10.07.2015 Views

Octobre 2009 - Ville de Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier

Octobre 2009 - Ville de Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier

Octobre 2009 - Ville de Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CONSEIL EN BREFVoici un résumé <strong>de</strong>s résolutions les plus importantes ou d’intérêt public adoptées par le conseil municipallors <strong>de</strong>s séances tenues les 31 août, 8 et 14 septembre <strong>2009</strong>.Le livre <strong>de</strong>s procès-verbaux <strong>de</strong>s séances du conseil peut être consulté à <strong>la</strong> mairie, 1 rue Rouleau,durant les heures normales <strong>de</strong> bureau.On peut également en obtenir copie moyennant <strong>la</strong> somme <strong>de</strong> 0,34 $ <strong>la</strong> page .On peut consulter intégralement les procès-verbaux <strong>de</strong>s séances du conseil sur le site internet <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Ville</strong> au www.villescjc.comSÉANCE DU 31 AOÛT <strong>2009</strong>Résolution 413-<strong>2009</strong>Adoption du règlement 1091-<strong>2009</strong> auxfins d’autoriser <strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse d’usage « Cd :commerce et service liés à l'automobile »à l’intérieur <strong>de</strong> <strong>la</strong> zone 65-C.Résolution 414-<strong>2009</strong>Adoption du règlement 1096-<strong>2009</strong>décrétant l’imposition d’une taxe auxfins du financement <strong>de</strong>s centresd’urgence 9-1-1.Résolution 415-<strong>2009</strong>Adoption du règlement 1097-<strong>2009</strong>décrétant l’achat d’équipement pourl’entretien du sentier <strong>de</strong> g<strong>la</strong>ce dans leparc du Grand-Héron et autorisant unedépense et un emprunt <strong>de</strong> 51 000 $.Avis <strong>de</strong> motionMadame <strong>la</strong> conseillère Diane LaroucheThériault donne avis <strong>de</strong> <strong>la</strong> présentationd’un règlement décrétant <strong>de</strong>s travaux<strong>de</strong> pavage d’une section <strong>de</strong> <strong>la</strong> rue Tibosur une longueur approximative <strong>de</strong> 420mètres.Résolution 427-<strong>2009</strong>Autorisation d’une dépense d’un montantmaximal <strong>de</strong> 28 635 $ pour <strong>de</strong>s travaux<strong>de</strong> pavage et d’intervention sur <strong>la</strong>structure <strong>de</strong> <strong>la</strong> chaussée <strong>de</strong> <strong>la</strong> Montée<strong>de</strong> l’Auberge.Résolution 429-<strong>2009</strong>Autorisation <strong>de</strong> procé<strong>de</strong>r à <strong>la</strong> réalisationdu concept préliminaire <strong>de</strong> <strong>la</strong> phase1 du projet <strong>de</strong> rénovation et <strong>de</strong>transformation du bâtiment sis au 4300,route <strong>de</strong> Fossambault, afin d’ytransférer les activités du Service <strong>de</strong>stravaux publics. Dépense <strong>de</strong> 30 275 $taxes en sus.Résolution 431-<strong>2009</strong>Mandat à Mission HGE pour procé<strong>de</strong>rau suivi <strong>de</strong>s travaux <strong>de</strong> mise en p<strong>la</strong>ced’un puits expérimental et essais <strong>de</strong>pompage. Le coût du mandat estévalué à 22 095,70 $, taxes en sus.Résolution 435-<strong>2009</strong>Engagement <strong>de</strong> madame GenevièveRoger au poste <strong>de</strong> responsable <strong>de</strong> <strong>la</strong>bibliothèque Anne-Hébert à compter du14 septembre <strong>2009</strong> avec une pério<strong>de</strong><strong>de</strong> probation <strong>de</strong> 6 mois.SÉANCE DU 8 SEPTEMBRE <strong>2009</strong>Résolution 440-<strong>2009</strong>Octroi d’un contrat <strong>de</strong> construction d’unnouveau terrain <strong>de</strong> soccer etl’agrandissement du terrain existant àPax Excavation inc. pour <strong>la</strong> somme <strong>de</strong>427 900,66 $, taxes incluses.Résolution 441-<strong>2009</strong>Mandat à <strong>la</strong> firme DESSAU pourprocé<strong>de</strong>r à <strong>la</strong> surveil<strong>la</strong>nce <strong>de</strong>s travaux<strong>de</strong> construction d’un nouveau terrain <strong>de</strong>soccer et l’agrandissement du terrainexistant. La valeur du mandat estétablie à 16 300 $, taxes en sus.Résolution 442-<strong>2009</strong>Contrat à Trottoirs et Chaines Picardinc. pour <strong>la</strong> construction d’un trottoir <strong>de</strong>béton permettant <strong>de</strong> recevoir <strong>de</strong>sban<strong>de</strong>s permanentes à <strong>la</strong> patinoireextérieure. Les travaux sont évalués à22 700 $, taxes en sus.Résolution 443-<strong>2009</strong>Contrat à Pavage Rol<strong>la</strong>nd Fortier inc.pour <strong>la</strong> mise en p<strong>la</strong>ce d’une couche <strong>de</strong>pavage à <strong>la</strong> patinoire extérieure. Lestravaux sont évalués à 25 114 $, taxesen sus.Résolution 444-<strong>2009</strong>Contrat pour <strong>la</strong> fourniture etl’instal<strong>la</strong>tion d’une ban<strong>de</strong> permanente<strong>de</strong> patinoire extérieure à Lesinstal<strong>la</strong>tions sportives Agora inc.Dépense <strong>de</strong> 69 104 $, taxes en sus.Avis <strong>de</strong> motionMonsieur le conseiller FrançoisSanterre donne avis <strong>de</strong> <strong>la</strong> présentationd’un règlement décrétant <strong>de</strong>s travaux<strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rnisation <strong>de</strong>s usines <strong>de</strong>production d’eau potable Gingras etP-4 et appropriant les sommesnécessaires à même les sommestransférées à <strong>la</strong> municipalité dans lecadre du programme « Transfert <strong>de</strong> <strong>la</strong>taxe d’accise sur l’essence ».SÉANCE DU 14 SEPTEMBRE <strong>2009</strong>Résolution 451-<strong>2009</strong>Adoption du règlement numéro 1098-<strong>2009</strong> décrétant les travaux <strong>de</strong> <strong>la</strong>première phase <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rnisation <strong>de</strong>susines <strong>de</strong> production d’eau potable <strong>de</strong><strong>la</strong> <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Sainte</strong>-<strong>Catherine</strong>-<strong>de</strong>-<strong>la</strong>-<strong>Jacques</strong>-<strong>Cartier</strong>.Avis <strong>de</strong> motionMadame <strong>la</strong> conseillère Diane LaroucheThériault donne avis <strong>de</strong> motion <strong>de</strong> <strong>la</strong>présentation d’un projet <strong>de</strong> règlementpour adoption pour l’exécution <strong>de</strong> <strong>la</strong>phase II <strong>de</strong>s travaux <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rnisation<strong>de</strong>s usines <strong>de</strong> production d’eau potableet pour faire autoriser un emprunt enattendant le versement d’une partie <strong>de</strong>ssommes recevables par <strong>la</strong> <strong>Ville</strong> <strong>de</strong><strong>Sainte</strong>-<strong>Catherine</strong>-<strong>de</strong>-<strong>la</strong>-<strong>Jacques</strong>-<strong>Cartier</strong><strong>de</strong>s fonds provenant d’une partie <strong>de</strong> <strong>la</strong>taxe d’accise sur l’essence et <strong>de</strong> <strong>la</strong>contribution du Québec pour lesannées 2010 et suivantes.Résolution 456-<strong>2009</strong>Nomination <strong>de</strong> Mme Marie-JoséeLanglois au poste d’adjointeadministrative au Service du greffe etau Service incendie.6 Le Catherinois

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!