Téléchargez - Fontvieille

Le journal de Fontvieille
bulletin trimestriel d'informations communales
bulletin trimestriel d'informations communales
N° 3 - Décembre 2001
Deux comités président
aux fêtes et à la culture
La morte saison est aussi
synonyme de travail intense. Les
comités des fêtes, culturel et la
commission extra-municipale de la
maintenance et des traditions
préparent les beaux jours et les
événements qui iront avec !
Depuis la mi-octobre, les nouveaux
comités des fêtes et culturel
ainsi que la commission
extra municipale de la maintenance et
des traditions sont à pied d’œuvre chacun
dans son propre domaine de compétences
pour définir leur calendrier
2002. Plus
d’une cinquantaine
de
Fontvieilloises
et Fontvieillois
sont directement
concernés
par leur implication
participative
au sein de ces
trois nouvelles
entités. Une
mobilisation
dont la municipalité
ne peut
que se réjouir et Claude Vignaud
qui va dans le président du
sens insufflé par comité des fêtes
la nouvelle équipe
municipale qui est de fédérer les
énergies positives au service de notre
village. Pour leur fonctionnement
annuel, la municipalité va octroyer des
subventions spécifiques à chacune de
ces entités dans le cadre du prochain
budget primitif 2002.
De vraies forces de proposition
Claude Vignaud, nouveau président du
comité des fêtes, donne l’axe dans
lequel le comité va s’exprimer pour
une dimension autre du calendrier festif
: «comme c’est déjà le cas depuis la
mise en route du comité des fêtes
nous allons continuer à travailler dans
la bonne humeur et l’entente cordiale
pour servir le village au mieux de ses
intérêts et donner une nouvelle popularité
aux fêtes de Fontvieille. Notre programme
est actuellement en phase
d’étude et nous y verrons plus clair
dans quelques semaines...»
De son côté Annick Blanc, présidente
du comité culturel commente les premières
réflexions de ce groupe de propositions
: «le comité culturel est fondé
sur la volonté participative de chacun
de ses membres. Les membres qui le
composent sont
d’horizons
divers. Lors des
dernières
semaines nous
avons travaillé
sur le profil
général du prochain
salon du
livre de la jeunesse
qui se
tiendra les 10,
11 et 12 mai
2002. Mais
notre rôle est
Annick Blanc
présidente du
comité culturel
aussi de définir
des orientations
culturelles pour
notre commune...»
Une question identitaire sur laquelle
les membres du comité réfléchissent
actuellement et dont l’esprit sera certainement
axé sur les spécificités du
village (l’eau, la pierre, les moulins...)
puis décliné dans les arts musical, pictural
et bien d’autres secteurs qui touchent
de près le domaine culturel.
(suite page 7)
Retrouvez les compositions de ces
deux comités et celle de la commission
extra-municipale de la maintenance
et des traditions.
SOMMAIRE
Page 2 le mot du maire
■ L'éditorial
Page 3 vie politique
■ Rencontres avec les élus du département, de la
région et du sénat
Page 4 jeunesse
■ La municipalité signe le contrat éducatif local
■ Une commission à l’écoute de la jeunesse
■ Le programme des vacances de Noël
Page 5 sport
■ Une politique sportive locale ouverte à plus de
discilpilnes
Page 6 vie associative
■ Les 100 ans de la loi 1901
Page 7 festivités
■ La composition des comités
Page 8 social
■ L’action sociale se précise
Page 9 administration
■ Jean-Louis Czarnecki nouvel attaché territorial
Pages 10 - 11 tourisme
■ De la foire aux santons à Internet
Page 12 agriculture
et intercommunalité
■ Les agriculteurs traitent mieux leurs déchets
■ Intercommunalité un débat pour de vrais enjeux
Page 13 environnement
■ Une exposition autour du tri sélectif
Pages 14 à 19 délibérations
■ Les principales décisions du conseil municipal
Page 20 économie
■ 2 nouvelles entreprises s’installent aux Lagettes

Le journal de Fontvieille
L'éditorial
Vous avez pu le lire en page Une, ce nouveau numéro
du «Journal de Fontvieille» reflète davantage le
programme d’action de l’équipe municipale. Là, où la
totalité des élus et des personnes de bonne volonté
s’exprime par des faits et des projets dans une
concertation la plus large qui soit, de nouveaux secteurs
d’activités et de dialogue sont lancés et aboutissent.
Le comité des fêtes et le comité culturel - premier du nom - et les
commissions extra municipales (agriculture et espace rural, environnement, jeunesse, sport, maintenance et traditions)
sont le reflet même de l’esprit de dialogue qui doit prédominer au sein de la vie de notre village.
Avec l’implantation programmée de deux nouvelles entreprises au parc des «lagettes» c’est aussi un volet
de l’activité économique qui est relancé. Par ailleurs, l’action sociale, fer de lance de la solidarité locale, vient
d’entamer une mutation notable avec de nouvelles mesures de proximité entérinées ces dernières semaines par
les membres du conseil d’administration du comité communal d’action sociale. Vous pourrez découvrir l’ensemble
de ces dispositions avec «le guide de la solidarité» qui vous est distribué avec ce numéro du «Journal de
Fontvieille».
Mais au-delà de nos préoccupations locales, le monde est agité par de très fortes turbulences qui mettent
en péril la fraternité entre les peuples. Malgré ces horizons obscurs, de grands projets d’ordre mondial vont trouver
leur finalité dans les prochaines heures. La monnaie unique européenne est un exemple de ces réalités qui contribuent
à rapprocher les nations et à leur donner une identité nouvelle. L’Euro laisse encore à penser que la concertation
et l’entente cordiale ont encore de l’avenir devant elles.
Enfin, en cette période calendale je tiens à vous exprimer un joyeux Noël et de chaleureuses fêtes de fin
d’année pour vous-même, vos familles et celles et ceux que vous aimez. Ma pensée va naturellement auprès des
personnes en difficulté qui souffrent dans leur cœur et dans leur chair. Les malades, les personnes isolées, les
exclus de la société, les demandeurs d’emploi, celles et ceux qui sont dans la peine à cause de la disparition d’un
être cher, qu’ils soient assurés toutes et tous de mon cordial soutien et de celui de mon équipe.
Je forme des vœux pour que la lumière de Noël vous réconforte et vous assiste dans la traversée de ces
moments difficiles. Qu’elle vous donne la force de surmonter vos épreuves et que l’an nouveau soit pour toutes et
tous une bonne et heureuse année.
Ainsi nous participerons à la vie de notre village avec plus de force et de détermination.
NOUVELLE ANNÉE
La cérémonie des vœux du maire se déroulera
le vendredi 18 janvier 2002 à partir de 18 h 30 en
salle d’honneur de l’hôtel de ville. A cette
occasion la population est cordialement invitée
Guy Frustié
Maire de Fontvieille
2

Le journal de Fontvieille
Le département, la région et le sénat
sont bien à l’écoute des projets municipaux
VIE POLITIQUE
Durant ce dernier trimestre la
municipalité a rencontré
successivement MM. Jean-Noël
Guérini, Michel Vauzelle, Claude
Vulpian, Jean-Claude Gaudin,
Francis Giraud et André Vallet. Une
série d’entretiens où chacun des
partenaires potentiels a bien jugé
la qualité des projets définis lors de
la campagne électorale 2001
Araison de rencontres hebdomadaires
qui se sont enchaînées
dans les plus brefs délais, le
maire, Michel Buchwalter, 1 er adjoint
délégué à l’urbanisme et Louis
Scaremberg, 4 e adjoint délégué aux
finances communales, ont rencontré
MM. Claude Vulpian, vice-président du
conseil général, maire de Saint-Martinde-Crau,
le 2 octobre, Jean-Noël
Guérini, sénateur des Bouches-du-
Rhône, président du conseil général le
13 octobre et Michel Vauzelle, député
des Bouches-du-Rhône, président du
conseil régional Provence-Alpes-Côted’Azur
le 26 octobre.
Lors de ces visites constructives et
prometteuses pour le développement
de notre commune des avancées
importantes ont été effectuées dans le
domaine de régularisation de subventions
comme nous vous l’avons exposé
dans les commentaires de l’audit -
(voir le N°2 du Journal de Fontvieille
du mois de septembre). Dans un premier
temps, le député est intervenu
auprès du Ministère de l’Intérieur pour
avant de procéder à la photo protocolaire les
sénateurs Jean-Claude Gaudin, Francis Giraud et
André Vallet ont écouté avec la plus grande attention
les projets prévus par l’équipe municipale
que la commune récupère les fonds
parlementaires non réclamés dans les
délais impartis ou perdus pour non
dépôt de dossiers. Cette régularisation
a été obtenue par le maire comme
indiqué dans le tableau ci-contre.
Compte tenu de l’excellence des relations
existant entre le maire, le
conseiller général, le président du
département et le député, président de
la région Provence-Alpes-Côte d’Azur,
la délégation fontvieilloise a reçu des
assurances formelles sur le soutien
concret de ces institutions en ce qui
concerne la première tranche des projets
qui regroupe les créations du nouveau
stade municipal, de la salle polyvalente,
la réhabilitation des halles et
de l’espace urbain situé dans la grandrue.
Des réalisations qui sont d’ores et
déjà inscrites aux budgets 2002 et
2003.
Visite sénatoriale
Lors de la visite sénatoriale du 16
novembre dernier qui a conduit à
Fontvieille MM. Jean-Claude Gaudin,
vice-président du sénat, maire de
Marseille, président de la communauté
urbaine Marseille-Provence-Métropole,
Francis Giraud, sénateur des
Bouches-du-Rhône, maire de
Roquefort-la-Bédoule et André Vallet,
sénateur des Bouches-du-Rhône, viceprésident
de la commission des
finances du Sénat, il a été fait un large
tour d’horizon des projets municipaux.
Jean-Claude Gaudin a précisé : «la vie
communale doit être perçue comme
une vision globale et les projets présentés
aujourd’hui
vont dans cette perspective
constructive.
Vous pourrez compter
sur notre soutien à
différents titres. Nous
serons un relais dans
vos démarches et
nous pourrons vous
aider de façon graduelle
au titre des
réserves parlementaires
et pour citer un
exemple le projet de
construction d’une
nouvelle école primaire
illustre bien le travail
que nous pouvons
réaliser
ensemble...»
crèche
service enfance
jardin d’enfants
et vieux lavoir
aide forfaitaire
aux salles de
cinéma
aides de la
commission permanente
du Conseil Général
45.763,12 Euros
(soit 300.186 F)
27.981,41 Euros
(soit 183.546 F)
4.573,37 Euros
(soit 30.000 F)
Réserves parlementaires 2000
du député Michel Vauzelle
(récupérées au titre de 2002)
aménagement
de la
salle Moissiard
rénovation
du foyer
Marie Flandrin
22.867,35 Euros
(soit 150.000 F)
15.244,90 Euros
(soit 100.000 F)
Panneaux et subventions
Durant le mois d’octobre nous
avons pu voir en différents points
du village la mise en place de panneaux
d’informations du conseil
général des Bouches-du-Rhône
avec la mention «aide aux communes»
relatifs à une série de travaux
réalisés entre 1997 et 2000.
Cette signalétique provisoire est une
des clauses imposées par le Conseil
Général pour l’attribution des subventions
: ces panneaux doivent être
portés à la connaissance du public et
ces témoignages seront joints aux
demandes de subventions. Ainsi les
retards de traitement de nombreux
dossiers en attente ont pu être validés
par les services administratifs
communaux et ceux du conseil
général.
3

ÉDUCATION
Le journal de Fontvieille
La municipalité signe le contrat éducatif local
Les activités du contrat éducatif
local (C.E.L.) ont débuté le 1 er
octobre dernier. De 4 à 16 ans les
enfants et adolescents fontvieillois
peuvent trouver bon nombre
d’occupations au travers des 21
activités proposées par les
animateurs de S.A.G.A. Formation.
Revue de détail !
Al’école maternelle, Denise Pilet
propose les mardis et vendredis
à la pause de midi une activité
«contes histoires». Le jeudi midi un
atelier «arts plastiques» est animé par
Aurélie Vautrain. L’activité «éveil par le
cheval» est prévue le mercredi aprèsmidi.
Le mercredi après-midi, toujours,
l’école primaire met à la disposition de
l’école maternelle le matériel informatique
pour éveiller les plus petits à
cette technique avec l’atelier animé par
Christelle Berhle.
Pour les élèves de l’école primaire,
tous les soirs sept d’entre eux sont
accueillis dans ce même atelier pour
un enseignement plus poussé dispensé
par Eve Lyne Steiner et Nicolas
Haddad. Les mardis et jeudis soirs
sont consacrés à la musique et au
chant. Cet atelier fonctionne par groupe
de 8 à 12 enfants. Tous les jours de
la semaine le midi, Dorian Tilloy propose
des divertissements dans le cadre
avec
RENCONTRE Cécile Pasquini
La
commission
extra
municipale de la
jeunesse s’est
réunie pour la
seconde fois le 2
novembre dernier
à la salle
Moissiard.
Cécile Pasquini,
qui en est la présidente
est emballée par la mobilisation
des premiers intéressés : «je
suis entièrement satisfaite de l’esprit
qui a animé cette rencontre avec les
jeunes qui ont démontré à cette
occasion leur intérêt pour les réalisations
que l’on peut envisager en
commun. Cette commission a pour
but de permettre aux jeunes de vivre
leur jeunesse le mieux possible dans
leur village. Nous allons nous y
employer...»
d’un atelier intitulé «sports et jeux collectifs»
qui est ouvert à deux groupes
de 10 enfants. Le mardi midi Aurélie
Vautrain poursuit l’éveil aux «arts plastiques»
auprès de deux groupes de 10
élèves. Le lundi et le jeudi midi, Denise
Pilet enseigne la broderie à deux
groupes composés de 12 élèves.
La suite du calendrier
Au printemps, les activités «jardinage»
et «danse» débuteront. Au mois de
juin, une activité «natation» sera proposée
tous les soirs. Parmi
les activités extra scolaires,
une activité V.T.T. dirigée
par Maurice Sautet, président
du vélo club, est proposée
sous forme de trois
sorties de 2 heures 30
réparties sur l’année.
Un soutien individualisé sur
support informatique est
prévu le mercredi matin.
Dans le domaine de
l’expression et de la création
Éric Pilet anime l’atelier
«théâtre et jeux de mimes»
tous les samedis aprèsmidi.
A la salle Moissiard, le mercredi
matin un atelier informatique
encadré par une
animatrice de S.A.G.A.
le maire au côté de Jean-François Delassus,
conseiller municipal délégué aux écoles
publiques, et Jean-Jacques Jannière, directeur
régional adjoint à la direction départementale de
la jeunesse et des sports ont validé en salle
d’honneur le contrat éducatif local
Une commission à l’écoute des
jeunes et de leurs préoccupations
A la demande des jeunes, le
dialogue a été ouvert lors d’une
réunion qui a mis sur la table les
projets et réalisations souhaités par
bon nombre d’entre eux
Les adolescents qui fréquentent la
salle Moissiard ne sont pas à
court d’idées et les font connaître
pour peu que l’on veuille bien les écouter
et les considérer comme des
citoyens responsables. Avec la commission
jeunesse le dialogue vient de
s’amorcer sur des bases saines. Parmi
les principales idées qui ont fait le
débat, les jeunes ont souhaité : la mise
en place de soirées karaoké à la salle
Moissiard, la programmation de repas
entre jeunes, la création d’un club de
boxe, la création d’un terrain de cross,
la mise en réseau des ordinateurs de
Formation est à la disposition des 12-
16 ans, alors que les mercredis et
samedis après-midi une activité «gymnastique
d’entretien» est dispensée au
mille clubs.
Puis suivront au printemps prochain
des initiations au skate board, à l’équitation
avec le concours de l’association
«bouto sello» plus la mise en route
d’un comité rédactionnel pour la création
d’une gazette dédiée aux jeunes,
d’un atelier méthodologique d’aide aux
devoirs pour l’anglais, le français et les
mathématiques. Il sera actif trois jours
par semaine.
la salle et la création d’une carte jeune.
Toutes ces idées ont été listées et
seront étudiées par la commission
dans les prochains mois. Dans un premier
temps, la proposition de la carte
jeune a retenu l’attention des membres
de la commission. Pour l’espace
«skate-rollers», les jeunes et plus particulièrement
Sébastien Jonhson et
Thomas Guidorsi ont présenté des
plans et différents schémas en coupe
de ces installations qu’ils souhaiteraient
posséder pour pouvoir pratiquer
le skate et le roller dans de bonnes
conditions. Ce projet développé avec
le concours de la commission des
sports (voir ci-contre) est en bonne
voie et n’attend plus que l’acceptation
d’une subvention attribuée par le
conseil général pour voir sa réalisation
aboutir.
4

Le journal de Fontvieille
Bientôt en travaux
L’autre point en faveur de la jeunesse
concerne la rénovation de la salle
Moissiard. Un projet qui va prendre
corps dans les prochaines semaines
suite à l’étude réalisée par le groupe
de travail composé des conseillers
municipaux : Jean Seguin, Édouard
Adamowski et Cécile Pasquini en
concertation étroite avec l’équipe d’animation
de S.A.G.A. Formation.
Programme vacancier
Pour ces vacances de Noël l’équipe
d’animateurs de S.A.G.A. Formation
propose les activités suivantes :
Mercredi 26 décembre
Journée paint ball. Inscription : 7,62
Euros (soit 50 F) par personne ou
3,81 Euros (soit 25 F) si abonné.
Rendez-vous sur le site des
anciennes carrières de Fontvieille à
partir de 14 heures.
Jeudi 27 décembre
Vide grenier à la salle moissiard de
10 heures à 18 heures (emplacement
gratuit). Les fontvieillois qui
désireraient faire don d’objets usagés
peuvent les déposer à la salle
Moissiard.
Vendredi 28 décembre
Loto gag à partir de 21 heures. Prix
du carton 1,52 Euro (soit 10 F). Le
jeu se déroulera en 10 quines et 1
carton plein.
Mercredi 2 janvier
Jorky planet (football-squash) en
salle par équipe de 2 joueurs. Repas
sur place. Rendez-vous à 12 heures
à la salle Moissiard. Participation :
6,10 Euros (40 F).
Jeudi 3 janvier
Tombola (tirage à 18 heures) avec
comme lot un poste CD/K7.
Vendredi 4 janvier
A l’occasion du passage à l’Euro, la
salle Moissiard organise un tournoi
de «Monopoly Euro» (remise de prix
surprises). Rendez-vous à la salle à
partir de 12 heures pour le repas de
midi qui sera pris au Mac Donald
d’Arles. Le début du tournoi est
prévu pour 14 heures.
Les inscriptions pour ces animations
sont ouvertes jusqu’au 22 décembre.
L’équipe d’encadrement est à la disposition
des jeunes et des parents
pour toutes informations supplémentaires.
■ Salle Moissiard ✆ 04 90 54 84 69.
Une politique sportive locale
ouverte à plus de disciplines
La relation entre la commission
jeunesse et celle du sport est
indivisible. Cet axe de travail et
d’échange vient de voir aboutir le
projet d’un espace skate-rollers
plus adapté que l’existant
En matière d’activités sportives et
d’infrastructures utiles et adaptées
à la pratique des nombreuses
disciplines existantes les améliorations
à apporter sur notre commune
sont légion. Le premier gros morceau
sur lequel la municipalité travaille
concerne la création du nouveau terrain
de football. Pour cela le dialogue
avec les représentants du club de football
de l’E.S. Fontvieille sera omniprésent.
Cette future infrastructure doit
être aussi envisagée sous un angle
perfectible et non exclusif pour rajouter
dans l’avenir des extensions destinées
à la création d’un gymnase, de courts
de tennis, d’une piscine... et de ce fait
créer un vrai pôle sportif.
La commission extra municipale a pour
vocation d’encourager les initiatives
nouvelles de rencontres sportives :
cross country, course de vélo et bien
entendu soutenir l’essor d’anciennes
compétitions (tournoi de tennis - de
foot) ou plus récentes que sont les
tournois de ping-pong et de paint ball.
Tout cela bien sûr avec le soutien des
associations sportives fontvieilloises
car c’est par le dialogue que nous arriverons
à faire que notre village sorte
enfin de sa léthargie sportive. Dans le
cadre de leurs premières réalisations
la municipalité et la commission extramunicipale
du sport ont validé la création
d’un espace de skate-board et de
rollers. Ce projet a pu aboutir grâce au
concours des jeunes fontvieillois qui
sont à féliciter pour leur comportement
citoyen qui démontre une maturité évidente.
au mille clubs les plus jeunes
découvrent des activités sportives
avec le concours d’associations
avec
RENCONTRE
Jean-Louis Mary
Issu d une famille de six enfants, Jean-Louis Mary aime le
partage des connaissances, l’acceptation des différences.
Ce sportif averti amateur de hand-ball, d’athlétisme, de foot et
de tennis est à la tête de la commission extra-municipale du
sport en sa qualité de conseiller municipal délégué à cette
question : «avec la commission extra-municipale du sport un
grand vide vient d’être comblé. Grâce à cette commission les
associations sportives fontvieilloises ont enfin des interlocuteurs
en face d’elles. Leurs représentants qui ont accepté d’y
siéger pourront et cela à dates répétées, exposer de vive voix
leurs difficultés, leurs griefs, leurs envies et aussi leurs suggestions.
Qu’ils sachent bien qu’ils seront écoutés. Je
m’engage avec mes amis élus qui m’entourent dans cette commission à faire tout
ce qui est en notre pouvoir pour améliorer et développer autant que faire se peut
les projets sérieux qui seront avancés lors des prochaines années. Pour l’instant
les réalisations concrètes de la commission sont peu nombreuses après seulement
quelques mois d’existence mais les choses se mettent en place de façon
constructive. Je suis fier, avec le soutien inconditionnel du maire, d’avoir participé
à la création de la toute première commission extra-municipale du sport de l’histoire
de notre village...»
SPORT
5

VIE ASSOCIATIVE
Le journal de Fontvieille
Deux journées multi-activités pour célébrer
le 100 e anniversaire de la loi 1901
En 2001, la loi
1901 est bel et
bien vivante.
C’est une belle
centenaire. Partout
en France ce
symbole de
démocratie a été
largement célébré.
Pour Fontvieille
deux journées lui
ont été consacrées
les 17 et 18
novembre derniers,
sous l’égide de
Fontvieille
association
présidée par
Francine Menier.
De la maison des
associations foyer
Marie Flandrin, en
passant par la salle
des fêtes, la salle
paroissiale ou la
maison de la nature,
la loi 1901 a montré
son bien-fondé qui
est plus que jamais
d’actualité dans une
société moderne en
perte de repères et
de fraternité...
les danses et musiques
provençales ont apporté
un rayon de soleil à ces
deux jours qui se sont
écoulés dans la grisaille
la pêche à la ligne se pratique aussi
en piscine avec de sympathiques
surprises en guise de poissons
6
la municipalité a
tenu à féliciter les
responsables
associatifs locaux
pour leur
dévouement et leur
engagement dans la
vie quotidienne en
leur remettant
un coffret
commémoratif de ce
100 e anniversaire
les judokas
ont reçu des
récompenses
pour leurs
prestations
amicales
présentées
sur le dojo
de la salle
paroissiale
aficion et nouvelles
technologies ont fait
bon ménage sur le
stand du club taurin
les bolides de l’écurie du
moulin se sont garés
naturellement devant
leur siège social

Le journal de Fontvieille
Les membres du comité des fêtes, du comité culturel et de la
commission extra municipale de la maintenance et des traditions
(suite de la page Une)
Le conseil d’administration du comité des fêtes
Claude Vignaud (président). Simone Aubert (1 ère vice-présidente).
Philippe Bayle (2 e vice-président). Mireille Gauthier (3 e vice-présid
e n t e ) .
Christian
Luque (trésorier).
Christian
Garcia (trésorier-adjoint).
Maria Roubaud (secrétaire).
Jean Seguin (secrétaire
adjoint). Rémi Thieuloy (archiviste).
Louis Amans (archiviste
adjoint). Marie-Ange
Fédérighi (assesseur).
Martine Dubois (assesseur).
Béatrice Llovéra (assesseur).
Le bureau du comité culturel
Annick Blanc, (présidente). Jean-François Delassus (vice-président). Monique
Barnier (vice-présidente).
Clotilde Gadler (vice-présidente).
Claude Gay (vice-président).
Marie-José Joubert-
Bozzi (vice-présidente). Marie-
Françoise Kuehm (secrétaire).
Jean-Louis Mourgues (secrétaire
adjoint). Jean-Édouard
Morinet (trésorier). Jean-Daniel
Hirvois (trésorier adjoint).
Patrick Gadler (archiviste).
Sophie Luneau (archiviste
adjointe).
Commission extra-municipale de la maintenance et des traditions
Annick Mousset (présidente).
Danielle Pallara. Annick Blanc.
Cécile Capitani. Jacqueline
Garcia. Carole Testard.
Philippe Bayle. Christine Mary.
Josette Costecalde. Marcel
Roumanille. Claude Vignaud.
Evelyne Lanfranchi. Cécile
Dèye. René Espigol. Simone
Aubert, Martine Dubois. Cécile
Pasquini. Catherine Côte.
Béatrice Llovéra. Marie-Ange
Fédérighi.
DÉMISSION : La municipalité vous informe de la démission volontaire de Jessie
Clergue de son emploi jeune d’animatrice de la maison des associations. Elle part
pour un emploi plus conforme à sa formation où nous lui souhaitons de réussir
pleinement. La gestion de cette structure sera désormais assurée par 2 agents
administratifs communaux.
Fontvieille en brèves
Commerce
Depuis mars 1962 Mme Anne-Marie
Lionnet a contribué de par sa profession
de pharmacienne à la bonne santé de générations
de Fontvieilloises et de Fontvieillois.
Aujourd’hui, 39 ans plus tard elle prend une
retraite fort méritée. A cette occasion elle
nous a confié qu’elle allait enfin pouvoir se
consacrer un peu plus à sa famille et pratiquer
des activités sportives. Ses successeurs
sont M. et Mme Valette-Cathary qui
depuis le début octobre ont fait connaissance
avec leur nouvelle clientèle fontvieilloise.
D’autre part après neuf années passées à la
pharmacie, M. et Mme Couillaud vont poursuivre
leur carrière professionnelle à Saint-
Martin-de-Crau.
Avec le départ à la retraite de notre
célèbre «Titou» - Roger Étienne - et de
sa femme Ginette c’est un autre pan de l’histoire
de Fontvieille qui s’en va. Le «café du
cours» restera comme le point de rendezvous
référence de ces dernières décennies
pour les fontvieillois et les générations d’estivants
qui sont venus apprécier et découvrir
notre commune et ses traditions. Le repreneur
est arlésien. Il s’appelle Christian Luque
et il est l’ancien patron et fondateur de la
brasserie «le café» aujourd’hui devenu le
«paddy Mullin’s» situé boulevard
Clémenceau à Arles.
La municipalité souhaite succès et prospérité à ces
nouveaux commerçants qui contribuent à dynamiser
le commerce local et félicite les heureux retraités
pour l’exemplarité de leur carrière professionnelle
Promotion
Comme chaque année la municipalité
éditera dans les prochains mois le
document «Fontvieille en fêtes». Pour
l’édition 2002 la municipalité souhaite que
ce document d’informations générales
indispensable pour la promotion et l’animation
de notre village
soit mis à
la disposition du
public à compter
du début du
mois avril, orée
de la saison
touristique.
Pour arriver à
ce résultat, les
dates des manifestations
des
associations du
village doivent
nous parvenir
impérativement
avant le 28
FÉVRIER 2002
DERNIER
DÉLAI. Ces
informations
sont à envoyer
ou à déposer
en Mairie.
Fontvieille
en Provence
Specimen
Fontvieille
en
Fêtes
tradition
patrimoine
terroir
mémoire
histoire
édition 2002
7

Le journal de Fontvieille
SOCIAL
L’action sociale
de proximité se précise
Pour présenter clairement les
premières mesures sociales
validées par les membres du
conseil d’administration du
C.C.A.S., «le guide de la solidarité»
marque le souci de bien informer et
orienter les administrés concernés
De par son importance et les
valeurs intrinsèques qu’il véhicule
en terme de solidarité, le
conseil d’administration du centre communal
d’action sociale (C.C.A.S.) a été
une des toutes premières structures à
être activée dans les semaines qui ont
suivi l’élection de l’équipe municipale.
Depuis, à raison de concertations
répétées, ce groupe de travail a décidé
la mise en application de nouvelles
mesures sociales destinées à soutenir
les personnes en difficulté demeurant
sur la commune. Présidée par le
maire, cette entité est chargée de participer
à l’instruction des demandes
d’aide sociale et d’animer une action
générale de prévention et de développement
en liaison avec les institutions
publiques et privées.
Pour la période calendale, la distribution
des traditionnels colis de Noël
destinés aux personnes âgées de plus
de 70 ans est lancée par le personnel
des services techniques auprès de 331
RENCONTRE
avec
Jeannine Paur
personnes seules et 120 couples. Le
repas de la nouvelle année des
seniors offert par la municipalité se
déroulera le 12 janvier prochain à la
salle des fêtes. Les personnes qui
désirent participer à ce repas de l’amitié
doivent se faire connaître en mairie
auprès du secrétariat du C.C.A.S.
Rappelons que la dernière sortie des
retraités de la commune qui s’est
déroulée dans la cité de Roquefort a
connu un franc succès auprès de 90
seniors Fontvieilloises et Fontvieillois.
La fête des enfants
En cette fin d’année les enfants de la
crèche, de l’école maternelle et de
l’école primaire seront plus que jamais
au centre de l’action sociale avec le
moment tant attendu des arbres et
goûters de Noël. Le C.C.A.S., les
enseignants et le personnel d’encadrement
mettront tout leur cœur à ces instants
de grâce partagés en distribuant
des cadeaux et friandises qui donneront
un vrai air de fête à des rendezvous
privilégiés et espérés tout au long
de l’année par la petite et moyenne
enfance. Bon Noël à toutes et à tous !
Les dons faits au C.C.A.S. lors du dernier
trimestre sont les suivants : Mariage
Pasquini - Balizon 121 Euros (soit 800
F). Mariage Lin - Koussouros 121 Euros
(soit 800 F).
En sa qualité de 2 e adjointe au maire, Jeannine Paur présente
une première analyse des avancées réalisées ces
derniers mois : «il me tient à cœur de m’occuper des questions
sociales et de solidarité. Nommée vice-présidente du
C.C.A.S., je m’applique avec toute une équipe composée
d’élus et d’habitants désignés par le maire à œuvrer en faveur
des personnes en difficulté toutes générations confondues. A
travers les permanences que j’assure tous les mardis et jeudis,
je m’attache à accueillir au mieux les demandeurs, à identifier
et analyser leur situation et à leur fournir les conseils les
plus adaptés. Tout cela se traduit par un accueil de qualité et
une écoute compréhensive à l’égard des personnes concernées.
L’objectif que nous poursuivons est de rendre notre service toujours plus
performant afin de venir en aide à tous. C’est pour cette raison que nous ne manquons
pas d’assurer le suivi auprès de chacun afin d’évaluer l’amélioration ou non
des situations traitées. Cette démarche permet une nouvelle fois de privilégier le
dialogue avec les fontvieilloises et les fontvieillois. Parfois, certaines personnes ne
peuvent se déplacer ou préfèrent nous recevoir chez elles. Dans tous les cas il est
impératif de prendre soin d’établir une relation de proximité. En ce qui concerne
les mesures d’aides adaptées aux différents publics, «le guide de la solidarité»
détient toutes les informations concernant le dispositif social que le conseil d’administration
du C.C.A.S. a souhaité reconduire et amplifier. Pour ce qui est de la solidarité
nous nous impliquons toujours plus en collaborant avec les organismes responsables
et en assurant le relais auprès des administrés...»
Fontvieille en brèves
Livre
Al’occasion de la
dernière foire
aux santons, Éliane
Smiglio a publié un
livre intitulé «le chemin
des santons».
Cet ouvrage traite
des personnages
religieux et autrement
symboliques
qui font une vraie
crèche de Provence
mais aussi de leur
fabrication. Éditée à
200 exemplaires cette mine d’informations
est disponible pour l’instant auprès de son
auteur et bientôt en différents points de vente
du village comme à l’office de tourisme.
■ «le chemin des santons». 13,72 Euros
(90 F). Éliane Smiglio - 115, cours Bellon -
13990 Fontvieille - ✆ 04 90 54 65 51.
Bibliothèque
L
’espace «bibliothèque pour tous» est
ouvert tous les mercredis à «la maison
des associations foyer Marie Flandrin». Les
horaires d’ouverture du local situé au 1 er
étage sont du 1 er octobre au 30 avril de 14 h
30 à 16 h 30 et du 1 er mai au 30 septembre
de 15 h 30 à 17 h 30. La cotisation est de
10,67 Euros (soit 70 F) par an et par famille.
■ Renseignements : Huguette Pizzuto
✆ 04 90 54 75 76.
Brioche
L
’opération brioche initiée par l’association
«la chrysalide» et coordonnée à
Fontvieille par Michel Maureau a battu un
record sur la commune au mois d’octobre
avec un total de dons porté à 2.134,29
Euros (soit 14.400 F) contre 1.676,94
Euros (soit 11.000 F) en l’an 2000.
Quête
Lors de la quête nationale du souvenir
Français en date du 1 er novembre dernier,
les bénévoles locaux de cette association
patriotique ont récolté à la sortie du cimetière
mais aussi avec le concours du café du
Cours et de la boulangerie Madjarian la
somme de 141,89 Euros (930,75 F).
S.A.U.R.
Vous emménagez ? Vous déménagez ?
Vous désirez des précisions sur les tarifs
des services de l’eau ? Vous souhaitez une
information sur la qualité de votre eau ? Les
service de la société S.A.U.R. sont à votre
disposition le vendredi de 9 heures à 12
heures et à ces mêmes heures le lundi en
période de facturation seulement.
■ Point d’accueil S.A.U.R. France - 5, rue
Honoré Coudière ✆ 04 90 54 82 30.
Service d’intervention 24h/24h - ✆ 04 90
57 90 85.
8

ADMINISTRATION
Le journal de Fontvieille
Jean-Louis Czarnecki,
nouvel attaché territorial
La restructuration des services
administratifs touche à sa fin avec
l’embauche de Jean-Louis
Czarnecki. Ce jeune cadre a
principalement en charge les
questions liées à l’urbanisme,
l’environnement et l’intercommunalité
Agé de 28 ans, marié, sans
enfant, Jean-Louis Czarnecki
succède au poste de Marie-
Odile Bonnefoy mais avec des attributions
plus amples. Ce jeune savoyard
originaire de Grenoble a fait
ses études dans la ville
olympique. Il possède une
maîtrise d’administration
économique et sociale avec
option pour les questions
liées à l’aménagement du
territoire et l’aménagement
des politiques sociales, obtenue
à l’institut d’urbanisme
de Grenoble et d’une maîtrise
de sciences économiques
avec option «analyses et
politiques économiques»
décrochée à l’université
Jean-Louis Czarnecki
L’info qu’il faut
Chaque trimestre Le Journal de Fontvieille vous tient
informés des modalités utiles pour simplifier vos
démarches administratives auprès des services municipaux.
Plus de copies certifiées conformes
- Un décret du 1 er octobre 2001 interdit désormais aux administrations de l’État et des collectivités
territoriales de réclamer aux usagers une copie conforme à l’original de tout document
délivré par l’une d’entre elles. Le seul cas où des photocopies devront encore être certifiées
conformes est celui de demandes émanant d’autorités étrangères.
Inscriptions sur les listes électorales
- Au titre du domicile les pièces suivantes sont à fournir : preuve du domicile, ou quittance de
loyer, E.D.F., eau, téléphone, bail... - Preuve de l’identité et de la nationalité française : carte
nationale d’identité, passeport, décret de naturalisation... Ancienne carte d’électeur si possible
- Pour les personnes hébergées : un certificat d’hébergement + quittance de loyer,
E.D.F., eau, téléphone, bail... de l’hébergeur.
- Au titre de contribuable les pièces suivantes sont à fournir : justificatif de 5 ans d’inscription
au rôle des contributions directes communales (taxe d’habitation, foncier bâti et non bâti). -
Preuve de l’identité et de la nationalité française carte nationale d’identité, passeport, décret
de naturalisation. Ancienne carte d’électeur si possible. Tout électeur ou électrice peut être
inscrit sur la même liste électorale que son conjoint inscrit au titre de contribuable. Par
contre, les enfants ne peuvent se prévaloir de la qualité de contribuable de leurs parents
pour demander leur inscription sur la liste électorale du même bureau de vote.
Recensement militaire
- Vous venez d’avoir 16 ans et vous devez
procéder à votre inscription sur le tableau de
recensement. Pour cela se munir du livret de
famille parental, de la carte nationale d’identité
et d’un justificatif de domicile.
Pierre Mendès-France. Son expérience
professionnelle se traduit à ce jour
par différents stages réalisés au sein
du service urbanisme-foncier et immobilier
de la mairie de Chambéry mais
aussi avec l’élaboration d’un mémoire
développé sur le thème des relations
économiques, patrimoniales et touristiques
entre les parcs régionaux du
massif des Bauges et de la
Chartreuse. Depuis sa prise de fonction
Jean-Louis Czarnecki placé sous
la responsabilité hiérarchique de
Christine Mourier, directeur général
des services, travaille en étroite collaboration
avec Michel
Buchwalter, 1 er adjoint au
maire, pour les dossiers
concernant l’urbanisme.
Dans le cadre du développement
de l’intercommunalité,
de la participation à
l’élaboration de la charte
du pays d’Arles, des relations
avec l’agence
publique du massif des
Alpilles, ce nouveau collaborateur
gère directement
ces dossiers avec le maire
assisté de Jean-Paul
Sourdon, adjoint délégué à
La commission administrative des
listes électorales
Délégué du tribunal de grande instance:
Claude de Sambucy. Délégués de
l’administration : Josceline Deleuze,
Antoine Delorme et Antonin Sournia.
L’état civil
Naissances
Théo Hamieau le 14 août à Arles. Julien
Laporte le 25 août à Arles. Lola Darty le 26
octobre à Arles. Dimitri Jacquemin le 11
novembre à Arles.
Mariages
Lionel Mulot et Delphine Tranchat le 29
septembre. Emmanuel Lin et Christine
Koussouros le 29 septembre. Damien
Rouvière et Koudy Idy Dagny le 6 octobre.
Frédéric Peltier et Caty Clergue le 6
octobre.
Adoption
Nathalie et Marc Licari ont depuis le 22
avril dans leur foyer une petite Eva née le
7 mai 1999 en Bulgarie.
Décès
Jean Cuénot le 21 septembre à Arles.
Séverin Chiardola le 8 octobre à Arles.
Yvette Roquelaure veuve Nicolas le 15
octobre à Fontvieille. Jean Nicolle le 26
octobre à Marseille. Élie Grimaud le 12
novembre à Fontvieille. Thérèse Barré,
née Roques, le 4 décembre à Fontvieille.
Fermeture
Al’occasion des fêtes de fin d’année les
services administratifs de la mairie de
Fontvieille seront exceptionnellement fermés
à partir de 17 h les lundis 24 et 31 décembre.
Horaires
La trésorerie de Maussane-les-Alpilles -
Vallée-des-Baux propose depuis
quelques semaines de nouveaux horaires
d’ouverture au public. Ces nouvelles dispositions
sont les suivantes : Ouverture du
lundi au jeudi de 8 h 30 à 12 h et de 12 h
45 à 16 h 15 et le vendredi de 8 h 30 à 12
h 30. La trésorerie est fermée au public le
vendredi après-midi.
A l’honneur
De jeunes fontvieillois viennent de s’illustrer
de bien belle façon dans différents
domaines professionnels comme, Christophe
Derlyn qui décroche un «C.A.P. de préparateurs
en produits carnés», ainsi que Willy
Tourette qui savoure l’obtention d’un «C.A.P.
de pâtisserie» et Rémy Dieu qui consolide
ses connaissances professionnelles par un
«C.A.P. en construction maçonnerie béton
armé». D’autre part, Nathalie Comte-Mollard
a passé sa thèse d’odontologie avec brio
puisqu’elle a obtenu la plus haute mention
qui puisse être attribuée «mention très honorable
avec les félicitations du jury». Nathalie
est désormais un chirurgien dentiste confirmé
qui exerce à Fontvieille et Port-Saint-
Louis-du-Rhône.
La municipalité félicite les récipiendaires de ces
distinctions qui viennent couronner leur
application et leur sérieux dans leurs études
9

Le journal de Fontvieille
TOURISME
La 18 e foire aux santons et son marché de Noël
se font balayer par de glaciales intempéries
Avec 52 exposants, maîtres
santonniers et artisans installés
dans un nouveau circuit de visite
cette manifestation phare pour
notre commune a souffert d’une des
plus vilaines journées de l’année.
Glacial !
logique le nouveau circuit proposé par
l’office de tourisme aurait dû donner
meilleur rayonnement à cette fête prémice
des premières fêtes calendales
du XXI e siècle. Mais les cieux en ont
décidé autrement et les efforts de
développement sont tombés quelque
peu à l’eau sur les trois sites ouverts
au public que sont la salle des fêtes, la
place Fernand Arnaud et pour la première
fois le somptueux et adapté pour
ce type d’événement jardin Yvonne
Étienne-Moulin. Il faut souligner, que
malgré le mauvais temps ce site a
séduit les professionnels présents et
chacun s’est accordé de mentionner
le 10 novembre l’exposition les
santonales a ouvert ses portes.
Elles ne le sont que plus depuis le
15 décembre et ce tous les jours de
14 h à 18 h. Entrée gratuite.
relancé après 20 ans d’oubli par la
commission de la maintenance et des
traditions présidée par Annick
Mousset, le santon de Provence
devient un des personnages à part
entière de notre commune. Ainsi,
Fontvieille affirme son caractère de village
authentique attaché à ses us et
coutumes. De par sa présence - même
moindre cette année - qui est évaluée
entre 2.500 à 3.000 personnes, le
public local et plus largement périphérique
pousse à travailler et construire
des projets dans ce sens.
Et l’année prochaine avec un weekend
du 11 novembre étalé sur trois
jours la ronde des santons devrait proposer
beaucoup plus d’aisance à la
venue d’un public même... «frigorifié !»
Les week-end se suivent mais ne
se ressemblent pas. La 18 e édition
de la foire aux santons et son
marché de Noël en ont fait l’amère
expérience avec deux journées que
l’on qualifie communément de «pourries».
Dans un autre contexte météoromalgré
un temps à ne pas mettre un santon... dehors, la foire aux santons et
le marché de Noël ont pris une ampleur significative cette année avec un
circuit de visite élargi au jardin Yvonne Etienne-Moulin
le public
même timide
et emmitouflé
a trouvé et
apprécié le
chemin qui
menait vers
les espaces
du marché de
Noël et sa
dizaine
d’échoppes
situées pour
la toute
première fois
dans le jardin
Yvonne
Etienne-
Moulin
qu’il ne faudrait pas s’arrêter
sur cet échec partiel dû à des
conditions indépendantes de
la bonne volonté des organisateurs.
Les santons jouent
les prolongations
Le thème du santon se prolonge
jusqu’au 6 janvier avec
l’exposition «les santonales»
réalisée par Antoine Masseï
qui fait actuellement les beaux
jours du château de
Montauban où 1.700 personnes
se sont déjà pressées
pour apprécier ce travail de
grande qualité. Si l’on rajoute
à cela le concours de crèches
traditionnelles provençales
Etrangères
L
’office de tourisme travaille actuellement
avec le concours de la municipalité,
sur la version étrangère de la plaquette
d’accueil de la commune intitulée
«Fontvieille, les Alpilles d’Alphonse
Daudet». Traduit en anglais et allemand ce
nouveau document de promotion est également
une création. Il devrait être édité
pour la période Pascale et compléter de
façon significative la promotion déjà faite
sur Internet.
Bon plan
Le plan du village sera également un
document d’information revu et corrigé
dans les prochains mois une fois écoulé le
stock restant et ce par souci d’économie.
Chevaux et brocante
La 21 e foire aux chevaux organisée par
l’association «les cavaliers du moulin»
se déroulera le dimanche 10 mars. La foire
à la brocante habituellement programmée
ce jour-là sera maintenue si le calendrier
électoral national le permet.
10

Le journal de Fontvieille
Le site internet séduit
les professionnels du tourisme
Avant d’être définitivement lancé
sur le réseau, le site internet de
l’office de tourisme a été présenté
aux professionnels du tourisme.
Une rencontre interactive !
Les premiers chiffres de 2001
Arrêtés au 30 novembre, les chiffres qui vous sont communiqués ci-dessous
démontrent que Fontvieille amplifie sa notoriété touristique. Les bilans
détaillés de l’OT/SI seront présentés lors de l’assemblée générale annuelle qui
se tiendra au mois de mars
Les principaux postes
accueil des visiteurs
(office de tourisme)
documents distribués
(office de tourisme)
2000 2001
Attractif, facile d’utilisation avec
une arborescence que l’on peut
aisément qualifier de limpide, le
site Internet est depuis le 11 octobre -
jour de sa présentation - devenu une
réalité sur le réseau. Créé grâce à
l’attribution d’une
subvention spécifique
versée par la
municipalité à l’office
de tourisme - syndicat
d’initiative pour
un montant de 7.625
Euros (soit 50.000
F), ce nouvel outil de
communication ouvre
de nouveaux horizons.
Des perspectives de
valorisation et de
promotion que les
professionnels du
tourisme et les visiteurs
français et
étrangers sauront utiliser
pour mieux anticiper
et réguler une offre et une
demande toujours plus croissantes.
Comme il a été démontré lors de la
présentation, le personnel de l’OT/SI
est à votre entière disposition pour
expliquer le fonctionnement du site, le
principe de liens, les réactualisations,
les pages publicitaires et tout ce que
comporte cet outil bien réel du XXI e
siècle.
■ Office de tourisme de Fontvieille ✆ 04 90
54 67 49 : site internet :
http//www.fontvieille-provence.com
avec ses 80 pages en langues française et anglaise le
site internet de l’office de tourisme ouvre une nouvelle
ère de communication à notre village
46.822
(total année 2000)
99.974
(total année 2000)
58.432
(au 30/11/2001)
95.779
(au 30/11/2001)
avec
RENCONTRE
Marie-Ange Fédérighi
C onseillère
municipale
déléguée au tourisme
et au
patrimoine
Marie-Ange
Fédérighi présente
les premières
mesures
relatives à l’itinéraire
du parcours
découverte : «dans les prochaines
années notre offre touristique va être
renouvelée. Pour cela nous allons
procéder en différentes étapes. Dans
un premier temps - pour la saison
2002 - dans le cadre du parcours
découverte nous allons entreprendre
un certain nombre de travaux à
savoir : l’installation d’un point d’eau
sur le parking du moulin, d’une borne
incendie, de toilettes et d’une barrière
automatique pour son accès. Le
parking restera surveillé. Les réhabilitations
de la toiture du moulin et du
mazet Coudière seront également
effectuées. Dans le cadre de notre
adhésion «aux chemins de Provence
Prestige» et après la clôture de
l’exposition les santonales, le château
de Montauban fermera ses
portes pendant quelques mois afin
d’engager le réaménagement de son
rez-de-chaussée. Cette réhabilitation
sera logiquement basée sur les nombreuses
études réalisées à ce jour et
dont nous pouvons tirer une substance
certaine. Une salle sera
réservée aux santons (thème choisi
dans le cadre des chemins de
Provence Prestige) et le reste sera
redéfini en un musée et une exposition
permanente. Durant cette période
le parc du château restera ouvert.
L’étude de ce projet est menée en
étroite collaboration avec le bureau
de l’OT/SI, le comité culturel et la
municipalité...»
les améliorations à l’OT/SI depuis le 1 er avril 2001
les visites guidées
(office de tourisme)
le courrier traité
(office de tourisme)
les billetteries
(ventes et réservations à l’OT/SI)
le moulin de Daudet
le parking du moulin
le camping municipal
la piscine municipale
7.615
(total année 2000)
53.456
(total année 2000)
1.363
(total année 2000)
71.321 entrées
38.814 entrées
31.842 nuitées
15.310 entrées
10.679
(au 30/11/2001)
56.803
(au 30/11/2001)
1.594
(au 30/11/2001)
69.990 entrées
42.271 entrées
32.044 nuitées
16.124 entrées
- Attribution par la municipalité d’une nouvelle subvention
de fonctionnement qui passe de 57.930 Euros (380.000 F)
à 83.846 Euros (550.000 F) - Réaménagement de l’accueil
de l’OT/SI - Consolidation de l’emploi du personnel existant
et recrutement d’emplois saisonniers - Passage aux
35 heures - Élargissement des horaires d’ouverture les
dimanches et jours fériés du 1 er juin au 15 octobre -
Création du site Internet. - Développement de la foire aux
santons et du marché de Noël - Complément de fléchage
sur le parcours découverte et mise en route d’un groupe
de travail pour une nouvelle redéfinition de cet itinéraire.
11

ESPACE RURAL
Le journal de Fontvieille
L’agriculture locale
veut mieux gérer ses déchets
Le premier dossier traité par les
membres de la commission extramunicipale
de l’agriculture et de
l’espace rural concerne la gestion
des déchets agricoles. Une avancée
est en cours dans ce domaine
L
’essentiel de ces déchets provient
des paillages plastiques et des
plastiques de serres pour une
quantité évaluée à près de 25 tonnes
par an, alors que les bidons de produits
phytosanitaires représentent une
volume annuel de 2,5 tonnes. Cette
décision des paysans et professionnels
du monde rural, s’est traduite ces
dernières semaines par une recherche
de prestataires et une évaluation des
coûts de cette opération de propreté.
Plusieurs démarches ont été entamées
auprès de sociétés spécialisées dans
le traitement de ce type de produits
industriels. En début d’année le choix
de l’entreprise ainsi que le mode de
collecte seront validés. Dans un premier
temps - à titre expérimental - la
avec
RENCONTRE
Jean-Paul Sourdon
Délégué
à
l’intercommunalité
pour la
commune de
Fontvieille
depuis 1996
Jean-Paul
Sourdon, adjoint
au maire, commente
: «actuellement
la communauté
de communes de la valléedes-Baux
travaille sur l’agrandissement
du périmètre. Cet élargissement
devrait permettre d’intégrer
après l’acceptation du préfet les
communes d’Eygalières, Saint-
Rémy-de-Provence, les-Baux-de-
Provence, Mas-Blanc-des-Alpilles et
Saint-Étienne-du-Grès. Le conseil
municipal de Fontvieille vient
d’ailleurs de valider à l’unanimité cet
élargissement le 29 novembre dernier.
Une fois cette décision entérinée
par le préfet de région la communauté
de communes passera de
5 à 10 à compter du 1 er janvier 2002.
Une nouvelle phase de travail et de
concertation communautaire sera
alors ouverte pour chacun d’entre
nous...»
coopérative agricole d’approvisionnement
sera partie prenante de la collecte
des bidons de produits phytosanitaires
en proposant l’implantation
d’une benne de récupération en attendant
de trouver un point de «récolte»
définitif. Dans l’idée de se doter de ce
type d’équipements utiles à une bonne
gestion, la commission extra-municipale
de l’agriculture et de l’espace rural
entamera des démarches auprès du
conseil général, du conseil régional
pour l’obtention de subventions. Dans
les prochaines semaines la commission
passera à l’étude du parcellaire
communal afin d’inventorier les terrains
qui pourraient être exploités dans
les années à venir. Cette analyse a
deux vertus intrinsèques qui sont de
contribuer à dynamiser l’agriculture
locale mais aussi de participer activement
à la protection contre les incendies,
car un terrain bien entretenu et
exploité en colline vaut tous les coupefeux
du monde. Le dramatique sinistre
de l’été 1999 ne l’a que trop amèrement
rappelé à chacun d’entre nous.
12
RENCONTRE
er
1
avec
Rémi Thieuloy
conseiller
municipal,
président de la
commission de
l’agriculture et
de l’espace
rural, Rémi
Thieuloy se félicite
des premiers
travaux de
réflexion qui
sont aujourd’hui engagés : «la commission
regroupe les principaux
acteurs de cette activité que sont les
agriculteurs et les membres des
deux coopératives locales. Le dialogue
est ouvert. La commission
réfléchit sur différents projets ; créations
d’une bascule publique, d’une
journée de promotion de la taille de
l’olivier et plus largement sur l’entretien
de notre espace rural. La prochaine
réunion est prévue pour le
début d’année où nous validerons
une partie de ces questions. Mais
l’idée de la commission est de traiter
les projets les uns après les autres
en fonction des priorités décidées
par les membres qui l’animent avec
sérieux et professionnalisme...»
Intercommunalité : un vrai
débat pour des enjeux
Développement de l’O.R.A.C,
soutien au canal d’irrigation,
nouveau schéma de cohérence
territoriale sont les questions
validées ou en cours de débat au
sein de la C.C.V.B.
Dans le cadre de ses nouvelles
compétences la communauté de
communes de la vallée-des-
Baux vient de voter la somme de
91.469,41 Euros (soit 600 000 F) en
faveur de travaux d’investissement du
canal d’irrigation de la Vallée-des-
Baux. En terme d’expansion et de
valorisation de l’activité économique
locale, la communauté de communes
est également compétente. Durant les
prochains mois la C.C.V.B. va développer
l’opération O.R.A.C. (opération de
restructuration de l’artisanat et du commerce)
afin de permettre l’implication
des communes dans la réalisation
d’aménagements urbains nécessaires
au développement du territoire.
Artisans et commerçants sont également
impliqués dans ce processus de
dynamisation des communes par la
modernisation de leur outil de travail et
par la mise en œuvre et l’intensification
des actions d’animations du tissu local.
Dans le domaine de l’information au
public la C.C.V.B. a validé la création
d’un document de rappel destiné à la
collecte sélective, mais aussi la création
d’un site internet propre à cette
entité. Les membres communautaires
étudient également le schéma de
cohérence territoriale (S.C.O.T.) qui a
pour objectif de favoriser une coopération
entre l'ensemble des communes
faisant partie d'un même bassin de vie.
Le S.C.O.T. a aussi pour vocation de
fixer au sein de son périmètre, les
orientations générales de l'aménagement
de l'espace, en particulier l'équilibre
à maintenir entre zones à urbaniser
et zones naturelles ou agricoles et
forestières et fixe les objectifs en
matière d'équilibre de l'habitat, de mixité
sociale, de transport en commun ou
encore d'équipements commerciaux
ou économiques.
- (Voir en page 16 l’ensemble des
directives du S.C.O.T. avec la délibération
du conseil municipal)

ENVIRONNEMENT
Le journal de Fontvieille
Une exposition pour mieux
comprendre le tri sélectif
Quizz sélectif
La célébration du 2 e anniversaire de
la mise en place de la collecte
sélective a fait l’objet d’une
exposition rencontre visitée par
près de 800 personnes. L’éco
citoyenneté est en pleine expansion
dans la commune
Comme nous avons pu le voir
dans le numéro de septembre
du «Journal de Fontvieille», les
fontvieillois sont des éco-citoyens
révélés. Pour rendre hommage à cette
prise de conscience et accentuer la
sensibilisation auprès des adultes mais
surtout informer les jeunes générations
la municipalité a organisé une exposition
rencontre en collaboration avec
des entreprises spécialisées dans le
domaine de la collecte sélective.
Ainsi, les sociétés, Delta Recyclage,
Plastic Omnium, la Verrerie du
Languedoc, S.N.N., Eco-Emballages,
les ambassadrices du tri pour la communauté
de communes de la valléedes-Baux
et la commune de
Fontvieille, par l’intermédiaire de notre
propre ambassadrice Karyne Valéro
coordinatrice de cette manifestation,
ont prodigué quelques bons conseils et
recommandations pour améliorer cette
prise de conscience qui contribue fortement
à la protection de notre environnement.
Information et sensibilisation
Lors de l’inauguration, le maire a tenu
à féliciter les professionnels de la collecte
sélective pas ces propos : «nous
nous retrouvons pour fêter une prise
de conscience collective mise en application
par un geste. Un geste qui
depuis deux ans est devenu
aujourd’hui une habitude pour
l’ensemble des Fontvieilloises et des
Fontvieillois. Ce geste est celui du tri
sélectif de nos ordures ménagères.
Les très bons résultats enregistrés sur
notre commune sont largement supérieurs
aux moyennes nationales, en ce
qui concerne le tri du verre, des journaux
et magazines et des sacs jaunes.
Ces scores démontrent l’exemplarité
de l’éco citoyenneté locale. La municipalité
ne peut que se réjouir de ce
réflexe d’ensemble qui contribue à la
préservation de notre environnement
et de notre cadre de vie. La municipalité
entend conserver cette motivation
mais aussi l’encourager par le travail
d’information et de sensibilisation réalisé
par ses services et plus particulièrement
par Karyne Valéro, ambassadrice
locale de tri, lien essentiel de proximité
entre la population, les prestataires
de services et la municipalité. Il
est bon également de souligner les
premiers travaux de réflexion de la
commission extra municipale de l’environnement,
présidée par Dominique
Trépont. J’encourage cette commission
à travailler dans le but d’améliorer
la collecte sélective. Je tiens à remercier
l’ensemble des sociétés spécialisées
dans cette noble entreprise
qu’est le tri sélectif en les encourageant
à travailler
de
manière toujours
plus efficace
pour la
protection de
notre planète.
Un monde qui
malheureusement
subit
chaque jour
les négligences
souvent
suicidaires
à plus
ou moins court
terme de notre
société de
consommation...»
durant deux jours près de 600 jeunes scolaires du pays
d’Arles ont découvert le rôle essentiel de la collecte sélective
dans le cadre de la protection de l’environnement
- Où jeter les piles usagées ?
Dans les points de collecte que l’on peut
trouver chez les distributeurs comme Éco-
Marché ou les bureaux de tabac de
Fontvieille.
- Où jeter les bouteilles d’huile et l’emballage
du beurre ?
Dans le sac noir car ce sont des produits
gras.
- Où jeter les pots de yaourt ?
Dans le sac noir car c’est un plastique trop
petit pour être recyclé à l’heure actuelle.
- Où jeter les emballages de pack de bouteilles
?
Dans le sac noir car c’est un plastique qui ne
se recycle pas car trop polluant.
- Où jeter les sacs de caisse ?
Dans le sac jaune.
- Où jeter les bouchons de bouteilles plastiques
?
Dans le sac jaune ou dans les points de collecte
de l’association «un bouchon, un sourire».
Il en existe à la mairie et à l’école maternelle.
- Où jeter le polystyrène ?
Dans le sac noir. Il ne se recycle pas et peut
souiller une bonne collecte.
- Où jeter les batteries usagées et l’huile
de vidange de voiture ?
A la déchetterie intercommunale de
Maussane dans un conteneur prévu à cet
effet ou dans les garages automobiles équipés.
- Où jeter les végétaux ?
A la déchetterie de Maussane. La pelouse
doit se retrouver dans les sacs noirs ainsi
que les feuilles des arbres et non dans le sac
jaune.
«Ce n’est pas parce qu’un objet est recyclable
qu’il doit se retrouver systématiquement
dans un sac jaune. Il existe plusieurs
méthodes de recyclage et chaque famille de
déchet à la sienne. Les mélanger peut
conduire à la perte de toutes ces matières
sans que l’on puisse en recycler ne serait ce
qu’une partie».
Pour encore plus de proximité
En complément des permanences déjà
ouvertes tous les jours aux services techniques
(9 heures à 12 heures), Karyne
Valéro tiendra tous les lundis après-midi des
permanences en mairie à compter du 7 janvier
et ce de 12 h 30 à 17 heures. Les usagers
pourront récupérer les sacs jaunes et
noirs et s’informer sur la collecte sélective,
l’enlèvement des encombrants...
13

DÉLIBÉRATIONS
Le journal de Fontvieille
Les principales décisions du conseil municipal
les comptes-rendus complets des conseils municipaux sont à la disposition du public en mairie
Séance du 28 juin 2001
POMPES FUNÈBRES
CONSEIL D'ADMINISTRATION DE LA RÉGIE
MUNICIPALE DES POMPES FUNEBRES
Par délibération en date du 14 juin
2001, il a été décidé la mise en
œuvre d'une régie municipale des
pompes funèbres. Cette régie étant dotée
de l'autonomie financière, il convient que
soit désigné un conseil d'administration
dont la composition est la suivante :
Président : le maire plus 4 représentants
du conseil municipal et 8 représentants
des associations, usagers ou personnes
qualifiées. Représentants du conseil municipal
: Président : le maire, Simone Aubert,
Louis Scaremberg, Jean-Philippe Févrat et
Jeannine Paur. Représentants des associations,
usagers ou personnes qualifiées :
Monique Zucchelli, Jeannine Seguin, Aimé
Rangon, Robert Penel, Gérard Fraysse,
André Arnaud, Roland Cornille et Simone
Rébuffat.
Séance du 16 octobre 2001
CULTURE
SOUTIEN DE PRINCIPE A L’ASSOCIATION
PARLAREN
Annick Mousset expose que :
«l’année 2001 a été proclamée
«année des langues européennes»
par le Conseil Européen, parmi lesquelles
figure le provençal. L’association, loi 1901,
«Parlaren», dont le siège social est à Aixen-Provence,
et l’objet social «mouvamem
de defenso et de promoucioun de la lengo
et de la culturo d’oc» a sollicité le soutien
de la commune de Fontvieille, elle-même
attachée au maintien de la tradition provençale
et de son patrimoine culturel. Ce
soutien purement moral n’a d’autre visée
que de marquer notre attachement au
patrimoine de notre région».
Le conseil municipal a donc décidé à l’unanimité
d’apporter son soutien à la reconnaissance
et à la sauvegarde du provençal,
ou langue d’oc, langue historique de la
commune. Ce soutien s’inscrit dans le respect
des lois de la République Française
et de son unicité indivisible. Par ce soutien,
la municipalité s’engage à encourager
la création artistique et culturelle dans
cette langue sur la commune.
ADHÉSION A «SAISON 13»
Jean-François Delassus expose que :
«le conseil général a mis en place
depuis 1995, un dispositif dénommé
«Saison 13», destiné à aider les communes
de moins de 20.000 habitants à diffuser
des spectacles d’artistes profession-
nels du département, leur permettant ainsi
de bénéficier d’une offre culturelle de qualité
y compris en milieu rural. L’aide du
conseil général pour une commune de
3500 habitants varie entre 60% et 80% du
prix du spectacle, à condition de programmer
3 spectacles choisis dans l’offre proposée
entre le 1 er octobre 2001 et le 30
septembre 2002. Cette aide financière se
double d’une aide artistique à la sélection
et d’une aide administrative et juridique
pour le bon déroulement des manifestations».
Le conseil municipal a décidé à l’unanimité
l’adhésion de la commune au dispositif
«saison 13» et autorisé le maire à signer
cette convention de partenariat culturel
avec le département.
ESPACE RURAL
ABATTEMENT TAXES FONCIERES POUR LES
JEUNES AGRICULTEURS
Rémi Thieuloy, expose que : «la commune
a une tradition rurale qu’elle
entend voir se pérenniser, l’agriculture
ayant un rôle non négligeable à jouer
tant du point de vue économique que de
celui de l’aménagement et de l’entretien du
territoire. La municipalité souhaite donc
encourager l’installation de jeunes agriculteurs
sur le territoire de Fontvieille, afin de
permettre le renouvellement des exploitants.
Les lois de finances nous autorisent
à prévoir à l’égard de cette catégorie
socio-professionnelle un dégrèvement de
taxe foncière sur les propriétés non bâties.
Ce dégrèvement est alloué aux jeunes
agriculteurs qui bénéficient de la dotation
d’exploitation, ou de prêt à moyen terme
prévus par le décret 88-176 du 23 février
1998, ou qui ont souscrit un contrat territorial
d’exploitation. Pour le jeune agriculteur,
ce dégrèvement est de 100% de la
taxe foncière sur les propriétés non bâties,
pour une période maximale de 5 ans, à
compter de son installation : 50% de ce
dégrèvement est à la charge de la commune,
50% est à celui de l’État».
Le conseil municipal a validé à l’unanimité
le principe d’instituer - à compter de
l’année 2002 - un dégrèvement total de la
taxe foncière sur les propriétés non bâties,
au bénéfice des jeunes agriculteurs nouvellement
installés sur la commune et
répondant aux normes définies par la loi.
SPORT
DEMANDE DE SUBVENTION POUR L'AMÉNA-
GEMENT ET L'EXTENSION D'UN ESPACE DE
ROLLER SKATE
Jean-Louis Mary expose : «qu'un projet
communal d'aménagement et d'extension
d'un espace de roller skate
nécessite que le conseil se prononce
avant l'examen du budget 2002. En effet,
la mise au point des dossiers de subventions
impose que la municipalité ait manifesté
son adhésion par une délibération
expresse. Le projet concerné est le suivant
: aménagement et extension d'un espace
de roller skate. Ces travaux sont évalués
à 24.391,84 Euros hors taxes (soit
160.000 F HT). Ils peuvent faire l'objet
d'une subvention du conseil général, au
titre de l'aide aux travaux de proximité, à
hauteur de 80% du coût hors taxes. Il est
donc proposé de reconnaître l'intérêt communal
de la réalisation de ce projet : aménagement
et extension d'un espace de roller
skate et d'autoriser le maire à soumettre
le dossier de subvention correspondant
à l'appréciation du Conseil Général.»
Le conseil municipal a validé à l’unanimité
la réalisation de ce projet d’aménagement
et d’extension d'un espace de roller skate.
SUBVENTIONS
DEMANDES DE SUBVENTIONS SUR PLU-
SIEURS PROJETS COMMUNAUX
Le maire expose que : «plusieurs projets
communaux d’aménagement de
bâtiments existants nécessitent que
le conseil municipal se prononce avant
l’examen du budget 2002. En effet, la mise
au point des dossiers de subventions
nécessite que la municipalité ait manifesté
son adhésion par une délibération expresse.
Les projets concernés sont les suivants
: - Réalisation d’un square en centre ville,
dans le prolongement des travaux de rénovation
de la poste. Cet aménagement a pu
être évalué à 42.686 Euros T.T.C.
(280.000 F) Ceux ci peuvent faire l’objet
d’une subvention du Conseil Général, au
titre de l’aide aux travaux de proximité, à
hauteur de 80% du coût du projet.
- Construction d’un local de chaufferie, en
annexe d’un bâtiment communal : les travaux
de génie civil, terrassements et électricité
ont été évalués à 45.582 Euros
T.T.C. (299.000 F). Ils peuvent faire l’objet
d’une subvention du Conseil Général, au
titre de l’aide aux travaux de proximité à
hauteur de 80%. - Installation d’un équipement
de chauffage dans l’église : travaux
et installations de sécurité sont évalués à
31.862 Euros T.T.C. (209.000 F). Ils peuvent
faire l’objet d’une subvention du
Conseil Général au titre du fonds départemental
d’aide au développement local,
selon un taux variant de 25 à 50 %.»
Le conseil municipal a validé à l’unanimité
: de reconnaître l’intérêt communal à la
réalisation de ces projets : réalisation d’un
square, construction d’un local de chaufferie,
installation d’un équipement de chauffage
et d’autoriser le maire à soumettre les
dossiers de subventions correspondants à
l’appréciation du conseil général.
14

Séance du 29 novembre 2001
TRAVAUX
REPRISE DANS LE DOMAINE PUBLIC D'UNE
IMPASSE PRIVÉE DE LA ROUTE DU NORD
René Espigol expose que : «il existe
route du Nord une impasse qui s'est
constituée au fur et à mesure de la
construction sur les terrains avoisinants et
qui passe par les parcelles AE 712, 713,
714, 715, 487 et AE 633, 634, 637 et 639.
Les propriétaires se sont rapprochés de la
municipalité pour voir cette voie privée
reprise dans le domaine communal.
Compte tenu notamment des problèmes
de distribution de courrier générés par
cette voie créée empiriquement, compte
tenu également de la logique qu'il y a à
assumer la délivrance de ces permis de
construire successifs sans qu'ait été prise
en considération la nécessité d'une voie
communale, il est proposé d'accéder à
cette demande pour clarifier cette situation.
Il reste cependant, à conclure les
conventions de transfert de propriété avec
les riverains, l’accord de l’ensemble
d’entre eux étant nécessaire»
Le conseil municipal s’est prononcé à
l’unanimité sur la reprise dans le domaine
public communal de cette voie, a autorisé
le maire à signer les conventions de ce
transfert avec les propriétaires concernés,
et sur le baptême de cette nouvelle voie en
chemin dit du Figuier.
AUTORISATION DE CONCLURE UN MARCHÉ
COMPLÉMENTAIRE AU MARCHÉ DE LA STA-
TION D'ÉPURATION
Jacques Arnoux expose que : «le marché
de construction de la nouvelle
station d'épuration de la Commune a
été notifié à la S.A.U.R. en septembre
2000. Ce relevé comprend :
- la construction de nouveaux ouvrages de
traitement (bassin d'aération, clarificateur,
local technique, déshydratation des boues)
- la réutilisation en bassin d'orage de l'ancienne
station d'épuration (hors service
actuellement),
- l'amélioration de certains ouvrages existants
(relevage en tête, pré-traitements,
silo à boues),
- l'abandon (après dépose des équipements
mais en conservant le génie civil)
de certains ouvrages actuellement en
fonctionnement.
Les travaux en cours et l'examen du fonctionnement
de la station d'épuration ont
conduit à déterminer que l'amélioration
des pré traitements est indispensable au
bon fonctionnement ultérieur de la nouvelle
station. Le dégrilleur mis en place en
1998 ne sera pas suffisamment efficace, et
engendre d'ores et déjà des problèmes
visuels, d'odeurs nauséabondes et de
bruits. En conséquence, il est nécessaire
d'engager un complément de travaux au
marché de la station d'épuration pour
Le journal de Fontvieille
assurer le bon fonctionnement de l'ouvrage.
Deux solutions techniques sont envisageables,
en avant de la station d'épuration,
l'une, consistant en la mise en place d'un
tamiseur collectant de façon groupée les
déchets, l'autre, permettant au moyen d'un
classificateur plus performant d'obtenir un
tri sélectif des déchets en trois groupes :
les sables, les graisses et les déchets
encombrants. A ce stade d'évaluation, le
coût de ces solutions est estimé de façon
quasi équivalent à 44.210,21 Euros HT
(soit 290.000 F HT).»
Il a été validé à l’unanimité par l’assemblée
municipale, d'autoriser le maire à signer un
marché complémentaire avec la S.A.U.R.,
pour la réalisation de ce complément de
travaux, après choix définitif de la solution
technique en concertation avec le maître
d'œuvre Daragon Conseil.
APPROBATION DE DÉNOMINATION DU SQUA-
RE ATTENANT AU BUREAU DE POSTE
René Espigol expose : «le conseil
municipal du 16 octobre 2001 a
décidé le lancement de travaux d'un
square attenant
au bâtiment de la
Poste nouvellement
rénové. Ces
travaux seront
entrepris prochainement.
Pour marquer
notre attachement
aux échanges culturels
il est proposé
de baptiser ce
square «square
Santa Maria A
Monté».
Le conseil municipal
a voté à l’unanimité la dénomination de
cet espace qui s’appellera «square Santa
Maria A Monté».
REPRISE A LA CHARGE DE LA COMMUNE
DES FRAIS D'ÉCLAIRAGE PUBLIC DU LOTIS-
SEMENT LES CRÉVELETTES
Louis Scaremberg expose que :
«l'O.P.A.C. Sud a été contacté afin
d'envisager quels frais du lotissement
des logements sociaux «Les Crévelettes»
imputés aux locataires pouvaient être pris
en charge par la commune, afin d'alléger
les loyers des occupants. L'O.P.A.C. Sud
nous a signifié que seul l'éclairage public
du lotissement pouvait nous être rétrocédé,
cela pour une somme annuelle d'environ
990,92 Euros (soit 6.500 F). Cela équivaudra
à une économie de quelques centaines
de Francs pour ces familles qui ne
sera pas négligeable.»
Le conseil municipal a adopté à l’unanimité
le principe de la prise en charge des frais
d'éclairage public du lotissement à hauteur
de 6.500 F annuels à compter de 2002,
cette somme restant à prendre en compte
au Budget Primitif 2002.
15
ENVIRONNEMENT
DEMANDE D'INTERVENTION DE FORES-
TIERS SAPEURS SUR LA COMMUNE
Dominique Trépont, expose
que : «depuis plusieurs années, les
forestiers sapeurs du département
ne sont plus intervenus sur la commune,
pour réaliser des travaux de débroussaillement
et d'entretien des ouvrages de
D.F.C.I. qui relèvent de leur attribution.
Cette intervention d'un intérêt évident pour
l'environnement et la sécurité incendie, est
de surcroît gratuite pour la Commune.
Nous devons solliciter le Conseil Général
pour une intervention des forestiers
sapeurs sur l'exercice 2002. Celle-ci pourrait
se faire le long de la piste AL 104 (du
Moulin de Daudet au CD 17) et porterait
sur une superficie de 40 hectares...
Le conseil municipal a approuvé à l’unanimité
la demande d'intervention des
sapeurs forestiers auprès du conseil général,
pour une opération de débroussaillement
en 2002, le long de la piste AL 104.
DEMANDE AU CONSEIL GÉNÉRAL D'ATTRIBU-
TION D'UN VÉHICULE D'INTERVENTION AU
COMITÉ COMMUNAL FEUX DE FORETS
Le conseil général a institué une aide
du département à l'investissement
des comités communaux feux de
forêts, par la mise à disposition de véhicules
de patrouilles acquis par le Conseil
Général au bénéfice des comités communaux
feux de forêts. La commune avait
déjà sollicité cette attribution en 2000,
sans succès. L'importance pour la sécurité
de la forêt communale de l'activité du
comité communal feux de forêts n'est pas
à démontrer, et l'attribution d'un véhicule
est devenue cruciale compte tenu de la
vétusté de celui qui leur était précédemment
attribué.
Le conseil municipal a approuvé à l’unanimité
cette démarche communale afin de
solliciter le conseil général pour l'attribution
d'un véhicule d'intervention.
SUBVENTIONS
SUBVENTIONS EXCEPTIONNELLES
Les subventions exceptionnelles sollicitées
pour l'année 2001 sont : l’office
de tourisme : 7.622,45 Euros (soit
50.000 F) pour réalisation du site internet.
- Association Cash et Fanee 76,22 Euros
(soit 500 F) pour la réalisation d'un court
métrage dans le cadre du cinéma de
Fontvieille. - Association L'Escandihado
762,25 Euros (soit 5.000 F) pour la célébration
des 20 ans de l'association. -
Fontvieille Association 381,12 Euros (soit
2.500 F) pour l'organisation de la fête des
associations, anniversaire loi 1901. Ces
subventions seront intégrées au Budget
Supplémentaire 2001. Le conseil municipal
a donc voté à l’unanimité une enveloppe
de 8.842,04 Euros (soit 58.000 F) au titre
de subventions exceptionnelles.
DÉLIBÉRATIONS

DÉLIBÉRATIONS
INTERCOMMUNALITÉ
MODIFICATION DU PÉRIMETRE DE LA
COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DE LA
VALLÉE-DES-BAUX, PAR ADHÉSION DE
CINQ NOUVELLES COMMUNES, ET MODIFICA-
TION DES STATUTS
Le maire expose : «qu'au cours de sa
séance du 9 octobre 2001, le conseil
de la communauté de communes de
la vallée-des-Baux, a approuvé la modification
de la répartition des sièges figurant
à l'article 6 des statuts de la communauté,
de façon à obtenir un nombre égalitaire de
sièges pour chaque commune membre.
C'est ainsi que le nombre de délégués
(titulaires et suppléants) a été porté à 4,
par commune membre. Au cours de cette
même séance, le conseil de communauté
a, par ailleurs, accepté : la demande d'adhésion
des communes d'Eygalières, Mas-
Blanc-des-Alpilles, Saint-Etienne-du-Grès,
les-Baux-de-Provence et Saint-Rémy-de-
Provence, présentées par délibération
concordante de leur conseil municipal, la
transformation de la dénomination de la
communauté en «communauté de communes
de la vallée des Baux-Alpilles», les
modifications suivantes des statuts :
- Préambule
Ajouter, aux communes membres, les
communes d'Eygalières, Mas-Blanc-des-
Alpilles, Saint-Etienne-du-Grès, les-Bauxde
Provence et Saint-Rémy-de-Provence.
- Article 2 : communes adhérentes : ajouter
les communes d'Eygalières, Mas
Blanc-des-Alpilles, Saint-Etienne-du-Grès,
les-Baux-de-Provence et Saint-Rémy de-
Provence.
- Article 6 : composition du conseil communautaire
: les termes «15 délégués» sont
remplacés par «40 délégués».
La répartition des sièges du conseil communautaire
est la suivante : Aureille 4, les-
Baux-de-Provence 4, Eygalières 4,
Fontvieille 4, Mas-Blanc-des-Alpilles 4,
Maussane-les-Alpilles 4, Mouriès 4,
Paradou 4, Saint-Etienne-du-Grès 4 et
Saint-Rémy-de-Provence 4
Les termes «15 délégués suppléants» sont
remplacés par «40 délégués suppléants».
Le nombre de vice-présidents est porté à
9.
- Article 1 : dénomination de la communauté
de communes
Les termes «communauté de communes
de la vallée-des-Baux» sont remplacés par
«communauté de communes de la vallée
des Baux-Alpilles».
Qu'il appartient au conseil municipal, de se
prononcer, conformément à l'article
L.5211-18 du code général des collectivités
territoriales, sur la demande d'adhésion
de ces 5 nouvelles communes
(Eygalières, Mas-Blanc-des-Alpilles, Saint-
Etienne-du-Grès, les-Baux-de-Provence et
Saint-Rémy-de-Provence),
Qu'en cas d'acceptation des demandes
d'adhésion des cinq communes précitées,
Le journal de Fontvieille
il est nécessaire,
pour permettre
l'application
des nouvelles
mesures
concernant la
dotation globale
de fonctionnement
et la
T.P.U., dès le
1 er janvier 2002,
que ces communications
soient entérinées
avant le
31 décembre
2001.
Le conseil
municipal a validé
: la modification
des statuts
de la communauté
de communes
de la
vallée-des-
Baux, la répartition des sièges du conseil
communautaire, la composition du bureau,
la demande de transformation de la dénomination
de la communauté en communauté
de communes de la vallée des
Baux-Alpilles, la demande d'adhésion des
communes d'Eygalières, Mas-Blanc-des-
Alpilles, Saint-Etienne-du-Grès, les-Bauxde-Provence
et Saint-Rémy-de-Provence,
entraînant l'extension du périmètre de la
communauté. En cas d'accord sur les 3
points précédents : d'entériner la nécessité
que le Préfet des Bouches-du-Rhône procède,
avant le 31 décembre 2001, à la
modification des statuts de la communauté,
et à la modification du périmètre de la
APPROBATION D'UN PÉRIMETRE DE S.C.O.T.
(SCHÉMA DE COHÉRENCE TERRITORIALE)
Le maire expose : «la loi du 13
décembre 2000 N° 2000-1208 relative
à la solidarité et au renouvellement
urbain modifie le code de l'urbanisme en
s'articulant autour de 3 axes : des politiques
d'urbanisme plus cohérentes, une
organisation des déplacements au service
du développement durable, une ville plus
solidaire.
Que cette loi induit une réforme des documents
d'urbanisme notamment concernant
les schémas directeurs qui deviennent des
S.C.O.T. (schéma de cohérence territoriale).
Ces documents doivent permettre une
meilleure cohérence territoriale. Ils constituent
des documents fédérateurs dans le
souci d'une approche plus globale du territoire.
Ainsi, les choix en matière d'urbanisme,
d'habitat, de développement économique
durable, de déplacement et d'implantation
commerciale seront désormais
l'objet d'une vision d'ensemble et de décisions
collectives ;
- Que le S.C.O.T. a pour objectif de favoriser
une coopération entre l'ensemble des
communes faisant partie d'un même bassin
de vie. Conformément à l'article L.122-
2 du code de l'urbanisme, les communes
non couvertes par un S.C.O.T. au 1 er janvier
2002 ne pourront plus ouvrir à l'urbanisation
les zones naturelles et les zones
d'urbanisation future et se trouveront ainsi
figées dans la situation de leur Plan
d'Occupation des Sols antérieur.
- Que le S.C.O.T. fixera au sein de son
périmètre, les orientations générales de
l'aménagement de l'espace, en particulier
l'équilibre à maintenir entre zones à urbaniser
et zones naturelles ou agricoles et
forestières. Il fixe également les objectifs
en matière d'équilibre de l'habitat, de mixité
sociale, de transport en commun ou
encore d'équipements commerciaux ou
économiques. Il définit les espaces naturels
ou urbains dont la protection présente
une importance intercommunale.
- Que le périmètre d'un S.C.O.T. doit être
obligatoirement d'un seul tenant et sans
enclave, et doit recouvrir intégralement les
périmètres des E.P.C.I. compétents en
matière de schéma directeur. Il doit notamment
tenir compte des périmètres des
groupements de communes, des pays et
des parcs naturels.
- Qu'à ce titre, le périmètre pressenti
comme pertinent sur le nord et l'ouest du
département des Bouches-du-Rhône s'appuierait
sur le périmètre d'étude du Pays
d'Arles qui comprend communes, groupements
de communes et parcs naturels
régionaux (dont un en création).
Ce périmètre engloberait :
Le périmètre de la C.R.A.D. (communauté
de communes Rhône-Alpilles Durance
dotée de la compétence schéma directeur,
donc S.C.O.T.), en tenant compte de la
demande d'élargissement : Barbentane,
Eyragues, Graveson, Maillane, Rognonas
(C.R.A.D. actuelle), Cabannes,
Châteaurenard, Noves, Saint-Andiol et
Verquières.
Le périmètre des communes du massif
des Alpilles (dont la plupart sont membres
de l'agence publique du massif des Alpilles
et de la communauté de communes de la
vallée-des-Baux actuellement non dotées
16

de la compétence S.C.O.T.) : Aureille,
Fontvieille, Maussane-les-Alpilles,
Mouriès, Paradou, Saint-Etienne-du-Grès,
Mas-Blanc-des-Alpilles, les Baux-de-
Provence, Saint-Rémy-de-Provence,
Eygalières, Orgon. Le périmètre des communes
d'Arles et de son agglomération
ainsi que des autres communes non structurées
en E.P.C.I., incluses dans le périmètre
d'étude du Pays d'Arles : Arles, les
Saintes-Maries-de-la-Mer, Tarascon,
Saint-Martin-de-Crau, Molléges, Boulbon,
Saint-Pierre-de-Mézoargues, Port-Saint-
Louis-du-Rhône et Plan d'Orgon (Saint-
Martin-de-Crau et Tarascon ayant également
délibéré en faveur du projet de Parc
Naturel Régional des Alpilles).
Concernant les communes de l'est du périmètre
du Pays d'Arles, du fait de leur
adhésion à un EPCI préexistant
(District/future Communauté d'agglomération
Berre Salon compétente en matière de
schéma directeur), elles ne peuvent être
intégrées dans le projet de périmètre
S.C.O.T.
- Que la loi précise qu'un S.C.O.T. ne peut
être élaboré exclusivement que par un
E.P.C.I. ou un syndicat mixte. Dans le cas
présent, c'est un syndicat mixte qui sera
amené à porter le S.C.O.T. compte tenu
de la compétence en la matière détenue
par la Communauté de communes Rhône-
Alpilles-Durance et pour le reste du territoire
par les communes ès qualitae.
- Qu'afin de permettre que ce projet
recueille l'adhésion de toutes les parties
concernées, il est proposé que :
- le syndicat mixte qui sera porteur du
S.C.O.T. ait pour seul objet le S.C.O.T. :
son élaboration, son approbation, son
suivi, sa révision et son évaluation.
- une convention entre le syndicat mixte
Agence publique du Massif des Alpilles
chargée du P.N.R. et le Syndicat mixte
chargé du S.C.O.T. soit signée, afin de
permettre la cohérence entre les 2 projets.
- Que la présente délibération a pour objet
de valider le périmètre pressenti et proposé,
et le principe de création d'une structure
chargée de l'élaboration, de l'approbation,
du suivi et de la révision du S.C.O.T.,
et que l'adoption des statuts de ce syndicat
mixte devra par ailleurs faire l'objet
d'une nouvelle délibération en référence
aux éléments actés dans la présente délibération».
Ceci étant exposé, le conseil municipal
s’est prononcé à l’unanimité sur les questions
suivantes :
- favorable sur l’adoption de ce périmètre,
- de soumettre ce périmètre au Préfet des
Bouches-du-Rhône, afin qu'il fixe par arrêté
le périmètre du S.C.O.T.,
- d'approuver le principe de créer un syndicat
mixte ayant pour seul objet l'élaboration,
l'approbation, le suivi et la révision du
S.C.O.T. et de mettre en place une
convention permettant d'assurer la cohérence
avec le projet de P.N.R. des Alpilles.
- de donner pouvoir au maire de signer
toute pièce utile à la bonne exécution de la
présente décision.
Le journal de Fontvieille
MARCHE PUBLIC
LANCEMENT D'UN MARCHÉ PUBLIC POUR
TRAVAUX D'ASSAINISSEMENT SUR LA ZONE
CHEMIN DE RIBET JUSQU'À LAS.T.E.P.
Jacques Arnoux expose : «qu'en 1994,
la Ville a fait réaliser un schéma directeur
d'assainissement dont les
conclusions principales étaient les suivantes
: le réseau de collecte est dans un
bon état mais l'introduction d'eaux pluviales
engendre des débordements du collecteur
d'aval et des dysfonctionnements
de la station d'épuration. Ce collecteur
d'aval est insuffisant et des travaux de renforcement
sont à programmer. La station
d'épuration saturée doit faire l'objet d'importants
travaux d'amélioration. En 1999,
la Ville a lancé la construction de la nouvelle
station d'épuration. Les travaux réalisés
dans le domaine public et les actions
de sensibilisation auprès des particuliers
ont permis de diminuer les
volumes collectés par temps de
pluie. Toutefois, la structure du
collecteur final, situé entre les
Services Techniques et la station
d'épuration (contre-pentes, faible
profondeur, pente générale faible)
ne permet pas un écoulement
correct des effluents et des mises
en charges avec débordement
sont encore constatées, créant
des nuisances importantes incompatibles
avec la salubrité
publique. Le bon fonctionnement
à venir de la station d'épuration
nouvelle dépend également de
ces aménagements complémentaires.
En conséquence, il est proposé :
- de poursuivre nos actions d'élimination
des eaux parasites,
- de créer un nouveau collecteur
de transfert permettant l'acheminement
de l'ensemble des débits
jusqu'à la station d'épuration.
Ces volumes supplémentaires
pourront ainsi être partiellement
traités avant rejet au milieu récepteur
puisque les travaux en cours
à la station d'épuration incluent
l'aménagement d'un bassin de
stockage des eaux pluviales.
Les travaux comprennent la réalisation
:
- d'un collecteur de transfert de diamètre
300 mm entre la station d'épuration et les
services techniques,
- d'un collecteur de diamètre 200 mm chemin
le long de la voie et chemin du Patis,
- d'une nouvelle bouche de pompage à la
station d'épuration.
Le coût de ces travaux est estimé à
213.428,62 Euros hors taxes (soit 1.400
000 F HT), y compris études et maîtrise
d'œuvre. Vous devez donc vous prononcer
sur le lancement de ces travaux de renfor-
cement du collecteur final de transfert
du réseau d'assainissement,
situé chemin de Ribet entre les
Services Techniques et la station
d'épuration. Si vous les acceptez,
ces travaux seront inscrits en B.P.
assainissement 2002, mais nécessitent
le lancement immédiat d'une procédure
de marché public de travaux ainsi que la
mise en œuvre des dossiers de subventions
correspondants, auprès de l'Agence
de l'Eau et du Conseil Général.»
Le conseil municipal a donc validé à l’unanimité
la décision de lancement de ces travaux
d'assainissement par renforcement
du collecteur situé chemin de Ribet pour
un montant estimé de 213.428,62 Euros
hors taxes (soit 1.400 000 F HT), autorisé
le maire à lancer la procédure de marchés
publics de travaux correspondante, par
appel d'offres restreint, et à signer toutes
formalités y affèrant et confié au maire
toutes les démarches de recherche de
subventions correspondantes.
TARIFS COMMUNAUX 2002
VOTE DES TARIFS APPLICABLES AUX SER-
VICES PUBLICS COMMUNAUX POUR L'ANNÉE
2002
Louis Scaremberg expose : «qu'il
convient de voter les tarifs applicables
aux services publics communaux,
à compter du 1 er janvier 2002, compte
tenu des orientations de la municipalité
et de la conversion en euros.»
DÉLIBÉRATIONS
17

DÉLIBÉRATIONS
LEGS
ACCEPTATION D'UNE CESSION PAR-
TIELLE DE M. RAYMOND MOULIN DU
LEGS DE SON ÉPOUSE
Le maire expose que : «au décès de
Mme Yvonne Étienne-Moulin, la
Commune a bénéficié du legs de son
patrimoine avec
réserve d'usufruit au
bénéfice de M.
Moulin, son époux.
M. Raymond Moulin
est animé d'un
souci de porter
avantage à la commune
de Fontvieille
et à ses habitants. Il
a donc décidé de
céder à titre gratuit
l'usufruit d'une partie
de ce legs,
consistant en trois
parcelles issues de
la parcelle cadastrée
AB n°138, lieu
dit le village. Les
terrains concernés
représentent une
superficie de 61
ares 73 centiares,
subdivisibles en
trois parcelles
constructibles.
Après réalisation
des opérations de
viabilisation et de
raccordements aux
divers réseaux et à
la voirie communale,
éventuellement
encore nécessaires,
ces parcelles
seraient mises en
vente afin que le
produit de ces
ventes permettent
la réalisation de certains
projets communaux.
Le conseil municipal
Communiqué
Le journal de Fontvieille
a donc validé à l’unanimité l’acceptation de
la cession à titre gratuit, au profit de la
commune de l'usufruit de M. Raymond
Moulin, de la parcelle AB n° 138, subdivisée
en trois parcelles, autorisé le maire à
réaliser toutes les formalités nécessaires à
cette cession, et à engager les travaux de
viabilisation nécessaires à la mise en
vente de ces parcelles pendant l'année
2002.
Pour éviter toute polémique et interprétation abusive, M. Raymond Moulin
tient à ce que soient apportées aujourd'hui les précisions suivantes sur le
legs initial et l'opération présente : "Consécutifs au décès de mon épouse,
les frais de succession ainsi que ceux des gros travaux d'investissements et
d'entretien des bâtiments et du parc ont été de très lourdes opérations financières.
A cet effet, j'ai été dans l'obligation au cours de ces trois dernières années
de vendre deux villas à Maussane, au n°2 de la Vallée des Baux et au n°6 avenue
Frédéric Mistral. Concernant les terrains, objet de la demande, situés au sud
de la propriété sise au n° 26 cours Hyacinthe Bellon, ils comportent trois parcelles
viabilisées de plus de 2.000 m2 chacune, en zone constructible. Sans cautionner
aucune gestion, mais afin que la commune dispose rapidement de fonds
libres pour l'engagement de crédits de réalisations bénéfiques à tout un village, je
vous donne mon accord".
TEMPS DE TRAVAIL
APPLICABILITÉ AUX SERVICES DU RÉGIME
DES 35 HEURES, EN CORRÉLATION AVEC LA
DÉLIBÉRATION DU 21 DÉCEMBRE 2000
Le maire expose, : «par délibération du
21 décembre 2000, la commune a
opté pour un régime de 35 heures de
travail hebdomadaire, à compter du 1 er
octobre 2001, par anticipation à la réglementation
applicable à la Fonction
Publique Territoriale, qui n'était pas encore
votée par le gouvernement.
Les textes applicables sont à présent
connus, il s'agit de :
La loi 2001-2 du 3 janvier 2001, relative à
la résorption de l'emploi précaire ainsi
qu'au temps de travail dans la Fonction
Publique Territoriale, le décret 2001-623
du 12 juillet 2001, relatif à l'aménagement
et à la réduction du temps de travail dans
la Fonction Publique Territoriale.
Ces textes constituent désormais la norme
d'organisation du temps de travail qui s'impose
aux collectivités territoriales, notamment
en ce qui concerne un temps de travail
annuel effectif de 1.600 heures, qui est
devenu la norme plafond au-delà de
laquelle seront décomptées les heures
supplémentaires, mais aussi la norme
plancher en-dessous de laquelle le temps
de travail communal ne peut pas se situer,
par principe de parité avec la Fonction
Publique d'État.
La coïncidence entre 35 heures hebdomadaires
et 1600 heures de travail effectif
annuel n'est exacte que pour autant que
les congés annuels soient de 25 jours (soit
les 5 semaines du secteur privé, pour
lequel la loi a été initialement prévue).
Appliqués au cas de Fontvieille, les textes
impliqueraient donc une moyenne hebdomadaire
de 36 heures pour atteindre l'objectif
des 1.600 heures, le déficit horaire
par agent étant de 46 heures annuelles.
En parallèle, il est nécessaire de travailler
sur la notion d'annualisation de temps de
travail qui n'a pas été mise en œuvre dans
la précédente organisation des services,
de manière à tendre vers un meilleur service
à la population et la prise en compte de
la dimension touristique dans l'activité des
services. La loi nous permet, d'autre part,
par une décision avant le 31 décembre
2001, de valider la précédente situation,
et, donc, de maintenir la durée hebdomadaire
à 35 heures».
Le conseil municipal s’est prononcé à
l’unanimité pour le maintien de la situation
votée en décembre 2000 des 35 heures
hebdomadaires, avec néanmoins prise en
compte de la notion d'annualisation du
temps de travail.
18

Le journal de Fontvieille
FINANCES
Vote des budgets supplémentaires 2001
- BUDGET SUPPLÉMENTAIRE DE L’ASSAINISSEMENT
Louis Scaremberg présente le budget supplémentaire du service de l’assainissement,
qui s’équilibre en recettes et en dépenses à :
■ SECTION INVESTISSEMENT = 25.030 F
Il est ensuite procédé au vote des dépenses et des recettes :
■ INVESTISSEMENT = 25 030 F
- BUDGET SUPPLÉMENTAIRE DE LA COMMUNE
Louis Scaremberg présente le budget supplémentaire de la commune, : «qui s’équilibre
en dépenses et en recettes à :
■ SECTION D’INVESTISSEMENT = 1.806 500 F
■ SECTION DE FONCTIONNEMENT = 694.090 F
Il est ensuite procédé au vote des dépenses et des recettes :
■ SECTION D’INVESTISSEMENT = 1.806 500 F
■ SECTION DE FONCTIONNEMENT = 694.090 F
- DÉCISION MODIFICATIVE BUDGET ANNEXE CAMPING
Louis Scaremberg informe : «qu’il convient de procéder aux virements de crédits
suivants, pour modification du budget primitif, budget annexe du camping.»
article 2315006
travaux d’aménagement
article 2188
autres immobilisations
- DÉCISION MODIFICATIVE BUDGET ANNEXE CRECHE
Louis Scaremberg informe : «qu’il convient de procéder aux virements de crédits
suivants, pour modification du budget primitif, budget annexe de la crèche.»
article 74883
participation C.A.F.
article 7474
subventions communes
article 60612
article 64111
rémunération principale
diminution de crédit
- 9.000 F
soit 9.000 F
diminution de crédit
150.000 F
10.000 F
160.000 F
augmentation de crédit
+ 9.000 F
9.000 F
augmentation de crédit
150.000 F
10.000 F
160.000 F
Fontvieille en brèves
Solidarité
La campagne nationale de solidarité et de
soutien aux plus démunis des «Restos du
Cœur» a repris fin novembre. Pour notre
commune la collecte des produits alimentaires
(denrées non périssables) se poursuit
chez Geneviève Marcos jusqu’au mois d’avril
2002. Les personnes qui désirent apporter
leur dons peuvent le faire lors des jours
d’ouverture du magasin. Les vêtements pour
enfants (moins de 12 ans) et les aliments
pour bébés sont également acceptés.
L’ensemble de ces dons est ensuite acheminé
par les bénévoles locaux - dont la coordination
est assurée par Roger Gauthier - tous
les jeudis auprès des responsables «des
Restos du Cœur» du centre d’Arles qui redistribuent
ces dons à plus de 1000 ayants
droit. Le succès rencontré dans notre village
lors de la collecte de l’année dernière laisse
présager une nouvelle mobilisation exemplaire
des fontvieilloises et des fontvieillois.
■ Contacts antenne de Fontvieille : Roger
Gauthier ✆ 04 90 54 75 16 ou «le puits aux
fleurs» Geneviève Marcos - 61, cours
Alphonse Daudet ✆ 04 90 54 80 40. Centre
d’Arles ✆ 04 90 93 40 23.
Record
L
’amicale des donneurs de sang de
Fontvieille cumule les records. Lors de
sa dernière collecte de sang 57 donneurs
bénévoles se sont manifestés pour «faire
le geste qui sauve». Les prochaines collectes
du premier semestre sont prévues
les 10 janvier et 29 mars toujours à la salle
des fêtes de 8 heures à 13 heures.
Erratum
Dans le numéro du mois de septembre
une erreur s’est glissée concernant le
numéro de téléphone de la gendarmerie
des Baux-de-Provence. Les bonnes coordonnées
sont : ✆ 04 90 54 34 91 - Fax 04
90 54 23 39.
Véhicule
Pour des raisons de pannes chroniques du
véhicule de type «106 Électrique» la
municipalité vient d’acquérir une nouvelle
voiture de fonction pour la police municipale
à savoir une Renault Clio diesel. La diversité
et la promptitude des missions incombant à
notre police municipale ont dicté ce choix.
- BUDGET SUPPLÉMENTAIRE DE L'EAU
Louis Scaremberg présente le budget supplémentaire du service de l'eau, : «qui
s'équilibre en recettes et en dépenses à :
■ SECTION DE FONCTIONNEMENT = 114.794 F
■ SECTION D'INVESTISSEMENT = 354.000 F
Il est ensuite procédé au vote des dépenses et recettes :
■ FONCTIONNEMENT = 114.794 F
■ D'INVESTISSEMENT = 354.000 F
19

ÉCONOMIE
Le journal de Fontvieille
Le parc d’activités «les lagettes»
accueille de nouvelles entreprises
Le secteur économique local
s’élargit de plusieurs milliers de
mètres carrés avec l’arrivée de
deux entreprises qui connaissent
parfaitement notre village pour y
avoir été fondées
Et de 11. Notre parc d’activités
«les lagettes» va s’enrichir dans
les prochaines semaines de
l’arrivée de deux
nouvelles entreprises.
En effet, la
troisième tranche de
cet espace artisanal
est entrée
aujourd’hui dans sa
phase de commercialisation
en
ouvrant quatre nouvelles
parcelles.
Depuis le lancement
de ce parc d’activités
- début 1996 -
l’objectif de cet équipement
était de permettre
aux entreprises
artisanales
Fontvieilloises de
trouver un espace
leur permettant de
se développer dans
la commune et de
créer des emplois. Il
était prévu dans un
second temps
d’ouvrir l’offre aux
entreprises extérieures.
Cette étape
est maintenant atteinte.
De retour au pays
En effet, les entreprises arrivantes sont
à la fois nouvelles sur notre territoire
tout en étant anciennes. Ce paradoxe
s’explique ainsi. L’entreprise S.A.A.S.
Arbona a vu le jour à Fontvieille
comme d’ailleurs l’entreprise de
maçonnerie générale Saint-Michel &
Roche voilà de nombreuses années.
Puis l’expansion de ces sociétés les a
ensuite contraintes à s’installer à
l’extérieur de notre commune, l’une sur
Vitrolles, l’autre sur Arles. L’entreprise
S.A.A.S. Arbona a une activité d’entretien
et de vente de fournitures pour les
véhicules et engins de travaux publics.
avec l’arrivée des entreprises S.A.A.S. et Saint Michel et Roche le parc
d’activités «les lagettes» voit sa surface s’agrandir de 8.874 m2
Son secteur d’influence se trouve sur
le bassin industriel de Fos-sur-Mer.
Elle a été créée en 1997 par
Barthélémy Arbona qui habite notre village
depuis plusieurs décennies.
L’entreprise Saint-Michel & Roche a
été fondée elle, il n’y a pas moins de
trente trois ans. Cette entreprise de
maçonnerie et de rénovation travaille
pour les particuliers, mais aussi pour
des organismes de type H.L.M. et bien
d’autres professionnels et sociétés
comme le Crédit Agricole. C’est
d’ailleurs elle qui a construit l’actuelle
agence de Fontvieille installée depuis
le mois d’avril 1998 sur le cours
Hyacinthe Bellon. Cette entreprise
compte une dizaine de salariés et une
flotte composée de
six véhicules.
Les lagettes,
suite
Lorsque la commercialisation
de la
troisième tranche
sera terminée -
probablement dans
les prochaines
semaines - alors
seront lancées les
études pour la réalisation
de la quatrième
tranche
d’une superficie
totale d’un hectare
et demi. Cette surface
offrira la possibilité
à six ou
sept entreprises de
s’installer à
Fontvieille.
Lorsque cette dernière
phase sera
commercialisée,
cet espace artisanal
ne comptera
pas moins de 19 à 20 entreprises, qui
renforceront l’économie et l’emploi
dans notre village. La municipalité va
d’ailleurs s’engager avec détermination
pour arriver à ce résultat en trouvant
des entreprises bien adaptées à ce
Haut débit
La municipalité vient de procéder à un sondage auprès des
Fontvieilloises et des Fontvieillois concernant la technique de
l’A.D.S.L., autrement dit l’Internet à haut débit. Depuis le mois de
septembre 115 personnes, dont 61 professionnels toutes activités
confondues, ont manifesté leur intérêt pour cette technique. Ce résultat
vient d’être communiqué auprès des services de France Télécom.
L’opérateur ayant à ce jour comme projet de desservir notre commune
dans les 2 à 3 années à venir au départ du réseau déjà existant
sur Arles. Mais l’engouement local va peut-être accélérer l’arrivée de
ce nouveau service. Ce dossier est suivi par Richard Pantelitch-
Massal, 3 e adjoint au maire chargé des études et projets.
Le journal de Fontvieille
Le journal de Fontvieille
bulletin trimestriel d'informations communales
N° 3 - Décembre 2001
Directeur de la publication : Guy Frustié (maire de
Fontvieille). Réalisation et conception : mairie de
Fontvieille. Tirage 2000 exemplaires dépôt légal à
parution. Photo : Mairie de Fontvieille. Périodicité trimestrielle.
Contact : hôtel de ville de Fontvieille - 8,
rue Marcel Honorat ✆ 04 90 54 79 02 - Fax 04 90 54
64 87. Impression : Imprimerie des Alpilles
(Fontvieille) ✆ 04 90 54 60 60. Distribution : Les
membres du conseil municipal.
Retrouvez Le journal de Fontvieille (N°3) sur Internet
en surfant sur le site de l’office de tourisme.
htpp://www.fontvieille-provence.com
20