2004/03/24 Mercredi : LIMPARTIAL : LIMPARTIALLIMPARTIAL

MERCREDI
24 MARS 2004
Par
Yves Schouwey
Aucun site internet ne
pourrait exister sans
l’HTML, acronyme de
HyperText Markup Language,
langage utilisé pour la création
de pages web. Pourtant,
ce dernier a atteint ses limites,
notamment en ce qui concerne
la communication entre
différentes applications et
machines d’internet. Son successeur
s’appelle: XML.
Un document HTML se
présente comme un texte à
l’intérieur duquel s’insèrent
différentes instructions appelées
aussi «balises». Elles indiquent
la mise en forme des
données contenues dans le document,
la manière de les traiter
et les liens hypertextes.
Dans les années 1990, l’HTML
servait à diffuser des articles
scientifiques. Très vite, les concepteurs
de sites web se sont
aperçus des limites de ce langage.
Les améliorations qui
ont suivi n’ont pas apporté
pleine satisfaction, notamment
pour les applications
complexes manipulant une
masse importante de données.
Comme l’HTML mélange le
contenu et sa mise en forme, il
est difficile de présenter la
même information sur différents
types de machines (téléphone
mobile, PDA, ordinateur…)
ou d’appliquer différents
traitements en fonction
de la signification de ces données.
En effet, un document
HTML ne contient aucune indication
sur la nature des informations
présentées. Une
instruction HTML indique
comment afficher le chiffre 23
mais pas s’il s’agit d’une température
par exemple. La solution
passe par la technologie
XML, acronyme d’eXtended
Markup Language.
XML permet de structurer le
contenu d’un document au
moyen de balises dont la définition
est laissée à la liberté de
l’auteur. Il ne comprend aucune
information de mise en
forme mais décrit de manière
précise la signification des données.
Plus simplement, un document
XML est rédigé comme
un texte à l’intérieur duquel
des balises décrivent le type
d’information contenue dans
le document. En d’autres termes,
chaque donnée est accompagnéedesapropredescription.
Prenons l’exemple
d’une suite de chiffres tels que
12.2.1963. Si l’être humain
peut, selon le contexte, facilement
comprendre qu’il s’agit
d’unedatedenaissance,iln’en
est pas de même pour une machine.
Grâce au principe de ba-
PAGE
MULTIMÉDIA 33
L’IMPARTIAL
Le futur du Web s’appelle XML
Standard Web � Une technologie efficace facilite la publication et l’échange
de documents sur internet et les réseaux d’entreprises
Consciente de l’importance
de la technologie
XML dans le monde
de l’informatique et du commerce
électronique, l’Ecole
d’ingénieurs et d’architectes
de Fribourg a intégré, depuis
deux ans déjà, ce langage
dans le cursus de base de ses
futurs ingénieurs en technologie
de l’information. De
nombreux projets basés sur
cette technologie ont été menés
à bien pour différentes
entreprises et collectivités publiques.
Il restait à offrir aux
professionnels la possibilité
de se former ou de parfaire
PUBLICITÉ
La technologie XML est au cœur de la communication future entre différentes applications et machines d’internet. DOCUMENT SP
leurs connaissances dans ce
domaine. C’est chose faite
grâce au professeur Omar
Abou Khaled, qui a permis
d’établir une XML Academy
à l’Ecole d’ingénieurs et d’architectes
de Fribourg
(www.thexmlacademy.eif.ch).
Celle-ci acquiert par la même
occasion l’exclusivité pour la
Suisse romande des formations
XML certifiées par la société
Software AG, leader dans
le domaine des bases de données
XML.
Avec la croissance rapide
d’internet et la généralisation
des services web, le «dialogue»
lisage, la machine sera elle
aussi capable d’interpréter correctement
l’information.
Comme XML ne s’occupe que
du sens des données et non de
leur mise en forme, tout ordinateur
ou être humain possédantlaclédelectureadéquate
pourra interpréter les données
stockées dans un fichier XML.
La révolution du Web
Parmi les caractéristiques
d’XML qui pourraient, selon
les spécialistes, révolutionner
internet relevons, en particulier
:
– la possibilité de visualiser
unepagewebsurdifférentstypes
d’appareils tels qu’assistant
personnel numérique (PDA),
téléphone mobile, ordinateur,
télévision
– la facilité de faire dialoguer
des systèmes d’information et
entre les applications internet
et les applications classiques
représente un avantage concurrentiel
pour les entreprises.
L’échange rapide et sécurisé
d’informations provenant de
différentes sources est devenu
incontournable dans le commerce
électronique. Cet
échange passe par la maîtrise
de la technologie XML, cheville
ouvrière de l’e-business.
Le marché des services, logiciels
et connaissance XML est
en augmentation constante, il
devient donc indispensable
pour les professionnels de maîtriser
cette technologie. Ils
d’échanger des documents entre
différentes machines et applications.
Cet aspect est particulièrement
intéressant dans le
commerce électronique et les
transactions financières
– la possibilité, d’un clic de
souris, de proposer différents
niveauxdelectured’undocument.
Par exemple, un étudiant
préférera lire un texte au
contenu général alors que l’expert
se penchera sur des informations
plus pointues.
XML n’est pas un effet de
mode car tous les acteurs majeurs
d’internet s’accordent sur
ce standard.
Intérêt pour l’utilisateur
XML pourrait être comparée
à la face cachée d’internet.
En effet, cette technologie est
invisible pour l’utilisateur et
pourtant essentielle dans
peuvent désormais se former à
l’XML Academy de l’Ecole
d’ingénieurs et d’architectes
de Fribourg.
Certifié ingénieur XML
L’XML Academy est une initiative
mondiale organisée
dans plusieurs pays. Les tests
de certification se fondent sur
les normes du consortium
W3C et d’Oasis, organisations
dont Software AG est un membre
actif.
L’XML Academy propose
des cours approfondis pour
les concepteurs de logiciels et
les responsables de projets
l’échange de données entre
différentes applications dans le
commerce en ligne. XML devient
le langage grâce auquel
s’échangent tous les messages
entre le consommateur et le
fournisseur de service web.
Lors de la réservation de vacances
sur internet, par exemple,
le consommateur se connecte
ausited’uneagencedevoyage.
Chez ce fournisseur de service,
plusieurs applications vont
«dialoguer» entre elles (réservation
d’un billet d’avion, disponibilité
de chambre dans un
hôtel, location d’une voiture…)
pour donner satisfaction
au client. Pour les entreprises
qui mettent en œuvre
des systèmes d’information devant
communiquer entre eux,
la maîtrise de la technologie
XML devient un élément stratégique.
/YSY
XML Academy, exclusivité en Suisse romande
de l’Ecole d’ingénieurs de Fribourg
Tout l’univers multimédia!
www.manor.ch
qui conçoivent, gèrent et appliquent
des solutions commerciales
de pointe basées
sur la technologie XML, tels
que des solutions de gestion
de contenus ou de services
sur le Web. Au terme de leur
formation, les participants accèdent
aux tests qui leur permettront
d’obtenir le titre de
«Certified XML Engineer» ou
«Certified Tamino XML Engineer».
Ce qui constitue, à
n’en pas douter, un atout précieux
en terme d’avancement
professionnel, et pour l’entreprise,
un avantage concurrentiel.
/ysy
Marin
La Chaux-de-Fonds
NOUVEAUTÉS
TECHNOLOGIE � Nokia et
Polar visent les sportifs. Nokia
et Polar Electro proposent,
en collaboration, une
solution de connectivité
sans fil reliant le téléphone
mobile Nokia 5140 et les
modèles Polar S625X et
S725, deux cardiofréquencemètres
de pointe, destinés
respectivement aux coureurs
et aux cyclistes. Dès
que l’une des deux applications
– le Polar Runner ou
le Polar Cyclist – est installée
sur le téléphone, le sportif
peut transmettre sans fil ses
données d’entraînement
physiologiques et environnementales
de son cardiofréquencemètre
vers le téléphone
mobile. Ensuite, il
pourra visionner ses données
sur le téléphone puis
les transmettre, par SMS, à
ses camarades d’entraînement
ou vers son entraîneur.
Les coureurs et les cyclistes
pourront ainsi, pendant
l’entraînement ou la
compétition, procéder à des
analyses de performances
complètes. /ysy
LANGUES � Les PC d’IBM
sont polyglottes. IBM lance
une nouvelle application,
le «Multi Lingual Preload»,
ou préchargement multilingue,
qui permet à l’utilisateur
non seulement d’installer,
sur son PC, sa langue
préférée mais surtout d’en
changer quand bon lui
semble. Cinq langues sont à
disposition: le français,
l’italien, l’allemand, l’anglais
et le néerlandais. Désormais,
il sera donc possible
non seulement de choisir
la langue de ses logiciels
de bureautique comme
c’est déjà le cas avec la suite
Microsoft Office, mais également
du système d’exploitation
de sa machine.
Cette solution est particulièrement
intéressante dans
les institutions où se côtoient
des collaborateurs
parlant différentes langues.
/ysy
SON � Impressionnantes
enceintes Logitech. Quatre
satellites, une voie centrale
double, un caisson de
basse, deux télécommandes
quatre entrées, 450
watts RMS et une certification
THX, le système d’enceintes
Z-680 de Logitech
frise les superlatifs en offrant
un maximum de puissance
et une excellente
qualité sonore. Il fera le
bonheur des joueurs et des
passionnés de home cinéma.
Nettement plus modeste,
mais tout aussi impressionnant
par la qualité
de restitution du son, le système
d’enceintes Z3L
formé de deux enceintes,
d’un caisson de basse et
d’une télécommande s’illustre
par son esthétique
soignée. /ysy
132-143712/DUO