Martinet 29 novembre - Les Impressions Borgia
Martinet 29 novembre - Les Impressions Borgia
Martinet 29 novembre - Les Impressions Borgia
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Sa i n t-Ray m o n d<br />
Le Père Noël arrive le<br />
10 décembre<br />
Pour le conseiller municipal Guillaume<br />
Jobin, «la ville est très fière de recevoir<br />
le Père Noël et veut faire honneur à son<br />
personnage». À cette fin, le ville participe<br />
à la fête en investissant quelque 1 700<br />
$ en décorations de Noël dans son<br />
centre-ville. De préciser M. Jobin, l'activité<br />
familiale s'inscrit dans les orientations que<br />
se donne la ville.<br />
L'an dernier, on estime à environ 150 le<br />
nombre de familles venues accueillir le<br />
Père Noël au centre-ville et à Place Côte<br />
Joyeuse. Cette année, on en attend 200.<br />
«Ce succès de l'an passé est un bon<br />
préage, exprime Frank Aubin, président<br />
de la Corporation de développement. On<br />
a une excellente collaboration de tous les<br />
intervenants», conclut-il.<br />
Gaétan Genois • martinet@cite.net<br />
Ces personnes sont en contact directement avec le Père Noël, et ce dernier<br />
leur a confirmé qu'il arriverait à Saint-Raymond le samedi 10 décembre<br />
prochain. Eh oui ! Rien de plus vrai.<br />
Il s'est avéré impossible<br />
d'avoir une photo du<br />
«vrai» Père Noël pour<br />
l'instant. Voici donc<br />
celles et ceux qui sont<br />
responsables de sa venue<br />
à Saint-Raymond le 10<br />
décembre: Charlotte<br />
Côté, de la Chambre de<br />
commerce régionale de<br />
Saint-Raymond; Sophie<br />
Denis, de la SDC; Frank<br />
Aubin, de la Corporation<br />
de développement<br />
de Saint-Raymond; le<br />
conseiller municipal<br />
Guillaume Jobin; Sandy<br />
Blackburn, de la Vallée<br />
Secrète.<br />
LES POMPIERS<br />
DE LA VILLE<br />
DE SAINT-RAYMOND<br />
recueilleront vos dons<br />
Samedi 10 décembre<br />
aux portes de Métro et Provigo<br />
de 9 h à 15 h<br />
Et si l'illustre voyageur boréal daigne<br />
ainsi venir chez-nous, c'est que pour une<br />
deuxième année consécutive, plusieurs<br />
organismes ont uni leurs forces afin de le<br />
convaincre. SDC, Chambre de commerce,<br />
Corporation de développement, Ville de<br />
Saint-Raymond, Place Côte Joyeuse et<br />
Vallée Secrète sont donc tous impliqués<br />
dans cette grande visite.<br />
C'est le samedi 10 décembre à 10h que le<br />
Centre-ville de Saint-Raymond accueillera<br />
Père Noël. Ce sont évidemment les<br />
petits amis qui seront l'objet de toute<br />
son attention. Il y aura de l'animation, du<br />
maquillage pour les petits, une remise<br />
de cadeau par le Père Noël, et le fameux<br />
rallye de l'équipe de la Vallée Secrète.<br />
Par la suite, «Petit Papa Noël» se rendra<br />
jusqu'à Place Côte Joyeuse. Parions que<br />
la montée de la côte lui paraîtra très courte<br />
comparé au trajet du Pôle Nord jusqu'ici.<br />
Le centre commercial l'attendra pour<br />
11h15, et Père Noël, bien sûr, y rencontrera<br />
les enfants. Ces derniers pourront aussi<br />
s'amuser dans les structures gonflables et<br />
faire des tours de poneys. À l'intérieur du<br />
mail, la fermette de Place Côte Joyeuse<br />
fera la plus grande joie des tout-petits.<br />
Mais l'activité ne finit pas là. Un menu<br />
spécialement créé attendra les gens<br />
chez Pizzéria Paquet. Copo lui-même, la<br />
mascotte du Festival forestier, y sera. Le<br />
dîner sera offert jusqu'à 13h30, et ce n'est<br />
pas encore tout, car le Cinéma Alouette<br />
accueillera les petits amis dès 14h pour<br />
la présentation d'un film... de Noël, ça va<br />
de soi.<br />
Juste avant que ne débute la projection du<br />
film, on procédera au tirage du concours<br />
de dessin. D'ici le 30 <strong>novembre</strong>, les<br />
enfants peuvent se procurer leur dessin<br />
dans les commerces participants s'ils<br />
Institut<br />
veulent participer au concours. Il suffit de<br />
compléter le dessin et de le retourner dans<br />
le même commerce où il sera exposé. À<br />
gagner: un bas rempli de surprises.<br />
OUVERTURE<br />
du 30 <strong>novembre</strong> au 22 décembre 2011<br />
204-A, rue Saint-Joseph<br />
Saint-Raymond 418 337-8827<br />
<strong>Les</strong> cadeaux des apprentis-sages<br />
Décorations de Noël • Chandelles<br />
Objets en bois • Tissage<br />
Vêtements artisanaux • Tricots • Bijoux<br />
Muffins frais du jour et sur commande<br />
SPÉCIMEN<br />
Horaire<br />
Du lundi au vendredi<br />
Jeudis 15 et 22 décembre<br />
Samedi 17 décembre<br />
Chambre de commerce<br />
régionale de Saint-Raymond<br />
100-1, av. Saint-Jacques<br />
Saint-Raymond (Québec) G3L 3Y1<br />
418 337-4049<br />
ccrsr<br />
Applicable chez les membres de la<br />
Chambre de commerce régionale<br />
de Saint-Raymond<br />
Andréa<br />
10h à 15h45<br />
10h à 21h<br />
10h à 16h<br />
2, rue Saint-Pierre, Pont-Rouge • 418 873-3046<br />
J’achète ici...<br />
J’y gagne !<br />
Chèque-cadeau<br />
20 $<br />
Échangeable sur marchandise ou service chez<br />
plus de 185 entreprises membres<br />
Pour Noël...offrez les forfaits détentes<br />
Soin corps ÉVASION SENSORIELLE<br />
• Prélude d’éveil<br />
• Gommage corporel<br />
• Réflexologie<br />
• Massage aux huiles précieuses<br />
• Relaxation tisane et gourmandises<br />
Durée 1h30<br />
95 $<br />
Soin corps ÉVASION SENSORIELLE<br />
• Suivi du soin visage sublime<br />
aux pierres chaudes<br />
• Tisane et gourmandises<br />
Durée 2h30<br />
Esthétique avancée • Anti-âge • Cellulite • Clinique minceur<br />
Au profit du<br />
SOS Accueil<br />
• COLLECTE D’ARGENT<br />
• DENRÉES NON-PÉRISSABLES<br />
• JOUETS NEUFS<br />
Soyez généreux<br />
Merci !<br />
Institut<br />
Laissez vos proches,<br />
amis ou employés<br />
trouver leurs cadeaux<br />
dans le commerce<br />
de leur choix<br />
Chèque-cadeau de 10$, 20$ et 50$<br />
en vente chez :<br />
• Uniprix Picard et Simard<br />
• Chambre de commerce<br />
régionale de Saint-Raymond<br />
Information : 418 337-4049<br />
Andréa<br />
Soin ROYAL DES PIEDS<br />
• Trempage aux huiles essentielles<br />
• Sablage aux sels de Guérande<br />
• Callosités et beauté des ongles<br />
• Masque de boue<br />
• Réflexologie aux huiles précieuses<br />
• Vernis et gourmandises<br />
Durée 1h30<br />
69 $<br />
Chèque-cadeau<br />
160 $<br />
quinze dollars 15$<br />
Applicable sur collier Caroline Néron.<br />
Valide jusqu’au 24 décembre 2011. Un coupon par client.<br />
Sur présentation du coupon.<br />
• MARTINET • Mardi <strong>29</strong> <strong>novembre</strong> 2011<br />
9