You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Nano technologie | Nano technology<br />
Kit Nano Protection Vitres Auto | Nano Car Glass Sealant Set<br />
Le kit procure une gran<strong>de</strong> sécurité <strong>de</strong> conduite grâce à une visibilité<br />
améliorée la nuit et par temps <strong>de</strong> pluie. Moindre utilisation <strong>de</strong>s<br />
grattoirs à neige et <strong>de</strong>s essuie-glaces aussi qu’une adhérence nulle<br />
<strong>de</strong>s insectes. Le produit agit environ 12 mois ou 20.000 Km et<br />
résiste au lavage haute pression aussi bien qu’au lavage à la<br />
vapeur.<br />
This product ensures greater driving safety, improves visibility in the<br />
rain or at night. Minimal use of windscreen wipers and easy removal<br />
of insect residues makes this an essential product for all motorists.<br />
The sealant lasts approximately 12 months or 20,000 km and is<br />
resistant to steam cleaning, high pressure washing and mechanical<br />
car wash systems.<br />
Dosage | Consumption<br />
10-15 ml par m² | 10-15 ml per m²<br />
Temps <strong>de</strong> réaction | Reaction time<br />
aucun | none<br />
Contenu | Content<br />
UV | PU<br />
75 ml Pré-Nettoyant, 30 ml Nano-Protecteur | 75 ml Cleaning milk, 30 ml Sealant<br />
8 pcs.| pc.<br />
Réf. art. | Art.-No. 21187<br />
Kit Nano-Protection Vitrages extérieurs | Nano Outdoor Glass Sealant Set<br />
Protection optimale <strong>de</strong>s vitrages. Très bonne résistance aux UV, The sealant ensures an optimal protection of all glass surfaces. Once<br />
aux impacts mécaniques 5 et chimiques. Les liqui<strong>de</strong>s perlent 6 à la treated, the sealed surface 7is long lasting water and dirt repellent. 8<br />
surface nano-traitée, les poussières ne s'y accrochent plus. Any contamination such as lime, algae and bacteria can be removed<br />
Facilité d'élimination <strong>de</strong> la saleté, du tartre, <strong>de</strong>s algues et <strong>de</strong>s very easily. The sealant is UV-resistant and resistant against<br />
bactéries.<br />
mechanical and chemical influences.<br />
Dosage | Consumption<br />
10-15 ml par m² | 10-15 ml per m²<br />
Temps <strong>de</strong> réaction | Reaction time<br />
aucun | none<br />
Contenu | Content<br />
UV | PU<br />
250 ml Pré-Nettoyant, 250 ml Nano-Protecteur | 250 ml Pre-Cleaner, 250 ml Sealant<br />
8 pcs.| pc.<br />
Réf. art. | Art.-No. 21203<br />
Kit Nano-Protection Pro Peinture Auto | Profi Nano Paintwork Sealant Set<br />
Protection professionnelle et longue durée <strong>de</strong> la carrosserie contre Professional and long lasting paintwork protection with <strong>de</strong>ep gloss<br />
les pollutions atmosphériques, 5 la décoloration et le <strong>de</strong>ssèchement 6 effect. Only for use with polishing 7 machine. The product is 8UV-<br />
<strong>de</strong>s peintures et vernis. Très bonne résistance aux UV. Effet<br />
resistant and will provi<strong>de</strong> durable protection against environmental<br />
déperlant et brillant éclat. Traitement carrosserie à appliquer à influences.<br />
l'ai<strong>de</strong> d'une lustreuse.<br />
Dosage | Consumption<br />
1 Kit pour voiture | 1 set per car<br />
Temps <strong>de</strong> réaction | Reaction time<br />
aucun | none<br />
Contenu | Content<br />
150 ml Pré-Nettoyant, 100 ml Nano-Protecteur, 250 ml Raviveur peinture<br />
150 ml Pre-Cleaner, 100 ml Sealant, 250 ml Conserver<br />
500 ml Nano-Protecteur<br />
500 ml Sealant<br />
UV | PU 8 pcs.| pc. 12 pcs.| pc.<br />
Réf. art. | Art.-No. 21300 21302<br />
Kit Nano-Protection Jantes | Nano Wheel Sealant Set<br />
Le kit pour la protection longue durée d'au moins 4 jantes : effet Each set protects at least 4 wheels against corrosion caused by<br />
déperlant <strong>de</strong> liqui<strong>de</strong> et 5 répulsif <strong>de</strong> poussières, résistance 6 aux brake dust and road salt. Its 7 unique formulation is suitable for 8all<br />
actions chimiques et mécaniques. Nettoyage facile sans chimie. lacquered alloy and chrome wheels guaranteeing the longevity of<br />
La saleté et les résidus <strong>de</strong> plaquette <strong>de</strong> freins sur jantes nanotraitées<br />
their appearance. Once treated wheels can be easily cleaned without<br />
se détachent facilement. Idéal sur jantes vernies.<br />
the need for acidic<br />
chemicals.<br />
Dosage | Consumption<br />
env. 30 ml par jantes | approx. 30 ml per wheel<br />
Temps <strong>de</strong> réaction | Reaction time<br />
aucun | none<br />
Contenu | Content<br />
UV | PU<br />
200 ml Pré-Nettoyant, 150 ml Nano-Protecteur | 200 ml Wheel Cleaner, 150 ml Sealant<br />
8 pcs.| pc.<br />
Réf. art. | Art.-No. 21183<br />
56