12.07.2015 Views

ml510 cover.qxp - Chamberlain

ml510 cover.qxp - Chamberlain

ml510 cover.qxp - Chamberlain

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2 Utilización correcta5.2El aparato está concebido para la apertura y el cierre de puertas degaraje basculantes y seccionales en el ámbito privado. El aparato noes indicado para el uso industrial, solamente en puertas de garaje privadasconcebidas para un hogar individual. Todo uso inapropiado delaccionamiento entraña considerables peligros de accidente. El fabricanteno asume responsabilidad alguna por el uso inapropiado.3Volumen de suministroAntes del montaje, compruebe la integridad de las piezas suministradas.Nota: La numeración sólo es de validez para el capítulo correspondiente.Resumen de piezas1. Cabeza de accionamiento 1x2. Transmisor manual 2x3. Biela curvada 1x4. Barra de desenganche 2x5. Estribo de fijación 3xBolsa con material de fijación1. Tornillo de cabeza redondaplana 6 x 80mm1x2. Tuerca de seguridad M6 1x3. Tornillo hexagonal 4x4. Tuerca M6 4x5. Perno 1x6. Fijación de dintel 1x7. Fijación de puerta 1x8. Bolsa de accesorios 1x9. Raíl 1x6. Pasador de aletas deseguridad1x7. Tornillo ST6 x 50mm 4x8. Tornillo ST6,3 x 18mm 8x9. Espiga 4xPreparaciónComprobar en primer lugar si su puerta está compensada y en equilibrio.Abra ligeramente su puerta hasta la mitad y suéltela.La puerta no puede modificar su posición de manera autónoma, sinoque debe permanecer en esa posición solamente por la fuerza deresorte. Fuerza de movimiento: máxima 15kg.1. El raíl de la puerta de garaje DEBE fijarse de forma segura y establesobre la puerta del garaje en la pared o el techo portante.2. Si el techo en su garaje está revestido, encofrado, etc., podríanrequerirse soportes y raíles de fijación adicionales (no incluidos enel volumen de suministro).3. Si su garaje no tiene una entrada lateral separada, deberá instalarseun desbloqueo de emergencia externo.5.36Herramienta necesariaLista de herramientasEscaleraRotuladorAlicatesTaladroMartilloCarracaSierra de metalesDistintas brocas (8, 6, 5, 4,5 mm)Llave anularNivel de burbujaDestornilladorCinta métricaMontaje del accionamiento de puertaInstrucciones importantes para el montaje seguro.Seguir todas las instrucciones de instalación.Un montaje incorrecto puede tener como consecuencialesiones graves.es4Vista general del productoEsta ilustración le ofrece siempre para el montaje gradual de la instalaciónuna vista general completa sobre la instalación montada.1. Fijación de dintel2. Cadena3. Raíl4. Carro de rodadura5. Pieza de conexión6. Estribo de fijación7. Barra de desenganche5Antes de empezarNOTA IMPORTANTESi su garaje no tiene una entrada lateral deberá instalarse un desbloqueode emergencia externo. Éste permite, en caso de corte de corriente,el accionamiento manual de la puerta de garaje desde el exterior.5.1Requisitos8. Cable de red9. Cabeza de accionamiento10. Desbloqueo11. Biela recta12. Biela curvada13. Fijación de puertaEl abridor de puerta de garaje sólo es indicado para el montaje depuertas de garaje de una pieza con raíl de desplazamiento horizontal(puerta basculante) (ilust. A) y para puertas seccionales con raíl dedesplazamiento curvado (ilust. B).6.1Montaje del raílEl raíl está prácticamente premontado y consta de 4 piezas. En laparte delantera (A) se encuentra el carro de rodadura, la biela, laempuñadura de desbloqueo, la polea de inversión así como la fijacióndel dintel con tensor de cadena. En la parte trasera (B) se encuentra elalojamiento para el árbol de accionamiento y la rueda dentada decadena. Colocar una detrás de otra la parte delantera y trasera del raíl.1. Quitar las bridas de cables que aseguran la cadena. Dejar en suposición el seguro de transporte (X).2. Extender completamente las dos piezas del raíl para hacer espaciopara las dos piezas centrales (C+D). Este raíl está concebido para quelas piezas centrales puedan integrarse sin problema. Deslizar las 3piezas de conexión (E) sobre los puntos de conexión de las piezas delraíl hasta las marcas. Para asegurar las piezas de conexión, doblarhacia fuera las puntas de la chapa con una herramienta adecuada.El montaje del raíl ha finalizado.6.2Tensado de la cadenaTensar la cadena del raíl hasta que el resorte (1) se comprima hastaaproximadamente la mitad.Éste debe poder ser elástico durante el funcionamiento normal.Nota:La instalación no puede utilizarse para las puertas de garaje de unapieza con raíles de desplazamiento horizontales y verticales o puertaso puertas basculantes de dos hojas.3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!