ml510 cover.qxp - Chamberlain

9.3Programmazione di ulterioritrasmettitori manualiI trasmettitori manuali forniti in dotazione sono già programmaticon un tasto. In caso di acquisto di un trasmettitore manuale aggiuntivo,questo deve prima essere programmato per poter essere accettato.Programmazione:1. Premere il tasto "S" presente sul motore per circa 1.2 secondi.Il LED 1 inizia a illuminarsi (per 10 secondi).2. Premere il pulsante sul trasmettitore manuale due volte (x2), una diseguito all'altra.3. Il LED 1 si spegne. La programmazione del codice è stata effettuata.Avvertenza: E' possibile programmare sempre e solo un tasto per ognitrasmettitore manuale. Funziona sempre il tasto che è stato programmatoper ultimo.Cancellazione:Quando si procede alla cancellazione vengono cancellate le programmazionidi tutti i trasmettitori manuali. Premere il tasto "S" presente sulmotore e aspettare finché non si spegne il LED 1 (circa 8 secondi). Inquesto modo si cancellano tutti i codici immessi precedentemente. Aquesto punto si devono riprogrammare tutti i trasmettitori manualidesiderati.Avvertenza: E'consentito soltanto l’utilizzo di trasmettitori manuali originalidel produttore. I trasmettitori manuali che hanno magari un aspettomolto simile ma che non provengono da noi non sono compatibili(vedere l'etichetta presente sul trasmettitore manuale). Tali telecomandisono causa di malfunzionamenti, come ad esempio l'apertura non richiestadella porta, e fanno decadere la garanzia sul funzionamento e sullasicurezza10Comandi dell’automatismo della portaApertura/chiusura automatica della porta: Mediante i seguenti apparecchisi può attivare l’automatismo della porta:• Trasmettitore manuale: premere il tasto finché la porta si mette inmoto.• Tasto a muro (se questo accessorio è installato): premere il pulsantefinché la porta si mette in moto.• Interruttore a chiave esterno o serratura con codice senza fili (questoaccessorio optional è installato).Apertura manuale della porta (modalità manuale):La porta dovrebbe possibilmente essere completamentechiusa. Molle deboli o difettose possono provocare unacaduta improvvisa della porta, causando danni materialio gravi danni alle persone.SBLOCCARE: tirare brevemente la maniglia rossa verso il basso.Quindi aprire la porta manualmente. Non aprire/chiudere la portatirando la fune!BLOCCARE: al prossimo movimento in avanti o indietro si bloccherà dinuovo automaticamenteProcedura del funzionamento:Azionando l’automatismo mediante radiocomando o tasto a muro:- la porta si chiude se era completamente aperta,- la porta si apre se era chiusa,- la porta si ferma se si stava aprendo o chiudendo,- la porta si muove nella direzione opposta all’ultimo movimento compiuto,se è parzialmente aperta,- la porta ritorna alla posizione di porta aperta, se incontra un ostacolodurante il processo di chiusura,- la porta si ferma se aprendosi incontra un ostacolo.- Fotocellula (optional): mediante una fotocellula viene aperta una portache si chiude e/o viene impedito che si chiuda una porta apertaquando una persona che si trova nella zona della porta interrompe ilraggio del sensore.L’illuminazione dell’automatismo si accende nei seguenti casi:1. prima accensione dell’automatismo (qualche secondo)2. interruzione dell’alimentazione di corrente (qualche secondo)3. a qualsiasi accensione dell’automatismo.Dopo 2 minuti e 1/2 la luce si spegne di nuovo automaticamente.11Pulizia e manutenzionePrima di ogni cura, pulizia e relativi lavori di manutenzione si deve staccare la spina dalla corrente.Pericolo di scossa elettrica!Cura dell’automatismo della porta:Un’installazione corretta garantisce una funzionalità ottimale dell’automatismocon una necessità minima di manutenzione. Non è necessariauna lubrificazione aggiuntiva. Lo sporco grossolano all’internodella rotaia può compromettere il funzionamento e deve essere rimosso.11.1PuliziaPulire la testa motrice, il tasto a muro e il trasmettitore manuale con unpanno morbido asciutto.Non usare liquidi.11.2 ManutenzioneL’impianto, specialmente i cavi, le molle e le parti di fissaggio,va controllato speso per rilevare segni di usura, danneggiamento o scarso bilanciamento. Non usarlo se devono essereeffettuati lavori di riparazione o di regolazione, in quanto un guasto nell’impiantoo una porta bilanciata in modo sbagliato possono provocarelesioni.Una volta al mese:• Testare nuovamente l’inversione di marcia automatica di sicurezza eimpostarla di nuovo se necessario.• Far funzionare la porta manualmente. Se la porta è sbilanciata o èmalferma rivolgersi al servizio di manutenzione.• Controllare che la porta si apra e si chiuda completamente. Eventualmente,regolare di nuovo i finecorsa e/o la forza.Due volte l’anno:• Controllare la tensione della catena. A questo scopo, staccare perprima cosa il carrello dal motore. Modificare eventualmente la tensionedella catena.• Lubrificare leggermente la rotaia con lubrificante disponibile incommercio.Una volta l’anno: (per la porta)• Lubrificare i rulli della porta, cuscinetti e giunti. Non è necessaria unalubrificazione aggiuntiva dell’automatismo della porta.Non lubrificare le vie di corsa della porta!Regolazione dei finecorsa e della forza:Queste impostazioni devono essere verificate durante l’installazione delmotore e devono essere eseguite correttamente. A causa delle condizionimeteorologiche, quando si aziona l’automatismo della porta possonoverificarsi leggere variazioni che si possono eliminare effettuandouna nuova impostazione. Ciò può capitare in particolare nel primo annodi esercizio.Seguire attentamente le istruzioni per l’impostazione del finecorsa edella forza di trazione (vedere il punto 9.1) e testare nuovamente l’inversionedi marcia automatica di sicurezza dopo ogni nuova impostazione.it6