NORDICA ALPINE BINDING Manuel technique 2008 - Skipressworld

9.4 Information pour les skieurs qui demandent un réglage discrétionnaire
Instruction d’utilisation : Donnez cette information à tout skieur qui formule une inquiétude à
propos des mécanismes de déclenchement et de rétention ou à ceux qui demandent des réglages
autres que ceux présentés dans la Charte de réglage des fixations NORDICA. Faites des copies
de cette page afin de la rendre disponible aux skieurs. Demandez aux skieurs de signer ou
d’apposer leurs initiales sur la copie de ce document attachée au formulaire d’atelier.
1. Les réglages normaux des valeurs de déclenchement/rétention sont conformes aux standards
ASTM. Même si ces instructions ne sont peut-être pas appropriées pour le ski de compétition ou
l’entraînement de compétition, ils sont conçus pour offrir un compromis efficace entre le
déclenchement et la rétention de la plupart des skieurs récréatifs.
2. En suivant ces instructions, vous favoriserez une réduction des risques de blessure résultant d’un
mauvais choix de réglage de déclenchement/rétention. Toutefois, le ski est un sport qui comporte des
risques inhérents. Des blessures peuvent survenir par le simple fait de tomber, de faire impact avec
un objet ou de biens d’autres actions. Plusieurs blessures ne sont pas reliées aux fonctions du système
de déclenchement. De plus, même une fixation correctement ajustée ne peut pas protéger le skieur
dans toutes les situations.
3. Des difficultés avec les déclenchements ou la rétention peuvent ne pas être liées aux réglages de
déclenchement/rétention et peuvent résulter de votre style de skieur, de l’incompatibilité de vos
chaussures et de vos fixations, de l’usure, des dommages ou de la contamination d’une composante
du système de déclenchement. Assurez-vous de décrire les circonstances à votre technicien en
boutique et d’autoriser les inspections et les réparations recommandées avant de procéder.
4. Si vous n’êtes pas satisfait des valeurs de réglage de déclenchement/rétention citées par votre
classification courante de skieur, vous pouvez penser à changer votre classification, en demandant
une classification de type de skieur différente pour la torsion et l’inclinaison avant ou un réglage de
déclenchement/rétention discrétionnaire qui sont plus haut ou plus bas que les valeurs normales.
Des valeurs de réglage plus basses correspondent à une augmentation du risque d’un déclenchement
de fixation involontaire dans le but d’obtenir une capacité de déclenchement accru en cas de chute.
Des valeurs de réglage plus élevées correspondent à une capacité de déclenchement amoindri en cas
de chute dans le but de réduire le risque d’un déclenchement involontaire des fixations.
5. Même si un technicien de la boutique peut vous aider à remplir correctement les formulaires
appropriés, la décision finale concernant votre choix de réglage de déclenchement/rétention est le
vôtre.
46