TECHNIC - Gerriets

2 Vorhangsysteme / Systèmes de rideau / Curtain SystemsTECHNIC2.1.2 CUE-TRACK 2Abhängung; zweiläufig• Mit Nutenstein und Schraube zurBefestigung der Schiene in derseitlichen Nut.Entretoise de suspension -profilé double• Avec kit de fixation pour montagedans les rainures latérales duprofilé.Mounting Bracket for DoubleTrack• Includes nut and bolt forattachment to side channel oftrack.Art. / Réf. Farbe Coloris Colour g3216 8211 schwarz noir black3216 8212 natur argent naturalDeckenmontageplatte• Für Schiene gerade, einläufig undzweiläufig.• Mit Nutenstein M8.• Bohrungen Befestigung Ø 6,5 mm.Fixation plafond• S'adapte aux profilés simple etdouble.• Avec écrou M8.• Perçages de suspensionØ 6,5 mm.Ceiling mounting plate• For straight single and doubletrack profiles.• Includes M8 nut and bolt.• Mounting hole Ø 6,5 mm.Art. / Réf. Farbe Coloris Colour g3216 8331 schwarz noir black3216 8332 natur argent naturalKettenspanner mit 180°Umlenkung• Für Schiene gerade, zweiläufig.• Lenkt Kette am Schienenende um.• Kugelgelagert.• Mit Befestigungsteilen. Mit dieserUmlenkung kann die Kette auchgespannt werden.Unité de renvoi 180°• Renvoi de la chaîne en extrémitéde rail.• Avec tendeur de chaîne intégré.• Pour profilé double.180º Pulley with Tensioner• For double and straight tracks.• Returns chain at end of track.• Ball bearing components.• Adjustable mounting bolts helps totension the chain.Art. / Réf. Farbe Coloris Colour g2.1.23216 2031 schwarz noir black3216 2032 natur argent naturalUmlenkrolle 45°, universal• Als Eckverbindung der Schienen.• Kann bei einläufiger als auch beizweiläufiger Schiene verwendetwerden.Unité de renvoi 45°• Raccord d'angle pour 2 élémentsde rail avec déviation de la chaîne.• S'adapte aux profilés simple etdouble.Universal 45º Pulley• Can be used to achieve shallowcurves.• Can be used for both single anddouble track profiles.Art. / Réf. Farbe Coloris Colour g3216 0311 schwarz noir black3216 0312 natur argent naturalUmlenkrolle 90°, universal• Als Eckverbindung der Schienen.• Kann bei einläufiger als auch beizweiläufiger Schiene verwendetwerden.Unité de renvoi 90°• Raccord d'angle pour 2 élémentsde rail avec déviation de la chaîne.• S'adapte aux profilés simple etdouble.Universal 90º Pulley• Can be used to achieve 90º turn.• Can be used for both single anddouble track profiles.Art. / Réf. Farbe Coloris Colour g3216 0321 schwarz noir black3216 0322 natur argent naturalTECHNIC222