Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Aerosols techniques | Technical Aerosols<br />
Joint Silicone | Silicone Sealing Compound<br />
Pâte à Joint Silicone, haute température, mono-composant à<br />
élasticité permanente pour la réalisation <strong>de</strong> joints <strong>de</strong> pièces<br />
métalliques, plastique, verre, céramique et bois en construction<br />
mécanique, carrosserie, chauffage, climatisation, etc. Idéal pour<br />
carters d’engrenage, caches-culbuteurs, différentiel, etc.<br />
One component, elastic silicone for use in areas of high temperature.<br />
Seals metal parts, plastics, glass, ceramic and wood. Perfect<br />
for gear cases, valve covers, differential seals, gear oil pans etc.<br />
Emploi : nettoyer les fonds à traiter puis appliquer un cordon<br />
continu <strong>de</strong> largeur souhaitée et ensuite assembler les pièces.<br />
Résistance à la température :<br />
Noir / Gris : -40°C à +250°C<br />
Application: Sealing surface must be clean. Apply in the <strong>de</strong>sired<br />
thickness and connect the parts.<br />
Temperature resistance:<br />
Black/Grey: -40°C to +250°C<br />
Dosage | Consumption<br />
dipen<strong>de</strong> dalla contaminazione | Depending on application<br />
Temps <strong>de</strong> réaction | Reaction time<br />
Durcissement : env. 8h | Har<strong>de</strong>ning: approx. 8 hr<br />
Contenu | Content 200 ml 200 ml<br />
UV | PU 12 pcs.| pc. 12 pcs.| pc.<br />
Réf. art. | Art.-No. 39772 - nero l black 39772 - grigio l grey<br />
Graisse Silicone | Silicone Grease<br />
Graisse anti-adhérente très hydrofuge pour l’entretien <strong>de</strong>s joints <strong>de</strong><br />
portières, <strong>de</strong>s armatures, glissières <strong>de</strong> sièges et toits coulissants,<br />
etc. Convient pour le graissage du <strong>de</strong>s matières plastiques :<br />
imprègne, conserve la souplesse et empêche l’adhérence du<br />
plastique et du caoutchouc ; réduit les grincements.<br />
Emploi : bien nettoyer les supports à traiter puis les graisser<br />
copieusement.<br />
Strongly water-resistant grease with highly active lubricating,<br />
maintenance and anti-seize properties for hinges, system of rods,<br />
seat and sunroof gui<strong>de</strong>s. I<strong>de</strong>al for greasing of plastic – keeps<br />
rubber and plastic flexible, eliminates disturbing noises,<br />
impregnates and isolates.<br />
Application: Clean the parts you like to treat and cover with plenty<br />
silicone grease.<br />
Dosage | Consumption<br />
pour 5 à 10 applications | for 5-10 applications<br />
Temps <strong>de</strong> réaction | Reaction time<br />
Action permanente | Works permanently<br />
Contenu | Content<br />
UV | PU<br />
100 g tube<br />
24 pcs.| pc.<br />
Réf. art. | Art.-No. 22106<br />
Pâte Cuivre | Copper Paste<br />
Pâte <strong>de</strong> graissage aux excellentes propriétés anti-adhérentes à<br />
base <strong>de</strong> particules micronisées <strong>de</strong> cuivre et d’un agent liant<br />
synthétique très résistant. Evite le grippage et assure une<br />
lubrification fiable.<br />
High-performance lubrication paste with excellent releasing agent<br />
properties and anti-seize effect due its special formula consisting<br />
of molecular copper particles and high-resistant fully-synthetic<br />
binding components.<br />
Emploi : bien nettoyer les pièces à graisser puis appliquer la pâte<br />
uniformément.<br />
Plage <strong>de</strong> températures: -30 °C à +1200 °C<br />
Application: Clean the parts to be treated, then apply the paste<br />
onto the parts to be treated.<br />
Temperature range: -30°C to +1200°C<br />
Dosage | Consumption<br />
pour 5 à 10 applications | for 5-10 applications<br />
Temps <strong>de</strong> réaction | Reaction time<br />
Action permanente | Works permanently<br />
Idéal pour les plaquettes, sabots <strong>de</strong><br />
freins et leurs éléments <strong>de</strong> guidage.<br />
Perfect for brake pads, brake shoes and<br />
their retainers. Prevents brake noises.<br />
Contenu | Content 100 g tube l tube<br />
UV | PU<br />
24 pcs.| pc.<br />
Réf. art. | Art.-No. 22105<br />
www.bluechem.<strong>de</strong><br />
35