />
sounding rockets, ESRO-2 and Exosat. From 1994 to 1998 was Chief Executive of the U.K. Particle Physics and Astronomy Research<br />
Council. He then returned to the <strong>University</strong> of Leicester, to become Head of the Department of Physics and Astronomy. Professor Pounds<br />
has been President of the RAS and is a Fellow of the Royal Society.<br />
Name of interviewer<br />
M. Godwin<br />
Date of recording<br />
13/12/2007<br />
Transcript<br />
pdf format, 14 pages<br />
Interview language<br />
EN<br />
Cited persons<br />
Massey,Harrie Boyd,Robert Giacconi,Riccardo Lüst,Reimar Bonnet,Roger-Maurice Thatcher,Margaret Heseltine,Michael<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 227
Topics Pages<br />
education, professional career: United Kingdom: university: physical sciences / X-ray astronomy: 1957-1975 1-3<br />
international space exploration: X-ray astronomy: United Kingdom: Ariel satellite / ESRO satellite / Skylark<br />
launcher: 1962- 1979<br />
ESRO: COS satellite / TD satellite: X-ray astronomy 7<br />
ESA: Exosat / HELOS satellite: Horizon 2000 programme: 1983-1984 8<br />
space policy: United Kingdom: administrative organisation: 1985-2007 8-9<br />
space policy: United Kingdom: launcher 9-10<br />
space policy: United Kingdom: national research programme: 1960-2007 10-12<br />
space policy: United Kingdom: ESA / ESRO / NASA: Skylark launcher: 1960-1976 4,12-13<br />
INT732 - Previdi, Ernesto<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
1933<br />
Place of birth<br />
Genova<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 228<br />
3-7<br />
Nationality<br />
IT<br />
Ernesto Previdi compie studi di economia che comprendono in Italia anche lo studio del diritto, il che gli consentirà di lavorare come<br />
economista e giurista alla Commissione delle Comunità europee. A partire da questo momento, è molto impegnato nei movimenti<br />
universitari cattolici. Comincia a lavorare nel settore privato (1957-1958) poi entra nel gabinetto del ministro dell'Economia e delle<br />
Finanze a Roma (1959-1960). E' accompagnando quest'ultimo alle riunioni dei ministri a Bruxelles che familiarizza con le istituzioni<br />
comunitarie. Viene reclutato nel 1961 allla divisione Industria della direzione generale del Mercato interno. Qui è incaricato della gestione<br />
delle clausole di salvaguardia. Nel 1969, viene promosso al grado A/4 e, nel 1972, viene nominato capo della divisione delle Relazioni con<br />
le organizzazioni non-governative presso la direzione degli Affari industriali (divisione 5, direzione F, DG III). Parte in pensione nel 1994.<br />
Ernesto Previdi ricopre anche la carica di segretario del consiglio d'amministrazione dell'Associazione internazionale Chapelle Van Maerlant,<br />
che raggruppa i cristiani impegnati nella costruzione dell'Europa.<br />
Name of interviewer<br />
Y. Conrad<br />
J. Cailleau<br />
Date of recording<br />
26/01/2004<br />
Closed until year<br />
2050<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Nicolai,José Davignon,Etienne Spinelli,Altiero Noël,Emile Layton,Christopher Braun,Fernand Toulemon,Robert Perissich,Riccardo<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-5,7,9-10,28<br />
<strong>European</strong> civil service: social life 5-9<br />
Community industrial policy: liberalisation of trade: 1970-1992 9-13,38-39<br />
<strong>European</strong> civil service: neutrality 12-13<br />
Community industrial policy: aeronautical industry: 1973 21-22,31-32,40
EC Commission: Merger Treaty 27<br />
Community industrial policy: 1967-1979 14,29-32,35-36<br />
Community environmental policy / Community industrial policy: sustainable development: 1972 32-35<br />
Community industrial policy: DG: 1967-1993 30-31,36-38<br />
Community industrial policy: social dialogue: 1960-1985 15-21,35<br />
INT637 -Sr. D. Pujol I Solei, Jordi<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
09/06/1930<br />
Place of birth<br />
Barcelona (ES)<br />
Nationality<br />
ES<br />
1939-1946 Recibió una doble influencia cultural, francesa y alemana. 1952 Licenciado en Medicina por la Universidad de Barcelona. 1957-<br />
1960 Trabajó en los Laboratorios Fides-Martí Cuatrecasas S..A., Barcelona. 1960-1962 Detenido en cárcel. Defensor de la democracia y<br />
de la identidad de Cataluña. 1962-1963 Confinado en Gerona. 1965-1977 Miembro de la Banca Catalana, Barcelona. 1974 Fundador y<br />
Secretario General de la Convergencia Democrática de Cataluña. 1977 y 1979 Miembro del Parlamento español. 1980 Elegido Presidente<br />
de la Generalitat. 1989- Presidente de la CDC.<br />
Spaak,Paul-Henri<br />
Name of interviewer<br />
R. Pérez-Bustamante<br />
Date of recording<br />
22/07/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 32 pages<br />
Additional material<br />
Diskette<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
ES<br />
Topics Pages<br />
domestic policy: Spain: Catalonia: accession to the Community: 1970-1986 9-17<br />
Community regional policy: 1950-1960 6-9<br />
Member State - Community relations: Spain: Catalonia: 1986-2000 17-20,26-27<br />
EU institutions: principle of subsidiarity 20-24<br />
INT516 - Rabier, Jacques-René<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
16/09/1919<br />
Place of birth<br />
Paris<br />
Nationality<br />
FR<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 229
Jacques-René Rabier étudie l'économie et le droit à l'université à Paris. Il est également diplômé de l'école des Sciences politiques. Durant<br />
la guerre, il se lie aux milieux intellectuels animés par la philosophie personnaliste d’Emmanuel Mounier. Entre 1945 et 1952, il collabore<br />
au comité de rédaction de la revue «Esprit». Son parcours professionnel commence au commissariat général du Plan à Paris, début 1946:<br />
il y est successivement chargé de mission, directeur de cabinet du commissaire général, Jean Monnet puis secrétaire général adjoint. En<br />
janvier 1953, il part diriger le cabinet du président Monnet à la Communauté européenne du charbon et de l'acier. En 1955, il est nommé<br />
directeur du service Presse et information de la Haute Autorité qui est transformé en Service commun de presse et d'information suite à<br />
la création du Marché commun et d'Euratom (1958). De 1970 à 1973, il est à la tête de la direction générale 'Presse et information'. En<br />
1973, il est nommé directeur général honoraire. Devenu conseiller spécial de la Commission, il crée le sondage 'Eurobaromètre' et entre<br />
1987 et 1992, il est chargé d'études sur le comportement du public dans le cadre du programme 'L'Europe contre le cancer'. Jacques<br />
Rabier est également l'ancien vice-président du groupe de recherche sur l'intégration européenne de l'Association mondiale de sciences<br />
politiques (IPSA), vice-président de l'Association internationale 'D'Europe à l'Europe. Mythes et symboles' et responsable d'ATD Quart<br />
Monde.<br />
Monnet,Jean<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
16/11/1988<br />
Transcript<br />
pdf format, 37 pages<br />
Additional material<br />
Lettre de J.-R. Rabier sur le Commissairiat général du plan après-guerre (11/10/1989)<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-6<br />
domestic policy: France: Commissariat général du plan: 1948-1952 1-29<br />
INT609 - Rabier, Jacques-René<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
16/09/1919<br />
Place of birth<br />
Paris (FR)<br />
Nationality<br />
FR<br />
Jacques-René Rabier étudie l'économie et le droit à l'université à Paris. Il est également diplômé de l'école des Sciences politiques. Durant<br />
la guerre, il se lie aux milieux intellectuels animés par la philosophie personnaliste d’Emmanuel Mounier. Entre 1945 et 1952, il collabore<br />
au comité de rédaction de la revue «Esprit». Son parcours professionnel commence au commissariat général du Plan à Paris, début 1946:<br />
il y est successivement chargé de mission, directeur de cabinet du commissaire général, Jean Monnet puis secrétaire général adjoint. En<br />
janvier 1953, il part diriger le cabinet du président Monnet à la Communauté européenne du charbon et de l'acier. En 1955, il est nommé<br />
directeur du service Presse et information de la Haute Autorité qui est transformé en Service commun de presse et d'information suite à<br />
la création du Marché commun et d'Euratom (1958). De 1970 à 1973, il est à la tête de la direction générale 'Presse et information'. En<br />
1973, il est nommé directeur général honoraire. Devenu conseiller spécial de la Commission, il crée le sondage 'Eurobaromètre' et entre<br />
1987 et 1992, il est chargé d'études sur le comportement du public dans le cadre du programme 'L'Europe contre le cancer'. Jacques<br />
Rabier est également l'ancien vice-président du groupe de recherche sur l'intégration européenne de l'Association mondiale de sciences<br />
politiques (IPSA), vice-président de l'Association internationale 'D'Europe à l'Europe. Mythes et symboles' et responsable d'ATD Quart<br />
Monde.<br />
Name of interviewer<br />
G. Bossuat<br />
Date of recording<br />
06/1998<br />
Transcript<br />
Interview language<br />
FR<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 230
pdf format, 35 pages<br />
Additional material<br />
Diskette;conférence de J.-R. Rabier "Les origines de la politique d'information communautaire (1953-1973)" (02/1999)<br />
Comments<br />
Le chercheur est prié de communiquer son nom et l'objet de sa recherche à Jacques-René Rabier.<br />
Cited persons<br />
Perroux,François Monnet,Jean Mayer,René Noël,Emile Inglehart,Ronald<br />
Topics Pages<br />
domestic policy: France: promotion of the <strong>European</strong> idea: 1945-1949 4-5<br />
ECSC: dissemination of Community information 2-3, 9-11<br />
dissemination of Community information: youth movement: 1969-1973 16-19<br />
dissemination of Community information: France: 1960-1970 22-24<br />
ECSC: High Authority: operation of the Institutions: 1952-1953 3, 14-15<br />
dissemination of Community information: 1955-1973 15-16,20-21,25-28<br />
INT716 - Rabier, Jacques-René<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
16/09/1919<br />
Place of birth<br />
Paris<br />
Nationality<br />
FR<br />
Jacques-René Rabier étudie l'économie et le droit à l'université à Paris. Il est également diplômé de l'école des Sciences politiques. Durant<br />
la guerre, il se lie aux milieux intellectuels animés par la philosophie personnaliste d’Emmanuel Mounier. Entre 1945 et 1952, il collabore<br />
au comité de rédaction de la revue «Esprit». Son parcours professionnel commence au commissariat général du Plan à Paris, début 1946.<br />
Chargé de mission puis directeur du cabinet du commissaire général, Jean Monnet, il vient d'être nommé secrétaire général adjoint du<br />
Plan quand ce dernier l'appelle à Luxembourg. Il entre à la Communauté européenne du charbon et de l'acier le 1er janvier 1953. En<br />
1955, il devient directeur du service Presse et information de la Haute Autorité qui est transformé en Service commun de presse et<br />
d'information lors de la création du Marché commun et d'Euratom. De 1970 à 1973, il est à la tête de la direction générale 'Presse et<br />
information'. En 1973, il est nommé directeur général honoraire. Devenu conseiller spécial de la Commission, il crée le sondage<br />
'Eurobaromètre' et entre 1987 et 1992, il est chargé d'études sur le comportement du public dans le cadre du programme 'L'Europe<br />
contre le cancer'. Jacques Rabier est également l'ancien vice-président du groupe de recherche sur l'intégration européenne de<br />
l'Association mondiale de sciences politiques (IPSA), vice-président de l'Association internationale 'D'Europe à l'Europe. Mythes et<br />
symboles' et responsable d'ATD Quart Monde.<br />
Name of interviewer<br />
Y. Conrad<br />
J. Cailleau<br />
Date of recording<br />
08/01/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 66 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Milleghem,Karel Van Noël,Emile Gazzo,Emanuele Rifflet,Raymond Lévy,Paul Domenach,Jean-Marie Perroux,François Rovan,Joseph<br />
Mounier,Emmanuel Fontaine,François Monnet,Jean Foch,René Gaudet,Michel Hallstein,Walter Olivi,Bino Schuijt,?<br />
Moreau,Jean-Charles Collowald,Paul Marjolin,Robert Behr,Winrich Borschette,Albert<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 231
Topics Pages<br />
education, professional career: economic reconstruction: 1946-1952 14,16-19,57<br />
ECSC: dissemination of Community information: Council of Europe: 1956 12,14-16<br />
dissemination of Community information: EC speaker / SCPI: 1958-1967 12-14,19-30,47-49<br />
dissemination of Community information: information centre: 1958-1963 31-35<br />
EC interinstitutional relations: EC Commission / EC Council: dissemination of Community information: France:<br />
1960-1966<br />
EC Council: Empty Chair Crisis 41-45,54-56<br />
dissemination of Community information: <strong>European</strong> Commissioner: 1958-1973 38-41,46<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 232<br />
35-37<br />
dissemination of Community information: opinion poll: 1973-1987 49-54<br />
<strong>European</strong> civil service: political motivation: promotion of the <strong>European</strong> idea 56<br />
<strong>European</strong> civil service: social life 58-62<br />
<strong>European</strong> civil service: social life: <strong>European</strong> school 62-64<br />
history of Europe: <strong>European</strong> symbol 23-24,64-68<br />
education, professional carreer: philosophy: 1945-1953 3-11<br />
INT026 - Rapprochement Franco-Allemand Et Construction Euro, Séminaire<br />
from <strong>European</strong> <strong>University</strong> Intitute collection<br />
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
IT<br />
Séminaire sur 'Le rapprochement franco-allemand aux origines de la construction européenne' organisé avec la participation de messieurs<br />
Moreau, Von Bismark, Abelshauser, Finkelstein, Rommerskirchen, Ansprenger, Bourel, Ludwig… Après la transcription verbatim du<br />
colloque suivent les interventions de F.- P. Mercereau sur les origines de l'Union patriotique des organisations de jeunesse (UPOJ) (pp.<br />
221-); de M. Grimaud, ancien directeur du cabinet d'E. Laffon, administrateur général de la Zone française d'occupation en Allemagne<br />
d'août 1945 à décembre 1947 (pp. 225-); de R. Brichet sur les origines de l'Office franco-allemand pour la jeunesse (pp. 78-); de G.<br />
Cuer sur l'accord culturel franco-allemand de 1954 (pp. 82-).<br />
Name of interviewer<br />
Séminaire J.-M. Palayret / J.-C. Moreau<br />
Date of recording<br />
01/10/1990<br />
Transcript<br />
pdf format<br />
Interview language<br />
FR;DE<br />
Comments<br />
Il existe dans le dossier-papier une version corrigée (corrections manuscrites) des interventions de J. Moreau<br />
Cited persons<br />
Moreau,Jean-Charles Schmittlein,Raymond Rovan,Joseph Marquant,Robert Rebattet,Georges Laffon,Emile Du Rivau,Jean
Topics Pages<br />
international relations: Federal Republic of Germany / France: cultural cooperation / education policy / youth<br />
movement: denazification: 1945-1955<br />
INT073 - Rauck, Horst<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
22/05/1938<br />
Place of birth<br />
Offenbach am Main<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 233<br />
1-???<br />
Nationality<br />
DE<br />
Horst Rauck studied Mechanical and Aerospace Engineering at the Technical <strong>University</strong> Darmstadt, graduating from there in 1966. In the<br />
same year, he joined the newly founded space division of MAN-Turbo, a wholly-owned subsidiary of MAN AG. In 1969, space activities<br />
were moved to a newly-created “Neue Technologie” division of MAN in which he became head of energy and space technology. After<br />
restructuring in 1986, this division became a wholly-owned subsidiary of MAN called MAN Technologie AG, within which he served as a<br />
member of the Executive Board, and then chair as of 1996. In 2002 he moved to the Supervisory Board of MAN Technologie where he<br />
stayed until the company was sold to OHB/Apollo Capital Partners in 2005. His duties at MAN included the development and early<br />
production of the gas centrifuge for uranium enrichment, renewable energy systems and the Ariane launcher family, which brought him<br />
into close contact with French industry. From 1987 to 2003 he also sat on the Arianespace board. Since 1987 he has been a member of<br />
the German Aerospace Industries Association (BDLI) space forum and served as chair of the BDLI Beirat (advisory board) from 1990 to<br />
2003. Rauck was also a Vice-Chair of the German Aerospace Centre (DLR) Senate and today heads the Association of Friends of the DLR.<br />
He also chairs the DLR programme committee. From 1991 to 2003, he acted as co-chair of the German-Russian council of cooperation in<br />
aerospace. He is a full member of the International Academy of Astronautics and has served as Chair of its “Future, Systems and<br />
Technology” Commission. He recently became a full member of France’s Académie de l’Air et de l’Espace. His awards include the Orders<br />
of Merit of the German Federal Republic (2000), of the Russian Cosmonautic Administration (RKA) (2001) and of the Légion d’Honneur of<br />
the French Republic (2006).<br />
Name of interviewer<br />
H. Trischler<br />
M. Knopp<br />
Date of recording<br />
19/06/2010<br />
Transcript<br />
pdf format, 24 pages<br />
Cited persons<br />
Krölls,Walter Feustel-Büchl,Jörg Bock,Günther Neumann,Ulrich Lüst,Reimar Walther,Alwin Kröll,Walter<br />
Interview language<br />
DE<br />
Topics Pages<br />
education, professional career: aerospace industry: Federal Republic of Germany: Ariane launchers / atomic<br />
centrifuge / ELDO launchers<br />
space exploitation: aerospace industry: Ariane 5 launcher / EGNOS satellite / Hermes shuttle / ISS Crew-<br />
Rescue-Vehicle: Aerospatiale-EADS / heat shield / SNECMA<br />
2-8<br />
11-12,14-15,18,21<br />
space exploitation: aerospace industry / DLR German aerospace centre: marketing 10,13,15-16<br />
space policy: Federal Republic of Germany: ELDO crisis / Spacelab: 1962-1973 4,7,9-10<br />
space exploitation: aerospace industry: Federal Republic of Germany: German Aerospace Industries Association<br />
BDLI<br />
8-9,19-20,22
space exploitation: aerospace industry: Federal Republic of Germany: alternative energy: 1985 12-13<br />
space policy: Federal Republic of Germany: NASA / USSR: German Aerospace Industries Association BDLI 16-17<br />
space exploitation: space tourism 21-22<br />
<strong>European</strong> space policy 22-23<br />
international space exploration: moon exploration 20-21,23-24<br />
INT776 - Ravasio, Giovanni<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
02/04/1939<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
IT<br />
Giovanni Ravasio studia scienze economiche all'Università Libera di Bruxelles (1957-1962) e diviene assistente di ricerca. Dal 1963 al<br />
1965 è Segretario del gruppo di studio sui cicli economici. Nel 1965, entra a far parte della direzione generale degli Affari economici e<br />
finanziari della Commissione della Comunità economica europea. Lavora all'Ufficio Belgio-Benelux e si occupa della sorvegliana macro-<br />
economica, delle analisi…Nel 1971, è incaricato delle questioni relative alle politiche strutturali comunitarie (energia, regioni, sovvenzioni<br />
statali). Dal 1978 al 1981, è capo dell'unità 'Integrazione economica (DG II-B-1). Nel 1981-1982, esercita le funzioni di consigliere del<br />
Presidente e dal 1982 al 1986 è alla testa della direzione 'Struttura economica ed interventi della Comunità'. Nel 1986-1987 passa alla<br />
direzione generale del Bilancio (DGXIX) dove assume la direzione del coordinamento generale. Dal 1987 al 1989, è direttore generale del<br />
controllo finanziario (DG XX). Nel 1989-1990, è direttore generale per il coordinamento degli Strumenti strutturali (DG XXII). Nel 1990, è<br />
nominato direttore generale per gli Affari economici e finanziari (D). Nel medesimo anno, diviene membro della direzione della Banca<br />
Europea degli Investimenti e nel 1994 e membro della direzione del Fondo d'investimento europeo. Lascia la Commissione nel 2001.<br />
Morel,Jean-Claude<br />
Name of interviewer<br />
E. Bussière<br />
G. Lavezzi<br />
Date of recording<br />
07/07/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 19 pages<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
economic integration: economics: 1965-1971 3-8,14-15,18-19<br />
Economic and Monetary Union: EMU preliminaries: national economy: 1968-1992 9-12,15-17<br />
INT574 - Reddaway, Brian<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
08/01/1913<br />
Place of birth<br />
Cambridge (GB)<br />
Nationality<br />
GB<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 234
Prof. Brian Reddaway was educated at Oundle School and King's College Cambridge where he studied Economics. Aside from his academic<br />
work, Reddaway worked at the Board of Trade from 1940-47 and in 1951 got a sabbatical from the Clare College, Cambridge where he<br />
taught as a Fellow, to the post of Economic Director of the OEEC. After a year there Reddaway went back to Britain to continue his<br />
teaching work in the Department of Applied Economics at Cambridge. He was appointed Economic consultant to the World Bank in 1966.<br />
Prof. Reddaway died in Cambridge on July 23, 2002.<br />
Name of interviewer<br />
T. Geiger<br />
Date of recording<br />
27/07/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 18 pages<br />
Additional material<br />
Diskette;Biographical notes<br />
Interview language<br />
EN<br />
Comments<br />
The text of the taped interview was first transcribed under Dr. T. Geiger's supervision, and then revised by Prof. Reddaway in<br />
correspondence with him. The final agreed text, contained in this transcription, contained in this paper, might not, therefore, strictly<br />
adhere to the original interview text, although it broadly reproduces its contents.<br />
Marjolin,Robert Keynes,John Maynard Monnet,Jean<br />
Cited persons<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-3,8-11<br />
OEEC: BIS / <strong>European</strong> Payments Union: 1950-1952 6,8<br />
OEEC: trade policy: 1951 9-12<br />
international security: NATO Temporary Council Committee 7<br />
monetary integration: <strong>European</strong> Monetary System: United Kingdom 15-16<br />
ECSC: common price policy: 1951-1953 12-14<br />
INT052 - Reeth, George Van<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
29/08/1924<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
BE<br />
1952: Doctorate in Law (Catholic <strong>University</strong> of Louvain); 1953: Antwerp Bar; 1962: NATO legal expert; 1964: Head of the Contracts<br />
Department at ESTEC (<strong>European</strong> Space and Technology Centre); 1972: Administrative director of ELDO; 1975 to 1992: Director of<br />
Administration of ESA (overall responsibility for budget, procurement and industrial policy). Involved in all aspects of <strong>European</strong> space<br />
policy, he has taken a large part in defining the relations with other space organisations and conducted negotiations on international<br />
level. 1992 to 1994: President of the International Space <strong>University</strong> (ISU), Cambridge (Mass. USA) and Strasbourg (France). Publications<br />
on incentive contracting, industrial policy, space Insurance, etc. Chevalier de la Légion d'honneur; Member of the International Academy<br />
of Astronautics (IAA); Associate Fellow of the American <strong>Institute</strong> of Aeronautics and Astronautics (AIAA); 1988-1990: President of the<br />
International Astronautical Federation (IAF). 1987-1989: Vice-President of the Committee on Space Law - Business Section of the<br />
International Bar Association (IBA). He passed away in August 2010.<br />
Name of interviewer<br />
D. Laureys<br />
Date of recording<br />
11/03/2002<br />
Interview language<br />
FR<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 235
Transcript<br />
pdf format, 46 pages<br />
Cited persons<br />
Lines,Freddy Gehriger,Helmut Spaey,Jacques Defay,Jacques Bolland,Jean-Pierre Vandenkerckhove,Jean Aubinière,Robert<br />
Dohnanyi,Klaus Von Eesbeek,Jef Van Lefèvre,Théo Stenmans,Alain Hanin,Charles Geens,Gaston Denisse,Jean-François<br />
Gibson,Roy Laurent,Jacques Archibald,Jane<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 2-3,11-12,24-25,34<br />
ESRO: ESTEC: ESTEC contracts: industrial contractors / project management / tendering: 1964-1971 3-6,14-17<br />
ESRO: ESTEC: ESTEC contracts / ESTEC staff: geographical distribution: Belgium 6-8,45<br />
space exploitation: Eurospace 9-10<br />
ESRO: ESTEC: ESTEC site: 1961-1964 12-13<br />
ESRO: ESTEC: ESTEC contracts: patents 16-17<br />
ESRO: ESTEC: ESRO-2 satellite: ESTEC study contract: Belgium 17-18<br />
ESRO: ESRO-1 satellite: industrial contractors: United States of America 18<br />
ESRO: TD satellite: aerospace industry: Italy: 1960-1968 18-19<br />
ESRO: ESTEC: HEOS satellite: Belgium: industrial consortium / industrial contractor / university 19-23<br />
ELDO: ELDO crisis: Europa launcher / ELDO liquidation: 1972-1973 23-28,34<br />
<strong>European</strong> Space Conference: Belgium: LIIIS launcher / Spacelab: 1972-1973 28-30,32<br />
ELDO/ESRO: Belgium: central government 30-31<br />
ESA: ESA Convention: ESA programmes / national research policy: Belgium / France: 1974-1976 33-34<br />
ESA: ESA setting up 35-37<br />
space exploitation: Arianespace: ESA / NASA shuttle / TCI affair: 1972-1986 37-40<br />
ESA: ESA member States / ESA programmes: Federal Republic of Germany / France / Italy: Columbus<br />
laboratory / Hermes spaceplane: 1979-1991<br />
ESA: Belgium: industrial return: ESA budget: 1975-1992 40-42,44-46<br />
INT563 - Reeth, George Van<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
29/08/1924<br />
Place of birth<br />
-<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 236<br />
42<br />
Nationality<br />
BE<br />
1952: Doctorate in Law (Catholic <strong>University</strong> of Louvain); 1953: Antwerp Bar; 1962: NATO legal expert; 1964: Head of the Contracts<br />
Department at ESTEC (<strong>European</strong> Space and Technology Centre); 1972: Administrative director of ELDO; 1975 to 1992: Director of<br />
Administration of ESA (overall responsibility for budget, procurement and industrial policy). Involved in all aspects of <strong>European</strong> space<br />
policy, he has taken a large part in defining the relations with other space organisations and conducted negotiations on international<br />
level. 1992 to 1994: President of the International Space <strong>University</strong> (ISU), Cambridge (Mass. USA) and Strasbourg (France). Publications
on incentive contracting, industrial policy, space Insurance, etc. Chevalier de la Légion d'honneur; Member of the International Academy<br />
of Astronautics (IAA); Associate Fellow of the American <strong>Institute</strong> of Aeronautics and Astronautics (AIAA); 1988-1990: President of the<br />
International Astronautical Federation (IAF). 1987-1989: Vice-President of the Committee on Space Law - Business Section of the<br />
International Bar Association (IBA). He passed away in August 2010.<br />
Name of interviewer<br />
R. Oosterlinck<br />
N. Tinjod<br />
Date of recording<br />
19/09/2008<br />
Transcript<br />
pdf format, 35 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Comments<br />
René Oosterlinck, notably former Head of Personnel (1984-1998), also answers Nathalie Tinjod's questions from page 17<br />
Cited persons<br />
Lines,Freddy Tassin,Jacques Bondi,Hermann Plattenteich,Adalbert W. Auger,Pierre Hocker,Alexandre Aubinière,Robert Gibson,Roy<br />
Nichols,Gwyn Blassel,Pierre Lebeau,André Howell,Timothy Thomas,Winfried Frank,Herbert Levade,Pierre Curien,Hubert<br />
Allest,Frédéric D' Lüst,Reimar Orye,Raymond Azcarraga,General Giscard D'Estaing,Valéry Archibald,Jane Heseltine,Michael<br />
Vignelles,Roger Diamantis,Peter Anderson,Walter Rowley,Todd Eesbeek,Jef Van<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-5<br />
education, professional career: ESRO: ESTEC contracts: 1964 5-7<br />
ESRO: aerospace industry: industrial return / Italy / project management 7-8,34-35<br />
ESRO: ESTEC: ESTEC contracts / ESTEC site / ESTEC personnel administration: Austria: 1964-1972 8-10<br />
ELDO: ELDO liquidation / ELDO personnel administration: 1972-1973 10-12<br />
ESA: ESA Convention: France: ESA programmes 13<br />
ESA: ESA director general / ESA personnel administration / ESA headquarters: 1975-1983 13-16<br />
ESA: ESA scientific cooperation: NASA / USSR: 1975-1992 16-17, 21-22<br />
ESA: Hermes spaceplane 21<br />
ESRO: ESRO director general: Spain: fascism: 1967-1971 7,23-24<br />
ESA: Ariane launch / Ariane programme: 1973-1980 24-25<br />
ESA: Ariane launcher marketing: Ariane Promotion Series / Intelsat: 1977-1978 25<br />
space exploitation: Arianespace: TCI affair 25-28<br />
ELDO/ESA/ESRO: ELDO staff / ESA staff / ESRO staff: Belgium 34<br />
space exploitation: aerospace industry: industrial consortium: 2008 35<br />
international space exploration: International Space <strong>University</strong>: 1987-2008 28-33<br />
international space exploration: International Astronautical Federation: China: 1989 33-34<br />
ESA: ESA headquarters: terrorism: 1984 22-23<br />
ESA: Ariane 4 launcher / Ariane 5 launcher: ESA budget: CNES 27-28<br />
ESA: ESA personnel administration: ESA staff recruitment / ESA staff representation: 1984-1992 3,17-21<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 237
INT717 - Rencki, Georges<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
04/07/1926<br />
Place of birth<br />
Varsovie (Pologne)<br />
Nationality<br />
FR<br />
Georges Rencki participe à la Résistance en Pologne. Après sa captivité en Allemagne, il étudie à Londres où il fréquente un an la London<br />
School of Economics. Il s'oriente ensuite vers le fédéralisme européen alors qu'il étudie le droit fédéral à l'université de Fribourg en Suisse<br />
et qu'il fréquente le Centre Européen de la Culture à Genève. Entré en contact avec le professeur de droit fédéraliste Michel Mouskhély et<br />
parti passer son doctorat en droit à la faculté de Paris, il devient secrétaire général d’une association internationale qu'ils fondent<br />
ensemble, l'Union fédéraliste interuniversitaire. En 1952, année où il crée l'Assemblée européenne des jeunesses politiques, Georges<br />
Rencki entre au secrétariat international du Mouvement Européen: il est responsable des relations extérieures à la Campagne européenne<br />
de la jeunesse. Il entre ensuite au cabinet du commissaire européen Sicco Mansholt comme directeur adjoint (1958-1959). A ce poste, il<br />
est notamment chargé du domaine social, de la presse et de l'information, ainsi que des contacts avec les organisations professionnelles.<br />
En 1959, il est nommé chef de division à la direction générale de l’Agriculture, chargé des relations avec les milieux agricoles. Il occupe<br />
ce poste jusqu'en 1968, date à laquelle il est nommé chef de la division des Relations avec les organisations non gouvernementales. De<br />
1968 à 1977, il est chef de la division 'Coordination des politiques nationales des structures agricoles' et traite en particulier la réforme de<br />
la politique agricole commune. Il change de direction générale en 1977 pour passer à la Politique régionale où il s'occupe des aides<br />
directes aux agriculteurs de montagne et des zones défavorisées.<br />
Name of interviewer<br />
G. Lavezzi<br />
Date of recording<br />
13/01/1964<br />
Transcript<br />
pdf format, 48 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Verschuer,Helmut Von Mansholt,Sicco Spaak,Paul-Henri Marc,Alexandre Mouskhély,Michel Rougemont,Denis De<br />
Topics Pages<br />
education, professional career: promotion of the <strong>European</strong> idea: Union fédéraliste interuniversitaire: 1949 3-8,34,45<br />
<strong>European</strong> civil service: social life 9-11<br />
common agricultural policy: <strong>European</strong> Commissioner: cabinet: 1958 7-8,11-12,16-18,26-29<br />
<strong>European</strong> civil service: recruitment: 1958 12-13<br />
dissemination of Community information: administrative trasparency: 1958-1967 14-15<br />
common agricultural policy: social dialogue: 1958-1968 18- 19,26,30-34<br />
common agricultural policy: Stresa conference: 1958-1959 19-25<br />
common agricultural policy: policy on agricultural structures: 1968-1972 34-39<br />
Community regional policy: Committee of the Regions 40<br />
Community environmental policy: sustainable development: 1972 41-43<br />
Community regional policy: rural development: 1977 45<br />
EC Council: Empty Chair Crisis 46-47<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 238
INT074 - Reuter, Karl-Egon<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
15/07/1934<br />
Place of birth<br />
Köln<br />
Nationality<br />
DE<br />
Karl-Egon Reuter has been involved in space activities for nearly 30 years, 25 of which he spent, in various capacities, at the <strong>European</strong><br />
Space Agency (ESA) and, previously, at its predecessor organisation <strong>European</strong> Space Research Organisation (ESRO). He graduated in<br />
Production Engineering at Aachen Technical <strong>University</strong> in 1962. After some years conducting research at the <strong>Institute</strong> for Machine Tools<br />
and Production Engineering of Aachen <strong>University</strong>, in 1962, he joined the Nuclear Research Centre KFA Jülich in Germany, becoming<br />
Section Head for project planning and external contracts. In 1969 Reuter took up a new position in the ESRO in Paris as an engineer in<br />
the Forecast and Programmes Division and was appointed in May 1976 - after the formation of the ESA - Head of the General Planning<br />
Department, a post he retained until 1980. From 1981 to 1985 he served as Project Control Manager of the Franco-German Direct<br />
Broadcast Satellite Project TV-SAT/TDF 1 as an employee of the Deutsche Forschungs- und Versuchsanstalt für Luft- und Raumfahrt<br />
(DFVLR) in Munich, Germany. K.-E. Reuter returned to ESA in late 1985 as Head of the Coordination and Monitoring Office and in 1988<br />
was appointed Head of the Director General's Cabinet, a position with responsibility for the Secretariats of the ESA Council and<br />
Management Board, ESA Public Relations and Publications and supervision of the Agency's outposts in Brussels, Moscow and Washington.<br />
He prepared and organised the ESA Council sessions at ministerial Level in 1987, 1991, 1992, 1995, 1997 and 1999. Reuter was a<br />
member of both the German and French Associations for Aeronautics and Astronautics (DGLR and AAAF) and in 1995 chaired the Space<br />
Agency Forum (SAF). He has authored a number of papers on Programme Planning and ESA's Long-Term Plan and Programmes and in<br />
1990 initiated the ESA History Project which he managed until his retirement in 1999 when he became chairman of the ESA History<br />
Advisory Committee up to the end of the Extended Project in 2005.<br />
Name of interviewer<br />
H. Trischler<br />
Date of recording<br />
19/04/2010<br />
Transcript<br />
pdf format, 21 pages<br />
Interview language<br />
DE<br />
Cited persons<br />
Jordan,Hermann Leussink,Hans Dinkespiler,Jean-Albert Dohnanyi,Klaus Von Finke,Wolfgang Gibson,Roy Quistgaard,Erik<br />
Lüst,Reimar Lebeau,André Rüttgers,Jürgen Luton,Jean-Marie Rodotà,Antonio Dordain,Jean-Jacques<br />
Topics Pages<br />
education, professional career: atomic physics / ESA: 1962-1985 2-3,10-11,21<br />
ELDO/ESRO 4-5<br />
ESRO: ESRO budget / ESRO programmes / industrial return / Spacelab: Aubinière Report 5-7<br />
space policy: Federal Republic of Germany: administrative organisation / space programmes balance: 1948-<br />
1998<br />
4,8,11-12<br />
ESA: ESA director general: ESA Council / Federal Republic of Germany: ESA administrative reform: 1975-1997 8-9,15,18-19<br />
space exploitation: <strong>European</strong> space cooperation: TD satellite / TV-Sat: 1981-1985 9-10<br />
space policy: Federal Republic of Germany: aerospace industry: Hermes / Sänger Project 12-14<br />
<strong>European</strong> Space Conference: 1987-1995 14-15<br />
ESA: manned space missions: <strong>European</strong> Astronaut Centre / scientific cooperation: 1986-1994 15-16<br />
ESA: ESA History Project 16<br />
ESA: ESA enlargement: 1980-1987 19-20<br />
ESA / <strong>European</strong> space policy: military observation satellites / navigation satellites: 1998 20<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 239
international space exploration: USSR: astronaut / International Space Station: 1989-2000 17-18<br />
INT575 - Richard, Ivor Seward<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
30/05/1932<br />
Place of birth<br />
Cardiff (GB)<br />
Nationality<br />
GB<br />
Lord Richard was educated at Cheltenham College, Pembroke College, Oxford where he obtained a BA in jurisprudence, he qualified as<br />
barrister in 1955 and as Queen's Counsel in 1971. From 1964-1974 he was a Labour Party Member of Parliament for Barons Court,<br />
London and during the same period was delegate to the Assembly of the Council of Europe. From 1965-1968 he was Delegate to the<br />
Western <strong>European</strong> Union and at the same time was Parliamentary Private Secretary to the Secretary of State for Defence and from 1969-<br />
70 he himself held the position of Under-Secretary of State for Defence. He was appointed Deputy spokesman (Opposition) for Foreign<br />
and Commonwealth Affairs from 1971-1974. In 1974 Lord Richard was sent as UK Permanent Representative to the UN, New York, a<br />
position he held until 1979. In 1981-1984 he was appointed <strong>European</strong> Commissioner with responsibility for Social Affairs, Employment,<br />
Education and Vocational Training. In 1990 he received his title of Baron. He was Leader of the Opposition in the House of Lords, 1992-<br />
1997 and held the post of Lord Privy Seal and Leader of the House of Lords from 1997 until 1998. Publications: "Europe or the Open Sea"<br />
(1991). "We, The British" (1983).<br />
Name of interviewer<br />
D. Kennedy<br />
Healey,Dennis Thatcher,Margaret<br />
Date of recording<br />
23/09/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 11 pages<br />
Additional material<br />
Biographical notes;Diskette<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
domestic policy: United Kingdom: Labour Party: vision of Europe: 1971-1984 2,5-7,10<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: 1963-1967 4-5<br />
international security: East-West relations: 1970-1975 6<br />
UNO: <strong>European</strong> political cooperation: 1974-1979 7-8<br />
Community institutions: operation of the Institutions: 1981-1985 9,11<br />
Community budget: Member State's contribution: 1983 9<br />
Economic and Monetary Union: United Kingdom: 1998 10<br />
INT075 - Riesenhuber, Heinz<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 240
Date of birth<br />
01/12/1935<br />
Place of birth<br />
Frankfurt / Main<br />
Nationality<br />
DE<br />
Heinz Riesenhuber studied Natural Sciences and Economics at the Universities of Frankfurt and Munich and obtained his doctorate in<br />
Chemistry in 1965, having worked as an Assistant Professor until that time. From 1966 to 1971 he worked for Erzgesellschaft GmbH,<br />
serving as CTO from 1968 to 1971, and from 1971 to 1982 was CEO of Synthomer Chemie GmbH, both companies being subsidiaries of<br />
Metallgesellschaft AG, Frankfurt. His political career started in earnest in 1976, when he was elected to the German Bundestag for the<br />
first time. He has sat in parliament continuously ever since, and today is member of the Committee on Economics and Technology and<br />
“Father of the House”. From 1982 to 1993 he served as Federal Minister for Research and Technology and, especially during this period,<br />
was closely involved with ESA. In 1994 he was appointed Co-President of the German-Japanese Cooperation Council for High Technology<br />
and Environment Technology, which he headed until 2002. Since 1995 he has also been Honorary Professor of the <strong>University</strong> of Frankfurt<br />
and since 2006 President of the German Parliamentary Society. He is also a member of the Trilateral Commission, of the Presidential<br />
Board of the Christian Democratic Party (CDU) in the state of Hessen and of the board of the CDU Wirtschaftsrat (Economic Council). In<br />
addition, he serves on the boards of several national and international companies e.g. EVOTEC, Hamburg, Kabel Deutschland Holding of<br />
Munich Unterföhring, HBM BioVentures Agency, Zug, Switzerland (Deputy Chairman), Frankfurter Allgemeine Zeitung (Deputy Chairman),<br />
Reclay Holding, Cologne (Chairman). In the past, he also sat on the boards of Mannesmann, Vodafone Germany, Altana, and Henkel. His<br />
numerous honours and awards include honorary doctorates (Weizman <strong>Institute</strong>, Rehovot, Israel, AGH <strong>University</strong> of Science and<br />
Technology, Cracow, Poland; <strong>University</strong> of Surrey, England; Georg-August <strong>University</strong>, Göttingen, Germany), the German Grand Cross of<br />
Merit with Star, Chevalier de la Légion d’Honneur, France, the Grand Decoration in Gold with Sash, Austria; the Order of the Holy<br />
Treasure with Star and Shoulder Ribbon, Japan, the Gold Medal of Academia Europaea, the Wernher von Braun Gold Medal, the Golden<br />
Honorary Ring of Deutsches Museum, Munich, and the CICERO Speaker's Award.<br />
Name of interviewer<br />
H. Trischler<br />
Date of recording<br />
05/10/2010<br />
Transcript<br />
pdf format, 19 pages<br />
Cited persons<br />
Pinkau,Klaus Späth,Lothar Lüst,Reimar Staab,Heinz Clarke,Kenneth<br />
Interview language<br />
DE<br />
Topics Pages<br />
space policy: Federal Republic of Germany: aerospace industry / Intelsat: 1982 2-4<br />
international security: space policy: Strategic Defense Initiative 9<br />
space policy: Federal Republic of Germany: scientific cooperation: manned space missions / space programmes<br />
balance / Spacelab: 1982-1993<br />
ESA: industrial return 9-10<br />
domestic policy: Federal Republic of Germany: national research policy: Max Planck Society 11<br />
space research: Federal Republic of Germany: administrative organisation / DARA German space agency:<br />
1971-1993<br />
4-8,18-19<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 241<br />
12-15<br />
<strong>European</strong> Space Conference: Hermes spaceplane: 1987 15-16<br />
space policy: Federal Republic of Germany: Sänger Project 17<br />
space policy: Federal Republic of Germany: scientific cooperation: Japan / USSR: 1982-1993 17-18<br />
INT004 - Ripert, Jean<br />
from <strong>European</strong> <strong>University</strong> Intitute collection
Date of birth<br />
23/02/1922<br />
Place of birth<br />
Trièves<br />
Nationality<br />
FR<br />
Après avoir étudié à l'Institut national agronomique, Jean Ripert débute sa carrière en 1945 dans l'administration française d'occupation<br />
en Autriche puis en Allemagne. Au printemps 1948, il devient l'un des collaborateurs de Jean Monnet au Commissariat général du plan où<br />
il participe à la préparation du plan Schuman sur la Communauté européenne du charbon et de l'acier. En 1963, il devient commissaire-<br />
adjoint au Plan puis en 1967, directeur général de l'Institut national des statistiques et des études économiques (INSEE). En 1974, Il est<br />
nommé commissaire général au Plan, poste qu'il occupe jusqu'en 1978. A cette date, il prend les fonctions de secrétaire général adjoint<br />
de l'ONU, chargé des questions économiques et sociales. En 1982, il est promu directeur général du Développement et de la Coopération<br />
économique internationale de l'ONU et en 1989, il est élu président du comité intergouvernemental de négociation sur le changement<br />
climatique qui ouvre la voie à la conférence de Rio en 1992. Jean Ripert est commandeur de la Légion d'honneur. Il décède en l'an 2000.<br />
Name of interviewer<br />
J.-M. Palayret<br />
Date of recording<br />
10/1990<br />
Transcript<br />
pdf format, 10 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Comments<br />
Entretien dans le cadre du séminaire sur le rapprochement franco-allemand organisé par l'IUE (01/10/1990)<br />
Laffon,Emile Schmittlein,Raymond Mounier,Emmanuel<br />
Cited persons<br />
Topics Pages<br />
international relations: Federal Republic of Germany / France: cultural cooperation / denazification / education<br />
policy: 1946-1947<br />
INT610 - Ripert, Jean<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
23/02/1922<br />
Place of birth<br />
Trièves (FR)<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 242<br />
1-10<br />
Nationality<br />
FR<br />
Après avoir étudié à l'Institut national agronomique, Jean Ripert débute sa carrière en 1945 dans l'administration française d'occupation<br />
en Autriche puis en Allemagne. Au printemps 1948, il devient l'un des collaborateurs de Jean Monnet au Commissariat général du plan où<br />
il participe à la préparation du plan Schuman sur la Communauté européenne du charbon et de l'acier. En 1963, il devient commissaire-<br />
adjoint au Plan puis en 1967, directeur général de l'Institut national des statistiques et des études économiques (INSEE). En 1974, Il est<br />
nommé commissaire général au Plan, poste qu'il occupe jusqu'en 1978. A cette date, il prend les fonctions de secrétaire général adjoint<br />
de l'ONU, chargé des questions économiques et sociales. En 1982, il est promu directeur général du Développement et de la Coopération<br />
économique internationale de l'ONU et en 1989, il est élu président du comité intergouvernemental de négociation sur le changement<br />
climatique qui ouvre la voie à la conférence de Rio en 1992. Jean Ripert est commandeur de la Légion d'honneur. Il décède en l'an 2000.<br />
Name of interviewer<br />
G. Bossuat<br />
Date of recording<br />
05/06/1998<br />
Interview language<br />
FR
Laffon,Emile Monnet,Jean Hirsch,Etienne<br />
Transcript<br />
pdf format, 26 pages<br />
Additional material<br />
Diskette<br />
Cited persons<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-2<br />
domestic policy: France: Commissariat général du plan: 1948-1952 3-8<br />
Paris Treaty: international negotiations 9-21<br />
ECSC: ECSC seat 21-22<br />
economic integration: economic planning: 1958-1975 22-25<br />
INT517 - Riphagen, Willem<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
NL<br />
Willem Riphagen joined the Ministry of Foreign Affairs in 1947. On his appointment he was immediately sent to Indonesia to negotiate<br />
with the Republicans under the auspices of the United Nations Commission of Good Offices. In May 1949 he returned to Holland to the<br />
Ministry of Foreign Affairs where he was attached to the Legal Adviser’s Office as assistant. He was later appointed legal adviser to the<br />
Netherlands delegation at the ECSC Treaty negotiations.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
18/05/1989<br />
Transcript<br />
pdf format, 31 pages<br />
Cited persons<br />
Monnet,Jean Beyen,Johan Willem Spaak,Paul-Henri Luns,Joseph<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-3<br />
Paris Treaty: international negotiations 4-14,28-31<br />
<strong>European</strong> Defence Community: Netherlands 15-17,19-20<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 243
EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: Netherlands: Beyen Plan 18-21<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference 21-26<br />
INT759 - Rocca, Gianfranco<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
05/01/1941<br />
Place of birth<br />
Trieste<br />
Nationality<br />
IT<br />
Originario di Genova, Gianfranco Rocca consegue la laurea in scienze politiche. Per acquisire un'esperienza internazionale, compie un<br />
tirocinio alla Commissione della Comunità economica europea, all'interno del gabinetto dell vicepresidente Giuseppe Caron (1962). Qui si<br />
occupa di questioni riguardanti l'amministrazione e la realizzazione del mercato interno. Non lascia più Bruxelles e assume incarichi presso<br />
i gabinetti del vicepresidente Levi Sandri (1962-1964), del commissario Colonna di Paliano (1964-1970), del presidente Malfatti (1970),<br />
dei commissari Spinelli (1971-1976), Guazzaroni (1976-1977) e Giolitti (1977). Durante questi anni, si occupa prevalentemente del<br />
mercato interno, della politica industriale (memorandum Colonna...), delle relazioni esterne, dei negoziati tariffari, delle regole per la<br />
concorrenza, della politica regionale e sociale, del bilancio ed amministrazione. Nel 1977, passa alla direzione generale della Concorrenza<br />
ed è successivamente capo delle divisioni 'Ispezione CEE' (A-1) dal 1977 al 1979, 'Sovvenzioni statali' (D-3) dal 1979 al 1981, 'Ispezione<br />
CEE e CECA' (A-1) dal 1981 al 1984. Nel 1984, è promosso direttore del settore 'Fusioni ed acquisizioni' (Direzione C) presso la direzione<br />
generale della Concorrenza (1984-1987). Dal 1987 al 1995 è direttore della direzione C 'Pratiche restrittive, Abusi della posizione<br />
dominante', ed a partire dell'ottobre 1995, è direttore generale aggiunto della direzione generale della Concorrenza, con la responsabilità<br />
del coordinamento delle Direzioni E ed F per l'anti-trust. A partire dal maggio 2002, ha la responsabilità di tutti i settori dell'anti-trust<br />
(direzioni C, D, E, F) e delle riforme collegate, ed anche delle questioni della sicurezza e della deontologia. Inoltre, Gianfranco Rocca è<br />
consigliere per la concorrenza dei Commissari Vouel, Andriessen, Sutherland, Brittan e Van Miert per i problemi specifici dell'Italia (1977-<br />
1999), presidente del monitoraggio amministrativo all'interno dei servizi della Commissione, coordinatore della riforma sull'applicazione<br />
della politica industriale e della concorrenza, co-autore di studi preparatori per la legislazione italiana anti-trust. E' Cavaliere al merito<br />
della Repubblica italiana.<br />
Name of interviewer<br />
M. Dumoulin<br />
V. Scognamiglio<br />
Date of recording<br />
07/07/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 27 pages<br />
Interview language<br />
IT<br />
Cited persons<br />
Caron,Giuseppe Noël,Emile Hallstein,Walter Colonna Di Paliano,Guido Spinelli,Altiero Davignon,Etienne Malfatti,Franco Maria<br />
Levi Sandri,Lionello<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-5,25<br />
Community market: 1963-1970 5-6,14<br />
EC Commission: cabinet: 1962-1973 3-11,13,24-25<br />
EC Commission: President of the Commission: 1958-1967 11-12<br />
Community industrial policy: 1967-1976 15-21<br />
Community industrial policy: industrial restructuring: 1981-1985 22-24<br />
<strong>European</strong> Parliament: powers of the EP: 1970-1976 21,26-27<br />
enlargement of the Community: 1973 27-28<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 244
INT777 - Rogalla, Dieter<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
20/08/1927<br />
Place of birth<br />
Weiswasser/Oberlausitz<br />
Nationality<br />
DE<br />
Dieter Rogalla schließt 1957 sein in Münster und Valparaiso(Indiana, USA), absolviertes Studium der Rechtswissenschaften mit dem<br />
zweiten Staatsexamen ab. Er beginnt seine Laufbahn als Zollgrenzkommissar in der Bundeszollverwaltung in Hannover und Münster,<br />
danach tritt er in die internationale Zollabteilung des Bundesfinanzministeriums in Bonn ein. 1961 wird er in die Zolldirektion der<br />
Europäischen Kommission nach Brüssel entsendet. Später wird er Leiter der Abteilung ‚Statuten’ der Generaldirektion Verwaltung und ist<br />
dann von 1967 bis 1970 in der Generaldirektion für Entwicklungspolitik für Personalfragen zuständig. Von 1970 bis 1981 leitet er das<br />
Dienstrechtsreferat der Europäischen Kommission. 1981 wird er für die SPD in das Europäische Parlament gewählt, wo er bis 1989 bleibt.<br />
Er ist Mitglied des Ausschusses für Wirtschaft, Währung und Industriepolitik.<br />
Name of interviewer<br />
W. Loth<br />
V. Heyde<br />
Goeler,Bernhard Von Hallstein,Walter Hetzelberger,Hans<br />
Date of recording<br />
18/12/2003<br />
Transcript<br />
pdf format, 27 pages<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
DE<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-4,20-22<br />
<strong>European</strong> civil service: personnel administration: regulations for civil servants: 1959-1970 5-6,10-15,22,28-29<br />
<strong>European</strong> civil service: social life 7-8<br />
EC Commission: President of the Commission: 1958-1967 9-10,16-17<br />
EC Commission: Merger Treaty 17-20<br />
INT576 - Roll, Eric<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
01/12/1907<br />
Place of birth<br />
(AT)<br />
Nationality<br />
GB<br />
Lord Roll's education began on the continent which might explain his interest in international affairs, he returned to Britain to study<br />
commerce at the Birmingham <strong>University</strong>. From 1941-46 he held the post of member and Deputy Head of the UK Food Mission to the US,<br />
from 1946-47 he was appointed Assistant Secretary to the Ministry of Food. The year 1948 saw him as Under-Secretary of the British<br />
Treasury (Central Economic Planing Staff). In 1949 he was appointed Minister of the UK delegation to the OEEC. A new post came up for<br />
Roll as Deputy Head of the UK delegation to NATO in Paris, (1952) where he worked in particular with the Temporary Council Committee<br />
with the likes of Jean Monnet, Averell Harriman and Edwin Plowden, he was in fact deputy to the latter. On his return to Britain he was<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 245
given a position in the Ministry of Agriculture, Fisheries and Food (1953-61). His interest in Europe led to his appointment as Deputy Head<br />
of the UK delegation negotiating British entry to the EEC, 1961-63. This was followed by the job of Permanent Under-Secretary of State<br />
at the Department of Economic Affairs. In 1977 he was created Baron Roll of Ipsden. Lord Roll died on March 3, 2005. Publications:<br />
"Crowded Hours: An Autobiography" (1985).<br />
Name of interviewer<br />
T. Geiger<br />
Date of recording<br />
28/07/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 16 pages<br />
Additional material<br />
Biographical notes;Diskette<br />
Cited persons<br />
Gaulle,Charles De Monnet,Jean Thatcher,Margaret Heath,Edward<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
OEEC: Marshall Plan: 1947-1951 2,7<br />
international security: NATO Temporary Council Committee 2-3<br />
Paris Treaty: Schuman Plan: United Kingdom 12-13<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: 1961-1963 4-5,8-12<br />
international relations: France / United Kingdom: economic planning: 1946-1950 6,14-15<br />
INT783 - Romus, Paul<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
1919<br />
Place of birth<br />
Liège<br />
Nationality<br />
BE<br />
Paul Romus passe sa licence en sciences économiques à l’université de Liège (1937-1941). Réquisitionné par le service du travail<br />
obligatoire, il travaille trois mois comme mineur de fond dans les charbonnages. En juillet 1945, il présente sa thèse de doctorat sur<br />
‘Liège, port de mer’ et devient docteur en Sciences économiques. Il entre au Conseil économique wallon en décembre 1945 (1945-1947).<br />
Il se rend ensuite au Royaume-Uni, avec une bourse du British Council, pour étudier la politique régionale mise en place par le<br />
gouvernement britannique après la crise économique de 1929, en faveur des ‘distressed areas’. A son retour, il est engagé à la Société<br />
belge de l’azote, spécialisée dans la fabrication de produits chimiques. A peine embauché, il est chargé de rédiger une note interne sur le<br />
plan Schuman et se spécialise sur la question (articles, conférences). En 1953, il se transfère à Bruxelles pour devenir le secrétaire d’un<br />
nouvel organisme, le regroupement des fédérations d’industries belges consommatrices de charbon (UNEBECE). Son rôle consiste<br />
notamment à préparer les dossiers pour le Comité consultatif de la CECA. En 1958, il publie ‘Expansion économique régionale et<br />
Communauté européenne’ qu’il a commencé à rédiger en 1946. La même année, il entre à la Commission de la Communauté économique<br />
européenne à Bruxelles. Il exerce ses fonctions dans la division ‘Développement régional’ au sein de la direction générale des Affaires<br />
économiques et financières (DGII). Après la fusion des exécutifs, il est intégré à la nouvelle direction générale Politique régionale<br />
(DGXVI), au niveau de la division ‘Instruments de la politique de développement régional’. Paul Romus quitte la Commission en 1984.<br />
Name of interviewer<br />
M. Dumoulin<br />
G. Lavezzi<br />
Date of recording<br />
20/01/2004<br />
Closed until year<br />
Interview language<br />
FR<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 246
2050<br />
Cited persons<br />
Duquesne De La Vinelle,Louis Delmer,Alexandre Baré,Charles Marjolin,Robert Cros,Jacques Groeben,Hans Von Der Nigoul,Claude<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-10<br />
Community regional policy: 1958-1969 11-21<br />
Community regional policy: ERDF: 1972-1975 13,29<br />
Community regional policy: State aid: EC competition policy: 1958-1979 22-23<br />
Community regional policy: DG: ECSC: industrial conversion: 1967 23-24<br />
Community industrial policy / Community regional policy: industrial conversion: 1958-1967 24-27<br />
Community regional policy: ERDF: enlargement of the Community: United Kingdom: 1968-1973 28-32<br />
Community regional policy: cross-border cooperation: 1963-1970 33-37<br />
Community regional policy: political motivation: France: 1968-1990 37-39,48-50<br />
Community regional policy: interest group: 1980-1984 41-42<br />
Community regional policy: Regional Policy Committee: 1964-1975 42-44<br />
<strong>European</strong> civil service: political militant: Belgium: Community regional policy: 1967 45-46<br />
Community regional policy: DG: enlargement of the Community: 1973 47-48<br />
INT591 - Rossi, Aride<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
14/12/1922<br />
Place of birth<br />
Forlimpopoli (IT)<br />
Nationality<br />
IT<br />
Aride Rossi è stato impegnato fin dall'immediato dopoguerra nell'attività politica e sindacale. E' stato tra I fondatori della UIL. Nel<br />
sindacato ha ricoperto la carica di segretario della UIL-Terra e successivamente di segretario confederale fino al 1978. Dal 1960 al 1973<br />
ha rappresentato a Bruxelles I lavoratori italiani presso il Comitato Economico e Sociale della CEE. Dal 1978 ha assunto la responsabilità<br />
dell'Ufficio per I problemi del lavoro del PRI della cui Direzione Nazionale fa parte dal 1981. Durante I due governi guidati da Giovanni<br />
Spadolini è stato consigliere per le politiche del lavoro della Presidenza del Consiglio. Nel 1983 è stato eletto senatore.<br />
Name of interviewer<br />
M. E. Guasconi<br />
La Malfa,Ugo Petrilli,Giuseppe Colombo,Emilio<br />
Date of recording<br />
10/07/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 13 pages<br />
Additional material<br />
Diskette;Biographical notes<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
IT<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 247
Topics Pages<br />
common agricultural policy: common organization of markets: Italy: 1957-1970 2-4,9<br />
INT518 - Rothschild, Robert<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
16/12/1911<br />
Place of birth<br />
Bruxelles<br />
Nationality<br />
BE<br />
Le baron Robert Rothschild est d’origine allemande par sa famille paternelle. Durant ses études, il séjourne à Washington et s’inscrit à<br />
différents mouvements pro-européens. Il entre dans le corps diplomatique en décembre 1936 puis dans le cabinet du ministre des<br />
Affaires étrangères, Paul-Henri Spaak. Prisonnier de guerre puis rapatrié dans la Belgique occupée, il s’exile à Londres d’où il est envoyé<br />
à la légation de Lisbonne. Il est ensuite muté en Chine à Chungking (1944-1950). A partir de 1950, il séjourne deux ans à l’ambassade<br />
de Belgique à Washington puis il est nommé délégué permanent adjoint à l’OTAN à Paris, à l’époque des négociations relatives à la<br />
Communauté européenne de défense. De retour au poste de ministre des Affaires étrangères (1954-1957), Paul-Henri Spaak le reprend<br />
dans son cabinet qu’il dirige à l’époque des négociations des traités de Rome. En 1958, il part pour Belgrade avant d’être nommé chef de<br />
la mission diplomatique belge au Congo lors de l’indépendance (juillet 1960). Lors du retour de Paul-Henri Spaak au ministère des<br />
Affaires étrangères, en 1961, Robert Rothschild redevient son directeur de cabinet. Il démissione en 1965 pour des raisons familiales et<br />
prend la présidence du comité exécutif du GATT à Genève pendant le Kennedy Round (1965-1966). Il est ensuite nommé ambassadeur à<br />
Paris puis à Londres (1972-1976).<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
13/02/1986<br />
Transcript<br />
pdf format, 120 pages<br />
Comments<br />
L'interview s'est déroulée également les 20/02, 06/03, 30/04 et 12/12/1986<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Staercke,André De Speidel,General Spaak,Paul-Henri Monnet,Jean Beyen,Johan Willem Deshormes,Philippe Biddle,Margaret<br />
Messmer,Pierre Guillaume,Baron Pinay,Antoine Yrissou,Henri Alphand,Hervé Mendès France,Pierre Bech,Joseph Ramadier,Paul<br />
Uri,Pierre Zeeland,Paul Van Mollet,Guy Bruce,David Noël,Emile Bousquet,Ambroise Bousquet,Ambassadeur Dubois,Alexis<br />
Brandt,Willy Adenauer,Konrad Gaulle,Charles De Faure,Maurice Couve De Murville,Maurice Butler,Robert Bretherton,Russell<br />
Rey,Jean Holvoet,Amaury Tindemans,Leo Sengier,Marc Acker,Achille Van<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-11<br />
international relations: Belgium: 1952-1963 7-10<br />
international security: WEU: nuclear weapon: 1960-1980 20<br />
<strong>European</strong> Defence Community 15<br />
ECSC: High Authority: ECSC President: 1955 26-28<br />
domestic policy: Belgium: ministère des Affaires étrangères: 1936 32<br />
international relations: Federal Republic of Germany: Socialist Party: 1950-1955 71<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 248
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: overseas countries and territories 72-79<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: France: common transport policy 56-57,65-66<br />
intra-Community relations: Franco-German axis: 1960-1964 60-64<br />
Member State - Community relations: France: 1967-1969 68-70<br />
common commercial policy: GATT: 1964-1967 79-82<br />
<strong>European</strong> political cooperation: Fouchet Plan 85-87<br />
EEC Treaty: Beyen Plan 96-98<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: Belgium: bank / farmer 99-104,108-109<br />
EAEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: Belgium: Congo: uranium 105-108<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: seat of Community institution 109-111<br />
EEC Treaty: Benelux Memorandum 12-26<br />
EAEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: Federal Republic of Germany / France: nuclear safety 50-52,64-65<br />
EEC Treaty: United Kingdom / United States of America: free-trade area: 1954-1957 72-79<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference 26-36,41-49,53-64,67-<br />
68<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: France 36-40,45-46,69-70<br />
Transatlantic relations: 1953-1955 24<br />
INT062 - Rovsing, Christian<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
02/11/1936<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
DK<br />
Cand. Polyt. (M.Sc.EE), Technical <strong>University</strong> of Denmark: 1961; Research engineer, IBM Research (Sweden, USA, France): 1961-1963;<br />
Director of Christian Rovsing A/S: 1963-1984; Member of the Danish Space Board: 1973-1997; Vice-president ESPRIT Advisory Board:<br />
1984-1993; Co-founder and Board member of Arianespace: 1987; Chairman UNESCO Committee for IT-analysis: 1989; Chairman,<br />
founder and co-owner of HI-tec companies (space, defence, biotech, and telecommunications); Active in local and national politics since<br />
1966, eventually becoming a Member of the <strong>European</strong> Parliament: 1989-2004; Member of the Danish Academy of Technical Sciences<br />
since 1970; Protector of the Danish Experimenting Radio Amateurs; Frequent commentator in Danish radio and television on space<br />
related matters; Recipient of several prizes and medals, including the IEEE Centennial Medal in 1984.<br />
Name of interviewer<br />
N. E. Jensen<br />
Date of recording<br />
26/04/2007<br />
Transcript<br />
pdf format, 10 pages<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 2-3<br />
ESA: aerospace industry: Denmark: 1965-2007 4-10<br />
space exploitation: Arianespace 5<br />
ESA / <strong>European</strong> space policy: 1989-2004 6<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 249
ESA: Aurora programme 8<br />
ESA: Galileo satellites 8<br />
INT592 - Ruberti, Antonio<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
24/01/1927<br />
Place of birth<br />
Aversa (IT)<br />
Nationality<br />
IT<br />
Laureato in ingegneria, Antonio Ruberti è stato dapprima assistente, poi professore ordinario, infine, dal 1976 al 1987, Rettore<br />
dell'Università di Roma "La Sapienza". Ministro per il Coordinamento della Ricerca Scientifica e Tecnologica dal 1987 al 1989, è stato in<br />
seguito Ministro per l'Università e la Ricerca tra il 1989 ed il 1992. Deputato nelle file socialiste dall'aprile 1992, ha rimesso il mandato<br />
perché nominato, nel gennaio 1993, Commissario dell'Unione Europea per Scienza, Ricerca, Sviluppo ed Educazione, competenze gestite<br />
fino al gennaio 1995. Deputato al Parlamento italiano dall'aprile 1996, Antonio Ruberti è deceduto nell'ottobre 2000.<br />
Delors,Jacques<br />
Name of interviewer<br />
M. G. Melchionni<br />
Date of recording<br />
02/07/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 14 pages<br />
Additional material<br />
Photo;Diskette;Biographical notes<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
IT<br />
Topics Pages<br />
Community research policy: <strong>European</strong> Commissioner: 1993-1995 1-3,9-11<br />
Community research policy: education policy / research programme: 1993-1995 3-5<br />
Community research policy: CREST: administrative reform: 1993-1995 5-6<br />
Community research policy: 1993-1995 6-7,9-11<br />
Community research policy: scientific cooperation: CEEC: 1990-1997 11-12<br />
citizens' Europe: education policy: language teaching 13-14<br />
INT733 - Ruggiero, Renato<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
09/04/1930<br />
Place of birth<br />
Napoli<br />
Nationality<br />
IT<br />
Dopo il conseguimento della laurea in giurisprudenza (1953), Renato Ruggiero entra nella carriera diplomatica. Ricopre il ruolo di<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 250
funzionario presso il consolato italiano a Sao Paulo, Brasile (1955-1959), l’ambasciata italiana a Mosca, Unione Sovietica (1959-1961),<br />
l'ambasciata italiana a Washington, Stati Uniti (1962-1964), l'ambasciata italiana a Belgrado, Jugoslavia (1966-1968), dopo aver<br />
ricoperto l'incarico di capo del segretariato degli Affari politici presso il ministero degli Affari esteri (1964-1966). Nel 1969, fa parte della<br />
delegazione permanente italiana presso la Comunità europea: qui si occupa del negoziato relativo alla sicurezza sociale dei lavoratori<br />
migranti. Nel 1970, ha inizio la sua carriera alla Commissione in qualità di capo di gabinetto del presidente Malfatti (1970-1972). Ricopre<br />
in seguito l'incarico di consigliere politico del presidente Mansholt (1972) poi di direttore generale della Politica regionale: si occupa del<br />
varo del Fondo europeo di sviluppo regionale (1973-1977). Assume infine l'incarico di portavoce del presidente Jenkins (1977-1978).<br />
Ritornato in Italia, viene nominato coordinatore delle politiche comunitarie presso il ministero degli Affari esteri (1978). Tra il 1978 e il<br />
1980, è consigliere diplomatico del presidente del Consiglio e capo di gabinetto di due ministri degli Affari esteri. Dal 1980 al 1984, è<br />
rappresentante permanente dell’Italia presso la Comunità europea a Bruxelles. A questa data, viene nuovamente richiamato a Roma<br />
presso il ministero degli Affari esteri dove occupa le funzioni di direttore generale degli Affari economci (1984-1985) e poi di segretario<br />
generale del ministero (1984-1986). E' anche presidente del comitato esecutivo dell’OCSE. Dopo aver ricoperto l'incarico di ministro del<br />
Commercio estero (1987-1991), abbandona la carriera diplomatica. Entra a fa parte del consiglio d’amministrazione della FIAT e di<br />
numerosi altri grandi gruppi italiani, europei e americani (1991-1995). Dal 1995 al 1999, occupa il posto di direttore generale<br />
dell’Organizzazione mondiale del commercio. Nel 1999, viene nominato presidente dell'Ente Nazionale Idrocarburi (ENI). Lascia<br />
quest'incarico dopo qualche mese per ricoprire il ruolo di presidente della banca d'affari Schroeder Salomon Smith Barney in Italia. Dal<br />
2001 al 2002, è ministro degli Affari esteri. Dà le dimissioni da quest'incarico nel gennaio 2002 e diventa presidente del consiglio<br />
d’amministrazione di Citigroup a Zurigo.<br />
Name of interviewer<br />
V. Scognamiglio<br />
Date of recording<br />
05/07/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 34 pages<br />
Interview language<br />
IT<br />
Cited persons<br />
Boegner,Jean-Marc Schmidt,Helmut Mansholt,Sicco Andreotti,Giulio Barre,Raymond Davignon,Etienne Ducci,Roberto<br />
Schaetzel,Robert Malfatti,Franco Maria Wellenstein,Edmund Moro,Aldo Thompson,George Deniau,Jean-François Noël,Emile<br />
Spinelli,Altiero Carli,Guido Andreatta,Benjamino<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 5-7<br />
<strong>European</strong> social policy: social security harmonisation: migrant worker: 1968 7-8<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: France: monetary relations: 1972 9-11<br />
EC external relations: United States of America: GATT: enlargement of the Community: 1972 11-12, 21<br />
<strong>European</strong> Council: 1972 13,24-25<br />
<strong>European</strong> political cooperation: Davignon Plan 13-15<br />
EC Commission: President of the Commission: 1970-1972 9,16-17,21,25-28<br />
monetary integration: <strong>European</strong> Monetary System: Italy: 1970-1978 18-20,25<br />
<strong>European</strong> Parliament: <strong>European</strong> election: <strong>European</strong> Council: 1972 23-24<br />
Community regional policy: United Kingdom: 1973 29-33<br />
INT593 - Russo, Carlo<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
19/03/1920<br />
Place of birth<br />
Savona (IT)<br />
Nationality<br />
IT<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 251
L'avvocato Carlo Russo è stato sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio, agli Affari esteri, all'Interno e alla Difesa e più volte<br />
ministro: delle Poste e Telecomunicazioni, del Commercio con l'Estero, per i rapporti col Parlamento. E stato anche deputato per sette<br />
legislature dal 1949 al 1979 nelle file della Democrazia Cristiana. Per due legislature è stato presidente della Commissione per gli Affari<br />
esteri della Camera dei Deputati. Dall'ottobre 1980, è stato Presidente della Commissione italiana alla Conferenza per la Cooperazione<br />
Europea. Dal gennaio 1981 all'ottobre 1998 è stato giudice alla Corte Europea per I Diritti dell'Uomo. Carlo Russo è deceduto a Savona il<br />
26 novembre 2007.<br />
De Gasperi,Alcide<br />
Name of interviewer<br />
M. G. Melchionni<br />
Date of recording<br />
12/05/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 18 pages<br />
Additional material<br />
Photo;Diskette;Biographical notes<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
IT<br />
Topics Pages<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: <strong>European</strong> Movement: 1948 1<br />
<strong>European</strong> political cooperation: Fouchet Plan 7-10<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: Action Committee for United States of Europe: 1965-1975 11-13<br />
East-West relations: CSCE: human rights: 1978-1989 14-15<br />
Council of Europe: Court for Human Rights: 1981-1998 16-18<br />
<strong>European</strong> Defence Community: Italy 2-4<br />
INT519 - Rutten, Charles<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
NL<br />
After law studies at Nijmegen <strong>University</strong>, Charles Rutten became Secretary for International Affairs in the Catholic People’s Party (KVP) in<br />
the Hague (1947-1952). In 1950, he joined the Ministry of Foreign Affairs and was named head of the Benelux Department. In 1952 he is<br />
Dutch representative to the ‚Secretariat of the Interim Committee of the <strong>European</strong> Defense Community’ in Paris. Returned to the Hague in<br />
1953 he is in charge of Western <strong>European</strong> Co-operation and <strong>European</strong> Integration matters. After having assisted W. Beyen in Messina, he<br />
was appointed secretary to the Dutch delegation in the two Spaak Committees. From 1957 to 1960 he is advisor on International Atomic<br />
Affairs (1957-1960) in the Ministry of Foreign Affairs, from 1960 to 1969 deputy ‚Permanent Representative’ to the <strong>European</strong><br />
Communities in Brussels and from 1969 ‘Economic Counselor’ at the Dutch Permanent Mission to the United Nations in New York. Back in<br />
the Hague in 1972 he is deputy Director-general for International Co-operation and Director-general for Political Affairs in 1974. From<br />
1980 to 1986 he is Permanent Representative to the <strong>European</strong> Communities in Brussels.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
26/06/1987<br />
Transcript<br />
pdf format, 34 pages<br />
Interview language<br />
EN<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 252
Cited persons<br />
Beyen,Johan Willem Monnet,Jean Spaak,Paul-Henri Kohnstamm,Max Stikker,Dirk Luns,Joseph Romme,Carl Howe,Geoffrey<br />
Bidault,Georges Mansholt,Sicco Drees,Willem Armand,Louis Gaillard,Félix Erhard,Ludwig Pinay,Antoine Snoy Et D'Oppuers,Baron<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-7<br />
<strong>European</strong> Defence Community 2-3<br />
EEC Treaty: Beyen Plan: supranationality: 1953-1955 4-26<br />
Single <strong>European</strong> Act: United Kingdom: vote / Economic and Monetary Union 12-13<br />
EC Council: Empty Chair Crisis 15-16<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference 26-32<br />
EAEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: France 33-34<br />
INT656 - Rutten, Charles<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
19/11/1920<br />
Place of birth<br />
Gulpen (NL)<br />
Nationality<br />
NL<br />
After law studies at Nijmegen <strong>University</strong>, Charles Rutten became Secretary for International Affairs in the Catholic People’s Party (KVP) in<br />
the Hague (1947-1952). In 1950, he joined the Ministry of Foreign Affairs and was named head of the Benelux Department. In 1952 he is<br />
Dutch representative to the ‚Secretariat of the Interim Committee of the <strong>European</strong> Defense Community’ in Paris. Returned to the Hague in<br />
1953 he is in charge of Western <strong>European</strong> Co-operation and <strong>European</strong> Integration matters. After having assisted W. Beyen in Messina, he<br />
was appointed secretary to the Dutch delegation in the two Spaak Committees. From 1957 to 1960 he is advisor on International Atomic<br />
Affairs (1957-1960) in the Ministry of Foreign Affairs, from 1960 to 1969 deputy ‚Permanent Representative’ to the <strong>European</strong><br />
Communities in Brussels and from 1969 ‘Economic Counselor’ at the Dutch Permanent Mission to the United Nations in New York. Back in<br />
the Hague in 1972 he is deputy Director-general for International Co-operation and Director-general for Political Affairs in 1974. From<br />
1980 to 1986 he is Permanent Representative to the <strong>European</strong> Communities in Brussels.<br />
Name of interviewer<br />
A.G. Harryvan<br />
J. van der Harst<br />
Date of recording<br />
02/06/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 43 pages<br />
Additional material<br />
Photo;Diskette;Biographical notes<br />
Cited persons<br />
Linthorst Homan,Johannes Luns,Joseph Beyen,Johan Willem Lubbers,Ruud Spierenburg,Dirk<br />
Interview language<br />
NL<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 253
Topics Pages<br />
education, professional career 1-2,10,16<br />
domestic policy: Benelux: Christian Democratic Party: 1945-1955 2<br />
intra-Community relations: Benelux: 1945-1953 3-5<br />
EEC Treaty: Beyen Plan 6-7,9-10<br />
EAEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: <strong>European</strong> <strong>Institute</strong> of Florence 8<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: France: overseas countries and territories 11-12<br />
domestic policy: Netherlands: ministerie van Buitenlandse Zaken: <strong>European</strong> integration: 1952-1986 13-14,19-21,30-32,36-<br />
37,39<br />
EAEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: France / Netherlands 14-15<br />
Euratom: Joint Research Center 16-17<br />
EC Council: 1960-1969 17-18<br />
intra-Community relations: France / Netherlands: 1958-1968 23<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: 1973-1975 32-33<br />
Community market: common tariff policy: 1958-1965 21-22<br />
<strong>European</strong> political cooperation: Netherlands: 1969-1975 34-35<br />
Member State - Community relations: United Kingdom: 1979-1998 37-38<br />
Single <strong>European</strong> Act: Netherlands 38-39<br />
INT718 - Saclé, Armand<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
France<br />
Nationality<br />
FR<br />
Armand Saclé travaille à la direction générale des Douanes (1937-1939), à la direction générale des Prix et du contrôle économique<br />
(1943-1948) et à la direction des Relations économiques extérieures, puis en qualité d’administrateur civil (1948-1958). Comme adjoint<br />
au chef du service de l'Expansion économique, il s'occupe en particulier des moyens destinés à promouvoir les exportations françaises<br />
mais aussi des relations entre la France et ses anciennes colonies. Lors des négociations des traités du Marché commun et d'Euratom à<br />
Val Duchesse, il est chargé de suivre la question de l’association des pays d’Outre-Mer. En 1958, il est nommé directeur des Aides d'Etat<br />
à la Commission CEE au sein de la direction générale de la Concurrence. En 1968, il quitte la Commission. Il devient directeur de l’Institut<br />
national de la consommation (1969), rapporteur de la commission de vérification des comptes des entreprises publiques (1970-1972),<br />
membre de la mission de contrôle économique et financier des transports terrestres. Armand Saclé prend sa retraite en 1983. Il décède le<br />
12 juin 2008.<br />
Name of interviewer<br />
E. Bussière<br />
V. Heyde<br />
L. Warlouzet<br />
Date of recording<br />
28/01/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 26 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Drommer,Jean Albrecht,Ernst Groeben,Hans Von Der Hallstein,Walter Nasini,? Hutchings,? Narjes,Karl-Heinz Rey,Jean<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 254
Topics Pages<br />
education, professional career 3-4,22,24-25,41-42<br />
EC competition policy: DG: 1958-1969 4-7,21-23,25-26<br />
EC Council: Empty Chair Crisis 5-6,8,23<br />
EC competition policy: approximation of laws: 1958-1968 9-10<br />
EC competition policy: tax harmonisation: VAT: 1958-1968 10-11<br />
EC competition policy: restrictive trade practice: 1958-1968 11-15<br />
EC competition policy: State aid: shipbuilding: 1958-1968 15-17<br />
EC competition policy: State aid: 1958-1968 18-21,24<br />
Community regional policy: 1958-1968 19-20<br />
EC Commission: <strong>European</strong> Commissioner: cabinet: political militant: 1958-1967 26-28<br />
INT023 - Sahm, Ulrich<br />
from <strong>European</strong> <strong>University</strong> Intitute collection<br />
Date of birth<br />
13/10/1917<br />
Place of birth<br />
Bochum<br />
Nationality<br />
DE<br />
Ulrich Sahm wächst in Danzig und Berlin auf, wo sein Vater von 1931 bis 1935 parteiloser Oberbürgermeister ist. 1941 schließt er das<br />
Jurastudium mit einer Doktorarbeit zum norwegischen Staatsrecht an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg ab und absolviert das<br />
Referendariat in Schweden. Im Zuge des gescheiterten Putschs vom 20. Juli 1944 wird er mit dem Vorwurf einer Zusammenarbeit mit<br />
seinem Schwager Ulrich-Wilhelm Graf Schwerin von der Gestapo inhaftiert. 1951 tritt er nach kurzer Tätigkeit im Bundesministerium für<br />
Wirtschaft die diplomatische Laufbahn an. Nach Tätigkeiten an den Botschaften in London und an der NATO-Botschaft in Paris wird er<br />
1966 Leiter der ‚Unterabteilung Ost’ der Politischen Abteilung des Auswärtigen Amtes und 1969 Abteilungsleiter im Bundeskanzleramt.<br />
Während der ersten Regierung Willy Brandt ist er einer der führenden Mitarbeiter des Kanzleramtes im Bereich der Außen-, Deutschland-<br />
und Verteidigungspolitik. In dieser Funktion ist er der erste bundesdeutsche Beamte, der offizielle Gespräche mit der DDR führt. Als<br />
Botschafter in Moskau (1972-1977) hat er eine Schlüsselrolle in der Brandtschen „Ost-Politik“. Von 1977 bis 1979 ist er Botschafter in<br />
Ankara und bis zum Eintritt in den Ruhestand 1982 Botschafter der Ständigen Vertretung bei den Vereinten Nationen in Genf. Ulrich Sahm<br />
ist am 22. August 2005 in Bodenwerder verstorben.<br />
Name of interviewer<br />
séminaire R. Griffiths<br />
Date of recording<br />
21/05/1990<br />
Transcript<br />
pdf format, 57 pages<br />
Interview language<br />
EN<br />
Cited persons<br />
Stone,Shepard Etzel,Franz Uri,Pierre Calmès,Christian Hallstein,Walter Monnet,Jean Adenauer,Konrad Ophüls,Carl Friedrich<br />
Ehrardt,Ludwig<br />
Topics Pages<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 255
education, professional career 1,11-12<br />
domestic policy: Federal Republic of Germany: Ruhr: 1946-1950 2-3<br />
Paris Treaty: Schuman Plan: Federal Republic of Germany: central government / industry 3-8,12-18,20-24,27-30<br />
Paris Treaty: international negotiations: ECSC seat 8-9<br />
ECSC: High Authority: 1952 9-10,19-20,24,31-32<br />
ECSC: ECSC Council: 1952 10-11<br />
international security: NATO / WEU: Federal Republic of Germany: Saarland: 1952-1957 33-55<br />
INT719 - Santarelli, Manuel<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
13/10/1930<br />
Place of birth<br />
Tunis (Tunisie)<br />
Nationality<br />
FR<br />
Manuel Santarelli étudie le droit et les sciences économiques à l'université de Tunis. Il passe en même temps le certificat d’études<br />
littéraires générales puis va à Paris où il obtient sa licence d'allemand (1952). Il se rend ensuite à Berlin pour préparer le diplôme<br />
d’études supérieures. Après son service militaire (novembre 1954-fin 1957), il enseigne l’allemand à Paris. Durant l'été 1958, il est<br />
recruté comme expert linguiste à la Commission CEE (septembre 1958) au sein de la direction générale de l'Administration. Il quitte cette<br />
dernière en 1963 pour devenir chef de la section ‘Stages, visites d’information' du Service commun d’information. En 1965, il est nommé<br />
porte-parole adjoint de la Commission Euratom. Après la fusion des exécutifs, il est assistant du porte-parole (1967-1973) puis porte-<br />
parole de la Commission jusqu'en 1985. Il achève sa carrière à la tête de la direction générale 'Information, communication, culture'.<br />
Name of interviewer<br />
Y. Conrad<br />
M. Rancon<br />
Date of recording<br />
03/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 46 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Rabier,Jacques-René Marjolin,Robert Guéron,Jules Beetham,Roger Lény,Jean-Claude Hallstein,Walter Groote,Paul De Noël,Emile<br />
Moreau,Jean-Charles Gaulle,Charles De Gaudet,Michel Hoof-Haferkamp,Renée Van Chatenet,Pierre Stülpnagel,Joachim Von<br />
Gazzo,Emanuele Deniau,Jean-François Cros,Jacques Malfatti,Franco Maria Olivi,Bino<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-5,22-24,26<br />
EC Commission: operation of the Institutions: 1958 5-7,10-12<br />
EC Commission: Secretary General: 1958 8-9,18<br />
EC Council: Empty Chair Crisis 11-13<br />
EC Commission: <strong>European</strong> Commissioner: neutrality: 1958 13-14<br />
<strong>European</strong> civil service: recruitment 14-17<br />
dissemination of Community information: SCPI: 1958-1968 17-19,22-26,33<br />
Euratom: energy supply: uranium: France 27,29-30<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 256
EC Commission: EC language service: 1959 19-22<br />
Euratom: Joint Research Center: 1960 30-31<br />
dissemination of Community information: EC speaker: 1961-1977 33,36-48<br />
Euratom: EAEC President: 1965-1967 27-29<br />
dissemination of Community information: administrative trasparency: 1958-1972 38-39<br />
INT520 - Sauvagnargues, Jean<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
04/1915<br />
Place of birth<br />
Paris<br />
Nationality<br />
FR<br />
Jean Sauvagnargues étudie à l’Ecole normale supérieure où il obtient l’agrégation d’allemand. En juin 1941, il entre au ministère des<br />
Affaires étrangères et en 1943, il rejoint la France libre. A la Libération, il appartient au cabinet du général de Gaulle (1945-1946) avant<br />
de devenir chef du service politique au Commissariat des affaires allemandes (1946-1949) puis sous-directeur de l’Europe centrale (1949-<br />
1954). Ministre plénipotentiaire au cabinet du ministre des Affaires étrangères, Antoine Pinay (1955-1956), puis directeur général des<br />
Affaires marocaines et tunisiennes et enfin chargé des négociations sur la Sarre (1956), il est nommé ambassadeur en Ethiopie en 1956.<br />
Revenu à Paris où il dirige les Affaires africaines, il repart comme ambassadeur en Tunisie (1962-1970). En 1970, il est nommé<br />
ambassadeur en République fédérale allemande. Dans l’optique de renforcer les liens franco-allemands, le président de la République<br />
Giscard d’Estaing le nomme ensuite au poste de ministre des Affaires étrangères (mai 1974 - août 1976). Il est ensuite ambassadeur en<br />
Grande-Bretagne jusqu'en 1981, année de sa retraite. Jean Sauvagnargues est décédé en août 2002.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
05/03/1987<br />
Transcript<br />
pdf format, 33 pages<br />
Additional material<br />
Curriculum vitae p.32. annotation manuscrite de J. Sauvagnargues sur l'affaire Roechling.<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Monnet,Jean Mendès France,Pierre Spaak,Paul-Henri Faure,Edgar Pinay,Antoine Gaillard,Félix Jobert,Michel<br />
Giscard D'Estaing,Valéry Laloy,Jean Camille-Paris,Jacques Alphand,Hervé Couve De Murville,Maurice Wormser,Olivier<br />
Seydoux,François<br />
Topics Pages<br />
international relations: Federal Republic of Germany / France: <strong>European</strong> Defence Community: 1945-1955 1-3<br />
international security: WEU 3<br />
<strong>European</strong> Political Community 4,25<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference / <strong>European</strong> relaunch: France 5-9,13,30-31<br />
intra-Community relations: Federal Republic of Germany / France: Saarland: 1955-1956 9-12<br />
<strong>European</strong> Council: 1974 14-20,33<br />
EC external relations: North-South relations: 1975 19<br />
domestic policy: France: ministère des Affaires étrangères: Schuman Plan: 1948-1956 20-24<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 257
INT594 - Savoini, Carlo<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
24/11/1930<br />
Place of birth<br />
Borgomanero (IT)<br />
Nationality<br />
IT<br />
Carlo Savoini si laurea in Scienze politiche presso l'Università di Firenze. Tra il 1956 ed il 1960 è impegnato al Centro Studi della CISL di<br />
Firenze. Vincenzo Saba ne è il direttore, mentre Savoini è assistente alle Relazioni internazionali. Entra in contatto con l'Ufficio rapporti<br />
internazionali della CISL di Roma di cui diviene funzionario attorno al 1960. Intorno al 1962 viene inviato al Segretariato Sindacale<br />
Europeo (divenuto poi CESL). Il Segretariato nasce intorno al 1958. Nel 1973 abbandona l'incarico sindacale per assumere quello di<br />
funzionario della Commissione europea, nella Direzione generale V che si occupa degli Affari sociali e delle Relazioni industriali. E'<br />
importante la collaborazione con Jacques Delors per la formulazione dell'Atto Unico. Carlo Savoini è deceduto il 9 novembre 2006.<br />
Name of interviewer<br />
M. G. Melchionni<br />
Noël,Emile Delors,Jacques Pastore,Giulio<br />
Date of recording<br />
09/02/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 23 pages<br />
Additional material<br />
Photo;Diskette;Biographical notes<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
IT<br />
Topics Pages<br />
<strong>European</strong> social policy: EC social consultations: ETUC: 1964-1969 2-8<br />
<strong>European</strong> social policy: Community social dialogue: 1984-1991 15-22<br />
<strong>European</strong> social policy: EC social consultations: EC Employment Committee / tripartite social conference: 1973-<br />
1984<br />
INT595 - Scarascia Mugnozza, Carlo<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
19/04/1920<br />
Place of birth<br />
Roma (IT)<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 258<br />
11-15<br />
Nationality<br />
IT<br />
Carlo Scarascia Mugnozza si diploma nel 1938 e ottiene la laurea in diritto all'Università del Laterano. S'arruola come volontario e<br />
s'imbarca col grado di sergente per il fronte dell'Africa del Nord, dove è decorato con la medaglia d'argento e la croce di guerra. Tornato<br />
in Italia, segue i corsi per allievo ufficiale. Nel 1945 diviene avvocato e nel medesimo anno s'iscrive alla Democrazia Cristiana (DC).<br />
Qualche mese dopo, è nominato segretario politico provinciale per la DC nella Puglia da dove proviene la sua famiglia e dove si è stabilito.<br />
A partire dal 1953 è eletto alla Camera dei Deputati per quattro legislature consecutive. Al Parlamento, ritrova Aldo Moro, presidente del<br />
gruppo parlamentare democratico cristiano, che conosce sin dall'infanzia trascorsa a Bari. Carlo Scarascia Mugnozza fa parte come<br />
deputato nazionale della Commissione per l'Agricoltura. Dal 1961 al 1972 è parlamentare europeo e presidente della Commissione<br />
politica. In queste funzioni, si occupa della politica mediterranea e della questione ambientale. Paralellamente, è nominato nel 1962
sottosegretario alla Pubblica Istruzione alle dipendenze del ministro Aldo Moro (governo Fanfani) e nel 1963, sottosegretario alla Giustizia<br />
(governo Leone). Nel 1972, diventa vicepresidente della Commissione della Comunità economica europea assumendo la competenza<br />
dell'agricoltura nella Commissione Ortoli (1973-1977), oltre a quelle per gli affari parlamentari, l'ambiente, la protezione del consumatore,<br />
i trasporti e l'informazione. Dal 1982 al 1990, presiede il Centro internazionale di alti studi agronomici mediterranei a Parigi. Muore a<br />
Roma il 13 maggio 2004.<br />
Name of interviewer<br />
M. E. Guasconi<br />
Date of recording<br />
10/07/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 8 pages<br />
Additional material<br />
Biographical notes<br />
Interview language<br />
IT<br />
Topics Pages<br />
EC Commission: Vice-President of the Commission: Italy: 1972-1976 3-4,6-7<br />
<strong>European</strong> Parliament: EP Political Affairs Committee: 1961-1972 1-2,4<br />
INT760 - Scarascia Mugnozza, Carlo<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
19/04/1920<br />
Place of birth<br />
Rome<br />
Nationality<br />
IT<br />
Carlo Scarascia Mugnozza si diploma nel 1938 e ottiene la laurea in diritto all'Università del Laterano. S'arruola come volontario e<br />
s'imbarca col grado di sergente per il fronte dell'Africa del Nord, dove è decorato con la medaglia d'argento e la croce di guerra. Tornato<br />
in Italia, segue i corsi per allievo ufficiale. Nel 1945 diviene avvocato e nel medesimo anno s'iscrive alla Democrazia Cristiana (DC).<br />
Qualche mese dopo, è nominato segretario politico provinciale per la DC nella Puglia da dove proviene la sua famiglia e dove si è stabilito.<br />
A partire dal 1953 è eletto alla Camera dei Deputati per quattro legislature consecutive. Al Parlamento, ritrova Aldo Moro, presidente del<br />
gruppo parlamentare democratico cristiano, che conosce sin dall'infanzia trascorsa a Bari. Carlo Scarascia Mugnozza fa parte come<br />
deputato nazionale della Commissione per l'Agricoltura. Dal 1961 al 1972 è parlamentare europeo e presidente della Commissione<br />
politica. In queste funzioni, si occupa della politica mediterranea e della questione ambientale. Paralellamente, è nominato nel 1962<br />
sottosegretario alla Pubblica Istruzione alle dipendenze del ministro Aldo Moro (governo Fanfani) e nel 1963, sottosegretario alla Giustizia<br />
(governo Leone). Nel 1972, diventa vicepresidente della Commissione della Comunità economica europea assumendo la competenza<br />
dell'agricoltura nella Commissione Ortoli (1973-1977), oltre a quelle per gli affari parlamentari, l'ambiente, la protezione del consumatore,<br />
i trasporti e l'informazione. Dal 1982 al 1990, presiede il Centro internazionale di alti studi agronomici mediterranei a Parigi. Muore a<br />
Roma il 13 maggio 2004.<br />
Name of interviewer<br />
A. Varsori<br />
V. Scognamiglio<br />
Date of recording<br />
24/03/2004<br />
Closed until year<br />
2050<br />
Comments<br />
Carlo Scarascia-Mugnozza est décédé avant d'avoir pu relire son témoignage<br />
Interview language<br />
IT<br />
Cited persons<br />
Ducci,Roberto Fanfani,Amintore Amendola,Giorgio Habib-Deloncle,Michel Moro,Aldo Malfatti,Franco Maria Ruggiero,Renato<br />
Lücker,Hans August Carpentier,Michel Deshormes-La Valle,Fausta Rabot,Lucien Rabier,Jacques-René<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 259
Topics Pages<br />
education, professional career 3-6<br />
education, professional career: Italy: Christian Democratic Party: 1945-1963 6-13<br />
<strong>European</strong> Parliament: EP Political Committee: 1961-1972 11,13-14<br />
<strong>European</strong> Parliament: EP Political Committee: Spain: 1961-1972 16-17<br />
<strong>European</strong> Parliament: EP Political Committee: Federal Republic of Germany: Ostpolitik: 1970-1972 16<br />
<strong>European</strong> Parliament: EP Political Committee: <strong>European</strong> political cooperation: 1970-1972 17-20<br />
EC Commission: President of the Commission: cabinet: 1970-1973 20-23,26-27<br />
Community regional policy: 1973-1977 24-25<br />
common agricultural policy: enlargement of the Community: 1973 28-31<br />
<strong>European</strong> Council: dissemination of Community information: young person: 1972 29-30<br />
Community environmental policy: 1972-1977 31-32<br />
dissemination of Community information: woman: 1973-1977 33<br />
EC external relations: EC association agreement: Turkey: 1973-1977 15-16<br />
INT521 - Schaetzel, J. Robert<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
28/01/1917<br />
Place of birth<br />
Holtville (California)<br />
Nationality<br />
US<br />
Robert Schaetzel after graduating from Pomona College in 1939 carried out some research at the <strong>University</strong> of Mexico (1940) and<br />
Harvard <strong>University</strong> (1940-1942). He began his government service as analyst with the Bureau of Budget (1942-1945) followed by a some<br />
time spent at the Department of State. After being appointed chef de cabinet for a political assistant secretary ????, he spent a year at<br />
the National War College (1954-1955) doing research on atomic energy. On his return to the State Department, he was placed on the<br />
staff of the special assistant to the Secretary for Atomic Energy Affairs where he worked on the peaceful uses of atomic energy. From<br />
September 1966 until October 1972, he was nominated US Representative to the <strong>European</strong> Communities, with the rank of Ambassador<br />
Extraordinary and Plenipotentiary. After retiring from the State Department, Schaetzel gave his support to many organizations concerned<br />
with United States/<strong>European</strong> relations and became President of the American Council for Jean Monnet Studies.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
18/05/1987<br />
Transcript<br />
pdf format, 31 pages<br />
Cited persons<br />
Rusk,Dean Ball,George Acheson,Dean Kennedy,John F. Monnet,Jean<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 2-3<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 260
EAEC Treaty: United States of America: US Atomic Energy Commission 3-23<br />
Transatlantic relations: Elysée Treaty: 1961-1963 24-26,30-31<br />
INT017 - Schaetzel / Owen, Robert / Henry<br />
from <strong>European</strong> <strong>University</strong> Intitute collection<br />
Date of birth<br />
28/01/1917<br />
Place of birth<br />
Holtville (California)<br />
Nationality<br />
US<br />
Robert Schaetzel after graduating from Pomona College in 1939 carried out some research at the <strong>University</strong> of Mexico (1940) and<br />
Harvard <strong>University</strong> (1940-1942). He began his government service as analyst with the Bureau of Budget (1942-1945) and then spent the<br />
bulk of his carreer within the Department of State until 1972. In ??, he was placed on the staff of the special assistant to the Secretary<br />
for Atomic Energy Affairs where he worked on the peaceful uses of atomic energy. From September 1966 until October 1972, he was<br />
nominated US Representative to the <strong>European</strong> Communities, with the rank of Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary. After retiring<br />
from the State Department, Schaetzel gave his support to many organizations concerned with United States/<strong>European</strong> relations and<br />
became President of the American Council for Jean Monnet Studies. Henry Owen who was Deputy Head of the Policy Planning Staff in the<br />
Kennedy administration also takes part in the interview.<br />
Name of interviewer<br />
P. Winand<br />
Date of recording<br />
12/01/1989<br />
Transcript<br />
pdf format, 10 pages<br />
Cited persons<br />
Bowie,Robert Leddy,John Johnson,Lyndon Galbraith,John Kenneth<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
Transatlantic relations: central government: 1960-1963 1-10<br />
international security: NATO Multilateral Force 6-8<br />
INT657 - Schmelzer, Wilhelmus Klaas Norbert<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
22/03/1921<br />
Place of birth<br />
Rotterdam (NL)<br />
Nationality<br />
NL<br />
Opleiding: Rechtenstudie Katholieke Universiteit Nijmegen, Defensie Studie-Centrum. Loopbaan: 1946-1950 Tweede Secretaris KVP;<br />
1950-1952 Hoofd Bureau Benelux-zaken, Ministerie van Buitenlandse Zaken; 1952-1953 Gedetacheerd bij het Secretariaat van de<br />
Interim-Commissie van de EDG, Parijs; 1953-1958 Hoofd Directie Westerse Samenwerking/Integratie Europa, Ministerie van Buitenlandse<br />
Zaken; 1959 Adviseur voor Internationale Atoomzaken, Ministerie van Buitenlandse Zaken; 1960-1972 Plaatsvervangend Permanent<br />
Vertegenwoordiger bij de VN, New York; 1972-1974 Plaatsvervangend Directeur-Generaal Internationale Samenwerking, Ministerie van<br />
Buitenlandse Zaken; 1974-1980 Directeur-Generaal Politieke Zaken, Ministerie van Buitenlandse Zaken; 1980-1986 Permanent<br />
Vertegenwoordiger bij de EG, Brussel; 1973- Diverse staatkundige, maatschappelijke en economische functies, waaronder: Vice-voorzitter<br />
van de Europese Unie van Christen-Democraten (1974-1991), lid hoofdbestuur Europese Beweging in Nederland (1974-1990), Voorzitter<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 261
Commissie Buitenland CDA (1980-1990), Vice-voorzitter van de Europese Volkspartij (1986-1990), Voorzitter van de Europees Instituut<br />
voor Bestuurskunde (1984-1991). Publicaties (selektie): "De Katholieke Volkspartij in de Europese politiek" (1956). 'Sharing the Burden of<br />
Joint Defense', (1989). Diverse artikelen, onder anderen oor 'Maandschrift Economie' en 'CD Actueel'. Biografie over W.K.N. Schmelzer:<br />
Robert Ammerlaan, "Het verschijnsel Schmelzer: dagboek van een politiele teckel" (1973). W. K.N. Schmelzer is op november 2001<br />
overleden.<br />
Name of interviewer<br />
A.G. Harryvan<br />
J. van der Harst<br />
Date of recording<br />
10/07/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 34 pages<br />
Additional material<br />
Photo;Diskette;Biographical notes<br />
Interview language<br />
NL<br />
Cited persons<br />
Pompidou,Georges Luns,Joseph Schumann,Maurice Linthorst Homan,Johannes Zijlstra,Jelle Biesheuvel,Barend-Willem<br />
Barzel,Rainer Beyen,Johan Willem Adenauer,Konrad Quay,Jan Eduard De Westerterp,Tjerk Brink,Johannes Van Den<br />
Spierenburg,Dirk<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-3,9,20,30<br />
Member State - Community relations: Benelux: 1950-1967 4-5<br />
ECSC: High Authority: operation of the Institutions 6<br />
intra-Community relations: France / Netherlands: 1958-1968 14<br />
<strong>European</strong> Parliament: <strong>European</strong> election: universal suffrage 22-24<br />
Economic and Monetary Union: EMU preliminaries: Netherlands: 1972 24-25<br />
domestic policy: Benelux: government: <strong>European</strong> integration 20-21,33<br />
intra-Community relations: Benelux / Denmark / Greece: small countries 31-32<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: Union européenne des Démocrates-chrétiens: 1974-1991 34<br />
INT650 - Schmidt, Helmut<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
23/12/1918<br />
Place of birth<br />
Hamburg-Barmbek (DE)<br />
Nationality<br />
DE<br />
Bildungsgang 1937 Abitur. 1939-1945 Kriegsteilnahme. 1945-1949 Studium der Staatswissenschaften und der Volkswirtschaft an der<br />
Universität Hamburg. 1947-1948 Bundesvorsitzender des Sozialistischen Deutschen Studentenbundes (SDS). 1949 Diplomvolkswirt.<br />
Beruflicher und politischer Werdegang 1949-1952 Referent/Leiter der wirtschaftspolitischen Abteilung in der Behörde für Wirtschaft und<br />
Verkehr in Hamburg. 1952-1953 Verkehrsdezernent in Hamburg. 1953-1962 Mitglied des Deutschen Bundestags. 1957-1962 Mitglied des<br />
Fraktionsvorstands. 1961-1965 Innensenator in Hamburg. 1965-1987 Mitglied des Bundestags. 1967-1969 Vorsitzender der Fraktion der<br />
SPD im Deutschen Bundestag. 1968-1984 Stellvertretender Vorsitzender der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands. 1969<br />
Verteidigungsminister in der Regierung Brandt/Scheel. 1972 Wirtschafts- und Finanzminister. 1974-1982 Kanzler der Bundesrepublik<br />
Deutschland. 1983 Mitherausgeber der Wochenzeitschrift "die Zeit".<br />
Name of interviewer Date of recording Interview language<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 262
G. Clemens 31/08/1998 DE<br />
Monnet,Jean Churchill,Winston Maccloy,John<br />
Transcript<br />
pdf format, 9 pages<br />
Additional material<br />
Diskette;Biographical notes<br />
Cited persons<br />
Topics Pages<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: Action Committee for United States of Europe 1-2<br />
monetary integration: <strong>European</strong> Monetary System 4-5<br />
Economic and Monetary Union: euro 5-6<br />
enlargement of the Union: CEEC 6-7<br />
East-West relations: USSR: 1989-1991 7<br />
citizens' Europe: autonomous movement / culturel identity 8<br />
domestic policy: Federal Republic of Germany: Social Democratic Party: <strong>European</strong> integration: 1948-1957 2-3<br />
INT789 - Schneiter, Hanspeter<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
14/02/1934<br />
Place of birth<br />
Winterthur<br />
Nationality<br />
CH<br />
1954-1958: Studium an der ETH Zürich, Abschluss als dipl. Masch. Ing.; 1958-1960: Brown Boveri, Baden, Abt. Dampfturbinen; 1960-<br />
2000: Contraves A.G. Zürich, Maschinening. In der Abt. Raketen-Konstruktion. Ab 1964 Raumfahrtprojekte im Rahmen der Vorhaben der<br />
ESRO / ESA; 1970: Leiter der Abt. Raumfahrt; 1981: Leiter Geschäftsbereich Raumfahrt der Oerlikon-Contraves; 1980-1998: Mitglied des<br />
Verwaltungsrates Arianespace; 2000-2004: erster ‚Industrial Ombudsman’ for ESA; 1995-2008: Präsident der Stiftung und des<br />
Stiftungsrates ISSI.<br />
Name of interviewer<br />
S. Zellmeyer<br />
Creola,Peter Petitpierre,Max Brackeen,Dick Golay,Marcel<br />
Date of recording<br />
27/03/2008<br />
Transcript<br />
pdf format, 17 pages<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
DE<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 263
Topics Pages<br />
education, professional career 2<br />
space exploitation: aerospace industry: Switzerland: space technology: 1960-1980 2-5,8-9<br />
ESA: aerospace industry / ESA Council: Switzerland: payload fairings: 1976-1980 5-6<br />
space exploitation: aerospace industry: Switzerland / United States of America: payload fairings: Arianespace /<br />
ESA / trade secret<br />
ESA: aerospace industry: Switzerland: project management: 1976-1980 7-8<br />
space exploitation: aerospace industry: Switzerland: industrial consortium / industrial return / space policy 10-16<br />
ESA: Alpsat satellite: Österreich / Switzerland 14-15<br />
international space exploration: manned space missions 17<br />
INT618 -Baron Schoutheete De Tervarent, Philippe De<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
21/05/1932<br />
Place of birth<br />
Berlin (DE)<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 264<br />
6-7<br />
Nationality<br />
BE<br />
Docteur en droit et licencié en Sciences politiques et diplomatiques de l'université catholique de Louvain, il entre dans la carrière<br />
diplomatique en 1956. Il occupe jusqu'en 1987 de nombreux postes: de 1958 à 1961 il est attaché d'ambassade à Paris, de 1962 à 1965<br />
il est au Caire en tant que deuxième secrétaire. Chef du Service de presse et porte-parole du ministère des Affaires étrangères de 1966 à<br />
1968, il part à Madrid comme conseiller d'ambassade (1969-1972). Il y retourne par la suite en tant qu'ambassadeur de 1981 à 1985.<br />
Entre-temps, de 1972 à 1976, il est à Bonn où il exerce la fonction de ministre-conseiller. De retour au ministère des Affaires étrangères<br />
en tant que directeur du service des Organisations européennes, chargé de la coordination des problèmes européens entre les différents<br />
ministères belges (1976-1980), il devient ensuite chef de cabinet (1980-1981) puis directeur général de la Politique (1985-1987). Depuis<br />
1987, il est représentant permanent de la Belgique auprès de l'Union européenne. Il est également professeur invité à l'Institut d'études<br />
européennes de l'université catholique de Louvain. Publications: "La Coopération politique européenne" (1986). "Une Europe pour tous:<br />
dix essais sur la construction européenne" (1997).<br />
Name of interviewer<br />
M. Dumoulin<br />
Y. Stelandre<br />
Date of recording<br />
09/02/1999<br />
Transcript<br />
pdf format, 9 pages<br />
Additional material<br />
Photo;Diskette;Biographical notes<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Davignon,Etienne Gaulle,Charles De Spaak,Paul-Henri Harmel,Pierre Snoy Et D'Oppuers,Jean-Charles Simonet,Henri<br />
Vandermeulen,Joseph<br />
Topics Pages<br />
intra-Community relations: Belgium / France: 1958-1962 2-3<br />
domestic policy: Belgium: ministère des Affaires étrangères: 1976-1980 6-7<br />
EC Council: Empty Chair Crisis: Luxembourg Compromise 5
Community institutions: operation of the Institutions 7-8<br />
international relations: Belgium / Egypt: diplomatic representation: 1962-1965 4<br />
INT682 - Schwartz, Ivo<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
1926<br />
Place of birth<br />
Berlin<br />
Nationality<br />
DE<br />
Ivo Schwartz legt 1947 sein Abitur ab und studiert Rechtswissenschaften und Volkswirtschaft in Freiburg i. Br., wo er sein erstes<br />
Staatsexamen abschließt (1948-1951). 1952 tritt er als Hilfsreferent in die Delegation für die Ablösung des Besetzungsstatus des<br />
Auswärtiges Amtes ein. 1955 legt er sein zweites Staatsexamen ab. Von 1957 bis 1958 ist er wissenschaftlicher Assistent an der<br />
Georgetown Universität (Washington) und am ‚Institut für ausländisches und internationales Wirtschaftsrecht’ der Universität Frankfurt<br />
am Main (1959). Er promoviert zum Dr. jur. an der Universität Freiburg i. Br. im Jahre 1962. Ende 1960 tritt er in die Europäische<br />
Kommission ein, wo er als Hauptverwaltungsrat in der Generaldirektion für Wettbewerb, Direktion ‚Kartelle und Monopole’ tätig ist. 1963<br />
wird er Berater A 3 im Kabinett Hans von der Groeben und hat als Zuständigkeitsbereich ‚Kartelle, Monopole, öffentliche Unternehmen,<br />
staatliche Beihilfen, Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten’. Von 1967 bis 1969 ist er stellvertretender Kabinettschef des<br />
Kabinetts Hans von der Groeben und wird dann Direktor (A 2) für ‚Banken, Versicherungen, Gesellschaften’ in der Generaldirektion<br />
Binnenmarkt und Rechtsangleichung (1970-1973). Anschließend ist er Direktor für ‚Rechtangleichung’ (1974-1976). Von 1977 bis 1991 ist<br />
er dort Direktor für ‚Rechtsangleichung, Niederlassungsrecht, freier Dienstleistungsverkehr, Europa der Bürger’. Er tritt 1991 in den<br />
Ruhestand mit dem Titel eines Generaldirektors ehrenhalber und wirkt dann als Sonderberater für Fragen des Binnenmarktes des<br />
Vizepräsidenten Martin Bangemann (1991-1992).<br />
Name of interviewer<br />
V. Heyde<br />
M. Rancon<br />
Date of recording<br />
16/01/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 39 pages<br />
Interview language<br />
DE<br />
Cited persons<br />
Rey,Jean Marjolin,Robert Erhard,Ludwig Albrecht,Ernst Von Der Groeben,Hans Hallstein,Walter Couve De Murville,Maurice<br />
Boegner,Jean-Marc François-Poncet,André Gaudet,Michel Verloren Van Themaat,Pieter Noël,Emile<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-4,8-10<br />
EC competition policy: 1960-1966 4-8,11-16<br />
EC competition policy: industrial enterprise: 1960-1973 14<br />
EC competition policy: United States of America: restrictive trade practice: 1960-1969 17-19<br />
Community market: right of establishment: <strong>European</strong> company: 1959-1970 21-22<br />
Community market: freedom to provide services: equivalence of diplomas: 1959-1984 22-25<br />
EC Commission: Merger Treaty 34-35<br />
EC Commission: President of the Commission: 1958-1967 26-30<br />
EC Council: Empty Chair Crisis 32-34,37<br />
enlargement of the Community: United Kingdom 35-36<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 265
EC competition policy: tax harmonisation: VAT: 1963-1966 20-21<br />
EC Commission: Secretary General: 1958-1987 32-34,37<br />
INT720 - Séché, Jean-Claude<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
FR<br />
Jean-Claude Séché étudie le droit dans les facultés de Caen et Paris. Il fait ensuite une thèse de doctorat en Allemagne, en passant par<br />
Mayence et Cologne, sur la responsabilité de l’Etat en droit allemand (1958). Il débute sa carrière comme chargé de cours à la faculté de<br />
droit à Clermont-Ferrand (1961-1965) puis comme maître-assistant à Paris. Il enseigne le droit public, notamment le droit<br />
communautaire. En 1965, il entre à la Commission CEE comme conseiller juridique et s'occupe plus particulièrement de la sécurité sociale<br />
des migrants. Il devient ensuite l'assistant personnel du directeur général puis traite du droit d’établissement et des services (assurances<br />
et banques). Il est par la suite chargé de l'agriculture. Entre 1980 et 1997, date de sa retraite, Jean-Claude Séché est aussi professeur à<br />
l’Institut d’études européennes de l’Université libre de Bruxelles, membre de la commission de l’Union européenne du Conseil supérieur<br />
des Français de l’étranger, vice-président des 'Européens dans le Monde'.<br />
Name of interviewer<br />
Y. Conrad<br />
M. Rancon<br />
Date of recording<br />
08/06/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 41 pages<br />
Cited persons<br />
Gaudet,Michel Ehring,Hubert Jenkins,Roy Leleux,Paul Much,Walter Vogelaar,Teo<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-5<br />
Community law: Legal Service: 1965 6-12,26-27,35-37<br />
Community law: drafting of Community law: Community law - national law 12-14<br />
Community law: drafting of Community law 14-20<br />
monetary integration: 1968-1978 21-22<br />
<strong>European</strong> civil service: regulations for civil servants 23-25<br />
EC Commission: Secretary General / Legal Service: 1958-1972 28-29<br />
<strong>European</strong> civil service: social life: <strong>European</strong> school 30-32<br />
EC Commission: secretarial staff: 1958-1972 32-34<br />
<strong>European</strong> civil service: recruitment: EC competition 37-38<br />
<strong>European</strong> civil service: civil servants' union 38-40<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 266
INT734 - Segre, Claudio<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
IT<br />
Claudio Segre studia giurisprudenza alll'Università di Roma. Dopo la laurea (1955), parte per gli Stati Uniti, dove ottiene un dottorato in<br />
scienze economiche con il Professor Robert Triffin all'Università di Yale (1958). Rientrato in Italia, questo 'progressista liberale' si unisce a<br />
un importante gruppo di ricercatori che costituiscono una sorta di think tank per i problemi che riguardano lo sviluppo dell'Italia. Alla fine<br />
del 1958, partecipa a uno studio che ha il compito di fare il bilancio economico della Comunità economica europea, commissionato dalla<br />
Commissione e realizzato a Bruxelles sotto la direzione dell'economista Pierre Uri. Dopo questo lavoro, Claudio Segre si vede proporre un<br />
posto alla direzione generale degli Affari economici e finanziari. Lavora dal gennaio 1959 alla divisione 'Coordinamento della politica<br />
economica e monetaria' della direzione degli Affari monetari. Dal 1963 al 1964, è capo della divisione 2, 'Movimenti dei capitali',<br />
all'interno della direzione B della stessa direzione generale. Nel 1964, si candida senza successo al posto di direttore (A/2) degli Affari<br />
monetari. Nel febbraio 1965, viene nominato direttore del settore Studi (direzione D) della DGII e promosso al grado A/2. Vi resta fino al<br />
1967.<br />
Name of interviewer<br />
E. Bussière<br />
G. Lavezzi<br />
Date of recording<br />
03/03/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 24 pages<br />
Cited persons<br />
Triffin,Robert Marjolin,Robert Abs,Hermann Debré,Michel Vogel,Frans De Tinbergen,Jan<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-5<br />
financial integration: capital market: 1959-1967 5-12,16,25-26<br />
monetary integration: EC Monetary Committee: 1958-1967 13,17,19-21<br />
INT648 - Seiler-Albring, Ursula<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
19/07/1943<br />
Place of birth<br />
Saarbrücken (DE)<br />
Nationality<br />
DE<br />
Bildungsgang 1963 Abitur in Wattenscheid. 1963-1969 Studium von Soziologie, Politologie, Psychologie und Staatsrecht an den<br />
Universitäten Göttingen, Tübingen und Berlin (Freie Universität). 1969 Dipl.-Soziologin. Beruflicher und politischer Werdegang 1969-1972<br />
Personal- und Organisationsreferentin bei der Düsseldorfer Thyssen GmbH. 1972-1973 Personal- und Organisationsreferentin bei der<br />
Duisburger König-Brauerei. 1970-1974 Mitglied der Fraktion der FDP im Stadtrat Düsseldorf. 1983-1994 Mitglied des Deutschen<br />
Bundestages, Mitglied des Haushaltsausschusses. 1988-1991 Parlamentarische Geschäftsführerin und Mitglied im Fraktionsvorstand der<br />
FDP im Deutschen Bundestag. 1991-1994 Staatsministerin im Auswärtigen Amt (Europaangelegenheiten). 1995- Botschafterin der<br />
Bundesrepublik Deutschland in Wien.<br />
Name of interviewer Date of recording Interview language<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 267
G. Brunn 19/02/1999 DE<br />
Genscher,Hans-Dietrich Delors,Jacques<br />
Transcript<br />
pdf format, 15 pages<br />
Additional material<br />
Diskette;Biographical notes;Photo<br />
Cited persons<br />
Topics Pages<br />
enlargement of the Union: CEEC: Federal Republic of Germany 2,14-15<br />
Maastricht Treaty: EC Intergovernmental Conference: Germany 3-7<br />
Maastricht Treaty: EC Intergovernmental Conference: CFSP: Balkans 7-8<br />
Maastricht Treaty: EC Intergovernmental Conference: JHA: right of asylum 8<br />
citizens' Europe: dissemination of Community information 10<br />
Community regional policy: ERDF: unification of Germany 13<br />
INT522 - Sherfield, Roger<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
03/02/1904<br />
Place of birth<br />
London<br />
Nationality<br />
GB<br />
Lord Sherfield was educated at Oxford, where he took first class honors in history in 1925. He joined the Foreign Office in 1928. As a<br />
career diplomat, Lord Sherfield was attached to the Allied Mediterranean Command during World War II. From 1944 until 1947, he served<br />
as Minister in the British Embassy in Washington (1944-1947). Then he served as Assistant Under Secretary of State at the Foreign Office<br />
in London (1947-1948) and as Deputy Under Secretary (1947-1948). In 1953, he was appointed, as Sir Roger Makins, Ambassador to<br />
Washington. After he returned from Washington in 1956, he served as Joint Permanent Secretary of the Treasury (1956-1960) and<br />
chairman of Britain's Atomic Energy Authority (1960-1964). He later went into investment banking. He was chancellor of the <strong>University</strong> of<br />
Reading from 1970 to 1992. Roger Makins was knighted in 1949 and became the first Baron Sherfield in 1964. He died on November 11,<br />
1996.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
18/01/1989<br />
Transcript<br />
pdf format, 20 pages<br />
Cited persons<br />
Monnet,Jean Linarès,Colonel De Macmillan,Harold Giraud,Amiral<br />
Interview language<br />
EN<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 268
Topics Pages<br />
international relations: Federal Republic of Germany / France / United Kingdom: 1940-1945 1-20<br />
INT683 - Sigrist, Helmut<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
1919<br />
Place of birth<br />
Frankfurt am Main<br />
Nationality<br />
DE<br />
Nachdem er ein humanistisches Gymnasium besucht hat, legt Helmut Sigrist 1937 das Abitur ab. Von 1937 bis 1945 leistet er Wehr- und<br />
Kriegsdienst und studiert anschließend an den Universitäten Bamberg und Heidelberg Volkswirtschaft, um 1950 zum Dr. rer. pol. zu<br />
promovieren. Mit einem Stipendium ist er von September 1950 bis März 1951 an der Universität Denver in Colorado. Er absolviert von<br />
April bis September die Ausbildung für den Auswärtigen Dienst und beginnt eine lange diplomatische Laufbahn im Auswärtigen Amt:<br />
handelspolitische Abteilung (1951-1952), Büro Staatssekretär (1952-1953), Sekretär an der Ständigen Vertretung in Washington (1953-<br />
1955), Leiter der Ausbildungsstätte für den höheren Dienst (1955-1957), Sekretär an der Botschaft in Rom (1957-1962) und New Delhi<br />
(1962-1964). In diesem Jahr tritt er in die Europäische Kommission ein: zunächst als stellvertretender Exekutivsekretär (1964-1967),<br />
dann als Stellvertretender Generalsekretär (1967-1968) und von 1968 bis 1973 als Generaldirektor für Auswärtige Beziehungen. In<br />
diesem Jahr kehrt er ins Auswärtigen Amt zurück und ist dort Beauftragter für Vertragsverhandlungen mit den COMECON-Staaten (1973-<br />
1974), Leiter der Unterabteilung für Handels, Entwicklungs- und Integrationspolitik (1975-1977), Ständiger Vertreter bei der<br />
Europäischen Gemeinschaft in Brüssel (1977-1979) und Botschafter in Athen (1979-1984).<br />
Name of interviewer<br />
V. Heyde<br />
Hallstein,Walter Rey,Jean Martino,Edoardo Dahrendorf,Ralf<br />
Date of recording<br />
07/01/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 32 pages<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
DE<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3,16-17<br />
EC interinstitutional relations: EC Commission / EC Council: Coreper 5-7<br />
EC Council: Empty Chair Crisis 9-13<br />
EC external relations: EC association agreement: Greece: 1967 14<br />
EC Commission: Merger Treaty 13-15,20<br />
Euratom: United States of America: 1968-1973 20,23-24,28<br />
EC external relations: United States of America: 1968-1973 24-25<br />
monetary integration: 1971-1991 26-27<br />
common commercial policy: Unctad: 1968-1973 28-29<br />
EC external relations: EFTA countries: Switzerland: 1968-1973 30<br />
EC external relations: CMEA countries: Yugoslavia: 1970 31-33<br />
common commercial policy: Latin America: 1968-1973 33-34<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 269
EC external relations: third countries in the Mediterranean: Israel: 1958-1967 22-23<br />
INT059 - Sillard, Yves<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
05/01/1936<br />
Place of birth<br />
Coutances (Manche)<br />
Nationality<br />
FR<br />
Après ses études à l’Ecole polytechnique (X 1954) et à l’Ecole supérieure d’Aéronautique (Supaéro), il entre comme ingénieur général de<br />
l’Armement en 1960 au Centre d’Essais en Vol (Colomb-Béchar-Cazaux). En 1964, il est nommé au Secrétariat général de l’Aviation Civile<br />
comme responsable du programme Concorde. L’année suivante, il devient responsable de la construction du Centre spatial Guyanais,<br />
travaillant notamment avec Jean Gruau, puis du développement du programme Ariane. Il dirige le CSG de 1969 à 1971. Secrétaire de la<br />
commission d’enquête Europa 2 (1971), puis Chef du programme Europa 3 à l’ELDO (1971-1972), il est nommé Directeur des lanceurs du<br />
CNES (1973-76) puis Directeur Général du CNES (1976-1982), sous la présidence d’Hubert Curien. De 1978 à 1982, il est membre de la<br />
Délégation française au Conseil de l’ESA. De 1982 à 1988, il dirige l’Institut français de Recherche pour l’Exploitation de la Mer<br />
(Ifremer/Cnexo). Délégué Général pour l’Armement (DGA) de 1989 à 1993 puis PDG de « Défense Conseil International » (1994-1997), il<br />
sera ensuite chargé de mission pour la politique spatiale auprès du Ministre de la Défense. En 1998, il est nommé par le Secrétaire<br />
général de l’OTAN Javier Solana au poste de Secrétaire général adjoint pour les Affaires scientifiques et l’Environnement. En septembre<br />
2005, il prend la tête du Comité de pilotage du GEIPAN (Groupe d'Etudes et d'Informations sur les Phénomènes Aérospatiaux Non<br />
identifiés).<br />
Name of interviewer<br />
D. Redon<br />
Date of recording<br />
20/05/2003<br />
Transcript<br />
pdf format, 27 pages<br />
Cited persons<br />
Chiquet,Pierre Aubinière,Robert Mignot,Michel Dejean,Yves Iserland,Klaus Charbit,Norbert<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
education, professional career: French military launching sites in Algeria 2-3<br />
space research: France / CNES: CNES Development Direction: Guiana Space Centre: 1965 3-4<br />
Guiana Space Centre: CSG technical infrastructure: 1964-1970 4-9,11,16-17,23<br />
Guiana Space Centre: CSG technical equipment: 1965-1969 10,14-15,17<br />
Guiana Space Centre: CSG-Guiana relations: 1965-1984 11-13,15-16,24-<br />
25,19,27<br />
space policy: France: national research budget: Ariane production: 1973 20-22<br />
Guiana Space Centre: Ensemble de Lancement Europa: ELDO staff / Europa 2 launcher: 1966-1969 21-24<br />
Guiana Space Centre: CSG security: 1979 18,25-26<br />
INT743 - Slobbe, Jan, Van<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 270
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
28/12/1925<br />
Place of birth<br />
Den Haag<br />
Nationality<br />
NL<br />
Jan van der Slobbe studeerde economie aan de Katholieke Economische Hogeschool te Tilburg. Van 1958 tot 1965 was hij adjunct-<br />
kabinetschef van commissaris Sicco Mansholt, die belast was belast met het landbouwbeleid.<br />
Name of interviewer<br />
N. Betlem<br />
Date of recording<br />
06/01/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 20 pages<br />
Interview language<br />
NL<br />
Cited persons<br />
Heringa,Berend Schouten,Dick Mozer,Alfred Mansholt,Sicco Albrecht,Ernst Lee,Jacob Jan Van Der Hustinx,Charles Jouker,Sjouke<br />
Topics Pages<br />
common agricultural policy: <strong>European</strong> Commissioner: cabinet: 1958-1965 4-8, 10-11, 13-14,20-<br />
21<br />
EC Commission: cabinet: 1958-1967 8-9<br />
common agricultural policy: DG: 1958-1965 10,12-13<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: Netherlands: 1963 15-16<br />
common agricultural policy: Stresa conference: 1958 19-20<br />
INT523 - Smith, Gerard C.<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
04/05/1914<br />
Place of birth<br />
New York City<br />
Nationality<br />
US<br />
Gerard Coad Smith, diplomat and expert on atomic energy, disarmament and non-proliferation matters, served at the US State<br />
Department as assistant to Commissioner Murray at the Atomic Energy Commission (1950-1954), as special assistant to the Secretary of<br />
State for Atomic Energy Affairs (1955) and as Assistant Secretary for policy planning (1957-1958). He was the chief US delegate to the<br />
Strategic Arms Limitation Talks (SALT) in 1969 and the first US Chairman of the Trilateral Commission. He died on July 4, 1994.<br />
Strauss,Lewis<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
13/08/1987<br />
Transcript<br />
pdf format, 13 pages<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
EN<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 271
Topics Pages<br />
education, professional career 1<br />
Euratom: United States of America: US Atomic Energy Commission: 1956-1962 2-13<br />
INT524 - Snoy Et D'Oppuers, Jean-Charles<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
02/07/1907<br />
Place of birth<br />
Bois-Seigneur-Isaac (Brabant wallon)<br />
Nationality<br />
BE<br />
Le baron Jean-Charles Snoy et d’Oppuers étudie le droit et la philosophie thomiste à l’Université catholique de Louvain. Il complète ses<br />
études d’économie à l’université de Harvard. Après trois ans dans le secteur privé, il entre en 1934 au ministère de l’Industrie, des<br />
Classes moyennes et du Commerce extérieur (futur ministère des Affaires économiques). Il en devient en 1939, à 32 ans, le secrétaire<br />
général. Après avoir été démis de ses fonctions par les occupants allemands, il retrouve son poste au Ministère des Affaires économiques<br />
en septembre 1944. Impliqué au premier chef par les relations économiques internationales de la Belgique, il est également à la tête des<br />
comités administratifs du Benelux et de l’Union économique belgo-luxembourgeoise (UEBL). Il préside en outre, au sein de l'Organisation<br />
Européenne de Coopération Economique, le Conseil (1948-1950), le Comité de direction des échanges (1952-1961) ainsi que le Groupe n<br />
° 17 sur la compatibilité technique d’une zone de libre échange avec le futur Marché commun (1956). Lors des négociations sur la<br />
Communauté économique européenne et Euratom, il accompagne le ministre Paul-Henri Spaak à la conférence de Messine puis dirige la<br />
délégation belge durant les négociations de Val Duchesse. Il est ainsi l’un des signataires des traités de Rome en mars 1957. Il assume<br />
ensuite la présidence du Comité intérimaire pour le Marché commun et l’Euratom. Devenu le premier représentant permanent de la<br />
Belgique auprès de la CEE (1958), il retourne à la carrière bancaire fin 1959. Au niveau européen, il assume cependant la présidence de<br />
la Ligue Européenne de Coopération Economique (1981-1985) après avoir présidé la section belge. D’autre part, il continue de jouer un<br />
rôle actif dans le Parti catholique (devenu Parti Social Chrétien en 1945). Elu député à Bruxelles (1968-1971) lors des élections<br />
parlementaires de mars 1968, il accède aux fonctions de ministre des Finances dans le gouvernement Eyskens-Cools (06/1968-01/1972).<br />
Son engagement européen lui vaut l’obtention en 1983 du prix Robert Schuman et son élévation au titre de comte en 1982. Jean-Charles<br />
Snoy est également impliqué dans la vie politique locale. Conseiller communal dès 1932, il est bourgmestre d’Ophain-Bois-Seigneur-Isaac<br />
de 1970 à 1976. Le comte Snoy est titulaire de nombreuses distinctions honorifiques: Grand Officier de l’Ordre de Léopold et de l’Ordre<br />
de la Couronne, Médaille de la Résistance, Grand Croix de l’Ordre d’Orange-Nassau, Commandeur de la Légion d’Honneur, Knight<br />
Commander of the British Empire, Medal of Freedom (U.S.A.), etc. Il est décédé le 17 mai 1991 dans son village natal.<br />
Spaak,Paul-Henri<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
24/06/1987<br />
Transcript<br />
pdf format, 14 pages<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: Benelux: free-trade area 1-9<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: France 9-12<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 272
OEEC: free-trade area: United States of America: 1958-1959 12-13<br />
EC Commission: seat of Community institution: 1952-1958 13-14<br />
INT752 - Sohier, Marc<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
08/11/1927<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
BE<br />
Marc Sohier est docteur en droit de l’Université Libre de Bruxelles (1950). Il étudie ensuite au Collège d’Europe à Bruges (1957). De<br />
1950 à 1957, il est avocat au barreau de Bruxelles puis, en 1958, conseiller juridique de l’Association belge des banques. Sa carrière<br />
européenne débute en 1958 en tant que conseiller juridique de la branche CEE du Service juridique des exécutifs européens. Il est<br />
l'assistant du directeur général, Michel Gaudet (1958-1963). Il est ensuite responsable des questions institutionnelles (1963-1965) (mise<br />
en œuvre des traités, représentation de la Commission devant la Cour de Justice des Communautés européennes), des questions<br />
afférentes à la politique commune des transports (1965-1975) puis aux négociations d’adhésion de la Grèce, de l’Espagne et du Portugal<br />
(1976-1986). En décembre 1986, il est dégagé de ses fonctions, à sa demande, comme directeur honoraire. Au nombre de ses activités<br />
scientifiques, Marc Sohier compte notamment le cours sur le droit européen des transports au Collège d’Europe à Bruges (1968-1971).<br />
Sur le plan des distinctions honorifiques belges, il est commandeur de l’ordre de Léopold II, officier de l’ordre de la Couronne, médaille de<br />
volontaire de guerre 1940-1945.<br />
Name of interviewer<br />
Y. Conrad<br />
M. Rancon<br />
Date of recording<br />
03/06/2004<br />
Closed until year<br />
2050<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Gaudet,Michel Rey,Jean Vogelaar,Teo Boegner,Jean-Marc Coppé,Albert Schaus,Lambert Much,Walter Rabier,Jacques-René<br />
Rho,Paolo Noël,Emile<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-6<br />
<strong>European</strong> civil service: political motivation: promotion of the <strong>European</strong> idea 7-8,28<br />
Community law: Legal Service: 1958-1970 8,10-14,19-23,26,28-<br />
29<br />
EC Council: Empty Chair Crisis 14-15<br />
EC Commission: Secretary General: 1958-1987 25<br />
<strong>European</strong> civil service: social life 27-28<br />
INT525 - Sohl, Hans-Günther<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth Place of birth Nationality<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 273
1906 Danzig DE<br />
Industriemanager Dipl.-Ing. Dr.-Ing. E.h. Hans-Günther Sohl wird nach dem Abiturabschluss 1924 in Berlin und der Ausbildung beim<br />
Preußischen Oberbergamt Breslau zum Bergassessor (1924-1932) Wirtschaftsingenieur auf der Zeche Mathias Stinnes in Essen (Ruhr).<br />
1933 wechselt er zum Rohstoff-Ressort der Friedrich Krupp AG, dessen Leitung er 1935 übernimmt. Im Oktober 1941 wird er in den<br />
Vorstand der Vereinigten Stahlwerke berufen, deren stellvertretender Vorstandsvorsitzender er zwei Jahre später wird. Nach 18 Monatiger<br />
Internierung nach dem Krieg (Dezember 1945-Mai 1947) ist er ab 1948 als Liquidator der Vereinigten Stahlwerke tätig (1948-1953).<br />
1953 ist er Vorstandsvorsitzenden der August Thyssenhütte, 1973 wird er dessen Aufsichtsratsvorsitzender (bis 1981). Von 1956 bis 1969<br />
ist Sohl Vorsitzender der Wirtschaftsvereinigung Eisen- und Stahlindustrie und von 1972 bis 1976 Vorsitzender des Bundesverbandes der<br />
Deutschen Industrie e.V. Hans-Günther Sohl ist am 13. November 1989 in Düsseldorf verstorben.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
22/06/1987<br />
Transcript<br />
pdf format, 17 pages<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-4<br />
Paris Treaty: Schuman Plan: steel: restrictive trade practice: Federal Republic of Germany 6-10<br />
ECSC: ECSC budget 13-15<br />
INT658 - Spierenburg, Dirk Pieter<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
04/02/1909<br />
Place of birth<br />
Rotterdam (NL)<br />
Nationality<br />
NL<br />
Kandidaatsexamen Economie, Nederlands Economische Hogeschool, Rotterdam. 1931-1934 Werkzaam bij de Handelsvereniging<br />
‘Amsterdam’; 1935-1939 Werkzaam bij de afdeling Handelsakkoorden, Ministerie van Economische Zaken; 1939-1940 Hoofdcommissies<br />
Ministerie van Economische Zaken, leiding bureau Z.O., Europa Directeur Rijksbureau voor de metalenverwerkende industrie; 1945<br />
President-directeur Rijksbureau voor Metalen; 1945-1947 Directeur Afdeling Buitenlandse Economische Betrekkingen, Ministerie van<br />
Economische Zaken; 1947-1958 Waarnemend Directeur-generaal Buitenlandse Economische Betrekkingen; 1948 Plaatsvervangend<br />
Regeringscommissaris voor het Europees Herstelprogramma; 1948-1949 Hoofd Nederlandse Missie voor het Marshall Plan te Parijs, met<br />
de persoonlijke titel van gevolmachtigd minister; 1949-1952 Directeur-generaal Buitenlandse Economische Betrekkingen; 1952-1962 Lid<br />
Hoge Autoriteit Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, vanaf 1958 Vice-voorzitter; 1962-1970 Buitengewoon en gevolmachtigd<br />
ambassadeur, Hoofd permanente vertegenwoordiging van Nederland bij de Europese Gemeenschappen te Brussel; 1971-1974<br />
Buitengewoon en gevolmachtigd ambassadeur, Hoofd permanente vertegenwoordiging van Nederland bij de Noord Atlantische Raad te<br />
Brussel; diverse adviseurschappen. 1971-1981 Regeringscommissaris voor de Gasexportprijzen. Enkele publikaties: Adviescommissie<br />
Europese Unie (voorzitter D.P. Spierenburg): "Europese Unie: Rapport van de Advieskommissie Europese Unie", Den Haag (1975); Groep<br />
van ofhankelijke deskundigen (voorzitter D.P. Spierenburg): "Voorstellen tot hervorming van de Commissie van de Europese<br />
Gemeenschappen: rapport opgesteld op verzoek van de Commissie", Brussel (1979); D. P. Spierenburg, R. Poidevin, "The History of the<br />
High Authority of the <strong>European</strong> Coal and Steel Community. Supranationality in Operation" (1994). D. P. Spierenburg is op 23 december<br />
2001 overleden.<br />
Name of interviewer<br />
W. Asbeek Brusse<br />
F.H. Bergman<br />
Date of recording<br />
23/11/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 22 pages<br />
Additional material<br />
Diskette;Biographical notes<br />
Interview language<br />
NL<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 274
Drees,Willem Monnet,Jean<br />
Cited persons<br />
Topics Pages<br />
education, professional career: Conseil tripartite de coopération économique / economic reconstruction: 1944-<br />
1949<br />
OEEC: economic reconstruction: 1947-1950 3-6<br />
Paris Treaty: Schuman Plan: Netherlands 6-8<br />
ECSC: High Authority 9-13<br />
ECSC: steel: restrictive trade practice 9-10<br />
<strong>European</strong> political cooperation: Fouchet Plan: Netherlands 13-15<br />
<strong>European</strong> Union: history: 1967-1975 16-18<br />
<strong>European</strong> Union: Spierenburg Report / Tindemans Report 20-22<br />
Economic and Monetary Union: EMU preliminaries: 1967-1975 16-22<br />
INT526 - Staden, Berndt Von<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
24/06/1919<br />
Place of birth<br />
Rostock<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 275<br />
1-3<br />
Nationality<br />
DE<br />
Staatssekretär a. D, Berndt von Staden, 1919 im Baltischen Adel geboren, studierte Jura in Bonn und Hamburg. Seit 1951 Mitglied des<br />
Auswärtigen Dienstes, war er unter anderem Politischer Direktor des Auswärtigen Amtes (als solcher Mitglied des ‚Davignon Komites’<br />
1970-1973), Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Washington, Abteilungsleiter für Auswärtige Beziehungen und Sicherheit im<br />
Bundeskanzleramt, Koordinator für die deutsch-amerikanische Zusammenarbeit. Von 1958 bis 1963 ist er in Brüssel bei der Europäischen<br />
Wirtschaftsgemeinschaft tätig; zunächst unter J.-F. Deniau mit den EFTA-Verhandlungen (‚Maudling’ Verhandlungen) und von 1961 bis<br />
1963 als Kabinettschef von Walter Hallstein. Berndt von Staden ist Buchautor, zahlreiche Auszeichnungen.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
30/04/1987<br />
Transcript<br />
pdf format, 34 pages<br />
Cited persons<br />
Monnet,Jean Adenauer,Konrad Hallstein,Walter Butterworth,Walt<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-3
<strong>European</strong> political cooperation: Fouchet Plan 5,21,23-24<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: 1961-1963 8-9<br />
<strong>European</strong> Defence Community 9-10<br />
intra-Community relations: Franco-German axis: 1952-1963 10-11,25-27<br />
common commercial policy: United States of America: 1958-1963 14-16<br />
EC Commission: <strong>European</strong> Commissioner / President of the Commission: 1958-1963 16,22-23<br />
Transatlantic relations: 1956-1969 17-20,33-34<br />
<strong>European</strong> political cooperation: 1969-1980 28-29<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: Action Committee for United States of Europe 30<br />
EC external relations: EFTA: 1958-1960 11-14<br />
INT557 - Staercke, André De<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
1913<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
BE<br />
En juin 1942, André de Staercke rejoint Londres. Il est nommé chef de cabinet du Premier ministre Hubert Pierlot et secrétaire du Conseil<br />
des ministres (1942-1945). Après la chute du gouvernement Pierlot, il succède au baron Goffinet comme secrétaire du Régent et devient<br />
son principal conseiller politique (1945-1950). A la fin de la Régence, en août 1950, il entre au ministère des Affaires étrangères. Il est<br />
désigné représentant adjoint puis permanent au conseil de l'Organisation du traité de l’Atlantique nord (OTAN). Il est dans le même<br />
temps délégué aux négociations sur la Communauté européenne de défense (CED) entre 1952 et 1954. A l’âge de 63 ans, il rejoint le<br />
secteur des multinationales. L'ambassadeur André de Staercke a fait publier ses mémoires posthumes par les professeurs Jean Stengers<br />
et Ginette Kurgan-van Hentenryk: “Tout cela a passé comme une ombre. Mémoires sur la Régence et la Question royale”, Editions<br />
Racine, Bruxelles, 2003. Il s’est éteint le 27 décembre 2001.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
22/08/1986<br />
Transcript<br />
pdf format, 38 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Alphand,Hervé Mendès France,Pierre Spaak,Paul-Henri Pinay,Antoine Biddle,Margaret Faure,Edgar Monnet,Jean<br />
Topics Pages<br />
<strong>European</strong> Defence Community: Belgium 1-6<br />
EAEC Treaty: EC Intergovernmental Conference 6-28<br />
Transatlantic relations: 1954-1968 11-12,14,30-31, 35-37<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 276
INT761 - Stefani, Umberto<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
30/09/1918<br />
Place of birth<br />
Capannori (Lucca)<br />
Nationality<br />
IT<br />
Umberto Stefani studia psicologia a Firenze e scienze politiche a Pisa. Divenuto giornalista, si trasferisce a Bruxelles come corrispondente<br />
del 'Corriere della Sera' e lavora al medesimo tempo al lancio di un settimanale rivolto ai minatori emigrati italiani. Nel 1958, è reclutato<br />
nelle file della Commissione della Comunità economica europea come amministratore, poi amministratore principale, alla direzione<br />
generale per lo Sviluppo. Il suo collaboratore, il Congolese Thomas Kanza, lo introduce a Patrice Lumumba che, una volta divenuto Primo<br />
Ministro domanda alla Commissione il distacco di Stefani per un mese come consigliere di Kanza, membro del suo governo e delegato alle<br />
Nazioni Unite (1959). Nel 1964, Umberto Stefani è nominato capo divisione e assistente del direttore generale degli Affari economici e<br />
finanziari (1964-1967). Si occupa di questioni del personale e del bilancio all'interno della direzione generale. Nel 1968, passa al<br />
segretariato generale come capo della divisione 'Relazione con il Consiglio dei ministri II' (1968-1972) ed occupa, in seguito diversi<br />
incarichi : collaborazione della Commissione con i Consigli europei e rapporti con la Cooperazione intergovernativa degli Stati Membri<br />
(1973), presidenza del gruppo interistituzionale per il soccorso d'emergenza agli Stati membri (1977), direzione dell'unità operativa per la<br />
formazione comunitaria dei diplomatici spagnoli durante il periodo dalla transizione all'adesione. Una volta in pensione (1983), è nominato<br />
direttore generale onorario e consigliere speciale del Presidente, incaricato delle relazione con le chiese e le istituzioni religiose. Umberto<br />
Stefani ha anche insegnato all'Università cattolica di Lovanio (dipartimento di Diritto internazionale). Dal 1983 è titolare del corso<br />
sull'evoluzione politica dell'Europa comunitaria. Inoltre, è autore di diverse pubblicazioni aventi per tema le relazioni esterne della CEE e<br />
gli aspetti etici dell'azione comunitaria, in particolare nella sfera delle questioni sociali.<br />
Name of interviewer<br />
M. Dumoulin<br />
J. Cailleau<br />
Date of recording<br />
26/01/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 37 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Meulen,Joseph Van Der Mosca,Ugo Bobba,Franco Ferrandi,Jacques Pastore,Giulio Kanza,Thomas Lemaignen,Robert<br />
Topics Pages<br />
EC Commission: Secretary General: Coreper: 1967-1987 25,28-33<br />
education, professional career 3-9,23,30-32<br />
international relations: Congo: national independence: 1959-1960 9-12,38<br />
EC development policy: Somalia: 1959-1961 12-13,18-19<br />
EC development policy: EDF: 1958-1963 13-20<br />
EC development policy: Yaoundé Convention 21-22<br />
economic integration: DG: 1964-1967 23-28<br />
EC external relations: EC association agreement: Greece: 1967 29-30<br />
INT738 - Steinmetz, Ernest<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 277
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
Luxembourg<br />
Nationality<br />
LU<br />
Après des études secondaires en commerce, Ernest Steinmetz est recruté à l'Autorité internationale de la Ruhr à Düsseldorf en 1949.<br />
Lorsque la Haute autorité de la Communauté européenne du charbon et de l'acier s'installe à Luxembourg en août 1952, il est engagé<br />
comme archiviste. En 1956, il est muté à la direction du Marché où il suit les questions du contrôle des prix, des prévisions<br />
d'approvisionnement, etc. Après la fusion des exécutifs, il passe à la direction générale de la Concurrence à la Communauté économique<br />
européenne. Ernest Steinmetz est décédé en avril 2007.<br />
Name of interviewer<br />
Y. Conrad<br />
J. Cailleau<br />
Date of recording<br />
05/03/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 18 pages<br />
Comments<br />
Ernest Steinmetz est décédé en mars 2007<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
ECSC: 1952-1955 3-9<br />
ECSC: Merger Treaty 10-12,17<br />
<strong>European</strong> civil service: social life 13-14,16-17<br />
INT778 - Stenico, Jean<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
06/01/1934<br />
Place of birth<br />
Trento<br />
Nationality<br />
IT<br />
Di madre norvegese, Jean Stenico studia in Norvegia ed in Gran Bretagna, e compie la sua formazione nelle imprese private del settore<br />
del turismo e del noleggio marino (1953-1958). Entra a far parte della Direzione Generale dei Trasporti della Commissione della Comunità<br />
economica europea nel dicemnbre 1958, e vi lavora fino al 1994, data del suo pensionamento. E' dapprima distaccato alla direzione B<br />
'Infrastruttura dei trasporti' dove si occupa della documenatzione, dell'elaborazione delle pratiche e del loro finanziamento (BEI). Svolge<br />
ugualmente le funzioni di segretario del Comitato per la normalizzazione degli strumenti navali (1958-1968). Nel 1968, viene aggregato<br />
alla squadra del direttore generale (1968-1983), dove svolge i seguenti compiti : sorveglianza e coordinamento delle procedure<br />
d'infrazione alla legislazione europea, segretariato del Comitato di Studi, consigliere per le università in materia di studio dei trasporti. A<br />
partire dal 1971, è coordinatore per l'informatizzazione degli archivi e della biblioteca della stessa direzione generale.<br />
Name of interviewer<br />
Y. Conrad<br />
G. Lavezzi<br />
Date of recording<br />
24/02/2004<br />
Closed until year<br />
2050<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Schaus,Lambert Renzetti,? Minoletti,? Meyer,Noël Dousset,Jacques Bodson,Victor Coppé,Albert Blonk,Wim Rho,Paolo<br />
Morel,Jean-Claude Hallstein,Walter Noël,Emile Baichère,Pierre Sicar,Max<br />
Topics Pages<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 278
education, professional career 3-7,31,34,45-46<br />
common transport policy: 1958-1973 7-33,37-38,43-44<br />
EC Commission: archives: 1971-1973 37,45<br />
<strong>European</strong> civil service: social life 38-42,51<br />
EC Commission: EC Protocol: 1958-1970 43<br />
EC Commission: Secretary General: 1958-1987 47<br />
INT739 - Sünnen, Robert<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
Luxembourg<br />
Nationality<br />
LU<br />
Après des études secondaires à Luxembourg, Robert Sünnen obtient sa licence en sciences commerciales et financières à l'université de<br />
Louvain en Belgique puis son doctorat en sciences économiques à la Sorbonne à Paris. Il passe également une année à l'Ecole des<br />
sciences politiques dont il ressort avec le diplôme réservé aux étrangers. En 1957, il participe au premier concours général pour<br />
fonctionnaire A à la Communauté économique du charbon et de l'acier. En mars 1958, il effectue un stage de six mois à la direction<br />
Charbon. Il passe ensuite à la direction des Affaires économiques. Il y est chargé de l’élaboration des objectifs généraux (chapitre acier)<br />
et assume le secrétariat des quatre commissions (Producteurs, Consommateurs, Syndicats et Représentants des gouvernements) créées<br />
pour établir lesdits objectifs. Passé à la Commission de la Communauté économique européenne à Bruxelles en 1968, suite à la fusion<br />
des exécutifs, il suit Jacques Cros, nommé directeur général de la Politique régionale. Il devient chef de la division 2 'Objectifs et<br />
méthodes de la programmation régionale' (direction A). De 1971 à 1972, il est chef de cabinet du commissaire luxembourgeois Albert<br />
Borschette qui a la compétence sur la concurrence et l'administration. Il maintient ensuite ces fonctions auprès du commissaire Raymond<br />
Vouel, avec lequel il met au point le livre blanc sur les entreprises publiques. De 1980 à 1990, il est directeur des Aides d’État à la<br />
direction générale de la Concurrence.<br />
Name of interviewer<br />
G. Lavezzi<br />
Date of recording<br />
25/02/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 31 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Borschette,Albert Cros,Jacques Groeben,Hans Von Der Vouel,Raymond Bonnemaison,Michel Coppé,Albert Spinelli,Altiero<br />
Topics Pages<br />
education, professional career: ECSC 3-4,22,32<br />
Community regional policy: ERDF: 1968-1970 5-11,26<br />
Community regional policy: United Kingdom: 1970 11-13<br />
Community regional policy: ERDF: EC competition policy: 1968-1973 13-19<br />
Community regional policy: Regional Policy Committee: 1968-1972 20-25<br />
<strong>European</strong> Council: 1972 28-30<br />
<strong>European</strong> Council: powers of the EP: 1972 30-31<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 279
EC external relations: diplomatic representation: 1958-1967 46<br />
INT670 - Sutherland, Peter Denis<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
25/04/1946<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
IE<br />
Peter Sutherland was appointed Deputy Chairman of The British Petroleum Company p.l.c. July 1, 1995 and appointed Chairman May 7,<br />
1997. He was born on April 25, 1946 and was educated at Gonzaga College, <strong>University</strong> College Dublin and the Honourable Society of the<br />
King's Inns. He graduated as a Bachelor of Civil Law (Honours) and has been admitted to the Bar in Ireland, England (Middle Temple) and<br />
as an Attorney and Counsellor at Law in New York. He has also been admitted to practise before the Supreme Court of the United States<br />
of America. He practised at the Bar from 1969 to 1981 and from 1969 to 1971 was a tutor in Law at <strong>University</strong> College Dublin. He was<br />
called to the Inner Bar. From 1981 until early 1982 he was Attorney General of Ireland and was a member of the Council of State. He<br />
was re-appointed in 1982 following an election and continued in that position until the end of 1984 when he was nominated by the<br />
Government of Ireland as a Commissioner of the <strong>European</strong> Communities. He was a Commissioner from January 1985 until January 1989.<br />
Throughout that period he held the responsibility for Competition Policy. Additionally, for the first 12 months he had responsibility for<br />
Social Affairs, Health and Education (pending accession of Spain to the EC). Thereafter, for the balance of his term, he had responsibility<br />
for Relations with the <strong>European</strong> Parliament. He was Chairman of Allied Irish Bank plc from 1989 until 1993 when he relinquished this and<br />
a number of other directorships, including BP, to become Director-General of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT). He was<br />
subsequently Director-General of the World Trade Organisation until his resignation in April 1995. He is Chairman of the Board of<br />
Governors of the <strong>European</strong> <strong>Institute</strong> of Public Administration. He was appointed Visiting Professor at <strong>University</strong> College Dublin and in 1989<br />
was the Heffernan Visiting Fellow at the Kennedy School of Government in Harvard. He is a Distinguished Visiting Fellow at the Centre for<br />
<strong>European</strong> Policy Studies in Brussels. He has been conferred with the Grand Cross of Civil Merit by Spain and the Grand Cross of Leopold II<br />
by Belgium and is a Chevalier de La Légion d'Honneur (France). He was the first Commissioner of the <strong>European</strong> Communities to receive<br />
the Gold medal of the <strong>European</strong> Parliament. He received the First <strong>European</strong> Law Prize in Paris in 1988 and holds a number of honorary<br />
doctorates in law.<br />
Name of interviewer<br />
A. Lovett<br />
Delors,Jacques Hallstein,Walter<br />
Date of recording<br />
1999<br />
Transcript<br />
pdf format, 15 pages<br />
Additional material<br />
Diskette<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
enlargement of the Community: Ireland 1<br />
history of Europe: Catholicism: cultural identity 2<br />
Community market: eurosclerosis: 1973-1985 3<br />
Single <strong>European</strong> Act: single market: interest group: entrepreneur 3-4<br />
EC competition policy 4-6<br />
Single <strong>European</strong> Act: Ireland: referendum 6-7<br />
Single <strong>European</strong> Act: United Kingdom 8-9<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 280
common commercial policy: GATT: Uruguay Round: 1986-1992 9-11<br />
Member State - Community relations: Federal Republic of Germany: unification of Germany 11-12<br />
CFSP: <strong>European</strong> defence identity 13<br />
CFSP: NATO: Ireland: neutrality 14<br />
intra-Community relations: Ireland / United Kingdom 14-15<br />
INT009 - Taviani, Paolo Emilio<br />
from <strong>European</strong> <strong>University</strong> Intitute collection<br />
Date of birth<br />
06/11/1912<br />
Place of birth<br />
Genova<br />
Nationality<br />
IT<br />
Paolo Emilio Taviani viene eletto presidente della Federazione Universitaria Cattolica (FUCI) nel 1931. Consegue poi tre lauree in<br />
Giurisprudenza (Genova), Scienze sociali (Pisa), Lettere (Milano). Dopo aver svolto il servizio militare (1938-1943), fonda la Democrazia<br />
Cristiana (DC) ligure nel luglio 1943. Il mese successivo inizia ad insegnare Storia economica all’università di Genova ma si dedica presto<br />
alla Resistenza armata divenendo comandante partigiano. Nell’aprile del 1945, presiede il CLN Liguria. Questo suo impegno lui varrà due<br />
croci di guerra oltre alle medaglie d’oro al merito americana e sovietica cosi come il titolo di Grande Ufficiale de la Légion d’honneur<br />
francese. Nel 1946, è nominato Consultore Nationale poi eletto all’Assemblea Costituente. Dal 1947 al 1950, è vicesegretario poi<br />
segretario politico nazionale della DC. Dal 1948 al 1976, è eletto sette volte alla Camera dei deputati nelle file della DC ligure. Diventato<br />
sottosegretario agli Esteri nel luglio del 1951, partecipa ai negoziati europei dei trattati sulla CECA poi sulla CED. Dal 1953 al 1974, è<br />
ministro nei dicasteri della Difesa, delle Finanze, del Tesoro, dell’Interno, del Mezzogiorno. Dal 1976 viene eletto regolarmente senatore<br />
della Repubblica finchè nel 1991, è nominato senatore a vita. E deceduto a Roma il 18 giugno 2001.<br />
Name of interviewer<br />
J.-M. Palayret<br />
Date of recording<br />
02/05/1989<br />
Transcript<br />
pdf format, 41 pages<br />
Interview language<br />
IT<br />
Cited persons<br />
Paronetto,Sergio Sforza,Carlo Truman,Harry Manuelli,Ernesto Togni,Giuseppe Sinigaglia,Oscar Quaroni,Pietro Venturini,Antonio<br />
Santoro,Ernesto Fanfani,Amintore Monnet,Jean De Gasperi,Alcide Giacchero,Enzo Hallstein,Walter<br />
Topics Pages<br />
education, professional career: Christian Democratic Party / Resistance 10-12,35-36<br />
Paris Treaty: Schuman Plan: Italy: iron and steel industry / political party 1-4,7-9<br />
international security: NATO: Italy: 1949 7-9<br />
Paris Treaty: international negotiations: Italy 9-10,12-25,28-32<br />
Paris Treaty: international negotiations: Italy: migrant worker 26-28<br />
Paris Treaty: international negotiations: Italy: ECSC seat 32-34<br />
Paris Treaty: ratification: Italy 36-37<br />
<strong>European</strong> Defence Community 37,40-41<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 281
INT010 - Taviani, Paolo Emilio<br />
from <strong>European</strong> <strong>University</strong> Intitute collection<br />
Date of birth<br />
06/11/1912<br />
Place of birth<br />
Genova<br />
Nationality<br />
IT<br />
Paolo Emilio Taviani viene eletto presidente della Federazione Universitaria Cattolica (FUCI) nel 1931. Consegue poi tre lauree in<br />
Giurisprudenza (Genova), Scienze sociali (Pisa), Lettere (Milano). Dopo aver svolto il servizio militare (1938-1943), fonda la Democrazia<br />
Cristiana (DC) ligure nel luglio 1943. Il mese successivo inizia ad insegnare Storia economica all’università di Genova ma si dedica presto<br />
alla Resistenza armata divenendo comandante partigiano. Nell’aprile del 1945, presiede il CLN Liguria. Questo suo impegno lui varrà due<br />
croci di guerra oltre alle medaglie d’oro al merito americana e sovietica cosi come il titolo di Grande Ufficiale de la Légion d’honneur<br />
francese. Nel 1946, è nominato Consultore Nationale poi eletto all’Assemblea Costituente. Dal 1947 al 1950, è vicesegretario poi<br />
segretario politico nazionale della DC. Dal 1948 al 1976, è eletto sette volte alla Camera dei deputati nelle file della DC ligure. Diventato<br />
sottosegretario agli Esteri nel luglio del 1951, partecipa ai negoziati europei dei trattati sulla CECA poi sulla CED. Dal 1953 al 1974, è<br />
ministro nei dicasteri della Difesa, delle Finanze, del Tesoro, dell’Interno, del Mezzogiorno. Dal 1976 viene eletto regolarmente senatore<br />
della Repubblica finchè nel 1991, è nominato senatore a vita. E deceduto a Roma il 18 giugno 2001.<br />
Name of interviewer<br />
Séminaire R. Griffiths<br />
Date of recording<br />
14/05/1990<br />
Transcript<br />
pdf format, 77 pages<br />
Interview language<br />
IT<br />
Cited persons<br />
Beneduce,Alberto Paronetto,Sergio Sforza,Carlo Croce,Benedetto De Gasperi,Alcide Einaudi,Luigi Costa,Angelo Bruce,David<br />
Bidault,Georges Quaroni,Pietro Zoppi,Vittorio Tito,Josip Broz Eden,Anthony Scelba,Mario Piccioni,Attilio Alphand,Hervé<br />
Pella,Giuseppe De Lorenzo,Giovanni Carli,Guido Mattei,Enrico<br />
Topics Pages<br />
domestic policy: Italy: Christian Democratic Party / fascism / history of Europe / political philosophy/<br />
Resistance: 1920-1950<br />
international security: NATO: Italy: 1949 21-26,30-31<br />
Paris Treaty: Schuman Plan: Italy 27-29,34-36,40,56<br />
Paris Treaty: Schuman Plan: Italy: iron and steel industry 57-58<br />
international security: Italy: nuclear weapon / WEU: 1947-1958 31-34,60-65,69-70<br />
<strong>European</strong> Defence Community: Italy: Yugoslavia / USSR 39-56,58-60,65-67,70-<br />
73<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: Italy: 1962 74-75<br />
international relations: Suez Expedition 75-76<br />
INT559 - Teissier Du Cros, Henri<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
-<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 282<br />
2-21<br />
Nationality<br />
FR
Henri Teissier du Cros étudie à l’école nationale des Sciences politiques puis à l’Ecole nationale d’administration et sort au Conseil d’Etat<br />
(1961). Après avoir servi durant la guerre d’Algérie, il passe dans plusieurs cabinets ministériels dont celui d’Alain Peyrefitte. Il fait<br />
connaissance de Louis Armand, futur président de l’Euratom, dans sa jeunesse. En effet, ce dernier est un camarade de promotion de<br />
son père à l’Ecole polytechnique (1924). Henri Teissier du Cros est l’auteur du livre «Louis Armand: visionnaire de la modernité», Paris,<br />
Editions Odile Jacob, 1987.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
03/05/1988<br />
Transcript<br />
pdf format, 24 pages<br />
Cited persons<br />
Armand,Louis Monnet,Jean Guillaumat,Pierre Donnedieu De Vabres,Jacques Mayer,René<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: France 3-23<br />
INT651 - Teltschik, Horst<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
14/06/1940<br />
Place of birth<br />
Klantendorf in Nordmähren (DE)<br />
Nationality<br />
DE<br />
Bei Kriegsende flüchtete die Familie nach Tegernsee in Bayern, wo Horst Teltschik auch das Gymnasium besuchte und 1960 das Abitur<br />
ablegte. Danach leistete er bis 1962 seinen Wehrdienst ab. Von 1962 bis 1967 studierte er an der FU Berlin Politische Wissenschaft,<br />
Neuere Geschichte und Völkerrecht. 1967 schloss er das Studium mit einer Diplomarbeit über den chinesisch-sowjetischen Konflikt ab.<br />
Daneben engagierte er sich im Ring Christlich-Demokratischer Studenten (RCDS). In den Jahren von 1968 bis 1970 arbeitete er als<br />
Hochschulassistent von Richard Löwenthal am Otto-Suhr-Institut der FU Berlin. Im Jahre 1970 wurde Teltschik Leiter der Gruppe Aussen-<br />
und Deutschlandpolitik in der CDU-Bundesgeschäftsstelle in Bonn. 1972 machte ihn Helmut Kohl zum Referenten im Range eines<br />
Leitenden Ministerialrats in der Staatskanzlei von Rheinland-Pfalz. Von 1977 bis 1982 leitete Horst Teltschik das Büro des Vorsitzenden<br />
der CDU/CSU-Fraktion im Bundestag. Im Oktober 1982 übernahm er nach dem Machtwechsel in Bonn als Ministerialdirektor im<br />
Bundeskanzleramt die Leitung der Abteilung "Auswärtige und Innerdeutsche Beziehungen, Entwicklungspolitik, Äussere Sicherheit". 1985<br />
war Teltschik Leiter der Bonner SDI-Delegation in den USA. Im Januar 1989 ernannte ihn Bundeskanzler Kohl zum Sonderbeauftragten für<br />
die Verhandlungen mit Polen. In dieser Funktion war er massgeblich an den Verhandlungen zur Grenzöffnung beteiligt. Nach der<br />
Bundestagswahl 1990 wechselte Tetschik in die Privatwirtschaft. Im Januar 1991 übernahm er die Geschäftsführung der Bertelsmann-<br />
Stiftung, wechselte aber zwei Jahre später in den Vorstand der BMW AG in München, wo er noch tätig ist.<br />
Name of interviewer<br />
F. Knipping<br />
Date of recording<br />
09/07/1999<br />
Transcript<br />
pdf format, 15 pages<br />
Additional material<br />
Diskette;Biographical notes<br />
Cited persons<br />
Mitterrand,François Attali,Jacques Kohl,Helmut Genscher,Hans-Dietrich Fischer,Joschka Löwenthal,Richard<br />
Interview language<br />
DE<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 283
Topics Pages<br />
intra-Community relations: Franco-German axis: Economic and Monetary Union / NATO / nuclear weapon /<br />
unification of Germany / WEU: 1981-1990<br />
domestic policy: Federal Republic of Germany: Auswärtiges Amt / head of government: <strong>European</strong> integration:<br />
1982-1992<br />
CFSP: NATO / WEU: United States of America 7-9<br />
enlargement of the Union: CEEC: Federal Republic of Germany: NATO 9-10<br />
EC Commission: <strong>European</strong> Commissioner: Federal Republic of Germany 11<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 284<br />
1-6,16<br />
education, professional career 13-14<br />
domestic policy: Federal Republic of Germany: Ostpolitik: 1972-1985 14-15<br />
UNO: World Bank: President of the World Bank 13<br />
INT527 - Tennyson, Leonard<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
1920<br />
Place of birth<br />
-<br />
6-7<br />
Nationality<br />
US<br />
1942 BA Bowdoin College. 1942-1945 US Naval officer, WWII, Pacific theater. 1946 Newsman UP New York. 1948 Correspondent UP, NBC<br />
and London Observer in London, then Vienna. 1949-1953 US Foreign Service (Marshall Plan), Vienna then Rome. 1953 Newsman NY Daily<br />
News. 1953-1954 Executive Assistant to W. Averell Harriman. 1954-1975 Joined the <strong>European</strong> Steel and Coal Community becoming the<br />
first Head of EC Information Office in Washington. The Office was transformed into a Delegation in 1972 and was the first EC<br />
Commission’s external representation with full diplomatic status.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
02/06/1987<br />
Transcript<br />
pdf format, 28 pages<br />
Additional material<br />
Note biographique<br />
Cited persons<br />
Monnet,Jean Ball,George Isenbergh,Max Mayer,René Meyer,André Dulles,Allen Swatland,Donald<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-2<br />
Transatlantic relations: 1954-1963 2-10,17,20-28
<strong>European</strong> Defence Community: United States of America 11-12<br />
Euratom: United States of America: EAEC Three Wise Men 13-16<br />
EC external relations: Commission Delegation: United States of America: 1954-1960 17<br />
INT684 - Thiele, Ursula<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
20/03/1932<br />
Place of birth<br />
Essen<br />
Nationality<br />
DE<br />
Nach der Mittleren Reife besucht Ursula Thiele die Höhere Handelsschule in Essen. Sie ist zwei Jahre (Mai 1952 – August 1954) als<br />
Sekretärin bei der Europäischen Verteidigungsgemeinschaft in Paris tätig. Im Mai 1958 tritt sie in die Europäische Kommission als<br />
Sekretärin des Pressesprechers des Präsidenten, Joachim von Stülpnagel, ein, der seinerseits in die 1959 geschaffene<br />
Presseprechergruppe eintritt. Mitte desselben Jahres wird sie mit der Verwaltung der Archive und der Dokumentation der Sprechergruppe<br />
betraut und wird im September zur Beamtin der Laufbahn B ernannt. 1964 wechselt sie zur Dokumentation des Europäischen<br />
Entwicklungsfonds, der zur Generaldirektion für Entwicklung gehört. Sie ist ebenfalls am Aufbau des EEF-Komitees beteiligt. Seit Beginn<br />
der ersten monatlichen Sitzungen im September 1964 ist sie dafür zuständig, die Verhandlungen der Delegationen auf Archivebene<br />
vorzubereiten. Sie unterbreitet ihnen die Finanzierungsvorschläge und teilt in Zusammenarbeit mit ihnen die Tagesordnungspunkte in A<br />
oder B Punkte ein. Während dieser Zeit verfasst sie auch die Pressemitteilungen. Ab 1976 ist sie die Assistentin des Projektdirektors Erich<br />
Wirsing, zuständig für Pressemitteilungen und Personalfragen. 1981 wechselt sie zum Dokumentationszentrum des Presse- und<br />
Informationsbüros der Kommission in Madrid über; im September 1984 tritt sie in der Abteilung ‚Entwicklungsländer aus Lateinamerika<br />
und Asien’ der Generaldirektion für Entwicklung ein. Unter anderem wirkt sie am Aufbau der neuen Verlängerungsprozeduren der<br />
Soforthilfeprogramme mit. Nach der Reorganisierung 1990 wählt sie die Abteilung ‚Zentralamerika’. Sie tritt 1992 in den Ruhestand.<br />
Name of interviewer<br />
M. Dumoulin<br />
A. Legendre<br />
Date of recording<br />
20/10/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 32 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Marin,Manuel Allardt,Helmut Krohn,Hans-Broder Hendus,Heinrich Stülpnagel,Joachim Von Smoquina,Giorgio Gaulle,Charles De<br />
Hallstein,Walter Rabier,Jacques-René Olivi,Bino Ferrandi,Jacques Cheysson,Claude Rochereau,Henri Auclert,André Wirsing,Erich<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-4,9,16,21-22<br />
dissemination of Community information: EC speaker: 1958-1964 5-15<br />
EC development policy: EDF 16-20,24-27,31<br />
EC development policy: Lomé Convention: EDF: 1975 20-21<br />
dissemination of Community information: information centre: Spain: 1981-1985 28-29<br />
INT577 - Tickell, Crispin<br />
from Voices on Europe collection<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 285
Date of birth<br />
25/08/1930<br />
Place of birth<br />
London (GB)<br />
Nationality<br />
GB<br />
Sir Tickell was educated at the Westminister School and later at Christchurch, Oxford, he entered the Diplomatic Service in 1954 and<br />
served in The Hague and Mexico in the Foregin Office Planning Section. In 1964 he was dispatched to the British Embassy, Paris. From<br />
1972-75, he was appointed Private Secretary to Ministers responsible for UK entry to EC. From 1972-1975 he was Head of the Western<br />
Dept., Foreign Office and from 1977-1981 he was nominated Chef de Cabinet to Roy Jenkins, President of the Commission of EC.<br />
Name of interviewer<br />
A. Crozier<br />
Date of recording<br />
23/07/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 19 pages<br />
Additional material<br />
Biographical notes;Diskette<br />
Interview language<br />
EN<br />
Comments<br />
The text of the taped interview was first transcribed under Dr. A. Crozier's supervision, and then revised by Sir Crispin Tickell in<br />
correspondence with me. The final agreed text, contained in the transcription, might not, therefore strictly adhere to the original<br />
interview text, although it broadly reproduces its contents.<br />
Cited persons<br />
Heath,Edward Jenkins,Roy Thatcher,Margaret Gaulle,Charles De<br />
Topics Pages<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: France: 1963-1971 2-4,8<br />
EC Commission: President of the Commission: 1970-1972 10-11,16<br />
monetary integration: <strong>European</strong> Monetary System 13-15<br />
Community budget: Member State's contribution: 1979 15-16<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: common agricultural policy: 1973 7-8<br />
EC external relations: group of leading industrialised countries: 1977-1980 12-13<br />
<strong>European</strong> Council: 1977-1980 12<br />
domestic policy: United Kingdom: political party: accession to the Community: 1970-1974 8-10<br />
INT619 - Tindemans, Léo<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
16/04/1922<br />
Place of birth<br />
Zwinjndrecht (BE)<br />
Nationality<br />
BE<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 286
Après une licence en Sciences commerciales et consulaires (1944), en Sciences politiques et sociales et en Sciences économiques, Léo<br />
Tindemans entame une carrière politique comme député. A partir de 1965, il occupe plusieurs postes au sein du gouvernement belge<br />
comme ministre, d'abord des Relations extérieures puis de l'Agriculture et enfin du Budget. Entre 1974 et 1978 il exerce la fonction de<br />
Premier ministre. Membre du Parlement européen, il préside le Parti populaire européen entre 1976 et 1985.<br />
Name of interviewer<br />
M. Dumoulin<br />
V. Dujardin<br />
Date of recording<br />
17/02/1999<br />
Transcript<br />
pdf format, 19 pages<br />
Additional material<br />
Diskette<br />
Cited persons<br />
Monnet,Jean Spaak,Paul-Henri Lefèvre,Théo Faure,Maurice Houben,Robert Eyskens,Gaston Pierson,Antoine<br />
Schoutheete De Tervarent,Philippe De<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-4<br />
<strong>European</strong> Parliament: powers of the EP 16<br />
Economic and Monetary Union: single monetary policy 16<br />
<strong>European</strong> Union: Tindemans Report 12-14, 16<br />
INT735 - Toffanin, Ezio<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
01/11/1927<br />
Place of birth<br />
Padova<br />
Nationality<br />
IT<br />
Dopo la laurea in Diritto (1951), Ezio Toffanin si specializza ottenendo un dottorato in Politica regionale e gestione del territorio<br />
all'Università di Padova. Dal 1951, esercita l'avvocatura, iscritto all'Albo del Tribunale di Padova e specializzato in diritto del Lavoro e<br />
diritto sindacale. E' responsabile dell'Ufficio giuridico della Confederazione Italiana Sindacale del Lavoro (CISL). Nel settembre 1958, entra<br />
nella Commissione della Comunità economica europea. Viene accorpato alla direzione generale degli Affari sociali dove lavora alla stesura<br />
del rapporto annuale d'attività della Commissione per ciò che concerne gli affari sociali. In seguito, si occupa in particolare di questioni<br />
legate all'articolo 119 del Trattato CEE sulla parità fra uomo e donna nel campo del lavoro. Dopo la fusione delle Comunità, assume<br />
l'incarico di Capo della Divisione 'Aspetti sociali della politica regionale' e, nell'ambito della nuova direzione generale della Politica<br />
regionale, ha a che fare con questioni che erano state di competenza della Comunità economica del carbone e dell'acciao (prezzi della<br />
riconversione, misure a protezione dei lavoratori…). All'inizio degli anni Sessanta, si occupa del Fondo Sociale europeo (riforme, mobilità<br />
dei lavoratori, progetti di formazione). Va in congedo nel 1992.<br />
Name of interviewer<br />
M. Dumoulin<br />
V. Scognamiglio<br />
Levi Sandri,Lionello Ruggiero,Renato<br />
Date of recording<br />
17/02/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 24 pages<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
IT<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 287
Topics Pages<br />
education, professional career 3-4,11<br />
Community employment policy: labour law: equality between men and women: 1959 6-9<br />
Community employment policy: labour law: <strong>European</strong> company: 1965 9-10<br />
<strong>European</strong> social policy: ESF: vocational retraining: Community regional policy: 1960-1973 11-25<br />
Community employment policy: free movement of workers: 1960-1970 12-13,17-19<br />
INT611 - Toulemon, Robert<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
02/06/1927<br />
Place of birth<br />
Montagnac-la-Crempse (FR)<br />
Nationality<br />
FR<br />
Robert Toulemon étudie le droit à Toulouse (1944) avant de terminer sa licence à Paris et d’obtenir le diplôme de l’Institut d’études<br />
politiques (1949). Il est ensuite reçu à l’ENA (1950-1953) qui le mène à l’Inspection des Finances comme adjoint (1954) puis inspecteur<br />
(1956). Par la suite, il est nommé chargé de mission à la direction générale des Prix et des enquêtes économiques (1958), conseiller<br />
technique au cabinet du ministre des Finances et des Affaires économiques (1958), maître de conférences à l'Institut d'études politiques<br />
de Paris (1958-1960), conseiller technique au cabinet du secrétaire d'Etat aux Affaires économiques (1959-1960), chef de section à la<br />
direction des Relations économiques extérieures (1960-1962). A ce poste, il est rapporteur de la commission des Exportations puis chef<br />
du secteur du crédit et des garanties à l’exportation, ce qui l’amène à entrer en contact avec les milieux européens de Bruxelles. Il milite<br />
également au Club Jean Moulin où il est l'un des avocats de la cause européenne. En 1962, il devient le chef de cabinet du vice-président<br />
de la Commission de la CEE, Robert Marjolin. En 1963, il prend la direction Europe occidentale - Association avec les pays tiers au sein de<br />
la direction générale des Relations extérieures. Il y est chargé de l’association de la Grèce et de la Turquie, des négociations avec<br />
l’Espagne et l’Autriche, des contacts avec la Zone de libre échange, du rapport de la Commission sur la deuxième candidature<br />
britannique. Après la fusion des exécutifs, en 1968, il reçoit la direction générale des Affaires industrielles, technologiques et scientifiques.<br />
A ce titre, il gère notamment l'intégration des services issus de la CECA et de l’Euratom. Robert Toulemon quitte la Commission en 1973<br />
et se dédie à de nombreuses hautes fonctions: professeur à l'Institut d'études politiques de Paris (1974-1980), directeur de cabinet de<br />
Pierre Abelin, ministre de la Coopération (1974-1976), chargé de mission au cabinet d'André Fosset, ministre de la Qualité de la vie<br />
(1976), inspecteur général des finances (1977), président de l'Association française d'études pour l'Union européenne (AFEUR) (à partir<br />
de 1974), président de la Commission interministérielle des comptes du patrimoine naturel (depuis 1978), membre de la Commission<br />
supérieure des monuments historiques (1978-1985), administrateur de Radio-France-Outre-mer (1983-1986), de la Fédération nationale<br />
des associations de sauvegarde des sites et des monuments (1978-1988), du Museum national d'histoire naturelle (depuis 1986). Il est<br />
officier de la Légion d'honneur. Publications: "Une Politique industrielle pour l'Europe" (avec Jean Flory), 1974; "Oser le dire" (en<br />
collaboration), 1986.<br />
Name of interviewer<br />
G. Bossuat<br />
Date of recording<br />
10/03/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 23 pages<br />
Additional material<br />
Diskette;témoignage écrit de Robert Toulemon sur Altiero Spinelli (1 p.)<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Monnet,Jean Marjolin,Robert Herbst,Axel Boegner,Jean-Marc Rey,Jean Guichard,Olivier Ortoli,François-Xavier Clappier,Bernard<br />
Greerson,Ronald Abelin,Pierre Fournier,Jacques Mendès France,Pierre Gaulle,Charles De Trichet,Jean-Claude Kojève,Alexandre<br />
Philip,André<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 288
Topics Pages<br />
domestic policy: France: euroscepticism: 1950-1998 6, 11-13, 21-23<br />
EC Council: Empty Chair Crisis: Luxembourg Compromise 3, 15-16<br />
Economic and Monetary Union: EMU preliminaries: Federal Republic of Germany / France: 1969-1998 17-18<br />
Community industrial policy: 1968-1972 5-7<br />
<strong>European</strong> Defence Community: France 9-10<br />
EC external relations: Greece: 1966-1967 19-20<br />
EC Commission: Vice-President of the Commission: United Kingdom / United States of America: 1957-1967 19-20<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: 1963-1972 2-4, 7, 14<br />
common commercial policy: GATT 20-21<br />
INT721 - Toulemon, Robert<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
02/07/1927<br />
Place of birth<br />
Montagnac-la-Crempse (Dordogne)<br />
Nationality<br />
FR<br />
Robert Toulemon étudie le droit à Toulouse (1944) avant de terminer sa licence à Paris et d’obtenir le diplôme de l’Institut d’études<br />
politiques (1949). Il est ensuite reçu à l’ENA (1950-1953) qui le mène à l’Inspection des Finances comme adjoint (1954) puis inspecteur<br />
(1956). Par la suite, il est nommé chargé de mission à la direction générale des Prix et des enquêtes économiques (1958), conseiller<br />
technique au cabinet du ministre des Finances et des Affaires économiques (1958), maître de conférences à l'Institut d'études politiques<br />
de Paris (1958-1960), conseiller technique au cabinet du secrétaire d'Etat aux Affaires économiques (1959-1960), chef de section à la<br />
direction des Relations économiques extérieures (1960-1962). A ce poste, il est rapporteur de la commission des Exportations puis chef<br />
du secteur du crédit et des garanties à l’exportation, ce qui l’amène à entrer en contact avec les milieux européens de Bruxelles. Il milite<br />
également au Club Jean Moulin où il est l'un des avocats de la cause européenne. En 1962, il devient le chef de cabinet du vice-président<br />
de la Commission de la CEE, Robert Marjolin. En 1963, il prend la direction Europe occidentale - Association avec les pays tiers au sein de<br />
la direction générale des Relations extérieures. Il y est chargé de l’association de la Grèce et de la Turquie, des négociations avec<br />
l’Espagne et l’Autriche, des contacts avec la Zone de libre échange, du rapport de la Commission sur la deuxième candidature<br />
britannique. Après la fusion des exécutifs, en 1968, il reçoit la direction générale des Affaires industrielles, technologiques et scientifiques.<br />
A ce titre, il gère notamment l'intégration des services issus de la CECA et de l’Euratom. Robert Toulemon quitte la Commission en 1973<br />
et se dédie à de nombreuses hautes fonctions: professeur à l'Institut d'études politiques de Paris (1974-1980), directeur de cabinet de<br />
Pierre Abelin, ministre de la Coopération (1974-1976), chargé de mission au cabinet d'André Fosset, ministre de la Qualité de la vie<br />
(1976), inspecteur général des finances (1977), président de l'Association française d'études pour l'Union européenne (AFEUR) (à partir<br />
de 1974), président de la Commission interministérielle des comptes du patrimoine naturel (depuis 1978), membre de la Commission<br />
supérieure des monuments historiques (1978-1985), administrateur de Radio-France-Outre-mer (1983-1986), de la Fédération nationale<br />
des associations de sauvegarde des sites et des monuments (1978-1988), du Museum national d'histoire naturelle (depuis 1986). Il est<br />
officier de la Légion d'honneur. Publications: "Une Politique industrielle pour l'Europe" (avec Jean Flory), 1974; "Oser le dire" (en<br />
collaboration), 1986.<br />
Name of interviewer<br />
G. Bossuat<br />
E. Bussière<br />
A. Legendre<br />
Date of recording<br />
17/12/2003<br />
Transcript<br />
pdf format, 48 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Lucion,Pierre Clappier,Bernard Marjolin,Robert Flory,Jean Kojève,Alexandre Hallstein,Walter Monnet,Jean Rey,Jean Noël,Emile<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 289
Palliser,Michael Deniau,Jean-François Boegner,Jean-Marc Herbst,Axel Fontaine,François Rabier,Jacques-René Ullastres,Alberto<br />
Spinelli,Altiero Colonna Di Paliano,Guido Ortoli,François-Xavier Hessel,Stéphane Servan-Schreiber,Jean-Jacques Mitterrand,François<br />
Albert,Michel Mansholt,Sicco Carpentier,Michel Roux,Ambroise Poujade,Robert McLaughlin,David Meulen,Joseph Van Der<br />
Pompidou,Georges Mendès France,Pierre<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-7,9, 23,33,45-46<br />
domestic policy: France: economic policy: free-trade area: 1960-1962 6-9,16<br />
economic integration: <strong>European</strong> Commissioner: cabinet: 1962-1964 9-11<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: Action Committee for United States of Europe: 1962-1963 12-15,48-49<br />
EC Commission: use of languages: 1962-1972 16-17<br />
EC external relations: United States of America: 1963-1965 17-19<br />
EC Commission: operation of the Institutions: 1962 19-20<br />
EC Commission: Secretary General: Empty Chair Crisis: 1958-1987 20-23,32<br />
EC external relations: DG: 1963-1965 23-24<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: 1967 24-26<br />
EC external relations: EC association agreement: Greece / Turkey: 1961-1968 27-31<br />
Community industrial policy: <strong>European</strong> Commissioner: 1968-1976 33-35<br />
Community industrial policy: DG: Merger Treaty 33,35<br />
Community industrial policy: public contract: 1970 36-37,45<br />
Community environmental policy / Community industrial policy: sustainable development: 1972 38-40<br />
EC energy policy: nuclear energy: Federal Republic of Germany / France: 1970 40-41<br />
<strong>European</strong> Parliament: Crocodile Group: club Jean Moulin: 1984 34-35<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: AFEUR / club Jean Moulin / Crocodile Group: 1965-1984 34-35,42-44<br />
<strong>European</strong> Defence Community: France 47-48<br />
EC external relations: Spain: 1967 32<br />
INT076 - Trümper, Joachim<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
27/05/1933<br />
Place of birth<br />
Haldensleben<br />
Nationality<br />
DE<br />
Prof. Dr. Joachim Trümper studied Physics in Halle, Hamburg and Kiel from 1953 to 1959. In 1959 he received his Ph.D. from the<br />
<strong>University</strong> of Kiel where he worked as Assistant Professor and Lecturer until 1969. After a Visiting Professorship at the Max Planck<br />
<strong>Institute</strong> for Extraterrestrial Physics in Garching in 1969/70 and a Professorship at the <strong>University</strong> of Kiel, he served as Full Professor of<br />
Astronomy and Director of the Astronomical <strong>Institute</strong> at the <strong>University</strong> of Tübingen. In 1975 he accepted the offer to become Director at<br />
the Max Planck <strong>Institute</strong> for Extraterrestrial Physics and Honorary Professor at the <strong>University</strong> of Munich. In 2001 he retired from both<br />
positions to become Emeritus Director and Emeritus Honorary Professor. His list of publications includes 690 articles (May 2010) and 8<br />
books. From 1986 to 1988 he served as President of the Deutsche Physikalische Gesellschaft and has been a member of the Nationale<br />
Akademie der Wissenschaften Leopoldina since 1988 (as Senator from 2003 to 2006), the Academia Scientiarum et Artium Europaea in<br />
Salzburg since its foundation in 1989, the Bayerische Akademie der Wissenschaften since 1997 and the Russian Academy of Sciences<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 290
since 2003. His awards and honours include the Federal Cross of Merit on a Ribbon (1986), the Ziolkowski Medal from the Cosmonautical<br />
Federation USSR (1987), the COSPAR Award for Outstanding Contributions to Space Science (1994), the Karl-Schwarzschild-Medaille<br />
from the Astronomische Gesellschaft (1994), the Stern-Gerlach-Medaille from the Germany Physical Society (1995), the Basic Science<br />
Award from the International Academy of Astronautics (2002) and an honorary doctorate from the <strong>University</strong> of Amsterdam (2003).<br />
Joachim Trümper founded X-ray astronomy in Germany and headed several national scientific projects in the field, in particular ROSAT,<br />
which was launched by a Thor Delta II rocket from Cape Canaveral in 1990. He also participated in the EXOSAT, MIR-HEXE, BeppoSAX,<br />
Chandra and XMM-Newton satellite projects. Since 2001 he has served as Emeritus Professor at the Max Planck <strong>Institute</strong> for<br />
Extraterrestrial Physics.<br />
Name of interviewer<br />
H. Trischler<br />
M. Knopp<br />
Date of recording<br />
18/03/2010<br />
Transcript<br />
pdf format, 19 pages<br />
Cited persons<br />
Bagge,Erich Unsöld,Albrecht Pinkau,Klaus Lüst,Reimar Zeiss,Carl Giacconi,Riccardo<br />
Interview language<br />
DE<br />
Topics Pages<br />
education, professional career: cosmic rays / neutron stars / X-ray astronomy 2-5<br />
space policy: Federal Republic of Germany: space programmes balance: Exosat / Rosat / XMM-Newton satellite 3,5-7,19<br />
space research: Federal Republic of Germany: Max Planck <strong>Institute</strong> for Extraterrestrial Physics: aerospace<br />
industry / national research programme / Rosat / X-ray astronomy: 1974-1986<br />
space research: Federal Republic of Germany: manned space missions / weightlessness research 9-11<br />
8-9,11-12<br />
ESA: Space Science Advisory Committee: Infrared Space Observatory 12-13<br />
space research: Federal Republic of Germany: national research programme: scientist 13<br />
space research: Federal Republic of Germany: Rosat: Challenger explosion 13-17<br />
space research: Federal Republic of Germany: USSR: Salyut space station / MIR space station 17-18<br />
space research: Federal Republic of Germany: German Democratic Republic: technoscientific cooperation:<br />
1986-1989<br />
INT578 - Tugendhat, Christian Samuel<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
23/02/1937<br />
Place of birth<br />
London (GB)<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 291<br />
18<br />
Nationality<br />
GB<br />
Lord Tugendhat studied at Ampleforth College and later at Gonville and Caius College, Cambridge. From 1960-1970 he was leader writer<br />
for the Financial Times, London. In 1970 he became Member of Parliament standing on the Conservative Party ticket for the Cities of<br />
London and Westminister, a position he held until 1976. He then opted to stand in the <strong>European</strong> elections and became <strong>European</strong><br />
Commissioner in 1977 for Budget and Financial Control, Financial Institutions and Taxation, in 1981 he was elected as Vice-President of<br />
the <strong>European</strong> Commission with responsibility for Budget and Financial Control, Financial Institutions and Taxation, a post he held until<br />
1985. In 1986 he became Chairman of the Civil Aviation Authority, Chairman of the Royal <strong>Institute</strong> of International Affirs (Chatham<br />
House) and Chairman of the <strong>European</strong> Policy Forum. From 1996-1997 he held the Chair of Commission on Britain in Europe. He was<br />
created Baron Tugendhat in 1993. Publications:"Europe and the Third World" (1976). "Conservatives in Europe" (1979). "Making Sense of
Europe" (1996). "Options for British Foreign Policy" (1998).<br />
Name of interviewer<br />
D. Kennedy<br />
Date of recording<br />
23/09/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 11 pages<br />
Additional material<br />
Biographical notes;Diskette<br />
Cited persons<br />
Jenkins,Roy Thatcher,Margaret Schmidt,Helmut Giscard D'Estaing,Valéry O'Kennedy,Michael Burke,Richard<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
domestic policy: United Kingdom: Conservative Party: vision of Europe: 1975-1998 2-3,8,10<br />
monetary integration: <strong>European</strong> Monetary System 3-4<br />
EC interinstitutional relations: EC Commission / <strong>European</strong> Parliament: <strong>European</strong> Commissioner: 1977-1985 10-11<br />
Member State - Community relations: Ireland: Northern Ireland: 1977-1985 9-10<br />
INT018 - Tuthill, John<br />
from <strong>European</strong> <strong>University</strong> Intitute collection<br />
Date of birth<br />
1910<br />
Place of birth<br />
Montclair (New Jersey)<br />
Nationality<br />
US<br />
John Tuthill received his formal education where he frequented the New York Universtiy and later Harvard in economics and business<br />
administration. He taught banking and finance at the Northeastern <strong>University</strong>, Boston before joining the U.S. Foreign Service in 1940. He<br />
was assigned to London as part of the staff of the Supreme Headquarters, Allied Expeditionary Force, under the command of U.S. Army<br />
Gen. Dwight D. Eisenhower. He was appointed aide to General George C. Marshall in 1947 and as such was stationed in Bonn Germany.<br />
He was involved in the establishment of the Marshall Plan's Organization for <strong>European</strong> Economic Cooperation (OEEC). Between 1956 and<br />
1959 he was Minister for Economic Affairs at the American Embassy in Paris and in 1959 he was transferred to the Office of <strong>European</strong><br />
Regional Affairs in Washington where he was involved in the negotiations to set up the OECD. He became U.S. Ambassador to the OECD<br />
in Paris from 1961 to 1962. He later served as the United States Ambassador to the <strong>European</strong> Economic Community in Brussels from<br />
1962 to 1966. He was U.S. Ambassador to Brazil, from 1966 to 1969. After retiring from the Foreign Service, Ambassador Tuthill became<br />
professor of international politics at the Bologna Center of the John Hopkins <strong>University</strong>. During the same period he was also Head of the<br />
Atlantic <strong>Institute</strong> in Paris. From 1976 to 1988, he served as president of the Salzburg Global Seminar based in Austria. His autobiography,<br />
Some Things to Some Men: Serving in the Foreign Service, appeared in 1996. John Tuthill died in 1996.<br />
Name of interviewer<br />
P. Winand<br />
Date of recording Interview language<br />
EN<br />
Transcript<br />
pdf format, 22 pages<br />
Cited persons<br />
Ball,George Couve De Murville,Maurice Monnet,Jean Butterworth,Walt Blumenthal,Mike Bohlen,Chip Mansholt,Sicco<br />
Herter,Christian Gaulle,Charles De Meany,George Johnson,Lyndon Spaak,Paul-Henri Acheson,Dean<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 292
Topics Pages<br />
Transatlantic relations: permanent representation to the EC: 1960-1966 1-7,17-22<br />
Transatlantic relations: enlargement of the Community: United Kingdom: France: 1962-1963 8-9,12-15,19-20<br />
Transatlantic relations: Kennedy Round 9-11,16-17<br />
international security: NATO Multilateral Force 15-16<br />
INT528 - Tuthill, John<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
1910<br />
Place of birth<br />
Montclair (New Jersey)<br />
Nationality<br />
US<br />
John Tuthill received his formal education where he frequented the New York Universtiy and later Harvard in economics and business<br />
administration. He taught banking and finance at the Northeastern <strong>University</strong>, Boston before joining the U.S. Foreign Service in 1940. He<br />
was assigned to London as part of the staff of the Supreme Headquarters, Allied Expeditionary Force, under the command of U.S. Army<br />
Gen. Dwight D. Eisenhower. He was appointed aide to General George C. Marshall in 1947 and as such was stationed in Bonn Germany.<br />
He was involved in the establishment of the Marshall Plan's Organization for <strong>European</strong> Economic Cooperation (OEEC) . Between 1956 and<br />
1959 he was Minister for Economic Affairs at the American Embassy in Paris and in 1959 he was transferred to the Office of <strong>European</strong><br />
Regional Affairs in Washington where he was involved in the negotiations to set up the OECD. He became U.S. Ambassador to the OECD<br />
in Paris from 1961 to 1962. He later served as the United States Ambassador to the <strong>European</strong> Economic Community in Brussels from<br />
1962 to 1966. He was U.S. Ambassador to Brazil, from 1966 to 1969. After retiring from the Foreign Service, Ambassador Tuthill became<br />
professor of international politics at the Bologna Center of the John Hopkins <strong>University</strong>. During the same period he was also Head of the<br />
Atlantic <strong>Institute</strong> in Paris. From 1976 to 1988, he served as president of the Salzburg Global Seminar based in Austria. His autobiography,<br />
Some Things to Some Men: Serving in the Foreign Service, appeared in 1996. John Tuthill died in 1996.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Ockrent,Roger Dillon,Douglas Monnet,Jean Isenbergh,Max<br />
Date of recording<br />
20/05/1987<br />
Transcript<br />
pdf format, 24 pages<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
OEEC: United States of America: free-trade area: 1957-1960 1-9,17-18<br />
Transatlantic relations: NATO Multilateral Force 10-11,19-20<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: Fouchet Plan: 1963 15-17<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 293
INT003 - Uri, Pierre<br />
from <strong>European</strong> <strong>University</strong> Intitute collection<br />
Date of birth<br />
20/11/1911<br />
Place of birth<br />
Paris<br />
Nationality<br />
FR<br />
Pierre Uri obtient son agrégation de philosophie à l’Ecole normale supérieure. Le régime de Vichy l'ayant privé de son poste de professeur<br />
de lycée, il étudie l’économie à Paris avec le professeur François Perroux. A la Libération, il devient son collaborateur à l'Institut des<br />
sciences économiques appliquées où il contribue aux études sur Bretton-Woods et le revenu national. En 1947, il entre au Commissariat<br />
général du plan aux côtés de Jean Monnet. Il dresse alors les premiers comptes de la nation. Pierre Uri est ensuite impliqué dans la<br />
préparation de la déclaration Schuman et dans les négociations du traité sur la Communauté européenne du charbon et de l’acier (1950-<br />
1951). Lors de l'installation de la Haute autorité en 08/1952, il part à Luxembourg comme directeur de la division Economie générale. Il<br />
joue ensuite un rôle essentiel dans le projet de Marché commun et dans les négociations des futurs traités de Rome, étant l’un des<br />
principaux auteurs du ‘rapport Spaak’. En 1958, ne se voyant pas attribuer un poste à la mesure de ses espoirs, Pierre Uri s’oriente vers<br />
la carrière bancaire. Il est également, comme expert international, l’auteur de rapports pour les Nations unies sur un marché commun<br />
pour l'Amérique latine et pour l'Asie. Son action européenne, quant à elle, s’exerce au Comité d'action pour les Etats-Unis d'Europe où il<br />
élabore avec Robert Triffin le projet d’un fonds de réserve européen. D’autre part, il milite aux côtés des socialistes français contre la<br />
présidence gaulliste. Pierre Uri devient également professeur d’économie à Dauphine et membre du Conseil économique et social. Il est<br />
décédé le 21/07/1992 à Paris.<br />
Name of interviewer<br />
Séminaire R. Griffiths<br />
Date of recording<br />
09/01/1989<br />
Transcript<br />
pdf format, 93 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Monnet,Jean Perroux,François Nathan,Robert Hirsch,Etienne Tomlinson,Tommy Reuter,Paul Bidault,Georges Spierenburg,Dirk<br />
Poher,Alain Lagrange,Maurice Bech,Joseph Debré,Michel Mendès France,Pierre Armand,Louis Ophüls,Carl Friedrich<br />
Wormser,Olivier Bretherton,Russell Spaak,Paul-Henri Mayer,René Groeben,Hans Von Der Linthorst Homan,Johannes Faure,Edgar<br />
Gaillard,Félix Strauss,Franz Josef Isenbergh,Max Marjolin,Robert Giersch,Herbert<br />
Topics Pages<br />
Paris Treaty: Schuman Plan: Commissariat général du plan / Marshall Plan 1-11,15-17,24<br />
Paris Treaty: international negotiations 10-13,18-19,38<br />
Paris Treaty: international negotiations: ECSC seat 14-15<br />
Paris Treaty: Schuman Plan: industry: restrictive trade practice 17-22,39-40<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: France: EC Council: vote 25,62-63,80<br />
<strong>European</strong> Defence Community 26-29,46-47<br />
ECSC 29-39,49<br />
ECSC: United Kingdom 40-41<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference 41-43<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: Beyen Plan / <strong>European</strong> relaunch 44-46,50-54,70-71<br />
ECSC: common transport policy 47-48<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference 54-73<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: United Kingdom 55,57<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: employers' organization 67-68<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 294
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: overseas countries and territories 58,63-64<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: ratification 75-76<br />
common agricultural policy: farm prices 76-77,84<br />
Member State - Community relations: United Kingdom: Community budget: 1973-1989 81-83,85<br />
Single <strong>European</strong> Act: single market: powers of the EP 85-88,90-92<br />
ECSC: ECSC President: 1955 65-66<br />
INT032 - Uri, Pierre<br />
from <strong>European</strong> <strong>University</strong> Intitute collection<br />
Date of birth<br />
20/11/1911<br />
Place of birth<br />
Paris<br />
Nationality<br />
SM<br />
Pierre Uri obtient son agrégation de philosophie à l’Ecole normale supérieure. Le régime de Vichy l'ayant privé de son poste de professeur<br />
de lycée, il étudie l’économie à Paris avec le professeur François Perroux. A la Libération, il devient son collaborateur à l'Institut des<br />
sciences économiques appliquées où il contribue aux études sur Bretton-Woods et le revenu national. En 1947, il entre au Commissariat<br />
général du plan aux côtés de Jean Monnet. Il dresse alors les premiers comptes de la nation. Pierre Uri est ensuite impliqué dans la<br />
préparation de la déclaration Schuman et dans les négociations du traité sur la Communauté européenne du charbon et de l’acier (1950-<br />
1951). Lors de l'installation de la Haute autorité en 08/1952, il part à Luxembourg comme directeur de la division Economie générale. Il<br />
joue ensuite un rôle essentiel dans le projet de Marché commun et dans les négociations des futurs traités de Rome, étant l’un des<br />
principaux auteurs du ‘rapport Spaak’. En 1958, ne se voyant pas attribuer un poste à la mesure de ses espoirs, Pierre Uri s’oriente vers<br />
la carrière bancaire. Il est également, comme expert international, l’auteur de rapports pour les Nations unies sur un marché commun<br />
pour l'Amérique latine et pour l'Asie. Son action européenne, quant à elle, s’exerce au Comité d'action pour les Etats-Unis d'Europe où il<br />
élabore avec Robert Triffin le projet d’un fonds de réserve européen. D’autre part, il milite aux côtés des socialistes français contre la<br />
présidence gaulliste. Pierre Uri devient également professeur d’économie à Dauphine et membre du Conseil économique et social. Il est<br />
décédé le 21/07/1992 à Paris.<br />
Name of interviewer<br />
Round table Origins of the EC administration<br />
Date of recording<br />
09/07/1991<br />
Transcript<br />
pdf format, 17 pages<br />
Comments<br />
Round table organised by prof. Morgan<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Hirsch,Etienne Spierenburg,Dirk Monnet,Jean Mansholt,Sicco Snoy Et D'Oppuers,Jean-Charles Mayer,René Regul,Rudolph<br />
Spaak,Paul-Henri Debré,Michel<br />
Topics Pages<br />
education, professional career: Commissariat général du plan / EEC Treaty / Schuman Plan 1-6,12-13,17<br />
ECSC: ECSC civil service / High Authority: administrative organisation / operation of the Institutions: 1952-<br />
1957<br />
6-11,13-15<br />
common agricultural policy: 1958 16-17<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 295
INT529 - Uri, Pierre<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
20/11/1911<br />
Place of birth<br />
Paris<br />
Nationality<br />
FR<br />
Pierre Uri obtient son agrégation de philosophie à l’Ecole normale supérieure. Le régime de Vichy l'ayant privé de son poste de professeur<br />
de lycée, il étudie l’économie à Paris avec le professeur François Perroux. A la Libération, il devient son collaborateur à l'Institut des<br />
sciences économiques appliquées où il contribue aux études sur Bretton-Woods et le revenu national. En 1947, il entre au Commissariat<br />
général du plan aux côtés de Jean Monnet. Il dresse alors les premiers comptes de la nation. Pierre Uri est ensuite impliqué dans la<br />
préparation de la déclaration Schuman et dans les négociations du traité sur la Communauté européenne du charbon et de l’acier (1950-<br />
1951). Lors de l'installation de la Haute autorité en 08/1952, il part à Luxembourg comme directeur de la division Economie générale. Il<br />
joue ensuite un rôle essentiel dans le projet de Marché commun et dans les négociations des futurs traités de Rome, étant l’un des<br />
principaux auteurs du ‘rapport Spaak’. En 1958, ne se voyant pas attribuer un poste à la mesure de ses espoirs, Pierre Uri s’oriente vers<br />
la carrière bancaire. Il est également, comme expert international, l’auteur de rapports pour les Nations unies sur un marché commun<br />
pour l'Amérique latine et pour l'Asie. Son action européenne, quant à elle, s’exerce au Comité d'action pour les Etats-Unis d'Europe où il<br />
élabore avec Robert Triffin le projet d’un fonds de réserve européen. D’autre part, il milite aux côtés des socialistes français contre la<br />
présidence gaulliste. Pierre Uri devient également professeur d’économie à Dauphine et membre du Conseil économique et social. Il est<br />
décédé le 21/07/1992 à Paris.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
22/04/1988<br />
Transcript<br />
pdf format, 110 pages<br />
Additional material<br />
Note de P. Uri sur la régulation des marchés<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Renou,Jean Ophüls,Carl Friedrich Armand,Louis Monnet,Jean Regul,Rudolph Beyen,Johan Willem Spaak,Paul-Henri Mayer,René<br />
Wormser,Olivier Pinay,Antoine Donnedieu De Vabres,Jacques Kohnstamm,Max Marjolin,Robert Giscard D'Estaing,Valéry<br />
Bretherton,Russell Gaillard,Félix Ducci,Roberto Schaus,Lambert Villiers,Georges Clappier,Bernard Mendès France,Pierre<br />
Faure,Maurice Guillaumat,Pierre Gaudet,Michel Aron,Alexis Perroux,François Lauré,? Bloch-Lainé,François Petsche,Maurice<br />
Rheinhardt,? Hirsch,Etienne Rabier,Jacques-René Fontaine,François Alphand,Hervé Zeeland,Paul Van Lagrange,Maurice<br />
Bowie,Robert Etzel,Franz Coppé,Albert Spierenburg,Dirk Bidault,Georges<br />
Topics Pages<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: 1954-1957 58-98,98-107<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: France: employers' organisation 80-83,108-109<br />
Paris Treaty: international negotiations: steel: employers’ organisation / radical party 80-83,108-109<br />
domestic policy: France: Commissariat général du plan: financial policy: 1946-1951 2-24,27-29,52-53<br />
Paris Treaty: Finebel 2-24,27-29,52-53<br />
Paris Treaty: Schuman Plan 29-30,32-37,53-57<br />
Paris Treaty: international negotiations: vote 37-38,46-48<br />
Paris Treaty: international negotiations: ECSC seat 41-42<br />
Paris Treaty: international negotiations: ECSC prices 43-45<br />
Paris Treaty: United States of America: restrictive trade practice 48-50<br />
ECSC: High Authority: 1952-1957 50-52<br />
<strong>European</strong> Defence Community 38-41,107<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference / <strong>European</strong> relaunch 58-98,101-107<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 296
INT025 - Valéry, François<br />
from <strong>European</strong> <strong>University</strong> Intitute collection<br />
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
FR<br />
L’ambassadeur François Valéry débute sa carrière à la direction économique du ministère des Affaires étrangères dans le service<br />
s’occupant des traités de paix. Il est désigné en 1950 pour assurer le secrétariat de la conférence sur le plan Schuman.<br />
Name of interviewer<br />
J.-M. Palayret<br />
Date of recording<br />
21/11/1990<br />
Transcript<br />
pdf format, 32 pages<br />
Cited persons<br />
Wormser,Olivier Monnet,Jean Schuman,Robert Granval,Gilbert Hubert,Lucien Alphand,Hervé<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-2<br />
Paris Treaty: international negotiations: France 2-12,16-20<br />
Paris Treaty: international negotiations: France: Federal Republic of Germany / Ruhr / Saarland 12-15,21-25<br />
Paris Treaty: Schuman Plan: United States 18,26-28<br />
<strong>European</strong> Defence Community: France: ministère des Affaires étrangères 29-32<br />
INT736 - Valsesia, Gianluigi<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
10/03/1936<br />
Place of birth<br />
Genova<br />
Nationality<br />
IT<br />
Gianluigi Valsesia ha conseguito sia la laurea in diritto (1959) che quella in scienze politiche (1962). Nel 1962, entra a far parte della<br />
Direzione del Centro comune delle ricerche (CCR) dell'Euratom a Ispra. Qui si occupa in particolare dei contatti con le autorità nazionali a<br />
livello amministrativo (1962-1964). In seguito, diviene assistente del direttore dell'amministrazione (1964-1967). Dopo la fusione degli<br />
esecutivi, è richiamato a Bruxelles dal direttore generale del CCR, Giulio Guazzugli-Marini, del quale diviene assistente (1968-1970). Dal<br />
1971 al 1974, è capo dell'Ufficio di collegamento del CCR a Bruxelles e, dal 1974 al 1981, capo della divisione di Coordinamento<br />
dell'Amministrazione degli stabilimenti del CCR. Nel 1981, è promosso direttore del Personale alla direzione generale del Personale e<br />
dell'Amministrazione. Si occupa dello statuto, del reclutamento delle carriere, della formazione professionale, delle remunerazioni e dei<br />
diritti del personale. A partire dal 1991 e fino al 2001, riveste la carica di Consigliere giuridico principale presso il Servizio Giuridico della<br />
Commissione con la responsabilità del gruppo 'Personale'.<br />
Name of interviewer Date of recording Interview language<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 297
Y. Conrad<br />
J. Cailleau<br />
Mercereau,Félix-Paul Noël,Emile Capriglio,Pietro<br />
04/12/2003 FR<br />
Transcript<br />
pdf format, 35 pages<br />
Cited persons<br />
Topics Pages<br />
<strong>European</strong> civil service: social life 9-11,28-29,33-34<br />
<strong>European</strong> civil service: social life: <strong>European</strong> school 29-32<br />
Euratom: Joint Research Center: personnel administration: strike: 1968-1971 14-17,26-28<br />
Euratom: Joint Research Center: personnel administration: 1962-1976 4-7,12-13,17-25<br />
Euratom: Joint Research Center: personnel administration: civil servants' union 23-24<br />
INT753 - Vandamme, Jacques<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
08/11/1923<br />
Place of birth<br />
Bruxelles<br />
Nationality<br />
BE<br />
Jacques Vandamme fait ses études de droit à l'Université catholique de Louvain (1941-1946). Il est lauréat du concours interuniversitaire<br />
avec une dissertation le statut de l'entreprise (1946-1948). De 1947 à 1952, il est avocat au barreau de Bruxelles, attaché au cabinet du<br />
ministre de la Santé publique et de la famille, secrétaire de la commission pour la réforme du système de sécurité sociale, secrétaire au<br />
cabinet du ministre de l'Emploi et de la sécurité sociale. De 1952 à 1960, il est secrétaire adjoint du conseil de l'industrie de l'acier. En<br />
1960, il entre à la Commission de la Communauté économique européenne comme chef de division à la direction générale de la<br />
Concurrence (1960-1973). Après son départ des institutions communautaires, il devient conseiller au cabinet du Premier ministre, Léo<br />
Tindemans, pour les affaires européennes et internationales (1974-1977). Sa carrière académique le voit lecteur (1961) puis professeur à<br />
temps partiel (1964) à l'Université catholique de Louvain (1964), professeur au Centre européen universitaire de Nancy (1972-1992), à<br />
l'université René Descartes (Paris V) (1986-1989)… Il mène de nombreuses études, dans le cadre notamment du Trans <strong>European</strong> Policy<br />
of Studies Association (TEPSA), sur la dimension de l'Europe sociale, l'intégration différentiée, les entreprises publiques et le droit<br />
communautaire…Parmi ses publications, on citera: «La Règlementation de la concurrence dans la CEE», PUF, Paris, 1974; 'Regionalism in<br />
Europe', in CAMERON D. (ed), «Regionalism and supranationalism», <strong>Institute</strong> for Research on Public Policy a.o., Québec 1981; 'Les Etats<br />
européens face aux défis transnationaux et régionaux', in LECA and PAPINI (eds), «Les démocraties sont-elles gouvernables?»,<br />
Economica, Paris, 1984.<br />
Name of interviewer<br />
M. Dumoulin<br />
J. Cailleau<br />
Rey,Jean Rabier,Jacques-René Toulemon,Robert<br />
Date of recording<br />
21/01/2004<br />
Closed until year<br />
2050<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
FR<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 298
Topics Pages<br />
education, professional career 11-12<br />
EC Council: Empty Chair Crisis 5<br />
EC competition policy: restrictive trade practice: 1958-1972 6-16<br />
Community industrial policy / EC competition policy: interest group: 1968-1972 17-18<br />
promotion of the <strong>European</strong> idea: philosophy / TEPSA 20-23<br />
INT698 - Vanhaeverbeke, Guy<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
28/08/1935<br />
Place of birth<br />
Belgique<br />
Nationality<br />
BE<br />
A la fin de ses études (1953-1958), Guy Vanhaeverbeke devient docteur en Droit de la Vrije Universiteit de Bruxelles. De 1958 à 1959, il<br />
est journaliste indépendant pour la radio et la télévision belges. Après son service militaire (1960-1961), il devient secrétaire au<br />
secrétariat général du Comité économique et social, chargé notamment des traductions (1962). Il est ensuite appelé au cabinet du<br />
secrétaire général puis des présidents. En 1968, il se rend aux aux États-Unis dans le cadre du State Department Young Leader Grant.<br />
Leonard Tennyson, chef du bureau d'information de la Commission CE à Washington, le recrute comme conseiller. En 1970, Guy<br />
Vanhaeverbeke entre à la Commission au titre de la DGX (Information). Il devient directeur adjoint du Bureau d'information, auquel il<br />
contribue à donner son statut diplomatique (1970-1974). Entre 1975 et 1991, Guy Vanhaeverbeke est directeur au bureau d’information<br />
du Parlement européen à Bruxelles, en charge de la communication avec la presse nationale et internationale, les corps diplomatiques<br />
étrangers et les groupes d’intérêts. Il organise également des compagnes d’information pour les élections du Parlement européen en<br />
1979, 1984 et 1989. Entre 1980 et 1982, il est affecté à Athènes pour organiser l'antenne grecque du bureau d’information. Entre 1993 et<br />
2000, il est secrétaire général de l’Association pour les études en politique transeuropéenne (Trans <strong>European</strong> Policy Studies Association).<br />
Name of interviewer<br />
M. Dumoulin<br />
A. Legendre<br />
Date of recording<br />
25/01/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 37 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Malvé,Pierre Wellenstein,Edmund Borschette,Albert Cardon De Lichtbuer,Daniel Olivi,Bino Mazio,Aldo Maria Tennyson,Leonard<br />
Barre,Raymond Spaak,Paul-Henri Rey,Jean Cecchini,Vincenzo Paemen,Ugo Pirzio-Biroli,Detalmo<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-4,14-15<br />
<strong>European</strong> Economic and Social Committee: 1962-1969 5-11<br />
<strong>European</strong> Parliament: dissemination of Community information: 1975-1979 21,34-35<br />
dissemination of Community information: information centre: United States of America: 1970-1974 11-34,36-38<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 299
INT722 - Varenne, Henri-Marie<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
26/10/1920<br />
Place of birth<br />
Nice<br />
Nationality<br />
FR<br />
Henri-Marie Varenne étudie au lycée Henri IV puis Louis le Grand à Paris et obtient son baccalauréat en philosophie en 1939. Il passe<br />
ensuite sa licence en droit à la faculté de Paris en 1945. A cette date, il rejoint l’administration militaire française (devenue ensuite Haut<br />
Commissariat) en Allemagne. Après avoir quitté ce pays, en 1954, il entre à la Confédération nationale du patronat français (CNPF)<br />
comme adjoint du secrétaire général de la commission des Relations internationales. Il est chargé des questions européennes. Dans ce<br />
poste, il entre en rapport avec Robert Lemaignen qui, lorsqu'il devient commissaire français à la Commission CEE, l'appelle comme chef<br />
de cabinet adjoint (janvier 1958). Henri-Marie Varenne assume ensuite les mêmes fonctions auprès du commissaire Henri Rochereau<br />
(1962-1970). Il occupe après, durant trois ans, le poste de conseiller à la délégation de la Commission auprès de l'OCDE à Paris: il y est<br />
le représentant de la Commission au Comité d’aide au développement.<br />
Name of interviewer<br />
G. Bossuat<br />
A. Legendre<br />
Date of recording<br />
17/12/2003<br />
Transcript<br />
pdf format, 38 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
Cited persons<br />
Lemaignen,Robert Ortoli,François-Xavier Villiers,Georges Cheysson,Claude Noël,Emile Marjolin,Robert Flory,Jean Ferrandi,Jacques<br />
Allardt,Helmut Schaus,Lambert Barre,Raymond Deniau,Jean-François Hallstein,Walter Caron,Giuseppe<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-6,8-10<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: France: employers' organisation 3,6-8<br />
EC Commission: cabinet: 1958 10-11,13-14,17-18<br />
EC development policy: DG / <strong>European</strong> Commissioner: 1958-1976 11-12,15,27-30,37-38<br />
intra-Community relations: Federal Republic of Germany / France: 1958-1967 21-22,36-37<br />
EC Commission: Secretary General: 1958-1967 22-27<br />
EC development policy: Yaoundé Convention 31<br />
common transport policy: 1958-1970 31<br />
<strong>European</strong> social policy: 1958-1970 34<br />
common agricultural policy: 1958-1970 35<br />
INT612 - Verdier, Robert<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
28/11/1910<br />
Place of birth<br />
Saint-Girons (Ariège)<br />
Nationality<br />
FR<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 300
Sous l'impulsion de Léon Blum, Robert Verdier, membre de la section française de l'Internationale ouvrière (SFIO), est nommé directeur<br />
politique adjoint du journal quotidien du parti, "Le Populaire", dans les années quarante. Il est élu député socialiste à Paris et siège de<br />
1951 à 1958 à l'Assemblée nationale. Il est l'auteur à cette époque d'une brochure hostile au projet de Communauté européenne de<br />
défense et illustre donc les positions de l'aile anti-cédiste de la S.F.I.O. qui se trouve divisée lors du débat préalable au vote de<br />
ratification. Robert Verdier est décédé le 27/02/2009.<br />
Name of interviewer<br />
G. Bossuat<br />
Date of recording<br />
19/06/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 24 pages<br />
Additional material<br />
Diskette<br />
Cited persons<br />
Monnet,Jean Blum,Léon Mollet,Guy Mendès France,Pierre Savary,Alain<br />
Interview language<br />
FR<br />
Topics Pages<br />
domestic policy: France: Socialist Party: promotion of the <strong>European</strong> idea: 1920-1957 2-7<br />
domestic policy: France: Socialist Party: EAEC Treaty / EEC Treaty: 1955-1957 21-23<br />
<strong>European</strong> Defence Community: France: Socialist Party 8-20<br />
INT744 - Verloren Van Themaat, Pieter<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
16/03/1916<br />
Place of birth<br />
Rotterdam<br />
Nationality<br />
NL<br />
Pieter Verloren van Themaat studeerde in 1939 af in de rechten aan de Rijksuniversiteit Leiden. In 1946 promoveerde hij cum laude tot<br />
doctor in de rechten met het proefschrift Internationaal Belastingrecht - een studie naar aanleiding van literatuur en verdragen over de<br />
uitschakeling van dubbele belasting. Hij startte zijn loopbaan bij het Nederlandse ministerie van Economische Zaken als verantwoordelijke<br />
voor de vernieuwing van de nationale economische orde na de beëindiging van de Duitse bezetting. In 1958 trad hij in dienst bij de<br />
Commissie van de Europese Economische Gemeenschap als directeur-generaal bij het DG Concurrentie. Deze functie bekleedde hij tot<br />
1967, toen hij aan de Rijksuniversiteit Utrecht de eerste Nederlandse hoogleraar economisch publiekrecht werd. Vanaf 1970 werkte hij<br />
mee aan de verschillende drukken van Inleiding tot het Recht van de Europese Gemeenschappen, het belangrijke Nederlandse handboek<br />
over het communautair recht. Van 1981 tot 1986 was hij advocaat-generaal bij het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen. Er<br />
staan talrijke publicaties op zijn naam over de stand van de Europese integratie. Pieter VerLoren van Themaat is op 4 juli 2004<br />
overleden.<br />
Name of interviewer<br />
J. Van der Harst N.<br />
Betlem<br />
Groeben,Hans Von Der Albrecht,Ernst Zijlstra,Jelle<br />
Date of recording<br />
13/02/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 18 pages<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
NL<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 301
Topics Pages<br />
EC competition policy: 1958-1967 3-20<br />
INT531 - Vernon, Raymond<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
1913<br />
Place of birth<br />
New York<br />
Nationality<br />
US<br />
College of the City of New York (B.A., 1933) and Columbia <strong>University</strong> (Ph.D. in economics, 1941); Securities and Exchange Commission,<br />
1935-1941; Assistant Director, Trading and Exchange Division, U.S. Dept. Of State, 1942-46 (worked about problems of competition and<br />
patents, anti-trust provisions in the occupied Germany and Japan); Assistant Chief, International Resources Division, 1946-48 (member of<br />
the Marshall Plan team); Member of Mission on Japanese Combines, 1946; Adviser on Commercial Policy, 1948; Member, U.S. Delegation,<br />
General Agreement on Tariffs and Trade, Geneva, 1950, Torquay, England, 1951, Vice Chairman ; U.S. Delegation, Geneva, 1952;<br />
Deputy Director, Office of Economic Defense and Trade Policy, 1951, and Acting Director, 1954 ; Harvard Faculty, 1959. Professor of<br />
International Affairs at the Kennedy School, 1981. Raymond Vernon is the author of numerous books and articles, among them: « Big<br />
Business and the State: Changing Relations in Western Europe (1974) »; « Beyond Globalism: Remaking American Foreign Economic<br />
Policy » (1989). He died on August 26,1999.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
11/10/1988<br />
Transcript<br />
pdf format, 32 pages<br />
Interview language<br />
EN<br />
Cited persons<br />
Frank,Isaiah Leddy,John Suetens,Max Hexner,Ervin Hallstein,Walter Monnet,Jean Tomlinson,Tommy Bowie,Robert Acheson,Dean<br />
Camps,Miriam Philip,André Ball,George Peterson,Pete<br />
Topics Pages<br />
Transatlantic relations: GATT / Marshall Plan: restrictive trade practice: 1946-1950 1-5<br />
Paris Treaty: United States of America: restrictive trade practice: GATT 7-10,16-30<br />
international relations: France / United States of America: economic reconstruction: 1946-1950 11-15<br />
INT688 - Verschuer, Helmut Von<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
06/12/1926<br />
Place of birth<br />
Tübingen<br />
Nationality<br />
DE<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 302
Nach dem Studium der Landwirtschaft In München-Weihenstephan (1947-1948) und Giessen (1948-1950) wird Helmut von Verschuer<br />
1950 Diplom-Landwirt und promoviert 1956 an der Universität Göttingen. Er beginnt seine berufliche Tätigkeit 1959 im<br />
Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten und wird Mitglied der ständigen deutschen Delegation für die<br />
Verhandlungen über eine europäische Agrarunion (‚Pool vert’) (1952-1954). Er nimmt ebenfalls an den Verhandlungen über den EWG-<br />
Vertrag, über die Vereinbarkeit des EWG-Vertrages mit dem GATT und über eine Europäische Freihandelszone teil (1956-1958). Im März<br />
1958 tritt er in den Dienst der Europäischen Kommission, Generaldirektion Landwirtschaft. Er ist Assistent des Generaldirektors Lucien<br />
Rabot. 1967 wird er Direktor für ‚Allgemeine Angelegenheiten’ (Internationale Angelegenheiten einschließlich Beitrittsverhandlungen im<br />
Agrarsektor), 1972 stellvertretender Generaldirektor mit den Direktionen ‚Wirtschaft, Agrarstruktur und Ausrichtungs- und Garantiefonds<br />
für die Landwirtschaft’. In der Funktion nimmt er ab 1979 internationalen Angelegenheiten der Landwirtschaft wahr, einschließlich der<br />
Beitrittsverhandlung mit Spanien und Portugal im Agrarsektor und der Eröffnung der Urugay-Runde des GATT. 1986 tritt er in den<br />
Ruhestand. 1987 ist er Sonderberater bei der Ausarbeitung des ersten Entwurfs des Kommissionsdokumentes ‚Zukunft des ländlichen<br />
Raumes’.<br />
Name of interviewer<br />
J. Van der Harst V.<br />
Heyde<br />
Date of recording<br />
03/03/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 31 pages<br />
Interview language<br />
DE<br />
Cited persons<br />
Franklin,Michael Salter,Noël Rey,Jean Boegner,Jean-Marc Mansholt,Sicco Hallstein,Walter Groeben,Hans Von Der Rabot,Lucien<br />
Zaglitz,Oskar Kerns,Freddy Heringa,Berend Mozer,Alfred Vilain,Claude<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-5<br />
common agricultural policy: United States of America: 1962 6<br />
common agricultural policy: DG / <strong>European</strong> Commissioner: 1958-1972 14-18<br />
common agricultural policy: Unctad: 1968 18-20<br />
common agricultural policy: policy on agricultural structures: 1969-1974 22-26<br />
common agricultural policy: EC agriculture committee: 1958-1972 26-27<br />
enlargement of the Community: common agricultural policy: 1970-1973 27-29<br />
<strong>European</strong> civil service: social life: religion 29-31<br />
common agricultural policy: Stresa conference: 1958 7-9<br />
INT780 - Viscardini Donà, Wilma<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
Occhiobello (Rovigo)<br />
Nationality<br />
IT<br />
Dopo la laurea in diritto a all'Università di Padova (1956), Wilma Viscardini consegue due diplomi post-universitari : in studi superiori<br />
sull'Europa all'Università di Strasburgo (1959) ed in diritto comparato all'Università internazionale di Lussemburgo (1960). Nel 1958 entra<br />
a far parte dell'Ufficio statistico delle Comunità europee al Lussemburgo. Poi, dal 1959 al 1973, è agente presso il Servizio Giuridico. E'<br />
incaricata dell'enunciazione di pareri sui progetto di normativa elaborati dalle direzioni generali; di assistere, per ciò che concerne gli<br />
aspetti giurici, i rappresentanti della Commissione durante la discussione delle proposte della Commissione al Parlamento europeo ed al<br />
Consiglio ; di rappresentare e difendere la Commissione davanti alla Corte di Giustizia delle Comunità europee. Dopo aver lasciato la<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 303
Commissione nel 1973, esercita la professione d'avvocato. Dal 1974 al 1999 è professoressa di Diritto Comunitario all'Università di<br />
Padova. E' autrice di numerose pubblicazioni specialistiche.<br />
Name of interviewer<br />
A. Varsori<br />
V. Scognamiglio<br />
Gaudet,Michel Ehring,Hubert Noël,Emile<br />
Date of recording<br />
25/02/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 23 pages<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
IT<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-7<br />
<strong>European</strong> civil service: woman: Legal Service: 1958 4-5,12<br />
Community law: Legal Service: 1958-1973 7-14<br />
EC Council: Empty Chair Crisis 14-15<br />
Community law: national implementation of Community law: EC infringement procedure: Italy: 1967-1990 15-17<br />
common agricultural policy: Italy: 1960-1970 17-18<br />
<strong>European</strong> civil service: nationality: Italy: 1958-1972 18-21<br />
EC Commission: operation of the Institutions: 1958-1972 20-21<br />
EC interinstitutional relations: EC Commission / <strong>European</strong> Parliament: powers of the EP: 1972-1979 22-23<br />
EC external relations: EC association agreement 23-25<br />
INT699 - Wathelet, Pierre<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
15/01/1926<br />
Place of birth<br />
Tihange<br />
Nationality<br />
BE<br />
Pierre Wathelet est docteur en droit de l'université de Liège (1949) et diplômé en relations internationales de l’Institut d’Etudes Politiques<br />
de Paris (1952). De 1952 à 1956, il est avocat stagiaire à Liège. Il débute sa carrière à la Commission comme secrétaire du groupe de<br />
juristes du droit du travail à la Haute Autorité (1956-1958). Passé à la Commission du Marché commun, il entre à la direction des Affaires<br />
sociales (DGV) où il est administrateur en charge de la politique du logement social (1958-1964). Il passe ensuite à la direction 'Emploi'<br />
où il rédige des études (1966-1971). De 1972 à 1975, il est l'assistant du directeur général Raymond Rifflet puis de son successeur<br />
Michael Shanks. De 1975 à 1978, il est le chef de la division 'Administration et finances' du Fonds Social Européen. De 1978 à 1981, il<br />
est chargé de la coordination des questions sociales afférentes aux négociations d’adhésion de la Grèce, de l’Espagne et du Portugal. De<br />
1981 à 1984, il est le chef de la division 'Systèmes d’information intégrés' dans la direction 'Informatique' de la direction générale de<br />
l'Administration. De 1984 à 1987, il est conseiller à la direction des Aides d’Etat de la direction générale de la Concurrence, puis de 1988<br />
à 1991, chef de la division 'Documentation, questions informatiques et greffe'. Pierre Wathelet est également de 1958 à 1964, l’un des<br />
fondateurs et le premier secrétaire général du syndicat des fonctionnaires. Il en outre l'auteur de divers articles et enseigne à l’Institut<br />
d’Etudes Européennes de l’Université Libre de Bruxelles de 1973 à 1993.<br />
Name of interviewer Date of recording Interview language<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 304
Y. Conrad<br />
G. Lavezzi<br />
08/06/2004 FR<br />
Transcript<br />
pdf format, 34 pages<br />
Cited persons<br />
Besse,Fernand Romus,Paul Lambert,Lamberto Bobba,Franco Dehousse,Fernand Rifflet,Raymond Mozer,Alfred Neirinck,José<br />
Rey,Jean Petrilli,Giuseppe Ribas,Jean-Jacques Faure,Edgar Levi Sandri,Lionello Spaak,Fernand Noël,Emile Cool,Auguste<br />
Huchon,Jean-Paul Stabenow,Wolfgang Tofanin,Ezio Facini,Carlo Kojève,Alexandre Perroux,François<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 5-6<br />
<strong>European</strong> civil service: recruitment: Belgium: Belgian communities: 1958 6-11<br />
<strong>European</strong> social policy: DG: 1958-1972 3-4,11-13<br />
<strong>European</strong> social policy: subsidised housing: migrant worker: 1958-1964 13-16<br />
<strong>European</strong> social policy: ESF: 1958-1978 14,31-33<br />
<strong>European</strong> social policy: free movement of workers: Greece: 1966-1971 14,17<br />
Community employment policy: social dialogue: globalisation: 1964-1999 17-19,26-29,34-36<br />
<strong>European</strong> civil service: civil servants' union: 1958-1972 10-22,29-3'<br />
<strong>European</strong> social policy: DG: Secretary General: 1969 22-24<br />
Community regional policy: Belgium: Belgian communities: 1961 24-26<br />
<strong>European</strong> civil service: recruitment: Federal Republic of Germany: 1967 10<br />
INT795 - Wautrequin, Jacques<br />
from Oral History of Europe in Space collection<br />
Date of birth<br />
17/04/1933<br />
Place of birth<br />
Bruxelles<br />
Nationality<br />
BE<br />
Jacques Wautrequin est né à Bruxelles le 17 avril 1933. Docteur en Droit (1955) et Licencié en sciences commerciales et financières<br />
(1956). Avocat (1956-1958), puis analyste financier à la Banque Lambert (1958-1960). En 1960 il est nommé attaché au secrétariat du<br />
Conseil national de la politique scientifique. Détaché à la Direction des affaires scientifiques de l’OCDE à Paris en 1962-1963. Promu<br />
chargé de recherche (1969) à l’Administration belge de la Politique scientifique (SPPS), il y exerce la direction du service de la<br />
technologie. Il est chargé de cours au Collège d’Europe à Bruges de 1972 à 1974. Il devient membre du comité de direction du Fonds de<br />
rénovation industrielle (FRI) en 1984. De 1986 à 1988 il est détaché à la Direction générale des Télécommunications et des industries de<br />
l’information de la Commission européenne. En 1989 il est nommé Secrétaire général du SPPS, et devient à ce titre le membre belge du<br />
Conseil de l’Agence spatiale européenne. Il est admis à la pension le 1er mai 1998.<br />
Name of interviewer<br />
D. Laureys<br />
Date of recording<br />
22/03/2002<br />
Transcript<br />
pdf format, 13 pages<br />
Cited persons<br />
Interview language<br />
FR<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 305
Spaey,Jacques Lefèvre,Théo Eesbeek,Jef Van Verhofstadt,Guy<br />
Topics Pages<br />
ELDO/ESRO: ELDO setting up / ESRO setting up 2-3<br />
space policy: Belgium: administrative organisation / research policy: <strong>European</strong> scientific and technological<br />
independance / telecommunications satellites: 1960-1968<br />
space policy: Belgium: administrative organisation / research policy: Conseil national de la politique<br />
scientifique: 1968-2000<br />
ESA: Belgium: ESA Council / Hermes spaceplane / USSR 8-9<br />
ESA: Belgium: aerospace industry / industrial return: Belgian communities 9-11<br />
space policy: Belgium: SPOT satellite 11<br />
INT033 - Wellenstein, Edmund<br />
from <strong>European</strong> <strong>University</strong> Intitute collection<br />
Date of birth<br />
20/09/1919<br />
Place of birth<br />
Den Haag<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 306<br />
3-6<br />
6-8<br />
Nationality<br />
NL<br />
Edmund Wellenstein startte aan de Technische Hogeschool Delft een ingenieursstudie die hij moest afbreken vanwege de Tweede<br />
Wereldoorlog. Daarna studeerde hij rechten aan de Universiteit van Amsterdam. Hij begon zijn loopbaan als ambtenaar van het kabinet<br />
van de koningin (1946-1950). Hij trad in 1950 in dienst bij de directie Europese Zaken van het ministerie van Buitenlandse Zaken. In<br />
1953 verliet hij die functie en nam zijn communautaire carrière een aanvang bij Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal. In 1954<br />
werd hij aangesteld als secretaris van de werkgroep Markt – kartels – vervoer. In 1956 werd hij secretaris en in 1960 secretaris-generaal<br />
van de Hoge Autoriteit. Na de fusie van de drie uitvoerende instellingen werd hij in 1967 directeur-generaal van het directoraat-generaal<br />
Buitenlandse Handel (DGI). Van 1970 tot 1972 leidde hij delegatie van de Commissie voor de uitbreidingsonderhandelingen en in 1973<br />
volgde zijn benoeming tot directeur-generaal Buitenlandse Betrekkingen. In 1977 keerde hij terug naar Nederland, waar hij talrijke<br />
administratieve en academische functies bekleedde. Hij was voorzitter van de Adviescommissie voor het aanwerven van personeel bij het<br />
ministerie van Buitenlandse Zaken, voorzitter van de Nationale Commissie Ontwikkelingssamenwerking, voorzitter van de Adviesraad<br />
Internationale Aangelegenheden, lid van het curatorium van het Europa Instituut van de Universiteit Leiden en bestuurslid van de<br />
Nederlandse afdeling van de Europese Beweging.<br />
Name of interviewer<br />
Round table 'Origins of the EC administration'<br />
Date of recording<br />
09/07/1991<br />
Transcript<br />
pdf format, 18 pages<br />
Comments<br />
Round table organised by prof. Morgan<br />
Interview language<br />
EN<br />
Topics Pages<br />
Paris Treaty: international negotiations: Netherlands 1-2<br />
education, professional career: ECSC 2-3<br />
ECSC: High Authority: administrative organisation / operation of the Institutions 4-11<br />
EC Commission: administrative organisation: DG / <strong>European</strong> Commissioner: 1958 12-18
INT532 - Wellenstein, Edmund<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
20/09/1919<br />
Place of birth<br />
Den Haag<br />
Nationality<br />
NL<br />
Edmund Wellenstein startte aan de Technische Hogeschool Delft een ingenieursstudie die hij moest afbreken vanwege de Tweede<br />
Wereldoorlog. Daarna studeerde hij rechten aan de Universiteit van Amsterdam. Hij begon zijn loopbaan als ambtenaar van het kabinet<br />
van de koningin (1946-1950). Hij trad in 1950 in dienst bij de directie Europese Zaken van het ministerie van Buitenlandse Zaken. In<br />
1953 verliet hij die functie en nam zijn communautaire carrière een aanvang bij Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal. In 1954<br />
werd hij aangesteld als secretaris van de werkgroep Markt – kartels – vervoer. In 1956 werd hij secretaris en in 1960 secretaris-generaal<br />
van de Hoge Autoriteit. Na de fusie van de drie uitvoerende instellingen werd hij in 1967 directeur-generaal van het directoraat-generaal<br />
Buitenlandse Handel (DGI). Van 1970 tot 1972 leidde hij delegatie van de Commissie voor de uitbreidingsonderhandelingen en in 1973<br />
volgde zijn benoeming tot directeur-generaal Buitenlandse Betrekkingen. In 1977 keerde hij terug naar Nederland, waar hij talrijke<br />
administratieve en academische functies bekleedde. Hij was voorzitter van de Adviescommissie voor het aanwerven van personeel bij het<br />
ministerie van Buitenlandse Zaken, voorzitter van de Nationale Commissie Ontwikkelingssamenwerking, voorzitter van de Adviesraad<br />
Internationale Aangelegenheden, lid van het curatorium van het Europa Instituut van de Universiteit Leiden en bestuurslid van de<br />
Nederlandse afdeling van de Europese Beweging.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
16/05/1989<br />
Transcript<br />
pdf format, 60 pages<br />
Interview language<br />
EN<br />
Cited persons<br />
Spierenburg,Dirk Brink,Johannes R. M. Van Den Mansholt,Sicco Stikker,Dirk Adenauer,Konrad Mayer,René Coppé,Albert<br />
Monnet,Jean Erhard,Ludwig Groeben,Hans Von Der Zijlstra,Jelle<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1-3,5-7<br />
ECSC: United Kingdom 4,38<br />
ECSC: tax harmonisation: VAT 4-5,38-41<br />
ECSC: High Authority: ECSC President: 1952-1965 46-53<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: ECSC 55-57<br />
<strong>European</strong> Defence Community 57<br />
ECSC: coal: ECSC prices 42<br />
ECSC: coal / steel: restrictive trade practice 42-46<br />
Paris Treaty: international negotiations: Council of Europe 35-37<br />
ECSC: small countries 32-34<br />
EEC Treaty: Beyen Plan 29-32<br />
Paris Treaty: international negotiations 19-28<br />
Paris Treaty: Schuman Plan: Netherlands 13-19<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 307
international relations: Netherlands: Finebel / GATT / OEEC: 1930-1950 8-13<br />
EC external relations: DG: 1957 7-8<br />
ECSC: economic recession: 1958 54-55<br />
ECSC: Federal Republic of Germany: 1952-1956 58-59<br />
common commercial policy: OEEC / Unctad: 1958-1960 59-60<br />
INT659 - Wellenstein, Edmund P.<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
20/09/1919<br />
Place of birth<br />
Den Haag (NL)<br />
Nationality<br />
NL<br />
Edmund Wellenstein startte aan de Technische Hogeschool Delft een ingenieursstudie die hij moest afbreken vanwege de Tweede<br />
Wereldoorlog. Daarna studeerde hij rechten aan de Universiteit van Amsterdam. Hij begon zijn loopbaan als ambtenaar van het kabinet<br />
van de koningin (1946-1950). Hij trad in 1950 in dienst bij de directie Europese Zaken van het ministerie van Buitenlandse Zaken. In<br />
1953 verliet hij die functie en nam zijn communautaire carrière een aanvang bij Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal. In 1954<br />
werd hij aangesteld als secretaris van de werkgroep Markt – kartels – vervoer. In 1956 werd hij secretaris en in 1960 secretaris-generaal<br />
van de Hoge Autoriteit. Na de fusie van de drie uitvoerende instellingen werd hij in 1967 directeur-generaal van het directoraat-generaal<br />
Buitenlandse Handel (DGI). Van 1970 tot 1972 leidde hij delegatie van de Commissie voor de uitbreidingsonderhandelingen en in 1973<br />
volgde zijn benoeming tot directeur-generaal Buitenlandse Betrekkingen. In 1977 keerde hij terug naar Nederland, waar hij talrijke<br />
administratieve en academische functies bekleedde. Hij was voorzitter van de Adviescommissie voor het aanwerven van personeel bij het<br />
ministerie van Buitenlandse Zaken, voorzitter van de Nationale Commissie Ontwikkelingssamenwerking, voorzitter van de Adviesraad<br />
Internationale Aangelegenheden, lid van het curatorium van het Europa Instituut van de Universiteit Leiden en bestuurslid van de<br />
Nederlandse afdeling van de Europese Beweging.<br />
Name of interviewer<br />
R.P.B.A. Dingemans<br />
J. Schram<br />
Date of recording<br />
10/07/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 49 pages<br />
Additional material<br />
Diskette;Biographical notes<br />
Interview language<br />
NL<br />
Comments<br />
The authorized text of the interview has a written addendum of 176 lines added by E. P. Wellenstein.<br />
Monnet,Jean Mayer,René Westerterp,Tjerk<br />
Cited persons<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1,3-4,17-19<br />
ECSC: United Kingdom 2,13<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: Community budget: 1970-1971 21-25<br />
ECSC: United States of America 5-6<br />
ECSC: economic recession: political crisis: 1959 9-12<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 308
EC Commission: Merger Treaty 14-16<br />
<strong>European</strong> political cooperation: 1970-1979 26-27<br />
EC external relations: EFTA: 1973-1976 28-32<br />
enlargement of the Community: Ireland: common fisheries policy: 1971 32<br />
EC external relations: Eastern Europe: 1967-1976 34-37<br />
ECSC: ECSC Council: 1952 40-41<br />
ECSC: High Authority: 1952-1954 42-43,45-46<br />
ECSC: ECSC civil service 43-44<br />
ECSC: High Authority: EEC Treaty: 1953-1958 46-47<br />
EAEC Treaty / EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: Netherlands: vote 48<br />
common transport policy: Netherlands: EEC Treaty: 1957 48<br />
EC Council: Empty Chair Crisis: Luxembourg Compromise 49-50<br />
Member State - Community relations: Netherlands 50<br />
<strong>European</strong> political cooperation: Fouchet Plan 50<br />
EC interinstitutional relations: EC Commission / <strong>European</strong> Council 50-51<br />
ECSC: coal: restrictive trade practice 44-45<br />
INT745 - Wellenstein, Edmund<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
20/09/1919<br />
Place of birth<br />
Den Haag<br />
Nationality<br />
NL<br />
Edmund Wellenstein startte aan de Technische Hogeschool Delft een ingenieursstudie die hij moest afbreken vanwege de Tweede<br />
Wereldoorlog. Daarna studeerde hij rechten aan de Universiteit van Amsterdam. Hij begon zijn loopbaan als ambtenaar van het kabinet<br />
van de koningin (1946-1950). Hij trad in 1950 in dienst bij de directie Europese Zaken van het ministerie van Buitenlandse Zaken. In<br />
1953 verliet hij die functie en nam zijn communautaire carrière een aanvang bij Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal. In 1954<br />
werd hij aangesteld als secretaris van de werkgroep Markt – kartels – vervoer. In 1956 werd hij secretaris en in 1960 secretaris-generaal<br />
van de Hoge Autoriteit. Na de fusie van de drie uitvoerende instellingen werd hij in 1967 directeur-generaal van het directoraat-generaal<br />
Buitenlandse Handel (DGI). Van 1970 tot 1972 leidde hij delegatie van de Commissie voor de uitbreidingsonderhandelingen en in 1973<br />
volgde zijn benoeming tot directeur-generaal Buitenlandse Betrekkingen. In 1977 keerde hij terug naar Nederland, waar hij talrijke<br />
administratieve en academische functies bekleedde. Hij was voorzitter van de Adviescommissie voor het aanwerven van personeel bij het<br />
ministerie van Buitenlandse Zaken, voorzitter van de Nationale Commissie Ontwikkelingssamenwerking, voorzitter van de Adviesraad<br />
Internationale Aangelegenheden, lid van het curatorium van het Europa Instituut van de Universiteit Leiden en bestuurslid van de<br />
Nederlandse afdeling van de Europese Beweging.<br />
Name of interviewer<br />
J. Van der Harst N.<br />
Betlem<br />
Date of recording<br />
17/12/2003<br />
Transcript<br />
pdf format, 39 pages<br />
Interview language<br />
NL<br />
Cited persons<br />
Brandt,Willy Pompidou,Georges Herbst,Axel Barre,Raymond Mansholt,Sicco Rey,Jean Burin Des Roziers,Etienne<br />
Deniau,Jean-François Sigrist,Helmut<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 309
Topics Pages<br />
EC Commission: Merger Treaty 3-6,9-14<br />
ECSC: High Authority 6-7<br />
EC external relations: DG: 1967-1973 7-8,20-24<br />
EC interinstitutional relations: EC Commission / EC Council: Coreper: 1966-1973 15-18<br />
<strong>European</strong> Council: own resources: 1969 24-25,29-30<br />
<strong>European</strong> Council: Economic and Monetary Union / enlargement of the Community / <strong>European</strong> political<br />
cooperation: 1969<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 310<br />
25-29<br />
enlargement of the Community: United Kingdom: Commonwealth: 1973 30-36<br />
EC external relations: EFTA countries: 1970-1972 37-39<br />
INT638 - Westendorp Y Cabeza, Carlos<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
07/01/1937<br />
Place of birth<br />
Madrid (ES)<br />
Nationality<br />
ES<br />
Licenciado en Derecho. Ingresó en la carrera diplomática en 1964. Es militante del PSOE desde 1975. Cónsul en Sao Paulo del 1966 al<br />
1969 y jefe de Estudios Económicos en la Escuela Diplomática desde 1969 a 1970. En octubre de ese año fue nombrado jefe de<br />
Relaciones con las Comunidades Europeas. En 1974 fue jefe del Gabinete Técnico del Ministerio de Industria. Con posterioridad, entre<br />
1975 y 1979, fue consejero para Asuntos Económicos y jefe de la Oficina Comercial de la Embajada de España en La Haya. En<br />
septiembre de 1979 se incorporó al equipo negociador para la entrada de España en la CEE, donde desempeño, hasta septiembre 1980,<br />
el puesto de vocal asesor del Ministerio para las Relaciones con las Comunidades Europeas. En el mismo ministerio ocupó el cargo de jefe<br />
del Gabinete hasta febrero de 1981, fecha en la que fue designado secretario general para las Relaciones en la CEE, desde 1983 a 1985,<br />
volvió a ocupar el cargo de secretario general para las Comunidades Europeas, hasta su nombramiento como embajador representante<br />
permanente de España ante la CEE. En marzo de 1991, fue designado secretario de Estado para las Comunidades Europeas, sustituyendo<br />
a Pedro Solbes. El 2 de junio de 1995 asume el cargo de presidente del llamado Grupo de Reflexión, que presentó un informe al Consejo<br />
Europeo de Madrid (1995), sobre las opciones de negociación a debatir en la Conferencia Intergubernamental de 1996 para la revisión del<br />
Tratado de Maastricht. En diciembre de 1995 es nombrado ministro de Asuntos Exteriores, en sustitución de Javier Solana, que pasó a<br />
ocupar la secretaría general de la OTAN. En mayo del 1996 fue designado embajador de España ante la ONU. Desde junio de 1997 ha<br />
sido Alto Representante internacional en Bosnia y Herzegovina.<br />
Name of interviewer<br />
J. A. Jauregui<br />
Date of recording<br />
16/11/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 15 pages<br />
Additional material<br />
Biographical notes;Diskette<br />
Interview language<br />
ES<br />
Cited persons<br />
Ullastres Calvo,Alberto Delors,Jacques Noël,Emile González Marquez,Felipe Calvo Sotelo,Leopoldo Fernández Ordóñez,Paco<br />
Giscard D'Estaing,Valéry
Topics Pages<br />
education, professional career 1-8<br />
CFSP: <strong>European</strong> defence identity 9-11<br />
Economic and Monetary Union: euro 12-13<br />
EU institutions: operation of the Institutions 13-14<br />
INT746 - Westhoff, Johannes<br />
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
13/05/1922<br />
Place of birth<br />
Bussum<br />
Nationality<br />
NL<br />
Johannes Westhoff studeerde zowel aan de Rijksuniversiteit Leiden als aan het Instituut voor politieke wetenschappen te Parijs. Hij<br />
promoveerde tot doctor in de rechten. Hij begon zijn loopbaan als jurist in Den Haag (1948-1951), waarna hij ging werken voor de<br />
Verenigde Naties in New York. De eerste twee jaar (1951-1952) voor de juridische afdeling, vervolgens van 1952 tot 1955 als secretaris<br />
van het constitutioneel comité van de Algemene Vergadering. Na zijn aanstelling als afdelingshoofd van het Nederlandse ministerie van<br />
Landbouw (1955-1958) maakte hij deel uit van het secretariaat van het intergouvernementeel comité dat belast was met de<br />
voorbereiding van de onderhandelingen over de verdragen voor Euratom en de EEG. Bij de daaropvolgende intergouvernementele<br />
conferentie maakte hij deel uit van de Nederlandse delegatie. In 1958 trad hij in dienst bij de Commissie van de Europese Economische<br />
Gemeenschap als afdelingshoofd bij het directoraat-generaal Landbouw. Van 1966 tot 1973 was hij directeur Algemene Zaken en<br />
Opleiding bij het directoraat-generaal Ontwikkeling. Van 1973 tot 1976 was hij bij hetzelfde DG directeur-raadsheer. Hij sloot zijn<br />
communautaire loopbaan af als delegatiehoofd van de Commissie; eerst in Jamaica (1976-1980) en vervolgens in Ghana (1980-1983).<br />
Name of interviewer<br />
A. Harryvan<br />
N. Betlem<br />
Date of recording<br />
07/01/2004<br />
Transcript<br />
pdf format, 19 pages<br />
Cited persons<br />
Rabot,Lucien Mansholt,Sicco Rochereau,Henri Ferrandi,Jacques<br />
Interview language<br />
NL<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3-6<br />
common agricultural policy: Commonwealth / EC association agreement: 1958-1966 6-9<br />
common agricultural policy: <strong>European</strong> Commissioner: 1958-1966 9-11<br />
EC development policy: EC association agreement: 1966-1973 12-14<br />
EC development policy: EC association agreement: assistance in training: 1966-1973 14-16<br />
INT781 - Wirsing, Erich<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 311
from The <strong>European</strong> Commission memories collection<br />
Date of birth<br />
-<br />
Place of birth<br />
-<br />
Nationality<br />
DE<br />
Nachdem er u.a. ein Jahr am Europa Kolleg in Brügge studiert hat, wird Erich Wirsing Beamter im Bundeswirtschaftsministerium. Von<br />
1957 bis 1962 ist er stellvertretender Kabinettschef von Hans von der Groeben. Er ist zuständig für die Generaldirektion Wettbewerb und<br />
für Personalangelegenheiten. 1963 wird er Leiter der Programmabteilung der Generaldirektion für Entwicklungspolitik (Direktion C), 1972<br />
Direktor der ‚Programmabteilung EEF’.<br />
Name of interviewer<br />
V. Heyde<br />
M. Rancon<br />
Date of recording<br />
02/03/2004<br />
Closed until year<br />
2050<br />
Cited persons<br />
Groeben,Hans Von Der Hallstein,Walter Ferrandi,Jacques Albrecht,Ernst<br />
Interview language<br />
DE<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 3,9,12<br />
EC competition policy: DG / <strong>European</strong> Commissioner: 1958 3-5,10-12<br />
EC Commission: DG / <strong>European</strong> Commissioner: 1958 5-7<br />
EC development policy: 1963-1972 12-21<br />
INT533 - Yrissou, Henri<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
15/05/1909<br />
Place of birth<br />
Nîmes<br />
Nationality<br />
FR<br />
Henri Yrissou est inspecteur général des finances. Après un passage dans le cabinet du ministre des Finances à Vichy, il s’illustre dans la<br />
Résistance. Il est Médaille de la Résistance et commandeur de la Légion d’honneur. Il est président des houillères du sud Oranais quand il<br />
fait connaissance du secrétaire d’Etat aux Affaires économiques, Antoine Pinay. En 1950, il devient son directeur de cabinet, poste qu’il<br />
conserve lorsque ce dernier devient ministre des Travaux publics (1950) puis président du Conseil (1952) et ministre des Affaires<br />
étrangères (1955). En 1955, il s'occupe à nouveau de l’Afrique du Nord dont il préside les mines de Kenadza et dont il est nommé<br />
inspecteur général pour les questions économiques. En 1958, lorsque le général de Gaulle fait appel à Antoine Pinay pour le ministère des<br />
Finances, Henri Yrissou reprend son poste de directeur de cabinet. La même année, il entre à l’Assemblée nationale pour défendre ses<br />
vues sur l’Algérie après avoir été élu dans le Tarn (1958-1962).<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
26/09/1986<br />
Transcript<br />
pdf format, 10 pages<br />
Interview language<br />
FR<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 312
Cited persons<br />
Pinay,Antoine Monnet,Jean Biddle,Margaret Adenauer,Konrad Gaulle,Charles De Fauvet,Jacques Gaillard,Félix Armand,Louis<br />
Faure,Edgar<br />
Topics Pages<br />
domestic policy: France: Algeria: 1957 3<br />
intra-Community relations: Federal Republic of Germany / France: Saarland: 1955 1-2<br />
EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference / <strong>European</strong> relaunch: France 6-10<br />
EAEC Treaty: <strong>European</strong> relaunch: France 4-6<br />
INT534 - Zijlstra, Jelle<br />
from Jean Monnet Statesman of Interdependence collection<br />
Date of birth<br />
1918<br />
Place of birth<br />
Oosterbierum<br />
Nationality<br />
NL<br />
1945 doctoralexamen aan de Nederlandse Economische Hogeschool in Rotterdam. 1948 promotie op het proefschrift ‘De omloopsnelheid<br />
van het geld en zijn betekenis voor geldwaarde en monetair evenwicht' bij prof.mr. J.C.Koopmans. 1948 Hoogleraar Economie aan de<br />
Vrije Universiteit. 1951-1981 Kronlid van de SER. 1952-1956 Minister van Economische Zaken in het derde kabinet-Drees. 1956<br />
Lijsttrekkerschap ARP. 1956-1958 Minister van Economische Zaken in het vierde kabinet-Drees. 1958-1959 Minister van Economische<br />
Zaken en Minister van Financiën in het tweede kabinet-Beel. 1959-1963 Minister van Financiën in het kabinet-De Quay. 1963-1966<br />
Buitengewoon Hoogleraar Economie aan de Vrije Universiteit, Lidmaatschap van de Eerste Kamer, Negen commissariaten waaronder<br />
gedelegeerd commissaris bij de Bank voor Handel en Scheepvaart in Rotterdam. 1966-1967 Minister-president en Minister van Financiën<br />
in het kabinet-Zijlstra. 1967-1981 President van de Nederlandsche Bank, President van de Bank voor Internationale Betalingen in Bazel.<br />
Vanaf 1982 diverse commissariaten waaronder de Koninklijke Petroleum Maatschappij Shell, Aegon, Douwe Egberts, Robeco en Hunter<br />
Douglas, diverse maatschappelijke functies waaronder voorzitter van het bestuur van de Stichting Nieuwe Kerk (t/m 1988), lid van het<br />
bestuur van het Concertgebouworkest. Publicaties (selektie): Zijlstra, J.: Economische politiek en concurrentieproblematiek in de EEG en<br />
de lid-staten. Brussel, 1966. Zijlstra, J.: Dr. Jelle Zijlstra: gespreken en geschriften, Naarden 1978. Zijlstra, J. E.a.: Economische groei.<br />
Een christen-democratische beschouwing. Deventer 1989. Zijlstra, J.: Per slot van rekening. Memoires. Amsterdam/Antwerpen 1992.<br />
Publicatie over J. Zijlstra (selektie): Goedhart, C. e.a.: Jelle Zijlstra, a central banker’s view. Selected Speeches and Articles.<br />
Dordrecht/Bosten/Lancaster 1985.<br />
Name of interviewer<br />
F. Duchêne<br />
Date of recording<br />
17/05/1989<br />
Transcript<br />
pdf format, 24 pages<br />
Interview language<br />
EN<br />
Cited persons<br />
Drees,Willem Romme,Carl Adenauer,Konrad Monnet,Jean Mansholt,Sicco Gerbrandy,Pieter Sjoerds Beyen,Johan Willem<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 313
domestic policy: Netherlands: 1945-1952 2-5<br />
EEC Treaty: Benelux Memorandum 14-15<br />
EEC Treaty: EC Intergovernmental Conference: Netherlands: Action Committee for United States of Europe 16-20<br />
EC competition policy: tax harmonisation: VAT: Netherlands: 1967 21-22<br />
ECSC: Netherlands 5-12<br />
INT660 - Zijlstra, Jelle<br />
from Voices on Europe collection<br />
Date of birth<br />
1918<br />
Place of birth<br />
Oosterbierum (NL)<br />
Nationality<br />
NL<br />
1945 doctoralexamen aan de Nederlandse Economische Hogeschool in Rotterdam. 1948 promotie op het proefschrift ‘De omloopsnelheid<br />
van het geld en zijn betekenis voor geldwaarde en monetair evenwicht' bij prof.mr. J.C.Koopmans. 1948 Hoogleraar Economie aan de<br />
Vrije Universiteit. 1951-1981 Kronlid van de SER. 1952-1956 Minister van Economische Zaken in het derde kabinet-Drees. 1956<br />
Lijsttrekkerschap ARP. 1956-1958 Minister van Economische Zaken in het vierde kabinet-Drees. 1958-1959 Minister van Economische<br />
Zaken en Minister van Financiën in het tweede kabinet-Beel. 1959-1963 Minister van Financiën in het kabinet-De Quay. 1963-1966<br />
Buitengewoon Hoogleraar Economie aan de Vrije Universiteit, Lidmaatschap van de Eerste Kamer, Negen commissariaten waaronder<br />
gedelegeerd commissaris bij de Bank voor Handel en Scheepvaart in Rotterdam. 1966-1967 Minister-president en Minister van Financiën<br />
in het kabinet-Zijlstra. 1967-1981 President van de Nederlandsche Bank, President van de Bank voor Internationale Betalingen in Bazel.<br />
Vanaf 1982 diverse commissariaten waaronder de Koninklijke Petroleum Maatschappij Shell, Aegon, Douwe Egberts, Robeco en Hunter<br />
Douglas, diverse maatschappelijke functies waaronder voorzitter van het bestuur van de Stichting Nieuwe Kerk (t/m 1988), lid van het<br />
bestuur van het Concertgebouworkest. Publicaties (selektie): "Economische politiek en concurrentieproblematiek in de EEG en de lid-<br />
staten" (1966); "Gespreken en geschriften" (1978); "Economische groei. Een christen-democratische beschouwing" (1989); "Per slot van<br />
rekening. Memoires" (1992). Publicatie over J. Zijlstra (selektie): Goedhart, C. E. A., "Jelle Zijlstra, a Central Banker's View. Selected<br />
Speeches and Articles" (1985). Prof. Zilstra is op 23 december 2001 overleden.<br />
Name of interviewer<br />
W. Wansink<br />
S. van Voorst<br />
Date of recording<br />
16/06/1998<br />
Transcript<br />
pdf format, 19 pages<br />
Additional material<br />
Photo;Diskette;Biographical notes<br />
Interview language<br />
NL<br />
Cited persons<br />
Mansholt,Sicco Stikker,Dirk U. Drees,Willem Luns,Joseph Monnet,Jean Adenauer,Konrad Klompé,Marga Beyen,Johan Willem<br />
Topics Pages<br />
education, professional career 1,4,6,19<br />
domestic policy: Netherlands: political party: <strong>European</strong> integration: 1950-1970 2-5<br />
intra-Community relations: United Kingdom 8-9<br />
intra-Community relations: Federal Republic of Germany / France: 1945-1990 10,18<br />
intra-Community relations: Benelux: 1952-1953 10-11<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 314
domestic policy: Netherlands: central government: <strong>European</strong> integration: 1950-1960 11-13<br />
common agricultural policy: Mansholt Plan: 1959 13-14<br />
<strong>European</strong> Defence Community: Netherlands 14-15<br />
© Historical Archives of the <strong>European</strong> Union 315
Change language