Filières d'épuration adaptées aux petites collectivités - Epnac

L ES BOUES ACTIVÉES EN AÉRATION PROLONGÉECultures libresLes boues activées constituent la référence des traitements biologiques aérobies en cultures libres. On ymaintient une concentration déterminée de bactéries (on fixe donc l’âge de la boue) grâce à la recirculationdes boues. Elles sont séparées de l’eau traitée par décantation dans le clarificateur, puis réintroduites dansles bassins de traitement c’est-à-dire, dans le cas le plus simple, le bassin d’aération. L’aération est assuréemécaniquement, soit par des aérateurs de surface, soit par insufflation d’air. Les deux principes connaissentde nombreuses variantes.Les boues activées en aération prolongée sont capables d’assurer une excellente qualité d’effluents épurés.Des charges massiques plus élevées impliquent un niveau d’intensité d’exploitation économiquement excessifpour les petites collectivités. Quelles que soient les contraintes locales du rejet, une station à bouesactivées en aération prolongée doit être conçue pour travailler au maximum de nitrification et de dénitrification.La version classique, correspondant aux dimensionnements les plus largement répandus aujourd’hui,est capable de l’assurer.De très nombreux résultats montrent principalement que :– quelque soit le niveau d’azote requis, un dimensionnement fondé sur une charge massique de 0,1 kg DBO 5/kg MVS.j est la première base à prendre en considération ;– il n’est possible d’assurer la fiabilité du traitement à un niveau exigeant qu’à la condition d’adapterautomatiquement la fourniture d’oxygène aux besoins (sauf dans le cas des réseaux séparatifs des collectivitésstables, c’est-à-dire sans industrie, ni variation hebdomadaire de population) ;– l’éventuel recours à un bassin d’anoxie ne constitue qu’une des nombreuses options sécuritaires. Il n’a lieud’être retenu que si la plupart des détails "technologiques" de conception et d’exploitation, garants desécurités supplémentaires, ont déjà été intégrés.En revanche, la fiabilité du procédé est assez difficilement obtenue. Au-delà de la nécessaire extractionrégulière des boues permettant d’éviter qu’elles n’atteignent des concentrations excessives, l’obtention sansdéfaut des conditions d’oxygénation suffisante et plus généralement une exploitation attentive d’une stationbien conçue, sont les garants de toute absence d’évolution des populations bactériennes vers les croissancesfilamenteuses. Celles-ci sont à l’origine de la dégradation de la qualité du rejet, notamment en faisantdériver les concentrations vers la valeur rédhibitoire * de 85 mg l -1 en MES qui coïncidera immanquablementà celle de 50 mg l -1 de DBO 5.Concernant le traitement des boues, plusieurs filières sont possibles mais seule la réutilisation agricole desboues liquides est présentée ici. Les deux fonctions épaississement et stockage doivent être séparées, souspeine que des retours septiques du stockage aient une très forte probabilité d’induire un foisonnementfilamenteux des boues et/ou un moussage biologique.33* Au-dessus de 2 000 EH.Nota : pour plus d’informations, voir liste bibliographique en annexe I et plus précisément les ouvrages [3], [4] et [9].Les boues activéesen aération prolongée