Le Calvados n°105 - Septembre 2011 - Conseil général du Calvados

29
35 terroir
Menus du chef : made in Normandie
36
38
coup de cœur
Antoine Aoun : explorateur du monde et des êtres
Au nom des jardins
histoire et légendes
Des vaux-de-Vire au vaudeville
40 loisirs
Les Équi’days 2011
42 à faire
Agenda des événements, à voir,
à lire, à écouter…
46
expression libre
L’expression des groupes politiques
Confrontés à de
nombreuses difficultés,
les jeunes ont parfois
du mal à trouver leurs
marques dans notre
société. Cela nous amène
à nous interroger sur la
place qu’on leur accorde,
en particulier en tant
qu’acteurs publics.
J’ai toujours été convaincu que la jeunesse était un
atout et un enjeu majeurs pour le département.
Elle a ainsi toujours fait l’objet d’une attention
particulière de la part du conseil général. Nous
accompagnons les jeunes et les familles dans les
domaines du transport, de l’éducation, des vacances,
de la mobilité, des loisirs éducatifs, sportifs et
culturels…
Notre dossier de rentrée consacré aux collèges vous
en donnera un aperçu.
Mais toutes ces actions sont encore trop souvent
méconnues. J’ai donc souhaité que l’on définisse
une véritable politique départementale en faveur
de la jeunesse plus lisible et mieux adaptée, afin
de répondre aux évolutions et aux attentes
des jeunes.
L’apprentissage de l’autonomie, la prise de
responsabilité progressive, la consultation et
l’information des jeunes, la participation citoyenne
à des actions d’intérêt général, la contribution à
des offres éducatives, de loisirs culturels et sportifs,
l’encouragement à la mobilité internationale…
Voici quelques pistes d’objectifs stratégiques
que je souhaite renforcer et développer au niveau
du Département.
La mise en synergie des services du conseil général
autour d’un projet modernisé et fédérateur nous
permettra d’y parvenir et je ne manquerai pas de
vous en reparler à mesure que ce passionnant
chantier avancera.
Jean-Léonce DUPONT
Président du conseil général du Calvados
Le Calvados, magazine de votre département N°105 - Octobre-novembre 2011
Directeur de publication : Jean-Marie Agnès / Rédacteur en chef - Coordination : Florence Caux / Conception graphique et mise en
pages : Scoop Communication / Rédacteurs : Michel de Decker, Scoop Communication / Photographe : Greg Wait (sauf autre mention).
Photo de couverture : Greg WAIT. / Ont collaboré à ce numéro : Emmanuel Fossey, Isabelle Langevin, Pascale Lerat, Marc
Paraire, Valérie Parfait, Sylvain Vaugeois. / Impression : Imprimerie Maury / Édité par le conseil général du Calvados / Président : Jean-
Léonce Dupont / Directeur général des services : Frédéric Ollivier / Tirage : 337 100 exemplaires / Dépôt légal : Octobre 2011 / N° ISSN
0767-0567 / Une réalisation du service communication du conseil général - 9 rue Saint Laurent - BP 20520 - 14035 CAEN CEDEX 1 -
Tél. 0231571136 - www.calvados.fr - Imprimé sur papier PEFC
Le service communication précise que le fichier des abonnés du magazine du Département est exclusivement réservé à son envoi. Conformément aux articles 39 et suivants de la loi n°78-17 du 6 janvier
1978 modifiée relative à l’informatique aux fichiers et aux libertés, toute personne peut obtenir communication et le cas échéant rectification ou suppression des informations la concernant, en écrivant
directement au service communication du conseil général - BP 20520 - 14035 CAEN CEDEX 1 ou en envoyant un courriel : communication@calvados.fr
Nom
Titre
www.cg14.fr
3