Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Revue de Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro de la Prensa-Basm Ozeti
L'État hébreu
tenté de frapper la Syrie
Malgré les assurances
dispensées officiellement
à Jérusalem, la guerre
au Liban rend
la situation entre
les deux voisins explosive.
Jérusalem
UN PÉRILLEUX engrenage s'est
enclenché entre Israël et la Syrie.
L'annonce par l'état-major de
Tsahal de la mobilisation de trois
divisions de réserve (soit environ
15 000 à 30 000 soldats) a fait
monter la tension de plusieurs
crans. Comme l'a admis hier Eli
Ishaï, un ministre membre du
cabinet de sécurité qui a pris cette
décision spectaculaire, « nous
ne pouvions pas rester indifférents
alors que l'armée syrienne a
été placée en état d'alerte, s'entraîne
activement et a renforcé ses
positions à la frontière. Nous aussi
devons être prêts à tout ».
Signe des temps: pour la première
fois, Amir Peretz, le ministre
de la Défense, et le général
Dan Haloutz, chef d'état-major,
ont décrit comme une « guerre»
l'opération israélienne menée
depuis le 12juillet dans le sud du
Liban. Tous deux se sont cependant
efforcés de rassurer Damas
en affirmant que les renforts mobilisés
ne meJ1aç:ticat pô:" la Sy-
54
L'ONU pourrait
sanctionner Téhéran
Le Conseil de sécurité
doit voter une résolution
exigeant que l'Iran
suspende ses activités liées
à l'enrichissement
d'uranium d'ici au 31 août.
Les cinq membres du Conseil de
sécurité de l'ONU plus l'Allemagne
se sont mis d'accord pour voter un
projet de résolution exigeant que
l'Iran suspende toutes ses activités
liées à l'enrichissement d'uranium
d'ici au 31 aoüt Importants partenaires
commerciaux de l'Iran, la
Chine et la Russie, qui rechignênt
depuis plusieurs mois à voter des
sanctions contre la République islamique
malgré les pressions des
Occiden\aux, ont finalement ac-
rie, malgré l'aide 'qu'Israël accuse
ce pays de fournir au
Hezbollah. La proposition d'Avi
Dichter, le ministre de la Sécurité
iIltérieure, d'attaquer immédia-
"tement des objectifs syriens, a
été rejetée par Ip.s autres
membres du cabinet.
Traumatisme de la guerre
du Kippour en 1973
Toute la question est de savoir
si ce message a été reçu cinq
sur cinq à Damas. « La situation
est dangereuse, nous craignons
autant les Syriens qu'ils ont peur
de nous, ce qui rend possible une
escalade militaire », explique Eyal
Zisser, un universitaire israélien
spécialiste du régime syrien. Le
chef des renseignements militaires,
le général Amos Yadlin,
partage ce diagnostic. Pour lui, la
situation est « potentiellement explosive
». « Ni la Syrie ni Israël ne
souhaitent un affrontement militaire,
a-t-il dit, mais certains événements
peuvent être mal interprétés,
ce qui pourrait entraîner
la Syrie dans la guerre. »
Ces avertissements réveillent
de mauvais souvenirs chez les Israéliens.
Eli Ishaï n'a pas manqué
de rappeler l'énorme traumatisme
provoqué par l'attaque
sur deux fronts lancée par l'Égypte
et la Syrie contre Israël lors
de la guerre de Kippour, en occep
té que le texte contienne des
mesures contraignantes telles que
l'interruption complète ou partielle
des échanges économiques ainsi
que la rupture des relations diplo-
"1atiques. Le projet, déposé par la
France, pourrait être adopté aujourd'hui.
L'intransigeance iranienne
semble avoir entamé la confiance
des Russes et des Chinois. Téhéran
n'\I toujours pas répondu à un paquet
d'offres incitatives de la communauté
internationale en échange
d'un arrêt de ses activités
~ - - -
nucléaires sensibles. Qui plus est, le
régime des mollahs n'a pas dévié
d'un pouce sur son intention de
poursuivre ses activités d'enrichissement.
tobre 1973. A l'époque, le gouvernement
avait refusé de mobiliser
à temps des réservistes, si
bien que l'armée avait été prise
par surprise et bousculée, ce qui
avait entraîné de lourdes pertes
parmi les soldats israéliens.
« Cette fois-ci nous n'avons pas
voulu hésiter à prendre les mesures
nécessaires pour faire face à
toute éventualité », souligne Eli
Ishaï.
Autre précédent: en 1982, au
moment de l'invasion du Liban,
qui visait à l'époque à mettre fin
aux tirs de roquettes des Palestiniens
de l'OLP vers le nord d'Israël,
le premier ministre de
l'époque, Menahem Begin, avait
lui aussi proclamé qu'Israël
n'avait aucune intention d'attaquer
la Syrie. Cela n'avait pas
empêché Tsahal de détruire une
bonne partie de l'aviation et des
rampes de missiles syriens, au
cours de l'opération
« paix en Galilée ».
surnommée
Des Scuds syriens capables de
provoquer de sérieux dégats
Par précaution, Israël a
d'ailleurs commencé à déployer
des batteries de missiles antimissiles
de type Patriot et Hetz, notamment
dans la région de Tel
Aviv.Selon les experts militaires,
l'armée syrienne ne fait pas le
poids face à Tsahal. en raison de
la vétusté de son matériel. Elle
dispose cependant de missiles à
mùyeiillC portée de type Scud
capables d'atteindre pratiquement
tout le territoire israélien et
de provoquer de sérieux dégâts à
l'arrière.
Moscou et Pékin ont cependant
édulcoré la formulation du
projet en soulignant l'absence
d'automaticité du recours éventuel
1 à des sanctions. Letexte qui devrait
être adopté « exige que l'Iran suspende
toute activité d 'enrich isse-
1 ment et de retraitement, y compris
la rechercheet le développement, ce
qui doit être vérifié par l'AlEA,
(Agenceinternationale de l'énergie
atomique). Au cas où l'Iran n'appliquerait
pas la résolution, le Conseil
devra adopter un nouveau texte
pour sanctionner la République islamique
« Ce sera l'étapesuivante et
ce ne sera qu'une possibilité parmi
d'autres »,a précisé l'ambassadeur
russe à l'ONU,VitalyTchourkine.
Mise en demeure
Le président iranien, Mahmoud
Ahmadinejad, a de nouveau
rejeté, hier, les exigences onusiennes,
estimant que « le peuple
« La grande inconnue porte
sur la personnalité de Bachar al-
Assad, qui est imprévisible »,
souligne Eli Ishaï. Le professeur
Eyal Zisser redoute, lui aussi, les
réactions du président syrien.
« Il est beaucoup plus difficile à
comprendre que son père, feu le
président Hafez al-Assad, dont
nous avions saisi la logique et à
qUI on pouvait, d'une certaine
façon, se fier », affirme cet universitaire.
Les dirigeants israéliens n'ont
rien fait pour tenter d'établir un
minimum de confiance avec Damas.
Le premier ministre, Ehoud
Olmert, refuse catégoriquement
de considérer la Syrie comme un
interlocuteur pour d'éventuelles
négociations sur un cessez-lefeu
au Liban. Il a menacé de
mort Khaled Mechaal, un des
chefs du Hamas, le principal
mouvement islamique palestinien,
qui est réfugié à Damas. A
titre d'avertissement sans frais,
quatre chasseurs bombardiers
israéliens ont franchi le mois
dernier le mur du son au-dessus
d'un palais présidentiel de Bachar
al-Assad à Lattaquié, dans
le nord de la Syrie. Objectif: lui
faire comprendre que ses défenses
antiaériennes n'empêcheraient
par la chasse israélienne
de frapper où elle le veut ...
MARc HENRY
iranien a le droit de produire son
propre combustible nucléaire ». Téhéran,
qui s'est donné jusqu'au
22 aoüt pour répondre à l'offre des
puissances occidentales sur son
programme nucléaire, a fait valoir
que les offensives israéliennes en
cours au Liban et dans la bande de
Gaza avaient « influencé" son opinion.
Un peu plus tôt, le porte-parole
des Affaires étrangères, Hamid Reza
Assefi, avait prévenu que si le
projet de résolution venait à être
adopté, « l'offre (des grandes puissances)
ne sera plus à l'ordre du
jour. LesEuropéens doivent faire attention
(...). L'adoption d'une résolution
aggravera la crisedans la région.»
ARIELLE THEDREL (avec AFP)