Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
20 inforMationS<br />
diplômes de langues<br />
L'anglais ouvre toutes les portes – l'espagnol, l'italien ou l'allemand ouvrent<br />
les cœurs. En Amérique latine, en Espagne, en Italie ou en Allemagne on<br />
peut fort bien se débrouiller avec l'anglais, mais on se rapproche mieux des<br />
populations si on parle leur langue ou si on essaie de le faire.<br />
ESPAGNOL<br />
L'espagnol est parlé dans plus de<br />
20 pays. En Espagne, en Amérique<br />
centrale ou du Sud, mais aussi dans<br />
certains pays d'Afrique ou d'Asie.<br />
La population hispanique se développe<br />
grandement aux Etats Unis.<br />
DELE (DIPLOMA DE ESPAÑOL COMO<br />
LENGUA EXTRANJERA)<br />
Le DELE est un diplôme officiel pour<br />
l'espagnol langue étrangère qui est délivré<br />
par le ministère de l'éducation espagnol.<br />
On peut suivre trois cursus: Diploma<br />
Inicial (niveau débutants), Diploma<br />
Intermedio (niveau moyen) et Diploma<br />
Superior (niveau supérieur).<br />
PRÉPARATION AU DELE<br />
Le diplôme est souvent comparé avec<br />
les diplômes Cambridge. Les examens<br />
ont lieu deux fois par an en mai et en<br />
novembre. Dates d'examens exactes sur<br />
demande.<br />
TABLEAU DES ExAMENS<br />
ITALIEN<br />
niveau de compétence avancé c1/c2 dele superior, dali<br />
utilisation autonome de la langue b1/b2 dele intermedio, dili, dils<br />
utilisation élémentaire de la langue a1/a2 dele inicial, deli<br />
L'italien est la langue maternelle d'environ 70 millions de personnes<br />
qui vivent essentiellement en Italie et en Suisse. Il existe d'importantes<br />
minorités parlant l'italien en Allemagne, en Argentine, en<br />
France, en Belgique et aux Etats Unis.<br />
DELI<br />
DELI est un diplôme qui atteste de<br />
connaissances de niveau élémentaire<br />
(A1/A2). Avec cet examen, le<br />
candidat a démontré qu'il connaît<br />
les structures de base de la langue<br />
italienne, qu’il est en mesure de lire<br />
des textes simples et possède un vocabulaire<br />
suffisant pour s'exprimer<br />
dans des situations quotidiennes<br />
normales.<br />
DILI/DILS<br />
Avec le DILI, un diplôme du niveau<br />
secondaire (B1), le lauréat atteste<br />
qu'il est capable de tenir son rôle<br />
à l'oral et à l'écrit en italien dans<br />
toutes les situations importantes de<br />
la vie quotidienne, qu’il comprend<br />
des propos ayant trait à la vie de<br />
tous les jours est en mesure d'y participer.<br />
Il est également à même de<br />
comprendre des textes concernant<br />
ces thèmes et de s'exprimer par écrit<br />
à ce sujet.<br />
comparaison avec examens cambridge first certificate (fce) advanced certificate (cae) certificate of proficiency (cpe)<br />
DALI<br />
Le DALI atteste des connaissances avancées<br />
(C1). Avec cet examen, le participant<br />
a démontré avec succès qu'il possède des<br />
connaissances de la langue italienne qui<br />
lui permettent, aussi bien à l'oral qu'à<br />
l'écrit, de s'exprimer correctement dans<br />
une langue courante et de comprendre<br />
avec exactitude les mots et l'écrit.<br />
PRÉPARATION AUX EXAMENS<br />
DELI, DILI ET DALI<br />
Les cours de préparation aux examens<br />
ci-dessus se déroulent dans le cadre des<br />
cours Standard et sont organisés plusieurs<br />
fois par an. Dates et lieux d'examens<br />
précis sur demande.