notice-demploi-geotherm-vwl-xx2-3s (3.31 MB) - Vaillant

3 Structure et fonctions du systèmeInstallationdechauffageVanne d'inversionchauffage /Chargementdu ballon3Vanned'expansion4Pompe d'eauglycoléeEau froideChauffaged'appointélectriqueFluidifiant2CompresseurEvaporateur1Source de chaleurEau chaudesanitaireBallon d'eauchaude sanitaireCircuit de chauffageCircuit defrigorigèneCircuit d'eau glycoléeFig. 3.4 Fonctionnement de la pompe à chaleurLe circuit frigorifique est raccordé à la source de chaleurvia l'évaporateur (1) et absorbe son énergie thermique.L'agent frigorifique change alors d'état et s'évapore.Le circuit frigorifique est raccordé à l'installationde chauffage via le condenseur (3), à laquelle il restituel'énergie thermique. L'agent frigorifique redevient ainsiliquide, il se condense.Etant donné que l'énergie thermique peut uniquementêtre transmise d'un corps à température élevée vers uncorps à basse température, l'agent frigorifique dansl'évaporateur doit avoir une température inférieure àcelle de la source de chaleur. En revanche, la températurede l'agent frigorifique dans le condenseur doit êtreplus élevée que celle de l'eau de chauffage, afin de pouvoirlui restituer l'énergie thermique.Ces différentes températures sont générées dans le circuitfrigorifique par l'intermédiaire d'un compresseur(2) et d'une soupape d'expansion (4) qui se trouvententre l'évaporateur et le condenseur. L'agent frigorifiquesous forme de vapeur parvient de l'évaporateurvers le compresseur où il est comprimé. A cette occasion,la pression et la température de la vapeur d'agentfrigorifique sont fortement augmentées. Après ce processus,l'agent frigorifique parvient dans le condenseuroù il restitue son énergie thermique à l'eau de chauffagepar condensation. Il parvient ensuite à la soupaped'expansion où il est fortement détendu et perd à cetteoccasion extrêmement en pression et en température.Cette température est maintenant inférieure à celle del'eau glycolée qui circule dans l'évaporateur. De ce fait,l'agent frigorifique peut absorber une nouvelle énergiethermique dans l'évaporateur, à l'occasion de quoi il està nouveau transformé en vapeur et acheminé vers lecompresseur. Le cycle peut alors recommencer.Si nécessaire, le chauffage d'appoint électrique peutêtre activé via le régulateur intégré. Sa puissance peutêtre réduite de façon échelonnée, par le biais d'un typede raccordement défini.L'évaporateur, la pompe à eau glycolée, les canalisationsdu circuit d'eau glycolée et les éléments du circuitfrigorifique sont isolés du froid à l'intérieur de la pompeà chaleur (unité interne) pour éviter toute apparitiond'eau de condensation. Si cela devait cependant se produiredans une faible mesure, elle serait récupérée parle bac à condensats. Ce dernier se trouve à l'intérieur,dans la partie inférieure de la pompe à chaleur. Sousl'effet d'un dégagement de chaleur à l'intérieur de lapompe à chaleur, l'eau de condensation apparue s'évaporedans le bac à condensats. De faibles quantitésd'eau de condensation peuvent éventuellement s'écoulersous la pompe à chaleur. L'apparition d'eau decondensation en faible quantité ne représente donc pasune anomalie de la pompe à chaleur.3.2.2 Fonctions de protection automatiquesEn mode automatique, le système de pompe à chaleurest pourvu de nombreuses fonctions de protection automatiques,afin de garantir un fonctionnement sansdérangements :Fonctions de protection antigelLe système de pompe à chaleur dispose de deux fonctionsde protection antigel. En fonctionnement normal,le système de pompe à chaleur garantit la protectionantigel du système. Si le système de pompe à chaleurest désactivé durablement en raison d'une erreur,le chauffage d'appoint électrique garantit la protectionantigel de secours et permet le cas échéant le fonctionnementen mode de secours.Protection antigel du chauffageCette fonction protège l'installation de chauffage contrele gel, quel que soit le mode de fonctionnement.Si la température extérieure parvient sous une valeurde 3 °C, la température d'abaissement réglée est spécifiéeautomatiquement pour chaque circuit de chauffage.Protection antigel du ballon d'eau chaude sanitaireCette fonction empêche le gel du ballon d'eau chaudesanitaire intégré.Elle est activée automatiquement lorsque la températureréelle du ballon d'eau chaude sanitaire parvient10Notice d'emploi geoTHERM plus 0020096073_02