par <strong>le</strong>s pestici<strong><strong>de</strong>s</strong> en milieu rural, dont 4 000 sont mortes 62 . Les cultures <strong>de</strong> <strong>soja</strong> représentaient¼ <strong><strong>de</strong>s</strong> pestici<strong><strong>de</strong>s</strong> utilisés au Brésil, chiffre qui a très probab<strong>le</strong>ment augmenté <strong>de</strong>puis.4.4. Un facteur d’aggravation <strong><strong>de</strong>s</strong> inégalités foncières, <strong>de</strong> la pauvreté et<strong>de</strong> la vio<strong>le</strong>nce agraire en région amazonienne et dans <strong>le</strong> Nor<strong><strong>de</strong>s</strong>teS’il n’y a pas <strong>de</strong> lien « mécanique » entre, d’une part, la culture du <strong>soja</strong>, et, d’une part,l’aggravation <strong><strong>de</strong>s</strong> inégalités foncières, <strong>de</strong> la pauvreté et <strong>de</strong> la vio<strong>le</strong>nce agraire, cette aggravationest cependant essentiel<strong>le</strong>ment liée au développement <strong>de</strong> la gran<strong>de</strong> production, dont <strong>le</strong> moteurest constitué, dans <strong>de</strong> nombreuses régions, par <strong>le</strong> <strong>soja</strong>.Ainsi, <strong>le</strong> <strong>soja</strong> contribue à accroitre <strong>le</strong>s inégalités foncières via l’augmentation <strong>de</strong> l’inégalité <strong>de</strong>distribution <strong><strong>de</strong>s</strong> terres, et la croissance rapi<strong>de</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> exploitations moyennes et gran<strong><strong>de</strong>s</strong> dans <strong>le</strong>scerrados et en Amazonie. En Amazonie et dans <strong>le</strong> Nor<strong><strong>de</strong>s</strong>te (Piauí et Maranhão), il y a <strong>de</strong> plusen plus <strong>de</strong> concentration foncière via <strong>le</strong> rachat ou l’expulsion <strong><strong>de</strong>s</strong> petits producteurs sans titrefoncier ou avec <strong><strong>de</strong>s</strong> titres provisoires par <strong>le</strong>s grands exploitants. Les cultures <strong>de</strong> <strong>soja</strong> s’y développentsoit dans <strong><strong>de</strong>s</strong> régions <strong>de</strong> gran<strong><strong>de</strong>s</strong> propriétés d’é<strong>le</strong>vage extensif, soit <strong>sur</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> territoiresoccupés par <strong><strong>de</strong>s</strong> populations traditionnel<strong>le</strong>s ou <strong><strong>de</strong>s</strong> occupants récents (ex-sans terre) généra<strong>le</strong>mentdépourvus <strong>de</strong> titres fonciers. Selon Maurício Galinkin <strong>de</strong> l’Observatorio do Agronegócio,<strong>le</strong>s phénomènes <strong>de</strong> rachat <strong>de</strong> terres et d’expulsions ont alors un impact social fort 63 . Dans larégion <strong>de</strong> Santarém (Pará), où <strong>le</strong> tiers <strong><strong>de</strong>s</strong> terres agrico<strong>le</strong>s ont ainsi changé <strong>de</strong> main en cinqans 64 .De fait, <strong>le</strong>s Etats du Maranhão, du Piauí et du Pará, où <strong>le</strong>s phénomènes <strong>de</strong> concentration foncièresont très prononcés, sont aussi ceux où <strong>le</strong>s <strong>sur</strong>faces <strong>de</strong> production <strong>de</strong> <strong>soja</strong> augmentent <strong>le</strong>plus rapi<strong>de</strong>ment, avec <strong><strong>de</strong>s</strong> taux <strong>de</strong> croissance respectifs <strong>de</strong> 29,3 %, 23,7 % et 21,7 % entre2009 et 2010 65 .Les droits <strong><strong>de</strong>s</strong> petits producteurs y sont souvent bafoués du fait <strong>de</strong> la corruption et du développement<strong>de</strong> faux titres <strong>de</strong> propriété, <strong>le</strong>s grilagem : <strong><strong>de</strong>s</strong> individus ou <strong><strong>de</strong>s</strong> entreprises acquièrent<strong>de</strong> faux titres foncier auprès <strong>de</strong> notaires ou d’intermédiaires véreux, et utilisent ces titres pourexiger <strong>le</strong> départ <strong><strong>de</strong>s</strong> famil<strong>le</strong>s et communautés déjà installées <strong>sur</strong> place <strong>de</strong>puis plusieurs années,mais n’ayant pas <strong>de</strong> titre foncier officiel. La concentration foncière et <strong>le</strong>s expulsions <strong>de</strong>petits paysans se font souvent avec <strong>le</strong> soutien <strong><strong>de</strong>s</strong> autorités loca<strong>le</strong>s qui, par idéologie ou parcollusion avec <strong><strong>de</strong>s</strong> intérêts privés, ne croient pas dans <strong>le</strong> modè<strong>le</strong> économique <strong>de</strong> l’agriculturefamilia<strong>le</strong> 66 .Antonio Gomes <strong>de</strong> Morais, coordinateur <strong>de</strong> la Commissions Pastora<strong>le</strong> <strong>de</strong> la Terre <strong>de</strong> Balsas(Maranhao) raconte ainsi : « Avant, nous avions beaucoup <strong>de</strong> communautés avec <strong><strong>de</strong>s</strong> gens quivivaient <strong>de</strong> la terre sans grand problème. C’est après l’arrivée <strong><strong>de</strong>s</strong> grands projets agro-62 Greenpeace, op. cit.63 Maurício Galinkin, entretien du 26/10/2010.64 Ph. Sablayrol<strong>le</strong>s, J. Domar<strong>le</strong>, B. Jean, E. Fily, E. Beguin, « Le développement <strong>de</strong> l’agriculture mécanisée enAmazonie brésilienne et ses impacts socio-environnementaux : vers une réactivation dramatique <strong><strong>de</strong>s</strong> fronts pionniers.L’exemp<strong>le</strong> <strong>de</strong> l’État du Pará », Ingénieurs <strong>de</strong> la vie, N° 472-473, juil<strong>le</strong>t-décembre 2005.65 IBGE, Levantamento sistemático da produção agrícola 2010, 2010. URL:http://www.ibge.gov.br/home/estatistica/indicadores/agropecuaria/lspa/lspa_201010.pdf66 Ruben Valbuena, art. cit.52
industriels [du <strong>soja</strong>] que la situation s’est aggravée, qu’ont commencé à se multiplier <strong>le</strong>s conflitssérieux. Il y a eu <strong>de</strong> nombreuses expulsions <strong>de</strong> famil<strong>le</strong>s pour laisser la place à l’agrobusiness.Les gens sont partis <strong>de</strong> la campagne et sont venus en vil<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s vil<strong>le</strong>s (comme Balsas)se sont remplies et on a vu apparaitre <strong><strong>de</strong>s</strong> favelas où <strong>le</strong>s gens vivent dans la misère, car ilsn’ont pas trouvé d’autres sources <strong>de</strong> revenu. »Par contre <strong>le</strong>s phénomènes <strong>de</strong> travail esclave semb<strong>le</strong>nt plus rares dans <strong>le</strong>s gran<strong><strong>de</strong>s</strong> exploitations<strong>de</strong> <strong>soja</strong> que dans <strong>le</strong>s fazendas d’é<strong>le</strong>vage extensif, et sont constatés essentiel<strong>le</strong>ment au momentdu défrichement et du <strong><strong>de</strong>s</strong>souchage avant la mise en culture du <strong>soja</strong> 67 .Concernant <strong>le</strong> travail esclave, dont la CPT recense 6 231 cas en 2009 <strong>sur</strong> l’ensemb<strong>le</strong> du pays 68 ,la situation au Maranhão est préoccupante. En plus <strong><strong>de</strong>s</strong> cas <strong>de</strong> travail esclave recensés dans <strong>le</strong>sgran<strong><strong>de</strong>s</strong> fazendas <strong>de</strong> la région, <strong>le</strong>s expulsions <strong>de</strong> paysans du fait <strong>de</strong> la concentration foncièreont fait <strong>de</strong> cet État <strong>le</strong> principal exportateur <strong>de</strong> main d’œuvre esclave : 40 % <strong>de</strong> la main d’œuvreesclave libérée dans l’ensemb<strong>le</strong> du pays serait originaire du Maranhão 69 . Le travail d’appuiauprès <strong><strong>de</strong>s</strong> travail<strong>le</strong>urs sans terre et <strong>de</strong> dénonciation du travail esclave mené par <strong>le</strong>s organismes<strong>de</strong> la société civi<strong>le</strong> est constamment entravé par <strong><strong>de</strong>s</strong> pressions et menaces, qui touchent <strong>le</strong>spaysans mais aussi directement <strong>le</strong>s organisations <strong>de</strong> défense. Quatre chefs <strong>de</strong> fi<strong>le</strong> <strong>de</strong> mouvementsruraux ont été assassinés <strong>de</strong>puis <strong>le</strong> début <strong>de</strong> l’année 2010 dans <strong>le</strong> Maranhão 70 .Le développement du <strong>soja</strong> s’accompagnant du renforcement du caractère inégalitaire <strong><strong>de</strong>s</strong> structuresagraires et <strong>de</strong> la structure <strong><strong>de</strong>s</strong> revenus, il n’est pas <strong>sur</strong>prenant <strong>de</strong> constater qu’il existedans certaines régions une forte corrélation entre développement du <strong>soja</strong> et pauvreté. Notamment,dans l’État du Tocantins, <strong>le</strong>s municipes <strong>de</strong> Campo Lindos et <strong>de</strong> Mateiros, qui occupentla première et la troisième position en termes <strong>de</strong> production <strong>de</strong> <strong>soja</strong> <strong>de</strong> cet État, sont respectivementclassés à l’échel<strong>le</strong> du pays, premier et troisième <strong>sur</strong> la carte <strong>de</strong> la pauvreté et <strong><strong>de</strong>s</strong> inégalités71 .Le problème du <strong>soja</strong> concerne aussi <strong>le</strong>s communautés indiennes et <strong>le</strong>s populations dites traditionnel<strong>le</strong>s(ribeirinhos). Un exemp<strong>le</strong> parmi d’autres au Mato Grosso : la zone <strong>de</strong> terre indigène<strong>de</strong> Maraiwatse<strong>de</strong>, habitée par <strong>le</strong>s indiens akwe-Xavante et d’une superficie <strong>de</strong> 165 000 ha, estoccupée <strong>sur</strong> 90 % <strong>de</strong> son territoire par <strong><strong>de</strong>s</strong> agriculteurs (fazen<strong>de</strong>iros et posseiros) non indigènes,pratiquant majoritairement l’é<strong>le</strong>vage et la production <strong>de</strong> <strong>soja</strong> et <strong>de</strong> riz 72 . Au Pará, <strong>sur</strong> lacommune <strong>de</strong> Santarém, une zone dénommée G<strong>le</strong>ba Nova Olinda occupée par 14 communautés67 Maurício Galinkin, entretien du 26/10/2010.68 CPT, Conflicto no Campo Brasil 2009, 2010. URL :http://www.cptnacional.org.br/in<strong>de</strong>x.php?option=com_jdownloads&Itemid=23&task=finish&cid=131&catid=469 Rogerio Almeida, « Maranhão - as vísceras do sertão », interview <strong>de</strong> Antonio Gomes <strong>de</strong> Moraes, coordinateur<strong>de</strong> la Comissão Pastoral da Terra (CPT), pour la Re<strong>de</strong> Fórum Carajás. URL :http://www.revolutas.net/in<strong>de</strong>x.php?INTEGRA=87870 « Brasil: Nota da CPT sobre mortes no Maranhão », 11 Novembre 2010. URL :http://www.ecooos.org/in<strong>de</strong>x.php?option=com_content&view=artic<strong>le</strong>&id=48:nota-cptma&catid=36:brasil&Itemid=5671 Maurício Hashizume, « Município do Tocantins li<strong>de</strong>ra ranking <strong>de</strong> <strong>soja</strong> et <strong>de</strong> pobreza », Repórter Brasil.20/07/2009. URL: http://www.reporterbrasil.com.br/exibe.php?id=1613&name=Município-do-Tocantins-li<strong>de</strong>raranking-<strong>de</strong>-<strong>soja</strong>-e-<strong>de</strong>-pobreza72 Repórter Brasil, <strong>Impact</strong>os da <strong>soja</strong> sobre Terras Indígenas no estado do Mato Grosso, 2010. URL :http://www.reporterbrasil.org.br/documentos/indigenas_<strong>soja</strong>_MT.pdf53
- Page 1: C A M P A G N EALIMENTERREL’impac
- Page 11: INTRODUCTIONL’Union européenne i
- Page 14 and 15: Encadré 1 - Les débouchés de l
- Page 16 and 17: les graisses et huiles (1,5 %), les
- Page 18 and 19: ‐ entre 1978 et 1992, les soutien
- Page 20 and 21: en provenance des États-Unis mais
- Page 22 and 23: tures. Cependant, à partir de 1995
- Page 24 and 25: FRANCE ET POLOGNE1. La France1.1. C
- Page 26 and 27: 2. La Pologne2.1. Cheptel et produc
- Page 28 and 29: MONDE : PRODUCTION ET ECHANGES DE S
- Page 30 and 31: Graphique 6 : Principaux pays produ
- Page 32 and 33: Graphique 9 : Evolution du commerce
- Page 34 and 35: 2.2. Les principaux importateursGra
- Page 36 and 37: L’IMPACT DE L’AUGMENTATION DE L
- Page 38 and 39: est la culture pour laquelle la par
- Page 40 and 41: Carte 1 : Brésil, États et régio
- Page 42 and 43: Graphique 15 : Destination des expo
- Page 44 and 45: 2.5. Les stratégies de soutien à
- Page 46 and 47: gique voient leurs produits contami
- Page 48 and 49: grands propriétaires pour la réco
- Page 50 and 51: lement dans une situation de fait a
- Page 54 and 55: de ribeirinhos, risque de tomber en
- Page 56 and 57: Globalement, la concentration fonci
- Page 58 and 59: 1.2. Conséquences écologiquesL’
- Page 60 and 61: L’expansion du soja est égalemen
- Page 62 and 63: amont et en aval de la production,
- Page 64 and 65: Ce sont principalement les organisa
- Page 66 and 67: cours se concentre aussi bien sur l
- Page 68 and 69: c) En ArgentineAu niveau local, les
- Page 70 and 71: 2.1. Les alternatives techniques au
- Page 72 and 73: Graphique 16 : Répartition de l’
- Page 74 and 75: Le tourteau de tournesol possède d
- Page 76 and 77: colza auprès de ses adhérents cé
- Page 78 and 79: Pois départ Marne 208 + 15,3 % + 3
- Page 80 and 81: une meilleure valorisation des ress
- Page 82 and 83: Pour 2010, cette enveloppe a été
- Page 84 and 85: du soja). L’ouverture du marché
- Page 86 and 87: Les discussions ont porté sur les
- Page 88 and 89: de conseil et formation auprès des
- Page 90 and 91: Fefac, Feed & Food. Stastistical Ye
- Page 92 and 93: LISTE DES SIGLES ET ABBREVIATIONSAA
- Page 94 and 95: LISTE DES GRAPHIQUES, TABLEAUX, CAR