Télécharger Côte-d'Or magazine N°123 - juillet 2012 en PDF

Entre cour et jardins
Critérium d’après Tour de France
Des coureurs au cœur de la ville
La 23 e édition du Critérium cycliste professionnel de Dijon accueillera le 26 juillet les
coureurs qui ont animé le Tour de France. L'événement, organisé par le SCO Dijon, se
déroulera dans les allées du Parc. Ce rendez-vous d'après Tour de France est
toujours une grande fête sportive et populaire, qui permet notamment d'encourager
les valeurs montantes du cyclisme français. Le public, chaque année plus nombreux,
se masse tout au long du circuit de 2,2 km. “Les coureurs doivent effectuer 40
allers-retours entre la place Wilson et le rond-point Michelet, les spectateurs les
voient passer 80 fois ! Le SCO Dijon organise une trentaine d'épreuves cyclistes
chaque année, mais ce critérium est l’événement majeur du club avec le Tour cycliste
de la Côte-d’Or. C'est la grande fête du vélo, quatre jours seulement après la fin du
Tour de France. Les champions sont très accessibles et le centre de Dijon est en
effervescence”, souligne Bernard Mary, président du SCOD. Comme tous les ans, le
cours Général de Gaulle sera envahi par des stands d'animation, et verra défiler les
écoles de cyclisme et la caravane publicitaire suivie de voitures anciennes.
www.scodijon.fr
Fêtes de la Vigne
Les meilleurs ensembles folkloriques
du monde à Dijon
Créées en 1946, au lendemain de la
Seconde Guerre Mondiale, sous
l'impulsion du chanoine Kir, les
premières Fêtes de la Vigne réunissaient
quelques groupes folkloriques
bourguignons qui animaient le temps
des vendanges. Aujourd'hui, les Fêtes
de la Vigne sont devenues un festival
international de musiques et de
danses populaires, qui accueille des
centaines de danseurs et musiciens de
talent, originaires des cinq continents.
Après soixante ans d'existence, les Fêtes de la Vigne prouvent que le folklore est le support
d'une véritable expression artistique et un élément bien vivant de notre culture.
Du 27 août au 2 septembre 2012, Dijon sera l'hôte de neuf groupes folkloriques venus de
République tchèque, de Hongrie, de Chypre turque, de Géorgie, d’Albanie, d’Inde, de Chine, de
Bolivie, du Kenya. D'animations gratuites en spectacles aux tarifs très accessibles, le festival
offrira cette année encore une programmation originale et de qualité.
www.fetesdelavigne.fr
> TÉMOIGNAGE
Véronique et
Jean-Bernard Guyonnaud
Propriétaires du château et des
Jardins de Barbirey
“Nous avons acquis le domaine de
Barbirey en 2002. Ses jardins à l’anglaise
du XIX e s., sont en cours de re-création
depuis 1990. La volonté de leur donner
une dimension artistique s’est traduite
par l’invitation, entre 1995 et 2000,
d’artistes contemporains, puis par le
lancement du festival itinérant Entre
cour et jardins, organisé depuis 11 ans
par l'association du même nom.
Ce concept de prolonger les jardins en
espaces scénographiques nous a
beaucoup plu. Tous les ans, installations,
danse, théâtre, musique, performances,
investissent les lieux. Chaque spectacle,
le plus souvent unique, est adapté au
jardin et valorise le site, lui apporte un
autre regard, l'anime, et le fait vivre plus
largement. Notre propriété est à la
disposition d'autres partenaires
culturels, comme le festival Opéra d'été
en Bourgogne ou le festival d'arts visuels
Eté des arts en Auxois Morvan.
La dimension artistique faisant partie de
l'image constitutive des Jardins de
Barbirey, nous tenons à ce qu'ils restent
un lieu d'échange et de rencontres en
organisant par ailleurs nous-mêmes des
événements (expositions, fêtes des
plantes, conférences, cours de cuisine…).
Nos jardins, ouverts à la visite de mai à
octobre, labellisés “ jardin remarquable”
et inscrits aux “Monuments Historiques”,
accueillent annuellement 6 500 visiteurs”.
www.ecej.fr
www.jardinsdebarbirey.com
Côte-d’Or magazine I N°123 I Juillet-Août 2012
9