08.01.2015 Views

Chers amis Steiff,

Chers amis Steiff,

Chers amis Steiff,

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Vous avez l’œil pour les modèles rares ! Cet agnelet est sorti entre 1954 et 1955, en 10 et 14 cm, dans le catalogue <strong>Steiff</strong>. Cet agnelet<br />

est en peluche de laine blanche. Sa tête arbore des oreilles en feutre, des yeux bridés vert foncé, une fine bouche et un nez brodés à<br />

la main. L’étiquette avec l’inscription « Lamby », que votre agneau porte sur la poitrine est intéressante, car dans les registres seuls<br />

sont mentionnés les mots « Lamm » ou « Lamb » (agneau en allemand et en anglais).<br />

QUESTION : Je possède depuis longtemps ce chiot dans ma collection et je me suis toujours étonné de la posture inclinée<br />

apparemment intentionnée. Avez-vous une explication P.S., New York<br />

RÉPONSE : Votre chien est la version <strong>Steiff</strong> du fox-terrier « Nipper ». Nipper était le logo de la maison de disques RCA. Il a<br />

souvent été représenté près d’un gramophone en train d’écouter la « Voix de son maître » (slogan de la maison de disques). D’où son<br />

« inclinaison ». Le corps de Nipper est en Dralon blanc et présente des taches marron et noir. Ses oreilles sont en mohair marron. Son<br />

visage arbore de grands yeux marron foncé ainsi qu’un joli nez noir et une bouche brodés à la main. Nipper a été fabriqué par <strong>Steiff</strong><br />

entre 1968 et 1974 en 12, 17 et 25 cm. Un exemplaire rare d’exposition de 45 cm a été confectionné en 1968.<br />

Page 25 :<br />

COURRIER DU CLUB<br />

FORUM<br />

– Suggestions, commentaires, opinions<br />

Ma femme est une collectionneuse passionnée d’ours. Depuis le 1 er avril 2000, elle adhère au Club <strong>Steiff</strong>. Depuis lors, elle reçoit<br />

chaque année un ours, cadeau annuel du Club. Elle recherche depuis longtemps déjà une manière originale de mettre en scène ces<br />

drôles de petits ours. Une « bricoleuse de meubles de poupées » lui suggéra l’idée d’une « école d’ours ». Après avoir fouiné sur<br />

l’Internet, elle a trouvé des entreprises de matériel de bricolage qui lui ont permis de mener à bien son projet. 2008 marque le « début<br />

des travaux ». Quelques mois plus tard, avec une bonne dose de patience et d’engouement, sans oublier ma contribution (je fus tout<br />

d’abord sceptique avant de me laisser envoûter par le projet), le résultat était là, sous nos yeux. Une boîte vitrine et de nombreux<br />

détails venaient parfaire cette école d’ours, désormais objet de tous les regards.<br />

L’école dispose de seize places assises pour les ours de la taille des cadeaux annuels du Club. Vous pouvez aisément imaginer<br />

l’impatience de ma femme avant de recevoir la prochaine livraison. Les places vides sont quelquefois occupées par<br />

« d’autres ours ».<br />

Les <strong>amis</strong> et connaissances sont tellement enthousiastes que c’est sur leur suggestion que je vous adresse ces quelques lignes<br />

auxquelles je joins des photos.<br />

H. Jost, Sarrebruck<br />

Nous nous associons à l’enthousiasme de vos <strong>amis</strong> et connaissances. Toutes nos félicitations : vous avez allié talent et passion<br />

du détail !<br />

La rédaction<br />

N’hésitez pas à nous écrire ! Nous serons ravis de recevoir vos suggestions et commentaires :<br />

<strong>Steiff</strong> Club Margarete <strong>Steiff</strong> GmbH, Rubrique « Courrier du Club », Postfach 15 29, 89530 Giengen/Brenz, Allemagne<br />

Objet de tous les regards, l’École des ours de Jutta et Helge Jost.<br />

Page 26 :<br />

FAVORIS<br />

LA LICORNE<br />

– Ou un rêve d’enfant réalisé<br />

Les rayons du soleil pénétraient dans sa chambre à travers la fenêtre. Gretel savait qu’il était temps de se réveiller et de commencer<br />

une nouvelle journée. Mais quelque chose était différent aujourd’hui : c’était son anniversaire. Lorsqu’elle regarda autour d’elle, elle<br />

n’en crut pas ses yeux. Au pied de son lit, se trouvait une licorne, bien vivante.<br />

« Qui es-tu Tu es vivante Comment t’appelles-tu » Gretel la submergeait de questions.<br />

« Bonjour et joyeux anniversaire ! Je m’appelle Starly. Je suis la licorne dont tu as rêvé la nuit dernière. <strong>Steiff</strong> m’a donné la vie pour

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!