19.01.2015 Views

Bulletin Municipal - Ville de Deux-Montagnes

Bulletin Municipal - Ville de Deux-Montagnes

Bulletin Municipal - Ville de Deux-Montagnes

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ACTUALITÉ MUNICIPALE<br />

Mikaël Kingsbury<br />

en route pour les Olympiques!<br />

Mikaël Kingsbury est un jeune citoyen <strong>de</strong> <strong>Deux</strong>-<strong>Montagnes</strong> et<br />

un athlète <strong>de</strong> calibre international. En mars <strong>de</strong>rnier, il a été<br />

sacré champion du mon<strong>de</strong> <strong>de</strong>s bosses après avoir remporté<br />

la médaille d’or lors <strong>de</strong> l’épreuve <strong>de</strong>s bosses du Championnat<br />

du mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> ski acrobatique, à Voss en Norvège.<br />

À Sierre Nevada, en Espagne, il a réussi à récolter les points<br />

qui lui manquaient pour remporter, et ce, pour la <strong>de</strong>uxième<br />

année consécutive, <strong>de</strong>ux Globes <strong>de</strong> cristal, soit celui dans la<br />

discipline bosses et le fameux gros globe <strong>de</strong> cristal – pour<br />

toutes disciplines <strong>de</strong> ski acrobatique confondues.<br />

Rappelons que ce jeune <strong>Deux</strong>-Montagnais, véritable prodige,<br />

a aussi obtenu, grâce à ses performances extraordinaires, son<br />

billet pour les prochains Jeux olympiques d’hiver qui auront<br />

lieu à Sotchi en Russie en 2014.<br />

Le parcours extraordinaire <strong>de</strong> Mikaël Kingsbury est hautement<br />

digne <strong>de</strong> mention. Le conseil municipal et les employés <strong>de</strong> la<br />

<strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Deux</strong>-<strong>Montagnes</strong> offrent ses plus sincères félicitations<br />

à l’endroit <strong>de</strong> monsieur Mikaël Kingsbury, pour ses<br />

performances hors du commun. Tous offrent à l’athlète les<br />

meilleurs vœux <strong>de</strong> succès pour les étapes à venir et le<br />

remercient pour son implication dans le rayonnement <strong>de</strong> sa<br />

ville <strong>de</strong> rési<strong>de</strong>nce, <strong>Deux</strong>-<strong>Montagnes</strong>.<br />

BRAVo MIkAëL!<br />

Programme<br />

<strong>de</strong> contrôle<br />

biologique<br />

<strong>de</strong>s moustiques<br />

La firme GDG Environnement effectuera <strong>de</strong> nouveau un<br />

programme <strong>de</strong> contrôle biologique <strong>de</strong>s moustiques à <strong>Deux</strong>-<br />

<strong>Montagnes</strong> pour la saison estivale 2013. L’équipe a débuté la<br />

prospection larvaire et les membres <strong>de</strong> l'équipe parcourront la<br />

ville à plusieurs reprises tout au long <strong>de</strong> la saison afin<br />

d'effectuer <strong>de</strong>s traitements, et ce, d’avril à la mi-septembre.<br />

Le biologiste responsable désire informer la population sur le<br />

fait que l'insectici<strong>de</strong> biologique utilisé est sans danger, tant pour<br />

la population que pour les autres organismes vivants et que les<br />

travaux seront supervisés avec professionnalisme.<br />

Quelques conseils pratiques :<br />

Afin d’éviter que <strong>de</strong>s milieux artificiels augmentent la nuisance,<br />

certains comportements sont à adopter :<br />

• Assurez-vous que vos drains soient en bonne condition et<br />

que l’évacuation <strong>de</strong> l’eau se fasse bien;<br />

• Préparez votre piscine tôt, une piscine non démarrée peut<br />

générer <strong>de</strong>s moustiques dès la troisième semaine <strong>de</strong> mai;<br />

• Ne pas laisser <strong>de</strong> pneus qui contiennent <strong>de</strong> l'eau à l'extérieur<br />

et à proximité <strong>de</strong>s habitations;<br />

• Retournez votre bateau ou votre chaloupe ou, si vous les<br />

laissez à l’endroit, assurez-vous d'enlever le drain;<br />

• Vi<strong>de</strong>z brouette à ciment ou à gravier et seaux, puisque<br />

remplis d’eau, ils constituent d'excellents milieux<br />

producteurs <strong>de</strong> moustiques.<br />

Tous ces contenants sont capables <strong>de</strong> produire plusieurs<br />

centaines <strong>de</strong> moustiques, et ce, à tous les 7 ou 8 jours.<br />

VENTE DE<br />

DÉBARRAS<br />

Les dates autorisées sont les 8 et 9 juin,<br />

6 et 7 juillet, 31 août, 1 er et 2 septembre.<br />

Trois affiches, non fournies par la <strong>Ville</strong>, peuvent être installées<br />

dès le vendredi précédant la vente et doivent être retirées au<br />

plus tard le dimanche soir après la vente.<br />

hoRAIRE<br />

ESTIVAL<br />

Veuillez noter que les bureaux<br />

municipaux seront fermés le<br />

24 juin à l’occasion <strong>de</strong> la<br />

Fête nationale et le 1 er juillet, à<br />

l’occasion <strong>de</strong> la Fête du Canada.<br />

RAPPEL<br />

LA DATE LIMITE<br />

POUR LE<br />

3 E VERSEMENT<br />

DE TAXES EST<br />

LE LUNDI 8 jUILLET<br />

B U L L E T I N M U N I C I P A L D E L A V I L L E D E D E U X - M O N T A G N E S<br />

4<br />

J U I N / J U I L L E T 2 0 1 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!