24d’intervention à la formation doctorale « Systèmes d’apprentissage - systèmesd’évaluation » du Département <strong>de</strong>s Sciences <strong>de</strong> l’Education, <strong>Université</strong> <strong>de</strong>Provence Aix-Marseille I, Lambesc.– Schneuwly, B. (1997, mars). Les genres <strong>de</strong> l’oral. Texte présenté au séminaire<strong>de</strong> recherche « Les genres littéraires et non littéraires » (A. Petitjean), Metz.– Schneuwly, B. (1997, février). Participation à la table ron<strong>de</strong> conclusive <strong>de</strong>sjournées d’étu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la DFLM « Activités métalangagières et enseignement dufrançais », <strong>Genève</strong>.1996 – Schneuwly, B. (1996, octobre). Ouverture du congrès « Lernkultur imWan<strong>de</strong>l ». Société Suisse pour la Recherche en Education, Saint-Gall.– Schneuwly, B. (1996, octobre). Synthèse du colloque « Les manuels dansl’enseignement du français », Saint-Lô.– Bronckart, J-P., Clémence, A. Schneuwly, B. & Schurmans, M.-N. (1996,septembre). Manifeste. Pour une reconfiguration <strong>de</strong>s scienceshumaines/sociales. Une perspective vygotskienne. Conférence introductive ducongrès « Piaget/Vygotsky 1896-1996 », <strong>Genève</strong>.– Schneuwly, B. (1996, septembre). Does <strong>de</strong>velopment explain anything?.Symposium conduit au congrès « Piaget/Vygotsky 1896-1996 », <strong>Genève</strong>.– Schneuwly, B. (1996, septembre). The Growing Mind. Symposium conduit aucongrès « Piaget/Vygotsky 1896-1996 », <strong>Genève</strong>.– Schneuwly, B. (1996, mai). Ouverture du séminaire « Enseigner l’expressionorale en français », Centre <strong>de</strong> Louverain, Neuchâtel.– Schneuwly, B. (1996, janvier). Qu’est-ce qu’apprendre à écrire ? Texteprésenté dans le cadre du séminaire « Le langage écrit chez l’enfant:l’acquisition <strong>de</strong> la littératie » (Georges Lüdi et Mirjam Egli), Bâle.1995 – Schneuwly, B. (1995, septembre). De la linguistique appliquée à la didactique<strong>de</strong>s langues: un changement <strong>de</strong> perspective. Conférence invitée au IVCongresso brasileiro <strong>de</strong> lingüistica aplicada, Campinas, SP (Brasil).– Schneuwly, B. (1995, septembre). La séquence didactique: un conceptintégrateur aux confluents <strong>de</strong> la linguistique, <strong>de</strong> la psychologie et <strong>de</strong> lapédagogie. Minicours donné dans le cadre du IV Congresso brasileiro <strong>de</strong>lingüistica aplicada, Campinas, SP (Brasil).– Schneuwly, B. (1995, septembre). Enseigner l’expression écrite: une approchesociohistorique. Cours <strong>de</strong> formation postgraduée donné dans le cadre du LAEL(Programa <strong>de</strong> Estudos Pós-Graduados em Linguistica Aplicada ao Ensino <strong>de</strong>Lingua), PUC (Pontifícia Universida<strong>de</strong> Catòlica), São Paolo.– Schneuwly, B. (1995, septembre). Genres <strong>de</strong> textes et approches typologiques<strong>de</strong>s textes: réflexions du point <strong>de</strong> vue <strong>de</strong> l’ontogenèse du langage. Texteprésenté dans le cadre du LAEL (Programa <strong>de</strong> Estudos Pós-Graduados emLinguistica Aplicada ao Ensino <strong>de</strong> Lingua), PUC (Pontifícia Universida<strong>de</strong>Catòlica), São Paolo.– Dolz, J. & Schneuwly, B. (1995, septembre). A la recherche du coupable.Métalangage <strong>de</strong>s élèves dans la rédaction d’un récit d’énigme. Texte présentéau 6ème colloque <strong>de</strong> la DFLM « Les métalangages », Lyon.– Schneuwly, B. (1995, septembre). Prési<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> la table ron<strong>de</strong> Lesmétalangages en classe vue par les autres sciences humaines. 6ème colloque<strong>de</strong> la DFLM « Les métalangages », Lyon.– Giroud, A. & Schneuwly, B. (1995, août). Coping with modalizationoperations in the production of argumentative texts by foreign languagelearners. Texte présenté dans le cadre du symposium « Cognitive processes inthe learning and teaching of argumentation skills », 6th European Conferencefor Research on Learning and Instruction, Nijmegen.– Schneuwly, B. (1995, juin). Problèmes théoriques et pratiques en didactiquedu français, langue maternelle. Les travaux genevois. Texte présenté aux
25journées <strong>de</strong> recherche <strong>de</strong> l’IUFM d’Aquitaine, Bor<strong>de</strong>aux.– Schneuwly, B. (1995, mai). Intérieur, langage et langage intérieur. Texteprésenté aux journées « Lectures croisées dans les sciences <strong>de</strong> l’homme:Dialogues entre la Russie et l’Occi<strong>de</strong>nt à travers les oeuvres <strong>de</strong> Vygotsky,Bakhtine et Rubinstein », Moscou.– Schneuwly, B. (1995, mai). Apprendre à écrire. Outils sémiotiques etdéveloppement. Texte présenté à la journée d’étu<strong>de</strong>s DEA Psychologie,Cognition, Communication « Enseignement, apprentissage et développementcognitif », Rennes.– Schneuwly, B. (1995, mars). Le développement instrumental du langage écrit.Texte présenté dans le cadre du séminaire « Activité avec instrument »organisé par l’Equipe <strong>de</strong> Psychologie Cognitive Ergonomique (P. Rabar<strong>de</strong>l) auCNAM, Paris.– Schneuwly, B. (1995, février-mars). L’enseignement <strong>de</strong> la langue orale dansune perspective sociohistorique. Texte présenté aux III Jornadas <strong>de</strong> Infancia yAprendizaje-CL&E, Madrid.1994 – Schneuwly, B. (1994, septembre). ‘Transposition didactique’: un concepttransversal. Texte présenté aux journées d’étu<strong>de</strong> DFLM « Didactique dufrançais: état d’une discipline », Paris.– Schneuwly, B. (1994, septembre). Le langage et le social chez Piaget etVygotsky. Atelier organisé au 14ème cours avancé Archives Piaget « La genèsesociale <strong>de</strong> la pensée. Piaget/Vygotsky », <strong>Genève</strong>.– Bronckart, J.-P. & Schneuwly, B. (1994, juillet). Psychologie du langage etdidactique <strong>de</strong> la langue maternelle. L’exemple <strong>de</strong> la production <strong>de</strong> discoursécrits. Symposium organisé au 23rd International Congress of AppliedPsychology, Madrid.– Brossard, M. & Schneuwly, B. (1994, juin). La communication orale et lacommunication écrite: influence du contexte. Atelier présenté au colloqueinternational « Communication prélinguistique et linguistique chez l’enfant »,Paris.– Schneuwly, B. (1994, mai). Apprendre à écrire: une approche sociohistorique.Journées d’étu<strong>de</strong>s « Apprendre/enseigneer à écrire », <strong>Université</strong> <strong>de</strong>Hull, Québec.– Schneuwly, B. (1994, avril). Parler pour écrire. Texte présenté aux VIJorna<strong>de</strong>s <strong>de</strong> didàctica <strong>de</strong> la llengua « L’interacció verbal », Departament <strong>de</strong>didàctica <strong>de</strong> la llengua, Barcelona.– Dolz, J. & Schneuwly, B. (1994, avril). L’adquisició <strong>de</strong>ls discursos:L’ensenament/apprentatge <strong>de</strong> las capacitats verbals. Séminaire <strong>de</strong> formation<strong>de</strong> 3e cycle donné à l’université <strong>de</strong> Castellón.– Schneuwly, B. (1994, avril). Der Nutzen <strong>de</strong>r Schreibforschung für eineDidaktik <strong>de</strong>s Schreibens. Texte présenté dans le cadre du symposiumDeutschdidaktik, Zürich.– Schneuwly, B. (1994, mars). La spécificité <strong>de</strong>s processus d’apprentissage dansl’institution scolaire. Texte présenté au colloque « Pratiques sociales etmédiations symboliques », Neuchâtel.– Schneuwly, B. (1994, février). Démarches d’évaluation, activités <strong>de</strong> lecture,recueil et analyse <strong>de</strong> données. Prési<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> l’atelier présenté aux journéesinternationales d’étu<strong>de</strong>s « L’évaluation <strong>de</strong> la lecture. Approches didactiques etenjeux sociaux », Grenoble.1993 – Schneuwly, B. (1993, décembre). La psychologie fonctionnelle <strong>de</strong> Claparè<strong>de</strong>au service <strong>de</strong> l'enseignement du français. Texte présenté au colloque « Histoire<strong>de</strong> la linguistique et <strong>de</strong> la didactique du français », Paris.– Schneuwly, B. (1993, novembre). Genres et types <strong>de</strong> textes. Texte présenté aucolloque « Interaction Lecture-Ecriture », Lille.
- Page 1 and 2: CURRICULUM VITAE et LISTE DES PUBLI
- Page 3 and 4: 3Organisation de congrès et de col
- Page 5: 5Paris, 12-13 décembre 1987.1986 -
- Page 8 and 9: 8- Ronveaux, Ch. (2002). Des arts d
- Page 10 and 11: 10- Dolz, J. (1989). Catégorie ver
- Page 14 and 15: 14Pestalozzianum Zürich, Berlin, 2
- Page 16 and 17: 16école pédagogique du canton de
- Page 18 and 19: 18profession enseignante: évolutio
- Page 20 and 21: 20Kongress der Deutschen Gesellscha
- Page 22 and 23: 221999 - Hofstetter, R. & Schneuwly
- Page 26 and 27: 26- Schneuwly, B. (1993, novembre).
- Page 28 and 29: 28- Schneuwly, B. (1988, juin). 'Ho
- Page 30 and 31: 30et de la francophonie en Suisse,
- Page 32 and 33: 32continue « Techniques d’expres
- Page 34 and 35: 34de l'ANEFLE (Association national
- Page 36 and 37: 36Publications1. Livres8 Schneuwly,
- Page 38 and 39: 38de l’AIRDF, 41, 18-20.85 Hofste
- Page 40 and 41: 4050 Bronckart, J.-P., Clémence, A
- Page 42 and 43: 42contemporain. Bulletin CILA, 41,
- Page 44 and 45: 44Späni), Emergence des sciences d
- Page 46 and 47: 46l’éducation, Université de Ge
- Page 48 and 49: 4816 Schneuwly, B., Rosat, M.-C., P
- Page 50 and 51: 50logiques disciplinaire et profess
- Page 52: 526 Schneuwly, B. (1982a). [Compte