<strong>Fontvieille</strong> en brèvesÉconomie locale 38ProfessionnelsVous avez un petit creux, une petitevoire une grosse faim, la sandwicherie- saladerie “Du côté des Halles”a les ingrédients nécessaires pour“caler” vos appétits avec une gammecomplète de recettes particulièrementsavoureuses et des compositions originalesfaites maison par Mikael Torres.Tout y est à consommer sur place ou àemporter. C’est selon votre goût etvotre humeur du moment. Pour cethiver une carte de pâtes est aussi aumenu de cette bonne adresse qui faitaussi salon de thé, dépôt de pain et glacier.“Du côté des Halles” 19 bis, cours Bellon 13990<strong>Fontvieille</strong> ✆ 06 18 06 50 05 ou 06 46 12 42 08.Ouvert tous les jours sauf le mardi.Travaux d'entretien général pourvotre maison ou vos extérieurs maiségalement : de l’électricité, plomberie,peinture, menuiserie, agencement decuisine, de dressing, salle de bain...Jean-Marc Bernard sait faire tout cela.Cette nouvelle entreprise de proximitédevrait répondre aux attentes de ceuxpour qui les travaux de bricolage et descorps de métiers du bâtiment ne sontpas un violon d’Ingres.“Brico-Service” Jean-Marc Bernard 1, chemindu Fort d’Herval 13990 <strong>Fontvieille</strong> ✆ 09 63 2278 43 ou 06 29 60 23 71.Pour tous les pépins imprévus quepeut connaître votre véhicule personnelou professionnel, comme pourson entretien courant, le Garage duMoulin créé par Jean-Marc Gontier etStéphane Culot est une nouvelle adressesur <strong>Fontvieille</strong>. Le Garage du Moulinest ouvert du lundi au vendredi de 7h45à 12 heures et de 14 heures à 18 heuresplus de 8 heures à 12 heures le samediet toutes les marques de véhicules peuventy être réparées. Le garage du moulinest affilié au réseau “Eurorepar”.“Garage du moulin” Route de Saint Jean chemindu moulin de Bédarrides 13990 <strong>Fontvieille</strong>✆ 04 90 91 29 37. garagedumoulin@bbox.frVotre acuité auditive montre desdéfaillances passagères ou chroniques,le cabinet d’audioprothésisteouvert à <strong>Fontvieille</strong> par BérangèreNiquet vous permet de corriger cesdésagréments avec des solutions adaptéesà vos besoins. Bérangère Niquetpeut vous indiquer toute une gammed’appareils auditifs de dernière générationnumérique des marques : Siemens,Phonak, Auticon, Berbafon ou encoreUnitron... Des essais et auditions voussont proposés gratuitement afin d’évaluervos besoins.“Audioprothésiste” Bérangère Niquet 62, coursBellon 13990 <strong>Fontvieille</strong> ✆ 04 90 43 53 91.lca.arles@wanadoo.frLa Municipalité souhaite succès et prospéritéà ces commerçants et chefs d’entreprisesqui contribuent à dynamiser notre économie localeLa Municipalité partenairedans la création d’entrepriseLa Plate-forme d’initiative locale (PAIL) met en œuvre des servicesadaptés aux besoins des porteurs de projets. Au titre de la communautéde communes la Municipalité est partenaire de ce dispositifActeur du développementéconomiquedu territoiredu Pays d’Arles,l’association Pays d’ArlesInitiative Locale (PAIL) se constitued’un réseau de professionnels, chefsd’entreprise, banquiers, expertscomptables,avocats, cadres d’entrepriseset techniciens qui, à titre bénévoleou dans un cadre partenarial, semobilisent pour accompagner la réalisationtechnique et financière de projetséconomiques, de création ou dereprise d’entreprise.de l’accueil et orientationdans les démarches,conseil et expertise dansle montage du projet,parrainage et accompagnementpost-création...Un soutien intercommunalA son niveau, la Municipalité a adhéréen septembre 2002 à la plate-forme.Adhésion aujourd’hui relayée par laCommunauté de communes Valléedes Baux - Alpilles (CCVBA). Le 5octobre dernier, Pierre Benkemoun,Le 5 octobre dernier Pierre Benkemoun, président du PAIL et Guy Frustiéont remis un chèque de 7.500 € dans le cadre d’un “Prêt d’honneur”à Jean-Marc Gontier et Stéphane Culot du Garage du moulinSolidarité économiqueCette démarche volontariste, expressionde solidarité économique, sestructure au sein d’un dispositif globalet cohérent (financement, conseil,expertise, parrainage et accompagnementpost-création) destiné à favoriserla viabilité du projet.Pour cela, la plate-forme d’initiativelocale met en œuvre des servicesadaptés aux besoins des porteurs deprojets visant à favoriser la faisabilitééconomique et financière des projetsde création ou reprise d’entreprise via: un soutien financier dans le cadred’un Prêt d’Honneur à taux 0% (de1.500 à 15.000 €). Ces mesuresd’accompagnement s’expriment parprésident du PAIL, et Guy Frustié ontremis un chèque de 7.500 € dans lecadre d’un “Prêt d’honneur” à taux0% à Jean-Marc Gontier et StéphaneCulot dans l’aide à la création de leursociété de mécanique automobile, Legarage du moulin. (Lire ci-contre).Avec ce partenariat, les futurs porteursde projets peuvent toujourscompter sur la Municipalité pourbénéficier d’une aide financière consacréeau développement de leur activitéavec la contribution du P.A.I.L.Organisme auprès duquel ils peuventdéposer leur dossier de candidaturepour étude préalable.P.A.I.L. Arles - ZI Nord - village d’entreprises - 1,rue Copernic 13200 Arles ✆ 04 90 96 95 82. Fax04 90 49 50 10 ou contact@pail.fr ou www.pail.fr
Économie locale 39<strong>Fontvieille</strong> en brèvesDes éclairages de Noëlplus économes en “jus”Après plus de douze ans de service les anciennes guirlandes éclairantes,autres fils de lumière viennent de disparaître au profit de nouveauxmatériels issus de la technologie led pour un coût de 10.335 €Pour une grande ville commepour un village comme le nôtre,en période de fête l’attractivité,le rayonnement des éclairages deNoël sont généralement appréciés detout un chacun, en particulier du commercelocal, de la clientèle. Si laMunicipalité ne peut pas pour moultraisons illuminer tout le village, il estde son devoir de proposer deslumières en différents points.Dans ce domaine, la démarche dedéveloppement durable dans laquellela Municipalité inscrit nombre de sesactions s’est une nouvelle fois expriméeavec la commande de 10.335 €passée auprès de la société BlachèreIllumination basée à Apt pour le remplacementdu réseau des éclairagesde Noël qui avait atteint l’âge limited’utilisation. Ceci est d’autant plusvrai que le devis de réparation deséclairages existants s’est avéré quasiégal à l’achat de nouveaux luminairessoit un coût de 8.500 €.100% ledsPascale Albertos, 5 ème ConseillèreMunicipale déléguée aux tourisme,économie, commerce local et festivitéssouligne : “issus de la technologie100 % leds, ces nouveaux éclairagesvont permettre de réaliser des économiesd’énergie et de proposer unéclairage ambiant beaucoup plusagréable, scintillant que par le passé.Les tons“blanc pur”et “blanc chaud”qui représententla dominante decouleur desnouveauxéclairages deNoël, s’accordentharmonieusementavec lescolories jaunes -orangées del’éclairage publicSoulignons les efforts, voire les“miracles” qu’ont réalisés ces dernièresannées les électriciens des servicestechniques qui ont su tirer lemeilleur profit des éclairages vétustesen recomposant avec leur savoir-faireles motifs que nous pouvions voir endifférents points du village. Plusdurable, le nouveau matériel devraitdemander moins d’entretien...”ProfessionnelsAprès deux ans de formation dans lesillage des Compagnons du devoir,l’obtention du CAP de tapissier d’ameublementet une expérience professionnellecomplétée de CDD effectués à :Paris, Aubenas, Marseille ou Limoges,notre jeune concitoyenne Gil Grave va(à compter de début janvier) ouvrir sonenseigne à <strong>Fontvieille</strong> sous le nom“l’Atelier d’un siège à l’autre”. Un savoirfaire qui s’exprimera dans la restaurationde vos canapés anciens et autresmobiliers et fauteuils : Voltaire, LouisXV, Louis XVI ou Empire. Gil Grave proposeraégalement la confection derideaux, coussins... tout en apportant, sivous le désirez, une touche personnelleencline à mixer l’ancien et les tendancescontemporaines.“Atelier d’un Siège à l’Autre” 1, chemin deSeyères 13990 <strong>Fontvieille</strong> ✆ 06 22 31 08 17.gil.grave@dunsiegealautre.fr / www.dunsiegealautre.fr- Ouvert tous les jours du lundi ausamedi.Services communaux : undépart en retraite et deuxmédailles d’honneur dutravail pour trois agentsAprès 26 ans passés dans les effectifsdu personnel du foyer logementAlphonse Daudet, Claudie Pastor a faitvaloir ses droits à la retraite. Dans sonrelevé de carrière on notera queClaudie Pastor connaissait bien la“Maison” pour avoir occupé différentspostes en qualité d’agent technique, demaîtresse de maison ou encore d’économe.Comme il est de tradition, les nouveaux éclairagesde Noël ont été allumés lors de la foire aux santons.Puis du 14 décembre au 4 janvierDe leur côté Monique Lillamand etBrigitte Delon toutes deux agents àl’école Raymonde Avon, et pour qui laretraite c’est encore l’avenir, ont reçuleur médaille d’honneur du travail avecde l’Argent pour Monique et de l’Orpour Brigitte. Cette actualité valait bienune cérémonie en l’honneur de ces troisagents communaux ce qui a été fait le 5novembre en Mairie.La Municipalité souhaite une excellenteretraite à Claudie Pastor accompagnéede son époux Henri et encore debonnes années de service public àBrigitte Delon et Monique Lillamand ausein des effectifs communaux.