Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2.10<br />
Provisions pour risques et charges<br />
En milliers d’euros 2005 Donations Utilisées Non 2006<br />
utilisées<br />
Provisions pour litiges 2 795 475 1 650 74 1 546<br />
Provisions pour indemnités de départ en retraite 322 131 - - 453<br />
Autres provisions pour risques et charges 101 145 - 199 47<br />
Total 3 218 751 1 650 273 2 046<br />
Les provisions pour risques sont principalement constituées d’une provision, pour litiges avec un distributeur,<br />
relative aux conditions commerciales.<br />
2.11<br />
Emprunts et dettes financières<br />
En milliers d’euros 2005 2006<br />
Emprunts 11 200 8 000<br />
Concours bancaires 841 98<br />
Total 12 041 8 098<br />
2.12<br />
Dettes fiscales et sociales<br />
En milliers d’euros 2005 2006<br />
Personnel et comptes rattachés 2 082 2 639<br />
Sécurité sociale et autres organismes sociaux 1 108 1 464<br />
Etat - impôt sur les bénéfices 1 051 948<br />
Etat - TVA et autres taxes 801 596<br />
Total 5 042 5 647<br />
2.13<br />
Autres dettes<br />
En milliers d’euros 2005 2006<br />
Comptes courants intragroupe 20 321 24 377<br />
Dette Van Cleef & Arpels - 18 000<br />
Clients, avoirs à établir 2 266 8 133<br />
Redevances 1 588 2 142<br />
Autres 802 1 601<br />
Total 24 977 54 253<br />
2.14<br />
Echéance des créances et des dettes<br />
Ventilation - d’un an + d’un an Total<br />
Autres immobilisations financières 301 266 567<br />
Clients et comptes rattachés 81 293 - 81 293<br />
Personnel et comptes rattachés 79 - 79<br />
Etat et autres collectivités publiques 1 195 - 1 195<br />
Autres créances 749 - 749<br />
Charges constatées d’avance 3 821 - 3 821<br />
Total créances 87 438 266 87 704<br />
Emprunts et dettes financières 3 298 4 800 8 098<br />
Fournisseurs et comptes rattachés 47 286 - 47 286<br />
Personnel et comptes rattachés 2 639 - 2 639<br />
Etat et autres collectivités publiques 3 008 - 3 008<br />
Autres dettes 54 253 - 54 253<br />
Total dettes 110 484 4 800 115 284<br />
rapport <strong>annuel</strong> 2006 inter parfums<br />
annexe aux comptes sociaux