Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
n° 256 • juill<strong>et</strong> 2006 <strong>Bull<strong>et</strong>in</strong> <strong>de</strong> <strong>liaison</strong> <strong>et</strong> d’information • 3 •<br />
résultat la mort <strong>de</strong> ressortissants<br />
turcs <strong>et</strong> <strong>de</strong> membres <strong>de</strong>s forces <strong>de</strong><br />
sécurité turques. Nous n’avons pas<br />
laissé le moindre doute sur le fait que<br />
nous considérons (le PKK) comme<br />
une organisation terroriste », a-t-il<br />
déclaré.<br />
Stephen Hadley a cependant souligné<br />
la nécessité d’une action<br />
conjointe <strong>de</strong>s Américains, <strong>de</strong>s<br />
Turcs <strong>et</strong> <strong>de</strong>s Irakiens. Il s’agit <strong>de</strong><br />
dissua<strong>de</strong>r une incursion unilatérale<br />
turque qui risquerait <strong>de</strong> faire<br />
réagir le Kurdistan irakien. «<br />
Nous avons proposé que la question<br />
soit réglée dans ce contexte trilatéral.<br />
Je crois que les Turcs acceptent c<strong>et</strong>te<br />
idée », a indiqué M. Hadley. Il a<br />
rappelé que M. Bush avait déjà<br />
donné <strong>de</strong>s assurances au Premier<br />
ministre turc Recep Tayyip Erdogan.<br />
« Maintenant nous <strong>de</strong>vons faire<br />
suivre les paroles d’actes », a-t-il<br />
conclu.<br />
La Maison Blanche avait, le 22<br />
juill<strong>et</strong>, annoncé que le prési<strong>de</strong>nt<br />
américain George W. Bush avait<br />
assuré au Premier ministre turc<br />
Recep Tayyip Erdogan que les<br />
Etats-Unis ai<strong>de</strong>raient la Turquie<br />
face au PKK. Le prési<strong>de</strong>nt américain<br />
<strong>et</strong> le Premier ministre turc ont<br />
aussi « discuté <strong>de</strong>s attaques… du<br />
PKK contre la Turquie <strong>et</strong> le prési<strong>de</strong>nt<br />
a indiqué au Premier ministre que les<br />
Etats-Unis travailleraient avec la<br />
Turquie pour faire face à la menace<br />
terroriste » a ajouté une porteparole<br />
américaine.<br />
M. Bush <strong>et</strong> le Premier ministre<br />
turc s’étaient déjà parlé au téléphone<br />
le 20 juill<strong>et</strong> après qu’Ankara<br />
eut menacé d’une intervention<br />
<strong>de</strong> l’armée turque dans le Kurdistan<br />
irakien. Le 19 juill<strong>et</strong>, Les Etats-<br />
Unis avaient affirmé que la Turquie<br />
avait le droit <strong>de</strong> se défendre<br />
après avoir été accusés la veille<br />
par Ankara <strong>de</strong> pratiquer <strong>de</strong>s<br />
doubles standards dans la région.<br />
Le communiqué diffusé par<br />
l’ambassa<strong>de</strong> américaine en Turquie<br />
a néanmoins réitéré l’opposition<br />
<strong>de</strong> Washington à une intervention<br />
unilatérale <strong>de</strong> l’armée<br />
turque dans le Kurdistan irakien.<br />
« La Turquie, comme tout autre pays,<br />
a un droit <strong>et</strong> une obligation à se<br />
défendre elle-même <strong>et</strong> sa population<br />
», indique le document. Le communiqué<br />
fait suite à <strong>de</strong>s<br />
remarques acerbes du Premier<br />
ministre Recep Tayyip Erdogan,<br />
qui a fait remarquer la veille que<br />
les Etats-Unis soutenaient les<br />
offensives israéliennes en cours au<br />
Liban <strong>et</strong> dans les territoires palestiniens,<br />
mais pas une éventuelle<br />
action turque au Kurdistan irakien,<br />
évoquant <strong>de</strong>s doubles standards.<br />
« Le terrorisme est du terrorisme<br />
partout », a-t-il martelé. « Il<br />
n’est pas possible d’être d’accord avec<br />
une mentalité bienveillante à l’égard<br />
<strong>de</strong>s actes d’un pays A mais qui<br />
montre une attitu<strong>de</strong> différente quand<br />
il s’agit d’un pays B (…) Au bout du<br />
compte, nous savons régler nos problèmes<br />
(…) Les autorités compétentes<br />
travaillent en conséquence (...)<br />
Nous nous tenons prêts pour d’éventuelles<br />
évolutions ».<br />
M. Erdogan réagissait aux propos<br />
<strong>de</strong> l’ambassa<strong>de</strong>ur américain Ross<br />
Wilson, qui avait estimé qu’une<br />
incursion turque en territoire<br />
kur<strong>de</strong> « ne serait pas sage » dans<br />
un entr<strong>et</strong>ien avec la chaîne <strong>de</strong> télévision<br />
NTV. « Le PKK n’est pas<br />
seulement le problème <strong>de</strong> l’Irak du<br />
nord, c’est un problème en Europe <strong>et</strong><br />
c’est un problème en Turquie », a<br />
affirmé M. Wilson. « Aller s’occuper<br />
du PKK dans le nord irakien ne<br />
va pas régler le problème », a-t-il<br />
insisté. « Cela ne va pas conduire à<br />
ce que nous, l’Irak ou la Turquie voulons<br />
voir, c’est-à-dire la fin <strong>de</strong> ces activités<br />
terroristes <strong>et</strong> la fin <strong>de</strong>s souffrances<br />
<strong>et</strong> <strong>de</strong>s morts endurées par la<br />
Turquie ». M. Wilson a assuré que<br />
Washington avait enregistré « certains<br />
succès » dans le démantèlement<br />
<strong>de</strong>s réseaux <strong>de</strong> financement<br />
du PKK <strong>et</strong> discutait avec Bagdad<br />
<strong>et</strong> les autorités kur<strong>de</strong>s irakiennes<br />
<strong>de</strong> « la nécessité d’agir pour juguler<br />
les activités du PKK <strong>et</strong> son apparente<br />
liberté <strong>de</strong> manœuvre ». « Travailler<br />
<strong>de</strong> concert avec les Etats-Unis <strong>et</strong> le<br />
gouvernement irakien peut être un<br />
élément essentiel pour le renforcement<br />
<strong>de</strong> la sécurité turque », souligne le<br />
communiqué <strong>de</strong> l’ambassa<strong>de</strong>,<br />
exprimant la volonté <strong>de</strong> Washington<br />
<strong>de</strong> voir la coopération turcoaméricaine<br />
se poursuivre dans la<br />
lutte antiterroriste. L’avertissement<br />
intervient après qu’Ankara<br />
eut appelé le 17 juill<strong>et</strong> Bagdad <strong>et</strong><br />
Washington à agir contre le PKK<br />
<strong>et</strong> a agité la possibilité, en cas <strong>de</strong><br />
fin <strong>de</strong> non recevoir, d’une intervention<br />
<strong>de</strong> son armée.<br />
Le Premier ministre turc Recep<br />
Tayyip Erdogan a également<br />
appelé l’Otan à participer à la<br />
lutte contre le PKK. « L’Otan, <strong>de</strong> la<br />
même façon qu’elle s’est jointe à la<br />
lutte contre le terrorisme en Afghanistan,<br />
<strong>de</strong>vrait (...) accomplir la même<br />
tâche ici », a déclaré le 24 juill<strong>et</strong> M.<br />
Erdogan à <strong>de</strong>s journalistes <strong>de</strong> son<br />
lieu <strong>de</strong> vacances dans le Nord-<br />
Ouest <strong>de</strong> la Turquie. « Ce serait<br />
bien si nous pouvions travailler dans<br />
un effort trilatéral <strong>et</strong> obtenir <strong>de</strong>s<br />
résultats », a commenté M. Erdogan.<br />
« Sinon, nous nous chargerons<br />
<strong>de</strong> nos propres problèmes ».<br />
De son côté, le ministre irakien<br />
<strong>de</strong>s Affaires Etrangères, Hoshyar<br />
Zebari, a, le 6 juill<strong>et</strong>, souligné à<br />
Athènes que son pays attendait <strong>de</strong><br />
la Turquie qu’elle respecte son<br />
intégrité territoriale. Interrogé sur<br />
d’éventuelles incursions <strong>de</strong>