6812 V&B techniekbrochure NL-FR - Bengshop.nl
6812 V&B techniekbrochure NL-FR - Bengshop.nl
6812 V&B techniekbrochure NL-FR - Bengshop.nl
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>6812</strong> V&B <strong>techniekbrochure</strong> <strong>NL</strong>-<strong>FR</strong> 17-12-2003 16:50 Pagina 12<br />
Specificaties<br />
Spécifications<br />
Uitvoeringen<br />
STEAM’IN Duo Standard, Extra, Plus of Pro, 2 persoons<br />
cabine met of zonder radio<br />
Materiaal<br />
Hoogwaardig sanitairacryl, verstevigd met polyester en glasvezel.<br />
Tweedelige glazen draaideur van 6 mm transparant<br />
veiligheidsglas.<br />
Buitenmaten<br />
125 (l) x 100 (b) x 233 (h)cm.<br />
Bedieningsdisplay<br />
Tijdsweergave. Temperatuurinstelling . Aan-/uitknop voor de<br />
verlichting. Aan-/uitknop voor het spoelsysteem. Aan-/uitknop<br />
voor de radio (indien deze optie is gekozen).<br />
Optioneel<br />
Radio via kabelaansluiting of meegeleverde telescoopantenne<br />
+ Bose luidspreker (80 W).<br />
Elektrische installatie<br />
230 V, 50 Hz. Totaal vermogen: 3,3 kW. Stoomgenerator:<br />
3 kW.<br />
Spoelsysteem<br />
Gaat kalkaanslag tegen in de stoomgenerator.<br />
Veiligheid<br />
Voorzien van: KEMA-keur, CEBEC, TÜV, IMQ en CE.<br />
Conform de Uniplast normen die vallen onder de EN 198,<br />
EN 263.<br />
Wateraansluitingen<br />
Voorzien van KIWA-verklaring voor waterleidingtechnische<br />
veiligheid.<br />
Installatie<br />
De cabine kan zowel in een hoek als in een nis worden geïnstalleerd.<br />
Uitvoering<br />
Standard Extra Plus Pro<br />
Verstelbare handdouche ■ ■ ■ ■<br />
Inbouwthermostaat met 1/2" ■ ■ ■ ■<br />
met filters en terugslagklep<br />
2-weg omsteller met stopkraan ■ ■ ■ ■<br />
Hoofddouche met regenstraal<br />
■<br />
6 zij-douches ■ ■ ■<br />
4 rugjets ■ ■<br />
3 verstelbare nekjets ■ ■<br />
2 verkoelende waternevelaars / mist jets ■<br />
Star-O-Lift afvoerplug ■ ■ ■ ■<br />
Aromatherapie mogelijkheid ■ ■ ■ ■<br />
Sfeervolle verlichting (1 x 12 V-5 W) ■ ■ ■ ■<br />
Multifunctioneel display ■ ■ ■ ■<br />
Radio + Bose luidspreker (optioneel) ■ ■ ■ ■<br />
Spoelsysteem ■ ■ ■ ■<br />
Draaideur van 6 mm veiligheidsglas ■ ■ ■ ■<br />
Schuifdeuren mogelijk van 4 mm ■ ■ ■ ■<br />
veiligheidsglas<br />
Modèles<br />
STEAM’IN Duo Standard, Extra, Plus ou Pro, cabine pour<br />
deux personnes avec ou sans radio.<br />
Matériau<br />
Acrylique sanitaire de grande qualité, renforcé avec du polyester<br />
et de la fibre de verre. Porte pivotante en deux parties<br />
en verre sécurit transparent d’une épaisseur de 6 mm.<br />
Dimensions externes<br />
125 (l) x 100 (p) x 233 (h) cm.<br />
Écran de commande<br />
Affichage de l’heure. Réglage de la température. Bouton<br />
Marche/Arrêt pour l’éclairage. Bouton Marche/Arrêt pour le<br />
système de rinçage. Bouton Marche/Arrêt pour la radio (si<br />
vous choisissez cette option).<br />
En option<br />
Radio avec raccordement câble ou antenne télescopique<br />
livrés + haut-parleur Bose (80 W).<br />
Installation électrique<br />
230 V, 50 Hz. Puissance totale : 3.3 kW. Générateur de<br />
vapeur : 3 kW.<br />
Système de rinçage<br />
Prévient les dépôts calcaires dans le générateur de vapeur.<br />
Sécurité<br />
Douche munies des labels KEMA, CEBEC, TÜV, IMQ et<br />
CE. Conforme aux normes Uniplast couvertes par EN 198,<br />
EN 263.<br />
Raccordements à l’eau<br />
Douche munie d’une déclaration KIWA relative à la sécurité<br />
technique des conduites d'eau.<br />
Installation<br />
La cabine peut être placée tant dans un angle que dans une<br />
niche.<br />
Modèle<br />
Douchette à main<br />
Thermostat intégré avec 1/2", avec filtres et<br />
clapet anti-retour<br />
Inverseur deux voies avec robinet d’arrêt<br />
Douchette haute avec jet en pluie<br />
6 jets latéraux dissociables<br />
4 jets dorsaux<br />
3 jets vertébraux réglables<br />
2 jets brumisateurs<br />
Bouchon Star-O-Lift<br />
Possibilité d’aromathérapie<br />
Éclairage d’ambiance (1 x 12 V-5 W)<br />
Affichage multifonctions<br />
Radio + haut-parleur Bose (en option)<br />
Système de rinçage<br />
Porte pivotante en verre sécurit 6 mm<br />
Portes coulissantes en verre sécurit 4 mm<br />
disponibles<br />
Steam’In Duo<br />
Verbruik<br />
Handdouche: 11 liter/min. 1<br />
Zij-douches: 14 liter/min. 1<br />
Hoofddouche: 15 liter/min. 1<br />
Rugjets: 10 liter/min. 1<br />
Nekjets: 13 liter/min. 1<br />
Watermist: 1,5 liter/min. 1<br />
1<br />
Effectief verbruik bij 2,5 bar.<br />
Technische kenmerken<br />
Water<br />
Minimale druk bij aansluiting: 1,5 bar.<br />
Maximale druk bij aansluiting: 5 bar.<br />
Maximaal drukverschil koud/warm: 30%.<br />
Minimale diameter van de toevoerleidingen (koud en warm):<br />
15 mm.<br />
Warmwaterdoorstroomcapaciteit<br />
Minimum 8 l/min. Voor optimale gelijktijdige werking van<br />
de verschillende waterfuncties wordt een leidingdoorsnede<br />
van 22 mm en een warmwateropbrengst van 14 l/min aangeraden.<br />
Stroom/technische vereisten<br />
Rechtstreeks aan te sluiten op een eindgroep van 230 V, via<br />
een aparte toevoerkabel, 2 x 2,5 mm 2 + 2,5 mm 2 , beveiligen<br />
met een 16 A installatie automaat en aardlekschakelaar van<br />
30 mA.<br />
Consommation<br />
Steam’In Standard<br />
Steam’In Plus<br />
Douchette à main : 11 litres/min. 1<br />
Douchettes latérales : 14 litres/min. 1<br />
Douchette haute : 15 litres/min. 1<br />
Jets dorsaux : 10 litres/min. 1<br />
Jets vertébraux : 13 litres/min. 1<br />
Nébulisateur : 1,5 litres/min. 1<br />
1<br />
Consommation effective à 2,5 bars.<br />
Caractéristiques techniques<br />
Steam’In Extra<br />
Steam’In Pro<br />
Eau<br />
Pression minimale au raccordement : 1,5 bar<br />
Pression maximale au raccordement : 5 bar.<br />
Différence de pression maximale chaud/froid : 30 %.<br />
Diamètre minimal des conduites d’alimentation (eau chaude/<br />
eau froide) : 15 mm.<br />
Débit en eau chaude<br />
Minimum 8 l/min. Pour un fonctionnement simultané<br />
optimal des différentes fonctions liées à l’eau, un diamètre de<br />
conduite de 22 mm et une alimentation en eau chaude de<br />
14l/min sont conseillés.<br />
Électricité/Exigences techniques<br />
Raccordement direct à un circuit terminal de 230 V, par le<br />
biais d’un câble distinct de 2 x 2,5 mm 2 + 2,5 mm 2 , muni<br />
d’un fusible automatique de 16 A et d’un disjoncteur de<br />
différentiel de 30 mA.<br />
Steam’In Duo<br />
Stoomdouches | Cabines vapeur<br />
12 | 13