Ibirimo/Summary/Sommaire Page/Urup. - REMA

More documents

Recommendations

Info

Official Gazette nº10 of 07/03/2011 n’Amahanga n’Ubutwererane na Minisitiri w’Abakozi ba Leta n’Umurimo basabwe kubahiriza iri teka. Ingingo ya 3: Ivanwaho ry’ingingo zinyuranyije n’iri teka Ingingo zose z’amateka abanziriza iri kandi zinyuranyije na ryo zivanyweho. Ingingo ya 4: Igihe Iteka ritangira gukurikizwa Iri teka ritangira gukurikizwa ku munsi ritangarijweho mu Igazeti ya Leta ya Repubulika y’u Rwanda. Agaciro karyo gahera kuwa 12/02/2010. Affairs and Cooperation and the Minister of Public Service and Labor are entrusted with the implementation of this Order. Article 3: Repealing provision All prior provisions contrary to this Order are hereby repealed. Article 4: Commencement This Order Shall come into force on the date of its publication in the Official Gazette of the Republic of Rwanda. It takes effect as of 12/02/2010. Etrangères et de la Coopération et le Ministre de la Fonction Publique et du Travail sont chargés de l’exécution du présent arrêté. Article 3 : Disposition abrogatoire Toutes les dispositions antérieures contraires au présent arrêté sont abrogées. Article 4 : Entrée en vigueur Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Journal Officiel de la République du Rwanda. Il sort ses effets à partir du 12/02/2010. Kigali, kuwa 16/02/2011 . (sé) KAGAME Paul Perezida wa Repubulika Kigali, on 16/02/2011 (sé) KAGAME Paul President of the Republic Kigali, le 16/02/2011 (sé) KAGAME Paul Président de la République (sé) MAKUZA Bernard Minisitiri w’Intebe Bibonywe kandi bishyizweho Ikirango cya Repubulika: (sé) (sé) MAKUZA Bernard Prime Minister Seen and sealed with the Seal of the Republic: (sé) (sé) MAKUZA Bernard Premier Ministre Vu et scellé du Sceau de la République : (sé) 74
Official Gazette nº10 of 07/03/2011 KARUGARAMA Tharcisse Minisitiri w’Ubutabera/Intumwa Nkuru ya Leta ITEKA RYA MINISITIRI W’INTEBE N°03/03 RYO KUWA 18/02/2011 RISHYIRAHO IMBONERAHAMWE N’INCAMAKE Y’IMYANYA Y’IMIRIMO MU KIGO CYA LETA GISHINZWE GUTEZA IMBERE UBUMENYINGIRO N’IMYIGISHIRIZE Y’IMYUGA MU RWANDA KARUGARAMA Tharcisse Minister of Justice/Attorney General PRIME MINISTER’S ORDER N°03/03 OF 18/02/2011 DETERMINING STRUCTURE AND SUMMARY OF JOB POSITIONS FOR THE WORKFORCE DEVELOPMENT AUTHORITY KARUGARAMA Tharcisse Ministre de la Justice/Garde des Sceaux ARRETE DU PREMIER MINISTRE N°03/03 DU 18/02/2011 DETERMINANT LA STRUCTURE ET LA SYNTHESE DES EMPLOIS DE L’OFFICE RWANDAIS DE DEVELOPPEMENT DE LA MAIN D’OEUVRE ISHAKIRO TABLE OF CONTENTS TABLE DE MATIERES Ingingo ya mbere: Icyo iri teka rigamije Ingingo ya 2: Imiterere Ingingo ya 3: Abashinzwe gushyira mu bikorwa iri teka Ingingo ya 4: Ivanwaho ry’ingingo zinyuranyije n’iri teka Ingingo ya 5: Igihe iteka ritangira gukurikizwa Article One: Purpose of this Order Article 2: Organizational Structure Article 3: Authorities responsible for the implementation of this Order Article 4: Repealing provision Article 5: Commencement Article premier: Objet du présent arrêté Article 2 : Structure organisationnelle Article 3 : Autorités chargées de l’exécution du présent arrêté Article 4 : Disposition abrogatoire Article 5 : Entrée en vigueur 75
Page 1 and 2:
Official Gazette nº10 of 07/03/201
Page 3 and 4:
Page 5 and 6:
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24: Official Gazette nº10 of 07/03/201
Page 73: Official Gazette nº10 of 07/03/201
show all

Ibirimo/Summary/Sommaire Page/Urup. - REMA

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?