Des médicaments au service de l'humanité - Medicines for Mankind

Grâce à une telle stratégie d’innovation, dont l’objectif est avant tout de stimuler la
recherche et le développement en Europe et de récompenser l’innovation, notre
industrie continuera d’être performante et capable d’améliorer la santé en Europe ainsi
que de mettre plus rapidement de nouveaux médicaments innovants à la disposition
des patients européens. De surcroît, elle contribuera à la croissance économique, à la
création de nouveaux emplois, à l’accroissement du niveau de formation de ses salariés
et garantira ainsi des niveaux de vie élevés en Europe. Je suis convaincu que tous
ensemble, en unissant nos efforts à ceux du secteur public, nous serons capables de
stimuler la recherche biomédicale en Europe, dans l’intérêt des patients, de notre
industrie et de l’économie européenne.
L’accès aux médicaments innovants donne de l’espoir aux populations et soulage
leurs souffrances. Notre industrie est fière de contribuer à l’amélioration des soins
délivrés aux patients: c’est là un objectif que doivent partager tous les acteurs du
monde de la santé qui travaillent ensemble, en partenariat, dans l’intérêt des
patients.
DES MÉDICAMENTS AU SERVICE DE L’HUMANITÉ
4