13.07.2015 Views

AMBASSADE DE FRANCE - BIEF

AMBASSADE DE FRANCE - BIEF

AMBASSADE DE FRANCE - BIEF

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

En lieu et place d’une communauté internationale,c’est un monde dur, instable et inquiétantqui apparaît sous le regard critique d’HubertVédrine. Dans ce bref essai, il développe uneanalyse du monde tel qu’il est depuis la chutedu Mur de Berlin. Pour lui, les Occidentauxont cru trop vite qu’ils avaient gagné la bataillede l’Histoire et que leurs valeurs allaients’imposer partout. Ils se sont fait des illusionspendant les années 90, les Américains ont étésaisis par l’esprit de puissance, les Européenspar l’ingénuité. Le fameux monde multipolairepeut se faire sans nous.Face à ces défis, Hubert Védrine préconise derompre avec cette « Irrealpolitik », de prendreconscience des enjeux, de bâtir un nouveauréalisme, des politiques étrangères efficaces.Mais cela suppose une France qui retrouveconfiance en elle, et une Europe qui sache cequ’elle veut.Hubert Védrine n’a cessé d’être acteur et témoinde la vie politique internationale, il avécu toutes les métamorphoses du monde,de la fin de la guerre froide et des débutsfaussement tranquilles du « monde global »jusqu’à ses premières convulsions.Daniel CohenLa mondialisation et ses ennemisGrasset2004ISBN 2246664012263 p.18 €Daniel Cohen présente deux camps opposésà la mondialisation, d’un côté, les mollahsdénonçant l’Occident et la corruptiondu monde, de l’autre, les ennemis du capitalismequi soulignent l’oppression exercéesur les peuples. Malgré leurs différences, cesdeux camps se retrouvent dans l’idée que lamondialisation impose un modèle dont lespeuples ne veulent pas.La thèse de ce livre est que la vérité estaujourd’hui inverse. La mondialisation faitvoir aux peuples un monde qui bouleverseleurs attentes ; le drame est qu’elle se révèle在 于 贝 尔 · 韦 德 里 纳 批 判 性 的 眼 光 下 ,将 要 替 代 国 际 社 会 的 是 一 个 布 满 艰 辛 、变 化 无 常 且 令 人 不 安 的 世 界 。 作 者 在 这篇 简 单 的 评 论 中 尤 其 分 析 了 柏 林 墙 倒 塌后 的 世 界 。 他 认 为 , 西 方 人 过 于 迅 速 地相 信 他 们 获 得 了 历 史 战 争 的 胜 利 , 他 们的 价 值 在 任 何 地 方 都 会 成 为 必 要 。 然 而他 们 在 20 世 纪 90 年 代 产 生 了 错 觉 , 美 国人 总 是 感 觉 到 自 己 国 家 的 强 大 , 欧 洲 人则 变 得 质 朴 。 十 足 的 多 极 世 界 也 能 够 自然 而 然 地 形 成 。面 对 这 些 挑 战 , 于 贝 尔 · 韦 德 里 纳 主 张同 这 种 “ 不 真 实 政 治 ” 隔 离 , 意 识 到 得失 , 建 立 起 新 型 的 现 实 主 义 及 有 效 的 对外 政 策 。 但 是 需 要 一 个 自 信 的 法 国 , 一个 懂 得 自 我 需 求 的 欧 洲 。于 贝 尔 · 韦 德 里 纳 一 直 都 是 国 际 政 治 生活 中 的 扮 演 者 与 见 证 人 , 他 经 历 了 世 界上 的 各 种 变 化 : 从 冷 战 结 束 及 看 似 平 静的 “ 全 球 世 界 ” 的 开 始 到 最 初 的 动 乱 。丹 尼 尔 · 科 昂《 全 球 化 及 其 敌 视 者 》格 拉 赛 出 版 社2004 年书 号 :2246664012263 页18 欧丹 尼 尔 · 科 昂 介 绍 了 反 对 全 球 化 的 两 个阵 线 : 一 个 是 揭 示 西 方 及 世 界 腐 败 的 毛拉 ( 伊 斯 兰 教 学 者 ), 另 一 个 是 反 对 强调 压 迫 人 民 的 资 本 主 义 的 敌 人 。 尽 管 这两 者 存 在 区 别 , 但 他 们 都 认 为 全 球 化 强加 了 一 个 人 们 都 不 愿 意 接 受 的 模 式 。 该书 的 论 点 即 是 真 理 如 今 被 颠 倒 。 全 球 化产 生 的 世 界 打 破 了 人 们 的 愿 望 ; 悲 惨 的是 它 根 本 无 法 实 现 这 些 愿 望 。 以 前 , 任何 传 播 方 式 , 即 传 媒 , 都 没 有 创 造 如 此大 的 世 界 范 围 内 的 觉 悟 ; 在 这 种 觉 悟 中165

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!