Tableau 7Avantages <strong>et</strong> inconvénients pour un CH de posséder son propre autoclave ou de confier ses DBM nonanatomiques à l’entreprise privéeTemps requis pour le tri à lasource (sur les étages)Autoclave dans l’hôpital Entreprise privée IdentiqueTemps pour chargement <strong>et</strong>déchargement de l’autoclave<strong>et</strong> pour n<strong>et</strong>toyage(± 1 h/cycle) Requis Non requis : économieTemps pour emballage (sacs<strong>et</strong> boîtes) Non requis : économie RequisCoût <strong>des</strong> contenants pourDBMCoût <strong>des</strong> sacs <strong>et</strong> boîtes pourle transport <strong>des</strong> DBMpiquants <strong>et</strong> tranchants Non requis : économie RequisEspace pour l’autoclave Requis Non requisEspace requis pourentreposage <strong>des</strong> DBMResponsabilité du contrôlede la qualité de ladécontaminationAccidents de travail liés àl’utilisation de l’autoclaveMoindre : on peut lancer uncycle de décontaminationdès que l’autoclave estrempliAssumée par le CHAppareil considéré commesécuritaire par la très grandemajorité <strong>des</strong> CH quil’utilisentPlus grand : il faut entreposerles boîtes de contenants<strong>et</strong> de sacs en attendant lemoment de la collectePas de responsabilité pour leCHPas de risque pour lesemployés du CHAchat de l’autoclave 110 000 $ ÷ 15 = 7 333 $/an Non requis : économieCoût installation autoclave Variable selon l’endroit Non requis : économieCoût entr<strong>et</strong>ien <strong>et</strong> réparations Peu élevé Aucun : économieCoûts pour• collecte• traitement• <strong>et</strong> éliminationPossibilité de traiter <strong>et</strong>éliminer les <strong>seringues</strong> del’extérieur (service à lacommunauté)Aucun : économieFaible : l’autoclaveconsomme peu d’énergieTransport au sited’enfouissement : requis*Oui, à relativement peu defrais.Coût élevé pour les troisopérationsAugmentation <strong>des</strong> coûtsproportionnelle au volume* <strong>La</strong> présence d’obj<strong>et</strong>s piquants <strong>et</strong> tranchants dans les déch<strong>et</strong>s ordinaires de l’hôpital entraînehabituellement <strong>une</strong> augmentation du montant exigé par le site d’enfouissement. Au moins un CH aréduit considérablement ses coûts en plaçant les DBM, après décontamination, dans un conteneurdifférent. Il ne paie le montant additionnel (100 $ par levée) que pour les conteneurs de DBM.XX59
8.6 Le coût <strong>des</strong> contenants réglementairesLe coût <strong>des</strong> contenants conçus spécifiquement pour les DBM piquants <strong>et</strong> tranchants constitue unobstacle important à la récupération <strong>des</strong> <strong>seringues</strong> <strong>et</strong> <strong>des</strong> <strong>aiguilles</strong> auprès de ceux qui en font unusage domestique. Comme nous l’avons vu précédemment, certains pharmaciens donnent lescontenants à leurs clients <strong>et</strong> les remplacent sans frais lorsqu’ils sont remplis. C<strong>et</strong>te pratiquesemble toutefois l’exception. Des CLSC donnent <strong>des</strong> contenants à certains usagers, mais il nes’agit certes pas d’<strong>une</strong> pratique très répandue. Dans le cadre <strong>des</strong> PES, <strong>des</strong> contenants sécuritairessont aussi donnés aux UDI. Là encore, c<strong>et</strong>te approche n’est pas systématique.Des pharmaciens <strong>et</strong> <strong>des</strong> CLSC ont aménagé dans leurs locaux <strong>des</strong> installations perm<strong>et</strong>tant auxindividus de déposer eux-mêmes leurs <strong>seringues</strong> <strong>et</strong> leurs <strong>aiguilles</strong> dans le grands contenantsréglementaires. Moins onéreuse que la distribution de contenants pour DBM piquants <strong>et</strong>tranchants aux individus, c<strong>et</strong>te approche implique quand même <strong>des</strong> coûts que plusieurs ne sontpas disposés à assumer.Mais, combien coûte au juste un contenant réglementaire pour DBM piquants <strong>et</strong> tranchants ? Leréseau public de la santé <strong>et</strong> <strong>des</strong> services sociaux, par l’intermédiaire <strong>des</strong> servicesd’approvisionnement en commun, achète les produits directement du fabricant. Les pharmacienss’approvisionnent surtout auprès de distributeurs. Deux fabricants ainsi qu’un distributeur ontbien voulu nous faire connaître les prix auxquels ils vendent ces contenants à leurs clients (voirtableau 8). Précisons que ces prix n’ont pas été obtenus au moyen d’un appel d’offres. Ils sontdonnés à titre indicatif seulement. Les prix inscrits ici pour le réseau de la santé <strong>et</strong> <strong>des</strong> servicessociaux sont ceux qui ont été convenus avec Approvisionnements Montréal. Ces prix peuventvarier quelque peu d’<strong>une</strong> région à l’autre. Les prix de vente du distributeur aux pharmacienspeuvent aussi varier selon les quantités ach<strong>et</strong>ées, par exemple par les chaînes <strong>et</strong> bannièrespharmaceutiques. Le prix indiqué ici est le prix courant. Les prix <strong>des</strong> contenants vendus par Med-Tech sont ceux qui ont été payés par certains clients de c<strong>et</strong>te entreprise durant la dernière année.On constate que le prix de vente d’un même produit aux pharmaciens par l’intermédiaire <strong>des</strong>distributeurs peut représenter le double <strong>et</strong> même le triple de celui qui est consenti au réseau publicde la santé <strong>et</strong> <strong>des</strong> services sociaux. Ce à quoi le pharmacien ajoutera sa marge de profit aumoment de le vendre au client.Dans la perspective de rendre les contenants sécuritaires accessibles aux usagers de <strong>seringues</strong> <strong>et</strong>d’<strong>aiguilles</strong> à <strong>des</strong> fins domestiques, il serait beaucoup plus avantageux d’explorer les solutions quiperm<strong>et</strong>tent de les obtenir au prix payé par le réseau public <strong>des</strong> services de santé <strong>et</strong> <strong>des</strong> servicessociaux.À partir <strong>des</strong> données du tableau 8, on peut calculer, à titre d’exemple, ce qu’il en coûterait parannée pour fournir gratuitement <strong>des</strong> contenants pour DBM piquants <strong>et</strong> tranchants à <strong>une</strong> personnediabétique qui requiert 4 injections par jour : 4 injections x 365 jours = 1460 <strong>seringues</strong> ou<strong>aiguilles</strong>.Étant donné qu’un contenant de 7,6 litres peut renfermer entre 300 <strong>et</strong> 400 <strong>seringues</strong>, larécupération sécuritaire <strong>des</strong> <strong>seringues</strong> exigerait environ 5 contenants de 7,6 litres, au coût de4,12 $ l’unité (prix payé par Approvisionnements Montréal), soit 20,60 $ par année.Les lanc<strong>et</strong>tes utilisées par ces personnes, qui sont aussi <strong>des</strong> DBM piquants, trouveraientvraisemblablement leur place dans ces contenants, à travers les <strong>seringues</strong> <strong>et</strong> les <strong>aiguilles</strong>.60
- Page 1 and 2:
SANTÉ PUBLIQUELa récupération de
- Page 3 and 4:
Le Groupe de travail sur la récup
- Page 5 and 6:
6.12 Les vétérinaires 386.13 Les
- Page 8:
Liste des tableauxTableau 1Nombre d
- Page 12:
IntroductionDes seringues sont trou
- Page 15 and 16:
Dès le début de nos travaux, nous
- Page 18 and 19:
2. Des raisons d’agirLa majorité
- Page 20 and 21: Comme l’indique le tableau 1, au
- Page 22 and 23: Les autres utilisateurs d’aiguill
- Page 24 and 25: On rapporte souvent des cas de seri
- Page 26 and 27: 3. L’utilisation de seringues et
- Page 28 and 29: • Les réponses de 6 thanatologue
- Page 30 and 31: Tableau 3Production annuelle totale
- Page 32 and 33: 4. L’encadrement réglementaireLa
- Page 34 and 35: Art. 25 - Les déchets biomédicaux
- Page 36: • l’exigence de réfrigération
- Page 39 and 40: de l’hôpital Notre-Dame, à Mont
- Page 41 and 42: Les CH qui offrent le service à un
- Page 43 and 44: 6.3 Les cliniques spécialiséesNou
- Page 45 and 46: entre l’Association des chirurgie
- Page 47 and 48: Tableau 4Les pharmacies qui distrib
- Page 49 and 50: Les thanatopracteurs sont très pr
- Page 51 and 52: 6.14.2 Les personnes atteintes de s
- Page 53 and 54: endroits fréquentés par les UDI a
- Page 55 and 56: Par ailleurs, plusieurs CH, surtout
- Page 57 and 58: L’action de cette coalition est c
- Page 60 and 61: 8. Des obstacles à surmonterAu cou
- Page 62 and 63: Tableau 5Avantages et inconvénient
- Page 64 and 65: Tableau 5 (suite)Avantages et incon
- Page 66 and 67: vendaient des seringues, mais pas n
- Page 68 and 69: Tableau 6Présence d’autoclaves d
- Page 72 and 73: Tableau 8Comparaison des prix de qu
- Page 74 and 75: Nous avons aussi échangé sur le s
- Page 76 and 77: 9. Pour la mise en place d’un sys
- Page 78 and 79: 9.2 Étendre l’application du Rè
- Page 80 and 81: 5 km ou de 50 kilomètres ; peu imp
- Page 82 and 83: Après consultation de certains uti
- Page 84 and 85: Le groupe de travail recommande don
- Page 86 and 87: ochures ou autres) sur les moyens d
- Page 88 and 89: espectant les normes de sécurité,
- Page 90 and 91: Le groupe de travail est d’avis q
- Page 92 and 93: 16. Que les hôpitaux équipés d
- Page 94 and 95: Les divers regroupements nationaux
- Page 96: 9.13 Réunir les acteurs concernés
- Page 99 and 100: provenant de l’usage domestique)
- Page 101 and 102: 10.9 Les ordres professionnels, les
- Page 103 and 104: 10.16 Le ministère de l’Environn
- Page 105 and 106: collectivité pourrait retirer d’
- Page 107 and 108: QuébecCLSC-CHSLD Haute-Ville-Des-R
- Page 109 and 110: Gaspésie-Îles-de-la-MadeleineCLSC
- Page 111 and 112: MontréalCentre hospitalier St. Mar
- Page 113 and 114: Plusieurs personnes, provenant de d
- Page 115 and 116: SOINS INFIRMIERS PRIVÉS À DOMICIL
- Page 117 and 118: POLICIERSYvon Michaud, Association
- Page 119 and 120: 108
- Page 122 and 123:
Annexe IVModifications proposées a
- Page 124:
Texte actuel33. [Au lieu d’entrep
- Page 127 and 128:
10. Que soient désignés comme lie
- Page 129 and 130:
26. Que, dans le cadre d’une poli
- Page 132 and 133:
BibliographieASSOCIATION DES HÔPIT
- Page 134 and 135:
MINISTÈRE DE L’EMPLOI ET DE LA S