en santé communautaire au Canada - Community Health Nurses ...
en santé communautaire au Canada - Community Health Nurses ...
en santé communautaire au Canada - Community Health Nurses ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
La santé<br />
• La santé est une ressource de base de la vie quotidi<strong>en</strong>ne :<br />
– Elle est influ<strong>en</strong>cée par les circonstances, les facteurs héréditaires, les croyances<br />
et les cultures, ainsi que par les <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>ts soci<strong>au</strong>x, économiques et<br />
physiques. Cette perspective de la santé met l’acc<strong>en</strong>t sur le rôle de la<br />
commun<strong>au</strong>té, de la famille et de l’individu dans la définition de ce que la santé<br />
signifie pour eux et pour la planification et la mise <strong>en</strong> œuvre de politiques<br />
publiques qui amélior<strong>en</strong>t la santé.<br />
• Les infirmières de santé publique/santé <strong>commun<strong>au</strong>taire</strong> sont des part<strong>en</strong>aires<br />
actives des commun<strong>au</strong>tés, des familles et des individus :<br />
– maint<strong>en</strong>ir et de rest<strong>au</strong>rer la santé.<br />
• Les commun<strong>au</strong>tés, les familles et les individus ont droit à l’information qu’il leur<br />
f<strong>au</strong>t pour pr<strong>en</strong>dre des décisions :<br />
– Ce droit permet <strong>au</strong>x individus et <strong>au</strong>x commun<strong>au</strong>tés de faire des choix santé<br />
qui leur permettront d’exercer un plus grand contrôle sur leur propre santé et<br />
d’<strong>en</strong> assumer la responsabilité. L’infirmière <strong>en</strong>courage ses cli<strong>en</strong>ts à améliorer<br />
leurs <strong>au</strong>tosoins, leur <strong>au</strong>to-assistance et le souti<strong>en</strong> qu’ils donn<strong>en</strong>t à d’<strong>au</strong>tres<br />
(l’<strong>en</strong>traide).<br />
• Les commun<strong>au</strong>tés, les familles et les individus ont droit <strong>au</strong>x soins de santé<br />
ess<strong>en</strong>tiels :<br />
– Les soins de santé ess<strong>en</strong>tiels sont accessibles, abordables, complets,<br />
coordonnés, participatifs et adaptés <strong>au</strong>x différ<strong>en</strong>ces culturelles.<br />
• Les infirmières dans la commun<strong>au</strong>té ont un rôle unique pour contribuer à la<br />
santé des populations/des commun<strong>au</strong>tés :<br />
– Elles rempliss<strong>en</strong>t ce rôle <strong>en</strong> travaillant vers un objectif de santé pour tous et <strong>en</strong><br />
donnant accès <strong>au</strong>x services.<br />
N.B. : Selon la définition d’Alma-Ata 20 , les soins de santé primaires se distingu<strong>en</strong>t des<br />
soins primaires (voir page 37 – Glossaire).<br />
12 ASSOCIATION CANADIENNE DE SANTÉ PUBLIQUE