Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Elections cantonales 2006<br />
Soutenez<br />
les candidats<br />
de l’ASLOCA<br />
110 sièges sont à repourvoir au Grand Conseil fribourgeois le 5 novembre 2006.<br />
Trois membres actifs de l’ASLOCA sont dans la course. Ils méritent votre voix.<br />
Rubrique Fribourg<br />
Cet automne, les<br />
citoyennes et citoyens<br />
fribourgeois<br />
renouvellent le<br />
Grand Conseil et le<br />
Conseil d’Etat.<br />
Droit au Logement<br />
vous présente les<br />
candidats actifs au<br />
sein de l’ASLOCA et<br />
invite ses lecteurs du<br />
canton de Fribourg à<br />
les soutenir.<br />
Monique SUDAN, 46 ans,<br />
infirmière, Bulle (Gruyère),<br />
ancienne caissière de<br />
l’ASLOCA Fribourg section<br />
sud, membre du comité de<br />
cette section depuis 10 ans.<br />
Pierre MAURON, 34 ans,<br />
avocat, Riaz (Gruyère), président<br />
de l’ASLOCA Fribourg<br />
section sud depuis 3 ans,<br />
avocat conseil depuis 4 ans et<br />
consultant depuis 5 ans.<br />
Claude MONNEY, 40 ans,<br />
ingénieur EPF en électricité,<br />
Villars-sur-Glâne (Sarine-<br />
Campagne), trésorier de<br />
l’ASLOCA romande depuis<br />
10 ans.<br />
Erwin Jutzet: Un homme de terrain au gouvernement<br />
Le premier tour de l'élection<br />
au Conseil d’Etat se déroulera<br />
le 5 novembre 2006. Sur les<br />
rangs, un fervent défenseur des<br />
droits des locataires depuis plus<br />
de 20 ans. Erwin JUTZET, âgé<br />
aujourd’hui de 55 ans, a fondé<br />
l’ASLOCA Singine en 1986.<br />
Après avoir assumé la présidence<br />
de sa section pendant<br />
des années, il œuvre toujours<br />
au sein du comité et donne<br />
des conseils aux locataires lors<br />
des consultations organisées à<br />
Morat, Guin et Fribourg.<br />
les locataires, il estime que le<br />
canton a un rôle à jouer pour<br />
favoriser la construction d’appartements<br />
de 4 ou 5 pièces qui<br />
manquent aux familles fribourgeoises.<br />
D’après lui, l’Office<br />
du logement devrait encourager<br />
coopératives, fondations à<br />
but non lucratif et institutions<br />
de droit public à acquérir des<br />
terrains afin d’y construire des<br />
appartements à des prix abordables<br />
et destinés aux familles à<br />
revenu modeste.<br />
16<br />
Droit au logement n° <strong>176</strong><br />
Septembre 2006<br />
Cet avocat de Schmitten<br />
a défendu les intérêts des locataires<br />
au sein de la Commission<br />
des affaires juridiques du Conseil<br />
national, dont il est membre<br />
depuis 1995. Homme de terrain,<br />
connaissant parfaitement<br />
les problèmes rencontrés par