ValdeMarne n°273 / Novembre 2010 - Conseil général du Val-de ...

BOUGER EN VAL-DE-MARNE
36
© Marc Ginot
LÉGENDES
Théâtrales Charles-Dullin
Un théâtre « du et au présent »
1 2 3
1 Les Vivants et les Morts. Pour sauver leur usine,
ils iront jusqu’au bout. Julien Bouffier met en scène la grande
fresque sociale de Gérard Mordillat
2 Le Chagrin des ogres de Fabrice Murgia : la plainte
violente et sauvage d’une jeunesse blessée,
prix Odéon-Télérama juin 2010.
3 Notre besoin de consolation de Julie Bérès,
ou ce qui pourrait advenir de nos corps dans le futur :
un théâtre d’images pour une humanité mutante.
4 Pinocchio de Joël Pommerat, ou comment devenir
grand tout en restant libre. À voir en famille.
5 Capital confiance, par les collectifs Transquinquennal
et Toc : sur le front de la crise, une exploration hilarante et
glaçante du capitalisme.
5
4
Pleins feux, cinq semaines, sur le théâtre contemporain.
Avec vingt-cinq spectacles, les Théâtrales Charles-Dullin
offrent une occasion assez unique d’aller questionner le
théâtre sur ce qui se passe aujourd’hui dans nos vies.
Cela se passe à la Kos, dans l’est de la
France. Cela pourrait être Moulinex,
Metaleurop ou Conti. La logique financière
est partout la même, sans souci des
hommes et des femmes pris dans ses
engrenages. Quand l’usine ferme, Rudy
et Dallas, jeunes parents qui peinent à
joindre les deux bouts, voient leur vie
voler en éclat : un couple, deux êtres
vibrants de rêves et de révolte, parmi une
cinquantaine d’autres bien décidés à se
battre. À Vitry, où il avait déjà monté
Les Yeux rouges et Hiroshima mon amour,
Julien Bouffier adapte le roman de Gérard
Mordillat, Les Vivants et les Morts, dont huit
épisodes ont été diffusés le mois dernier
à la télévision. Le théâtre en offre une
nouvelle dimension. Menée à bras-le-corps
par une vingtaine d’artistes, la version de
Bouffier nous emporte dans un acte de
théâtre total, présenté en une ou deux
soirées au choix. L’intégrale (8 heures) est
entrecoupée de discussions autour d’une
assiette et d’un verre. C’est l’un des
moments forts des Théâtrales Charles-
Dullin qui se déroulent pendant plus d’un
mois. En tout vingt-cinq spectacles, venant
de France, Belgique, Tunisie, Russie…
Soutenu par le Conseil général, le festival
s’appuie sur une vingtaine de villes et de
théâtres très engagés dans le compagnonnage
artistique (une dizaine de coproductions
relevées). Sylvain Creuzevault, par
exemple, (trois nominations aux Molières
pour Notre terreur) est artiste associé au
Théâtre-Studio d’Alfortville ; Tatiana
Frolova (Une guerre personnelle) nous a été
révélée au dernier festival Exit à Créteil ; et
trois projets, très soutenus par les théâtres,
ont reçu l’aide à la création du Conseil
général : Catherine Verlaguet pour L’Œuf
et la Poule, Laurence Vielle et Jean-Michel
Agius pour On Air et Julie Bérès pour
Notre besoin de consolation.
Initiées en 2006, les résidences d’écriture
se poursuivent cette année, avec deux
jeunes auteurs, Carole Thibaut et Hédi
Tillette de Clermont-Tonnerre, qui ont
choisi d’aller à la rencontre de deux
univers nocturnes emblématiques du
département, le marché de Rungis et la
boîte de nuit Metropolis (Traveling 94).
Beaucoup d’inédits donc dans cette
édition, et des événements à ne surtout
pas manquer : la venue de Joël Pommerat
avec deux petits bijoux à partager en
© Cici Oisson
© Hermann Sorgeloos
famille (Le Petit Chaperon rouge et Pinocchio) ;
le retour d’Avignon de Stanislas Nordey
et Falk Richter avec My Secret Garden ;
l’accueil généreux d’Ariane Mnouchkine
pour un master class à la Cartoucherie de
Vincennes ; la journée dédiée au monologue
(Voix singulières) ; la dernière création
- très attendue - du Flamand Arne Sierens
(Tous des gagnants) ; ou encore Le Chagrin
des ogres, premier et formidable spectacle
d’un metteur en scène de 24 ans, Fabrice
Murgia, qui nous parle de sa génération
avec deux destins extrêmes, la jeune
séquestrée Natascha Kampusch et le
lycéen Bastien Bosse qui tira sur ses professeurs
et camarades avant de retourner
l’arme contre lui.
Qu’il s’agisse de redonner la parole aux
oubliés de la société (Saleté, Motobécane,
Concert à la carte, Un jour j’irai à Vancouver...),
d’évoquer le plus intime de nous-mêmes
(Fantaisies, Infiniment là, Hobb Story...), ou de
disséquer la crise financière comme le
font, avec une ironie salutaire, les collectifs
Transquinquennal et Toc (Capital confiance),
le désir, l’urgence, la nécessité de parler
« du et au présent » traversent quasiment
tous les spectacles. Un choix revendiqué
par Guillaume Hasson, le directeur des
Théâtrales, pour qui « les artistes sont les
éponges du monde. Des combattants sans armes.
Des explorateurs qui occupent des terrains sur
lesquels nous n’osons plus mettre les pieds, pour en
retirer des formes, des langages et des clartés
nouvelles. » Allons voir.
Pour en savoir plus
Francine Déverines
Du 5 novembre au 12 décembre à
Arcueil, Cachan, Chevilly-Larue,
Choisy-le-Roi, Créteil, Fontenay-sous-
Bois, Fresnes, Gentilly, Ivry-sur-seine,
Le Kremlin-Bicêtre, Maisons-Alfort,
Nogent-sur-Marne, Orly, Vincennes,
Le Perreux-sur-Marne, Rungis,
Saint-Maur, Saint-Maurice, Villejuif,
Villeneuve-Saint-Georges,
Vitry-sur-Seine. Tél. : 01 48 84 40 53 et
www.lestheatrales.com
© Elisabeth Carecchio
Un festival à l’écoute du public /
LesColporteurs
Quand les spectateurs
s’en mêlent
Ils aiment le théâtre et le font savoir.
Ce sont les colporteurs. Un réseau de plus
de deux cents spectateurs qui, tout au long
de l’année, tisse le lien entre le public et les
artistes, entre le théâtre et la cité. Pas des
consommateurs mais un vrai public qui a
besoin de parler, de faire retour de ce qu’il
voit et d’inventer de nouveaux chemins de
théâtre. Le 17 octobre dernier, venus des
quatre coins du département, ils s’étaient
donné rendez-vous à l’espace culturel
André-Malraux du Kremlin-Bicêtre pour
découvrir en primeur la programmation et
les spectacles qu’ils allaient se charger de
promouvoir autour d’eux, bien en amont
des Théâtrales. Salle quasiment comble,
ambiance conviviale autour d’un verre et
d’un gâteau confectionné à la maison,
extraits de spectacles et la parole qui circule
pendant plus de trois heures, sans arriver
à tarir le flot de questions adressé aux
auteurs et metteurs en scène présents :
Peter Cloos, Julien Bouffier, Laurence Vielle,
Bernard Crombey, Carole Thibaud,
Hédi Tillete de Clermont-Tonnerre…
Ouvert à tous : forum des Colporteurs,
le 13 décembre à Anis-Gras, à Arcueil.
Tél. : 01 49 12 03 29. www.lestheatrales.com
Le magazine du Conseil général / Numéro 273 / Novembre 2010 37
© Cie les cambrioleurs.