03.11.2014 Views

recueil des communications affichées - Centre de réadaptation ...

recueil des communications affichées - Centre de réadaptation ...

recueil des communications affichées - Centre de réadaptation ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

RESIDENTIAL WELL‐BEING AND HEALTHY FUNCTIONING OF FAMILIES WITH A<br />

MEMBER WHO HAS A PHYSICAL DISABILITY<br />

Simon Coulombe 1,2 , Sylvie Jutras 1,2,3 , Odile Sévigny 2,3 , Dominique Jutras 2,3 , Delphine Labbé 1,2<br />

1.Université du Québec à Montréal; 2.<strong>Centre</strong> <strong>de</strong> recherche interdisciplinaire en réadaptation du Montréal métropolitain;<br />

3.<strong>Centre</strong> <strong>de</strong> réadaptation Lucie‐Bruneau<br />

La cohabitation avec une personne qui a une incapacité physique influe sur le fonctionnement familial (Ryan<br />

et al., 2005). Le bien‐être rési<strong>de</strong>ntiel (BER), la perception que le domicile soutient ses besoins, pourrait être lié<br />

aux perceptions d’efficacité du fonctionnement familial (FF). L’objectif était <strong>de</strong> vérifier cette association<br />

auprès <strong>de</strong> personnes lésées médullaires (PLM).<br />

En entrevue, 22 hommes et 8 femmes ont répondu à <strong><strong>de</strong>s</strong> questions ouvertes sur leur environnement<br />

rési<strong>de</strong>ntiel. Le nombre <strong>de</strong> perceptions positives et négatives évoquées a été calculé pour créer un indice <strong>de</strong><br />

BER positif et un <strong>de</strong> BER négatif. Un ratio <strong>de</strong> positivité a été établi en divisant l’indice positif par l’indice<br />

négatif. Le FF a été mesuré par l’instrument <strong>de</strong> Epstein et al. (1983). L’efficacité du FF était positivement<br />

associée à l’indice <strong>de</strong> BER positif (r = 0,37, p < 0.05), mais non à l’indice négatif. Le ratio <strong>de</strong> positivité était plus<br />

élevé chez les PLM dont le FF était efficace (t = 2,63, p < 0.05). À l’instar <strong>de</strong> Keyes (2005) et Huppert &<br />

Whittington (2003), nos résultats appuient la distinction entre le bien‐être positif et le bien‐être négatif. Ils<br />

corroborent la conclusion selon laquelle le fonctionnement humain optimal est lié à un ratio <strong>de</strong> positivité<br />

supérieur à un seuil critique (Fredrickson, 2009).<br />

Afin <strong>de</strong> déterminer les retombées pour l’intervention, le sens <strong>de</strong> la relation entre bien‐être rési<strong>de</strong>ntiel positif<br />

et fonctionnement familial efficace <strong>de</strong>vra faire l’objet <strong>de</strong> nouveaux travaux.<br />

[Note : L’affiche est rédigée en anglais]<br />

23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!