Chers amis Steiff,

Les descendants de Margarete Steiff ont souvent voulu sortir des sentiers battus et ont fait quelques incursions dans un univers de
jouets plus vaste. La présence d’objets quotidiens tels des couvre-cafetières ou des capots de phare de voiture témoignent aujourd’hui
encore de l’inépuisable créativité et d’une volonté opiniâtre de changement.
La vue des albums de croquis originaux, des écrits et photos fut un moment privilégié pour ma femme et moi. Un tableau précis du
style de vie et du quotidien de la fin du XIXe siècle s’offrait à nous. Les meilleures couturières de la profession reçurent de la
fondatrice de l’entreprise une lettre de félicitations accompagnée d’une généreuse prime. Son neveu Richard parcourait les parcs
animaliers, assistait à des représentations de cirque et remplissait des cahiers de dessins d’animaux, mais pas seulement. Il est
étonnant de constater à quel point les premiers clowns réalisés ressemblent aux modèles photographiés.
Le temps a suspendu son vol le temps de notre visite. Nous avions la sensation d’avoir fait un voyage aller-retour sur Mars. Mais un
rêve a toujours une fin et il en fut ainsi de notre visite des archives, trop rapidement à notre gré. Nous avons partagé le repas de midi
avec la directrice du Club Steiff, Inge Zinnecker, qui nous avait accueillis à notre arrivée à la porte de l’usine puis le café avec la
Directrice générale Katja Thoma. Ce fut l’occasion de riches échanges.
Mais ce jour si particulier ne touchait pas encore à sa fin. Après le repas de midi, nous avons visité la maison natale de Magarete Steiff,
là où Irmgard Renner Heck prit brillamment le relais de la visite guidée en nous contant des histoires et anecdotes certaines déjà
connues et d’autres pas, sur la vie de la fondatrice. Ensuite, nous avons pris la direction du Musée où un dernier café nous fut servi
avec des gâteaux en compagnie de Madame Zinnecker, nos têtes regorgeaient d’un nombre incalculable d’histoires sur Steiff jusqu’à
friser la saturation. Avec du recul, je dois reconnaître que cette visite des archives a surpassé toutes nos attentes. Ma femme n’est pas
la seule à avoir réalisé un rêve. Pour revenir à la sagesse de Paulo Coelho, la vie a-t-elle perdu de sa valeur lorsque le rêve s’est
réalisé, en d’autres mots que le rêve s’est évanoui Ma femme et moi avons eu besoin de plusieurs jours pour assimiler toutes les
sensations glanées au fil de notre visite. Nos têtes grouillent encore d’informations et d’impressions. Somme toute, cette expérience
s’avère éminemment positive. Je pense que secrètement de nouvelles idées ont surgi et qu’elles sont le terreau de nouveaux rêves
destinés à rendre la vie encore plus intéressante.
Andrea Bienk et Klaus Körster (d.) en conversation avec la directrice du Club Inge Zinnecker.
Page 24 :
COURRIER DU CLUB
SERVICE LECTEURS
– Vous avez une question au sujet d’une pièce de collection
Cette page vous est destinée.
Vous aimeriez en savoir plus sur un nouveau ou ancien trésor de Steiff Le Club Steiff vous oriente volontiers. Adressez tout
simplement une courte description de l’article, la référence (au dos de l’étiquette d’oreille), une photo haute définition et vos
coordonnées à : Margarete Steiff GmbH, rubrique « Courrier du Club », Postfach 1529, 89537 Giengen an der Brenz,
Allemagne ou envoyez un courriel à carolyn@steiffusa.com ou info@steiff.de.
QUESTION : Chez ma grand-mère, nous avons trouvé dans un tiroir ces « jumeaux oursons » de Steiff. Ils portent tous les deux la
même référence sur l’étiquette d’oreille : 7309. Comment s’appellent-ils et quel âge ont-ils V.T., Allemagne
RÉPONSE : Quelle fabuleuse et incroyable découverte ! Vous avez trouvé un couple d’« oursons Teddy » de Steiff de 9 cm en
mohair de grande qualité. Ce modèle arbore un museau en velours et est articulé en cinq points. Il présente les mêmes jambes
renforcées qu’un enfant qui marche à quatre pattes. Chaque « ourson Teddy » aux yeux marron foncé a une fine bouche et un nez
brodés à la main.
Cet adorable design enfantin fut introduit pour la première fois en 1929. L’ourson Teddy a été l’un des premiers articles fabriqués après
la réouverture de la fabrique à la fin de la guerre. Il fut confectionné en mohair marron et blond ainsi que dans les tailles 9, 22, 28, 30
et 40 cm. L’ourson Teddy a fait partie de l’assortiment Steiff jusqu’en 1957. La référence « 7309 » indique que les deux oursons ont
été fabriqués entre 1949 et 1957.
QUESTION : J’ai toujours eu un faible pour les agnelets de Steiff. Lorsque j’ai découvert cet exemplaire lors d’une vente aux
enchères, je n’ai pas pu résister. Il ne mesure que 10 cm et est allongé. Je ne l’ai jamais vu auparavant. Est-ce un modèle rare et quand
a-t-il été fabriqué Merci de votre aide. B.H., Londres