Emax - ABB SACE Division

12.2.7 Tableau de récapitulation des protectionsProtectionInhibitionSeuil de déclenchementTemps de déclenchementToléranceseuil dedéclenchement(2)Tolérancetemps dedéclenchement (2)L I1 = 0,4 - 0,425 - 0,45 - 0,475 - 0,5 - Déclenchement entre(t=k/I 2 ) 0,525 - 0,55 - 0,575 - 0,6 - 0,625 - t1 = 3 - 12 - 24 - 36 - 48 - 72 1,05 et 1,2 x I1 ± 10% I g≤ 6 x In0,65 - 0,675 - 0,7 - 0,725 - 0,75 - 108 - 144 s (1) ± 20% I g> 6 x In0,775 - 0,8 - 0,825 - 0,85 - 0,875 - @ 3 I10,9 - 0,925 - 0,975 - 1 x InS I2 = 1 - 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 3,5 - 4 - 5 - Avec I > I2 ± 7% I g≤ 6 x In La meilleure des deux données:(t=k) 6 - 7 - 8 - 8,5 - 9 - 9,5 - 10 x In t2 = 0,1 - 0,2 - 0,3 - 0,4 - 0,5 - 0,6 ± 10% I g>6 x In ± 10% ou ± 40 ms0,7 - 0,8 sS I2 = 1 - 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 3,5 - 4 - 5 - t2 = 0,1 - 0,2 - 0,3 - 0,4 - 0,5 - 0,6 ± 7% I g≤ 6 x In ± 15% I g≤ 6 x In(t=k/I 2 ) 6 - 7 - 8 - 8,5 - 9 - 9,5 - 10 x In 0,7 - 0,8 s ± 10% I g>6 x In ± 20% I g>6 x In@ 10 InI I3 = 1,5 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - ≤ 30 ms ± 10%(t=k)11 - 12 - 13 - 14 - 15 x InG I4 = 0,2 - 0,3 - 0,4 - 0,6 - 0,8 - 0,9 - Avec I > I4 ± 7% La meilleure des deux données:(t=k) 1 x In t4 = 0,1 - 0,2 - 0,4 - 0,8 s ± 10% ou ± 40 mst4 = 0,1@ 4,47 I4G I4 = 0,2 - 0,3 - 0,4 - 0,6 - 0,8 - 0,9 - t4 = 0,2@ 3,16 I4 ± 7% ± 15%(t=k/I 2 ) 1 x In t4 = 0,4@ 2,24 I4t4 = 0,8@ 1,58 I4I inst Automatique, défini par SACE Instantané(1)La valeur minimum de ce déclenchement est de 1 s indépendamment du typede courbe réglé (autoprotection).(2)Ces tolérances sont valables avec ces hypothèses:- relais auto-alimenté en régime (sans start-up)- présence alimentation auxiliaire- alimentation biphasée et triphasée- temps de déclenchement réglé ≥ 100 msPour tous les cas non traités dans les hypothèses qui précédent, les valeurs detolérance sont les suivantes:Protections Seuil de déclenchement Temps de déclenchementL Déclenchement entre 1,05 et 1,25 x I1 ± 20%S ± 10% ± 20%I ± 15% ≤ 60 msG ± 10% ± 20%Autres ± 20%12.2.8 Tableau des MesuresType de mesure Plage de fonctionnement normalPlage des valeurs mesurables par le relais Plage Tolérance %Courant de phase et neutre 0,05 ... 16 In 0,3 ... 6 In ± 1,5Courant de défaut à la terre 0,05 ... 4 In 0,3 ... 4 In ± 1,5Mod.L2234L3034AppareilN° Doc.Emax1SDH000460R0004ÉchelleN° page34/158