SITUATION DU MULTILINGUISME DANS LES ... - AFFOI

More documents

Recommendations

Info

JIU/REP/2011/4Annexe IIICours de langue: conditions d’admissionet de prise en charge des coûtsCours dispensés gratuitement − Personnes concernéesCours dispensés sur la base de la participation aux coûts− Personnes concernéesOrganisationTout lepersonnelPersonnelpermanentAutres/Non-fonctionnaires(stagiaires, consultants,retraités, diplomates, etc.)PersonnelAutres/Non-fonctionnaires(stagiaires, consultants,retraités, diplomates, etc.)ConjointsONU X X XCESAOXCESAP X X XCEPALC X X XCEA X X XCEECNUCED X X XPNUD X X XPNUEFNUAPXONU-Habitat X XHCR X (*) XUNICEFXUNODC X X XUNRWA X X X (y compris membresde la famille)PAMXFAOXOACI X X XAIEA X X XOIT X X XOMIXUITXUNESCO X X X58 GE.11-02120
JIU/REP/2011/4Cours dispensés gratuitement − Personnes concernéesCours dispensés sur la base de la participation aux coûts− Personnes concernéesOrganisationTout lepersonnelPersonnelpermanentAutres/Non-fonctionnaires(stagiaires, consultants,retraités, diplomates, etc.)PersonnelAutres/Non-fonctionnaires(stagiaires, consultants,retraités, diplomates, etc.)ConjointsONUDI X XOMT X XUPUOMSXXOMPIOMMXX(*) Le HCR applique depuis quelque temps une politique de participation aux coûts, considérant que cela renforce la motivation,non seulement pour s’inscrire à des cours de langue mais aussi pour les suivre jusqu’à leur terme. Ainsi, l’organisation peut dispenserune formation linguistique plus efficace à un plus grand nombre de membres du personnel. Afin d’élargir les possibilités, des coursde formation en ligne dans toutes les langues officielles sont également proposés aux membres du personnel qui n’ont pas accès àla formation en salle.GE.11-02120 59
Page 5:
Note: Toutes ces citations émanent
Page 9 and 10:
JIU/REP/2011/4‣ Coordination inte
Page 11 and 12:
JIU/REP/2011/4Table des matièresCh
Page 13 and 14:
JIU/REP/2011/4AbréviationsAIEAAIIC
Page 18:
JIU/REP/2011/46. Le multilinguisme
Page 22 and 23:
JIU/REP/2011/4concrètes à suivre
Page 24 and 25: JIU/REP/2011/4regretter que le port
Page 26 and 27: JIU/REP/2011/4Vitalité des langues
Page 28 and 29: JIU/REP/2011/4avec la célébration
Page 30 and 31: JIU/REP/2011/4Portugais57. Bien que
Page 33 and 34: JIU/REP/2011/4III.Multilinguisme: p
Page 35 and 36: JIU/REP/2011/4Parties prenantesAdmi
Page 37 and 38: JIU/REP/2011/4existant dans le doma
Page 39 and 40: JIU/REP/2011/4résolutions, de pren
Page 42 and 43: JIU/REP/2011/4officielles 53 . À c
Page 44 and 45: JIU/REP/2011/4Les efforts visant à
Page 46 and 47: JIU/REP/2011/4109. Les traducteurs
Page 48 and 49: JIU/REP/2011/4Tableau 2Avantages et
Page 50 and 51: JIU/REP/2011/4Tableau 3Coûts indir
Page 52 and 53: JIU/REP/2011/4rencontrés par la pr
Page 54 and 55: JIU/REP/2011/4l’initiative de s
Page 56 and 57: JIU/REP/2011/4Recommandation 10Le S
Page 58 and 59: JIU/REP/2011/4devraient montrer l
Page 60 and 61: JIU/REP/2011/4à l’UIT et à l’
Page 62 and 63: JIU/REP/2011/4niveau des cours de l
Page 64 and 65: JIU/REP/2011/4177. Dans son récent
Page 66 and 67: JIU/REP/2011/4186. Dans le cadre de
Page 68 and 69: JIU/REP/2011/4194. S’agissant du
Page 70 and 71: JIU/REP/2011/4Annexe ICadres formel
Page 72 and 73: JIU/REP/2011/4Annexe IILangues offi
Page 76 and 77: JIU/REP/2011/4Annexe IVSites Web et
Page 78 and 79: JIU/REP/2011/4Annexe VMémorandums
Page 80 and 81: JIU/REP/2011/423. Commission d’in
Page 83: 66 GE.11-02120Annexe VIIIVue d’en
show all

SITUATION DU MULTILINGUISME DANS LES ... - AFFOI

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?