Palaiseau Mag n°127 - Juillet-août 2008 - Ville de Palaiseau

GE nr ov si r op ln an e m e n t
GV ir eo sd ep sl a qn
u a r t i e r s
> C o n c o u r s d e s b a l c o n s e t j a r d i n s f l e u r i s
Les Palaisiens
ont la main verte
Le concours des balcons et des jardins fleuris a encore rencontré un grand
succès cette année. Dans une grande convivialité, David Bodet, adjoint
au maire en charge de l’espace public, a effectué la remise des prix le
20 juin dernier.
Félicitations aux lauréats 2008 du concours des balcons et jardins fleuris.
Quels balcons et jardins palaisiens sont les plus
joliment fleuris Pour le jury composé d’élus, de
membres des services techniques et de l’équipe
organisatrice du concours, le choix a une fois
encore été difficile. Pas moins de 30 Palaisiens
s’étaient inscrits cette année.
Dans la catégorie balcons, c’est Dominique
Decombes qui par son talent dans l’art des plantations
a remporté le 1 er prix, suivie de Nathalie
Goupil et Catherine Jourde. Dans la catégorie
jardins, c’est le superbe travail de Martine Lebeau
qui a été primé, devant Robert Le Madec et
Martine Prats.
Lors de la soirée de remise des récompenses, trois
autres prix ont également été attribués. La maternelle
Joseph Bara a reçu le prix école. Francisco
Ruivo s’est vu remettre le prix résidence pour
son magnifique travail d’embellissement. Et,
nouveauté du concours 2008, un prix spécial
commerce a été remis au café Paris pour ses belles
jardinières qui décorent la rue.
Félicitations à tous ces jardiniers en herbe qui,
par leur savoir-faire, participent à donner de belles
couleurs à leur quartier et à la ville. Tous ont
reçu des bons de réduction dans les pépinières et
les magasins partenaires.
> P r o j e t é d u c a t i f à A u d i b e r t i
Le cirque
mène à l’Afrique
Avant le grand départ pour l’Afrique, les deux
compères de l’association Cirqu’en Brousse
animent un atelier en juillet à la maison de
quartier Jacques-Audiberti.
Quand Djamilia Jarno et Emmanuel
Vielmas de l’association
Cirqu’en Brousse ont expliqué
leur projet - un atelier de cirque
itinérant en Afrique de l’Ouest
pour les enfants de 6 à 15 ans -,
la maison de quartier
Audiberti a tout
de suite été partie
prenante. Ils ont
ainsi développé un
projet éducatif sur
le thème «Cirque et
Afrique» impliquant les habitants.
Deux ateliers cirque ont
été organisés lors des vacances
de février et avril : le prochain est
prévu du 16 au 19 juillet de 14h
à 18h. Si Cirqu’en Brousse prendra
le départ en octobre et traver-
Les habitants
du quartier
Lozère sont
très impliqués
sera le Maroc, le Burkina Faso, le
Mali et le Bénin jusqu’à août
2009, le cirque continuera toute
l’année à la maison de quartier.
La saison 2008-2009 sera aussi
aux couleurs de l’Afrique en lien
avec ce périple : les
habitants pourront
suivre les différentes
étapes et des
événements seront
prévus tous les
trimestres sur ce
thème (conférences, portes
ouvertes, spectacle, contes…).
Renseignements : 01 60 14 55 38
Maison de quartier Audiberti
(58 rue du Moulin)
cirqu-en-brousse.com
Réactions
J’aime le diabolo
« J’avais déjà fait une
initiation cirque au
collège et ça m’avait
beaucoup plu. J’ai donc été tout
de suite intéressé par les ateliers
cirque à la maison de quartier : j’y
suis allé en février, en avril et je
vais m’inscrire à celui de juillet.
J’ai bien aimé le diabolo et le
trapèze. En juillet, j’essaierai
sûrement autre chose. »
David Socha,12 ans,
fidèle de la maison de quartier
Fan de trapèze
«J’aime les activités de
la maison de quartier
car elles changent
souvent. Je participe à l’atelier
cirque parce que j’aime faire du
trapèze (bien que j’ai le vertige),
bouger, montrer des figures
comme la sirène... Je vais
d’ailleurs préparer un petit
spectacle pour les portes
ouvertes à la rentrée. »
Diane Vicaire, 10 ans 1/2,
fréquente régulièrement la
maison de quartier
Des habitants
enthousiastes
«Tout va bien pour notre
projet : tous les gens
que nous rencontrons sont
enthousiastes et les ateliers sont
très prisés. Nous resterons en
contact avec les habitants du
quartier via des mails et notre site
internet. Un échange sera aussi
développé avec l’école Vaillant
tout au long de notre voyage.»
Djamilia Jarno,
de l’association Cirqu’en
Brousse
12
P a l a i s e a u m a g ’ - J u i l l e t - A o û t 2 0 0 8
P a l a i s e a u m a g ’ - J u i l l e t - A o û t 2 0 0 8 13