Emax - ABB SACE Division

More documents

Recommendations

Info

13.6.3 Tableau des messages d’erreur et d’alerteCi-après sont décrits tous les messages pouvant être affichés, inhérents à des configurations incorrectes, à des alarmes générales ou dérivantdes fonctions de protection et liés à des informations utiles.Les symboles indiqués ci-après dans les signalisations d’alerte ont la signification suivante:= Signalisation d’alerte/Protection en alarme, sans déclenchement (déclenchement = off).= Protection en alarme, avec déclenchement à la fin de la temporisation (déclenchement = on).= Information, aucune action, sauf la visualisation par le relais.Message d’alarme Description RemarquesDist. Harmonique Alarme distorsion harmonique Courants de jeu de barres avec facteur de forme > 2,1Usure des contacts Alarme pour usure contacts Usure des contacts = 100%G (DÉCLENCHEMENT OFF) Alarme protection GGext (DÉCLENCHEMENT OFF) Alarme protection GextAlarme T Alarme protection T Température hors plageT (DÉCLENCHEMENT OFF) Alarme protectionTAlarme UAlarme protection UAlarme UVAlarme protection UVAlarme OVAlarme protection OVAlarme RVAlarme protection RVAlarme RPAlarme protection RPAlarme UFAlarme protection UFAlarme OFAlarme protection OFContr. charges LC1 Alarme contrôle de charges LC1Contr. charges LC2 Alarme contrôle de charges LC2Capteur L1 Alarme capteur de courant phase L1 Capteur phase L1 déconnecté ou défectueuxCapteur L2 Alarme capteur de courant phase L2 Capteur phase L2 déconnecté ou défectueuxCapteur L3 Alarme capteur de courant phase L3 Capteur phase L3 déconnecté ou défectueuxCapteur Ne Alarme capteur de courant phase Ne Capteur phase Ne déconnecté ou défectueuxCapteur Gext Alarme capteur de courant Gext Capteur Gext déconnecté ou défectueuxSignalisation d’alerte Protection en alarme, sans déclenchement (déclenchement = off)TC déconnectéTrip Coil déconnecté ou défectueuxRating plugErreur Rating plug absente ou incorrecteFact. de puissance Alarme Facteur de puissance Le Module du Facteur de puissance est inférieur au seuil configuréCycle phasesSens cyclique des phases inverséDate non valable Perte d’informations de l’horlogeÉtat disjoncteur Erreur état disjoncteur Probable erreur dans Q26 et/ou Q27InstallationErreur key plugDisjoncteur non défini État disjoncteur non conforme (Ouvert/Fermé) Probable erreur dans Q26 et/ou Q27Bus local Erreur Bus local Voir par. 13.7Usure des contacts Préalarme pour usure contacts Usure des contacts ≥ 80%Préalarme LPréalarme protection LPréalarme TPréalarme protection TPlage Fréquence Fréquence hors plageAlerte IwFranchissement seuil IwTemporis. LTemporisation protection LTemporis. STemporisation protection STemporis. GTemporisation protection GTemporis. GextTemporisation protection Gext localeTemporis. UTemporisation protection UMod.L2234L3034AppareilN° Doc.<strong>Emax</strong>1SDH000460R0004ÉchelleN° page72/158
Message d’alarme Description RemarquesConfigurationConfigurationTemporis. UVTemporis. OVTemporis. RVTemporis. RPTemporis. UFTemporis. OFParamètres non conformesDonnées key plug relais incompatiblesTemporisation protection UVTemporisation protection OVTemporisation protection RVTemporisation protection RPTemporisation protection UFTemporisation protection OF13.6.4 Messages d’erreur dans fenêtre pop-upOn décrit ci-après tous les messages qui s’affichent dans une fenêtre pop-up.Message d’erreurMot de passe incorrectSession impossibleValeur hors plageException 6Non disponibleDate non valableParamètres mis à jourAnnuléeÉchouéeFailed 1001Failed 1002Failed 1009Failed 3001Failed 3002Failed 3003DescriptionImpossible d’ouvrir une session de programmation pour situation contingente (par ex. temporisation en cours)Valeur hors des limites prévuesCommande temporairement non disponibleFonction temporairement non disponibleDate non programméeSession de programmation correctement terminéeSession de programmation annuléeSession de programmation non acceptéeNon-conformité entre seuils des protections L et SNon-conformité entre seuils des protections I et SSélectivité de zone validée aussi bien dans la protection S que dans G ou dans GextNon-conformité sur le changement de langueNon-conformité sur le Tore RcNon-conformité configuration Neutre externeMod.L2234L3034AppareilN° Doc.<strong>Emax</strong>1SDH000460R0004ÉchelleN° page73/158
Page 6 and 7:
15.1.5.4.1 Historiques ............
Page 9 and 10:
1.5 Caractéristiques de constructi
Page 11 and 12:
Exemple pour E1B 08 selon le schém
Page 13 and 14:
5.1.2 Exemples de disposition des b
Page 15 and 16:
5.3.2 Disjoncteur débrochable sur
Page 17 and 18:
6. Mise en service6.1 Procédures g
Page 19 and 20:
7.2 Manœuvres de fermeture et d'ou
Page 21 and 22:
) Passage de la position DÉBROCHÉ
Page 23 and 24: 8.3.2 Inspection générale du disj
Page 25 and 26: 9. Interventions pour d'éventuelle
Page 27 and 28: Temporisateur pour bobine d'ouvertu
Page 29 and 30: ) Tore homopolaire pour le conducte
Page 31 and 32: 11. Déclencheurs de protection - C
Page 33 and 34: 12. Déclencheur PR121/P - Identifi
Page 35 and 36: 12.2.6 Description des fonctions de
Page 37 and 38: 12.2.9 Courbes de déclenchementLes
Page 39 and 40: 12.3 Autres fonctions12.3.1 Indicat
Page 41 and 42: 12.5.4 Réglages par défaut de l
Page 43 and 44: 12.7.2 DépannageLe tableau qui sui
Page 45 and 46: Avec le module en option PR120/V, l
Page 47 and 48: 13.2.9 Description des fonctions de
Page 49 and 50: L’unité PR122/P est en mesure de
Page 51 and 52: 13.2.9.12 Tableau de récapitulatio
Page 53 and 54: 13.2.10 Courbes de déclenchementLe
Page 55 and 56: 13.2.10.5 Courbes de déclenchement
Page 59 and 60: 13.3 Mise en service13.3.1 Raccorde
Page 61 and 62: 13.4 Interface utilisateur1 2 3 4 5
Page 63 and 64: Il sera demandé d’entrer le Mot
Page 65 and 66: 13.4.4 Réglages par défautLe PR12
Page 68 and 69: ProtectionParamètre / FonctionVali
Page 70 and 71: 13.5.3 Menu MesuresPour une descrip
Page 72 and 73: 13.5.4.4.2 Module PR120/D-M - COMMo
Page 76 and 77: 13.7 Recherche des défauts unité
Page 78 and 79: 14 Déclencheur PR123/P - Identific
Page 80 and 81: 9. Protection contre les échauffem
Page 82 and 83: ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○14.2.
Page 84 and 85: Si la direction du flux de puissanc
Page 86 and 87: 14.2.9.9 Protection contre les éch
Page 88 and 89: 14.2.9.15 Tableau de récapitulatio
Page 90 and 91: 14.2.10 Courbes de déclenchementLe
Page 96 and 97: 14.3 Mise en service14.3.1 Raccorde
Page 98 and 99: 14.4 Interface utilisateur1 2 3 4 5
Page 100 and 101: Il sera demandé d’entrer le Mot
Page 102 and 103: 14.4.4 Réglages par défautLe PR12
Page 104 and 105: Chaque fois que l’unité est acti
Page 106 and 107: Protection Paramètre / FonctionVal
Page 108 and 109: Paramètre / Fonction Valeurs Remar
Page 110 and 111: Le parcours de navigation est résu
Page 112 and 113: Message d’alarme Description Rema
Page 114 and 115: 14.7.1 En cas de défautSi on soup
Page 116 and 117: Relais PR122/P et PR123/P + Module
Page 118 and 119: Suite de la page précédenteTensio
Page 120 and 121: 15.1.5.4.6 ÉnergieL’unité réal
Page 122 and 123: 15.2 Module de communication PR120/
Page 124 and 125:
15.3.6 AlimentationLe Module de sig
Page 126 and 127:
15.4 Module de communication wirele
Page 128 and 129:
16.1.5.1 Tableau menu unité PR021/
Page 130 and 131:
16.4 Enregistreur de Données (Data
Page 132 and 133:
La durée maximale de l’enregistr
Page 134 and 135:
16.5 Tableau liste événements16.5
Page 136 and 137:
16.6.2 Mise en serviceL’unité PR
Page 138 and 139:
Disjoncteur fixeVersion de base ave
Page 140 and 141:
Disjoncteur fixeVersion avec prises
Page 142 and 143:
Disjoncteur fixeDimension du compar
Page 144 and 145:
Disjoncteur débrochable sur chario
Page 146 and 147:
Page 148 and 149:
Page 150 and 151:
Verrouillage mécanique de la porte
Page 152 and 153:
SO1 = Bouton-poussoir ou contact po
Page 154 and 155:
Symboles graphiques pour schémas
Page 156 and 157:
Commande électrique, bobines d’o
Page 158 and 159:
Circuits auxiliaires des déclenche
Page 160 and 161:
Unité de signalisation PR021/KPR12
show all

Emax - ABB SACE Division

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?