it15 Dati tecnici16RicambiTensione di ingresso230V 50HzMax. forza di trazione500NPotenza80 WattForza di torsione normale3,0 NmConsumo in standby4 WattMax. peso della porta60kgMotoreTipoingranaggio a vite senza viteTensione24VRumorosità55dBMeccanismo di trazioneLunghezza della corsa2,305 MVelocità10 cm/secIlluminazione LED1WSicurezzaImpostazione automatica elettronica della forzaTermofusibile elettrico nel trasformatoreImpostazione manuale del fine corsaDimensioniLunghezza (totale)2,95 mLuce necessariamin. 35 mmPeso sospeso10 kgRadioricevitoreMemoria e trasmettitore manuale 8xFrequenza di esercizio433,92 MHzBatteria12V, tipo 23A (10A12-WH)1. Gruppo motore2. Sacchetto degli accessori3. Fissaggio architrave4. Fissaggio porta5. Rotaia lato porta completa6. Rotaia lato motore completa7. Rotaia sezione intermedia (pezzo)8. Raccordo della rotaia (pezzo)9. Carrello10. catena con trascinatore completa11. Staffa di fissaggio (cadauna)12. Tasto a muro con cavo13. Sblocco dall’esterno (set)14. Elemento LED15. Comando16. Interruttore di riferimento (microswitch)17. Trasformatore18. Trasmettitore manuale19. Batteria trasmettitore manuale (10A14WH)17Accessori (optional)1. Trasmettitore manuale 54332EML (2 canali)2. Radioricevitore esterno 5002EX canali per i comandidi altri automatismi con il trasmettitoremanuale a 2 canali (senza trasmettitoremanuale)3. Interruttore a chiave 760EML con cavo4. Fotocellula di sicurezza 770EML (la porta inverte il senso dimarcia in automatico senza che ci siastato contatto con un ostacolo)5. Sblocco di emergenza esterno EQL03/1702EML9
it18Dichiarazione di conformitàDichiarazione di conformitàL’apriporta per garage presentato è conforme aiparagrafi applicabili delle norme EN 55014-1(2006), EN 55014-2 (2008), EN 61000-4-2 (2009),EN 61000-4-3 (2008), EN 61000-4-4 (2004), EN61000-4-5 (2007), EN 61000-4-6 (2009), EN61000-4-11 (2004), EN 62233 (2008), EN 300220-1 (V2.3.1), EN 300220-2 (V2.1.2), EN 60335-1(2010), EN 60335-2-95 (2004) secondo le disposizionie secondo tutte le integrazioni delle direttiveeuropee 2004/108/CE, 2006/95/CE, 2006/42/CE e1999/5/CE.;Modello:......................................................ML510S./N.:..........................................xxxxx000001 - xxxxx99999Costruttore <strong>Chamberlain</strong> GmbHAlfred-Nobel-Strasse 466793 Saarwellingen GermaniaTutti i dati tecnici di archivio per l’automatismo e peri relativi accessori vengono conservati dalla <strong>Chamberlain</strong>GmbH e all’occorrenza messe a disposizionedelle autorità su richiesta delle medesime.B. P. KelkhoffManager, Regulatory Affairs<strong>Chamberlain</strong> GmbHAlred-Nobel-Str. 4D-66793 SaarwellingenApril 201119GaraziaLa <strong>Chamberlain</strong> GmbH garantisce per un periodo di 24 mesi (2 anni)dalla data di acquisto di questo prodotto al primo dettagliante che acquistiquesto prodotto, che il prodotto è privo di difetti di materiale e/ofabbricazione. A ricezione del prodotto, il primo dettagliante è tenuto acontrollare il prodotto per accertarne possibili visibili difetti.Condizioni: Questa garanzia costituisce l’unico mezzo disponibile perlegge al compratore per qualsiasi danno relativo a una parte e/o a unprodotto difettosi o risultante da essi. La garanzia è strettamente limitataalla riparazione o sostituzione delle parti di questo prodotto che risultinodifettose. Questa garanzia non copre danni non dovuti a difetti, macausati da uso improprio (incluso uso non completamente in accordocon le istruzioni, fornite dalla <strong>Chamberlain</strong>, per quanto riguarda l'installazione,il funzionamento e la cura dell'unità, o dovuti alla mancanza diadeguata manutenzione e regolazione, o a qualsiasi adattamento o alterazionedei prodotti) e costo della mano d'opera per smontare o rinstallareun'unità riparata o sostituita, o batterie di ricambio. Un prodottoin garanzia, che risulti difettoso in materiale e/o fabbricazione, sarà riparatoo sostituito (a seconda della decisione della <strong>Chamberlain</strong>) senzacosto per il proprietario per la riparazione o la sostituzione delle parti e/odel prodotto. Le parti difettose saranno riparate o sostituite con partinuove o ricondizionate in fabbrica a opzione della <strong>Chamberlain</strong>.Se, durante il periodo di garanzia, il prodotto dovesse sembrare difettoso,contattare il posto dove è stato acquistato originariamente. Questagaranzia non riguarda i diritti statutari dell'acquirente, quando ci sia unavalida legislazione nazionale applicabile, o i diritti dell'acquirente neiconfronti del venditore al dettaglio, che derivino dal loro contratto divendita/acquisto. In mancanza di una legislazione nazionale o EC applicabile,questa garanzia sarà l'unica e esclusiva risorsa per l'acquirente,e tanto la <strong>Chamberlain</strong> quanto le sue consociate ed l suoidistributori non saranno responsabili per danni accidentali o conseguentiper ogni espressa o implicita garanzia pertinente a questoprodotto.Nessun rappresentante, o nessuna persona, è autorizzato a assumersiqualunque altra responsabilità per conto della <strong>Chamberlain</strong> in relazionealla vendita di questo prodotto.10