télécharger le dossier de presse hospitalités - Tram
télécharger le dossier de presse hospitalités - Tram
télécharger le dossier de presse hospitalités - Tram
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
04.<br />
ABBAyE DE MAUBUiSSon, SAinT-oUEn-l’AUMônE<br />
GAlERiE MUniCiPAlE JEAn-CollET, ViTRy-SUR-SEinE<br />
13h00<br />
14h00<br />
16h30<br />
17h45<br />
Parcours<br />
Départ <strong>de</strong> la navette <strong>de</strong>puis Paris<br />
Abbaye <strong>de</strong> Maubuisson : visite <strong>de</strong> l’exposition La Courbe <strong>de</strong> la ritournel<strong>le</strong> <strong>de</strong><br />
Jan Kopp en présence <strong>de</strong> l’artiste et présentation du projet spécifique Hospitalités<br />
<strong>de</strong> Sa<strong>de</strong>k Rahim et Agnès Caffier, en présence <strong>de</strong>s artistes<br />
Dégustation d’un thé à la menthe en sal<strong>le</strong> du Chapitre<br />
Ga<strong>le</strong>rie municipa<strong>le</strong> Jean-Col<strong>le</strong>t : visite <strong>de</strong> l’exposition Ici, comme ail<strong>le</strong>urs<br />
d’Andrée Philippot-Mathieu en présence <strong>de</strong> l’artiste<br />
Retour <strong>de</strong> la navette vers Paris<br />
Circulation<br />
Le parcours réunit <strong>le</strong>s œuvres <strong>de</strong> quatre artistes : Jan kopp (al<strong>le</strong>mand), Agnès<br />
Caffier (française), Sa<strong>de</strong>k Rahim (algérien) présentés à l’abbaye <strong>de</strong> Maubuisson<br />
et Andrée Philippot-Mathieu, artiste française qui expose à la Ga<strong>le</strong>rie municipa<strong>le</strong><br />
Jean-Col<strong>le</strong>t <strong>de</strong> Vitry-sur-Seine. Les œuvres <strong>de</strong> ces artistes abor<strong>de</strong>nt <strong>de</strong>s questions<br />
liées à l’i<strong>de</strong>ntité, au déracinement et à la circulation migratoire. Ils questionnent<br />
éga<strong>le</strong>ment la façon dont ils s’inscrivent en tant qu’artistes en territoire étranger<br />
et aux regards qu’ils posent sur cette altérité.<br />
1.<br />
1. ABBAyE DE MAUBUiSSon : Sa<strong>de</strong>k Rahim, Changing dreams. Vidéo Full HD (1920/1080), durée : 3 min 23, 2009. © Sa<strong>de</strong>k Rahim.<br />
2. GAlERiE JEAn CollET : Andrée Philippot-Mathieu, Nomadic portraits. Photographies numériques, 120 x 140 cm, 2005-2008.dr.<br />
2.<br />
24<br />
samedi<br />
septembre