NORDICA ALPINE BINDING Manuel technique 2008 - Skipressworld

36
8.3
Instructions à
Transmettre au
skieur
skieur
Fournir l’information requise au skieur est essentiel à chaque transaction de vente et de service.
L’information suivante devrait être donnée directement à l’utilisateur de l’équipement, du moins
lorsque c’est possible. Si le skieur est d’âge mineur, les instructions devraient être livrées en
présence d’un parent/gardien légal et du skieur mineur. Si la personne qui prend possession de
l’équipement n’est pas l’utilisateur, vous devez traiter cette personne exactement comme si il ou
elle était le skieur. Cette personne doit signer le formulaire d’atelier en tant que représentant du
skieur. Avisez le représentant de transmettre au skieur les instructions, le billet d’atelier et les
instructions qui proviennent de la boîte des fixations.
Fonction des fixations de ski
Les fixations de ski sont une composante intégrale du système ski-fixation-chaussure, qui a pour
fonction de maintenir une connexion ferme entre la chaussure de ski et le ski lors de la plupart des
manœuvres contrôlées en ski alpin et de relâcher la chaussure du ski lorsque certaines forces
atteignent des valeurs présélectionnées. Le ski alpin est un sport qui comporte plusieurs risques qui
ne mettent pas en cause les caractéristiques de déclenchement et de rétention, toutefois, et même
une fixation parfaitement ajustée ne peut pas déclencher dans tous les cas de forces passible de
causer des blessures ou de retenir la chaussure pour l’entièreté des manœuvres de ski.
Procédure de chaussage, de déchaussage et de rechaussement
Démontrez comment chausser la fixation, comment la déchausser et comment la rechausser.
Chaussage
Assurez-vous que la chaussure et la fixation sont propres et libres de neige ou de glace.
Enlignez le bout avant de la chaussure avec la mâchoire de la butée et chaussez en enfonçant le
pied vers le bas.
Déchaussage
Poussez le levier de la talonnière vers le bas avec votre bâton de ski, la semelle de votre chaussure
ou le talon de votre ski.
Explication du système
Indiquez où sont situées les vis de réglage et demandez au skieur de vérifier que les réglages sur les
fixations correspondent aux chiffres indiqués sur le formulaire d’atelier. Avisez le skieur qu’il ne
doive pas changer les réglages sans l’avis d’un détaillant NORDICA. Avisez-le également que le
système entier doit être réajusté et testé selon les procédures autorisées par NORDICA lorsqu’une
composante du système ski-fixation-chaussure est remplacée.
Si on vous demande comment les réglages de déclenchement/rétention ont été sélectionnés ou si un
réglage plus élevé ou plus bas serait approprié, expliquez au skieur que les réglages de
déclenchement/rétention qui apparaissent dans le manuel NORDICA sont guidés par les standards
américains et internationaux en vigueur, et que ces standards ont été développés par consensus
entre les représentants de l’industrie du ski, des groupes d’utilisateurs, des agences
gouvernementales et des scientifiques indépendants. Ces standards ont été créés pour constituer le