12.07.2015 Views

Emax - ABB SACE Division

Emax - ABB SACE Division

Emax - ABB SACE Division

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

13.6.3 Tableau des messages d’erreur et d’alerteCi-après sont décrits tous les messages pouvant être affichés, inhérents à des configurations incorrectes, à des alarmes générales ou dérivantdes fonctions de protection et liés à des informations utiles.Les symboles indiqués ci-après dans les signalisations d’alerte ont la signification suivante:= Signalisation d’alerte/Protection en alarme, sans déclenchement (déclenchement = off).= Protection en alarme, avec déclenchement à la fin de la temporisation (déclenchement = on).= Information, aucune action, sauf la visualisation par le relais.Message d’alarme Description RemarquesDist. Harmonique Alarme distorsion harmonique Courants de jeu de barres avec facteur de forme > 2,1Usure des contacts Alarme pour usure contacts Usure des contacts = 100%G (DÉCLENCHEMENT OFF) Alarme protection GGext (DÉCLENCHEMENT OFF) Alarme protection GextAlarme T Alarme protection T Température hors plageT (DÉCLENCHEMENT OFF) Alarme protectionTAlarme UAlarme protection UAlarme UVAlarme protection UVAlarme OVAlarme protection OVAlarme RVAlarme protection RVAlarme RPAlarme protection RPAlarme UFAlarme protection UFAlarme OFAlarme protection OFContr. charges LC1 Alarme contrôle de charges LC1Contr. charges LC2 Alarme contrôle de charges LC2Capteur L1 Alarme capteur de courant phase L1 Capteur phase L1 déconnecté ou défectueuxCapteur L2 Alarme capteur de courant phase L2 Capteur phase L2 déconnecté ou défectueuxCapteur L3 Alarme capteur de courant phase L3 Capteur phase L3 déconnecté ou défectueuxCapteur Ne Alarme capteur de courant phase Ne Capteur phase Ne déconnecté ou défectueuxCapteur Gext Alarme capteur de courant Gext Capteur Gext déconnecté ou défectueuxSignalisation d’alerte Protection en alarme, sans déclenchement (déclenchement = off)TC déconnectéTrip Coil déconnecté ou défectueuxRating plugErreur Rating plug absente ou incorrecteFact. de puissance Alarme Facteur de puissance Le Module du Facteur de puissance est inférieur au seuil configuréCycle phasesSens cyclique des phases inverséDate non valable Perte d’informations de l’horlogeÉtat disjoncteur Erreur état disjoncteur Probable erreur dans Q26 et/ou Q27InstallationErreur key plugDisjoncteur non défini État disjoncteur non conforme (Ouvert/Fermé) Probable erreur dans Q26 et/ou Q27Bus local Erreur Bus local Voir par. 13.7Usure des contacts Préalarme pour usure contacts Usure des contacts ≥ 80%Préalarme LPréalarme protection LPréalarme TPréalarme protection TPlage Fréquence Fréquence hors plageAlerte IwFranchissement seuil IwTemporis. LTemporisation protection LTemporis. STemporisation protection STemporis. GTemporisation protection GTemporis. GextTemporisation protection Gext localeTemporis. UTemporisation protection UMod.L2234L3034AppareilN° Doc.<strong>Emax</strong>1SDH000460R0004ÉchelleN° page72/158

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!