AMBASSADE DE FRANCE - BIEF

L’espace sous-tend à une forme d’écriture etde lecture de monde. Chaque époque s’appropriel’environnement en l’inscrivant à l’intérieurd’un système référentiel plus ou moinscohérent et en prenant appui sur certains «pouvoirs de vérité ». Si le premier est la vue,d’autres schémas d’organisation sensorielsvont progressivement apparaître et produiredifférents modes de description. Que cachentces mutations, si ce n’est une tendance récurrenteà concevoir l’espace comme une substancefigée, stable, rassurante ?Philippe BoudonConceptionÉditions de La Villette2004ISBN 97829035397339 €Dans cet essai Philippe Boudon rassembleune série de ses recherches et questionnela notion de conception. On peut résumerainsi la démarche proposée : la conceptionconsiste-t-elle en un processus ? en une résolutionde problème ? se distingue-t-elle dela perception ?Un abîme sépare la conception qui intéressele sociologue en tant que processus d’interactionentre divers acteurs et la conceptionqu’étudie l’architecturologie, plus proched’un point de vue cognitif. À côté de la création,dans toute œuvre d’art, en tant qu’artefacts,il y a quelque chose de l’ordre de laconception. Or si la création reste de l’ordredu mystère, on peut chercher à comprendrela conception. C’est à l’analyse de ses modalitéset ressorts que s’emploie cet ouvrage.种 形 式 。 每 个 时 期 都 将 环 境 占 为 己 有 ,通 过 将 其 纳 入 或 多 或 少 所 谓 严 密 的 体 系中 , 通 过 借 助 某 些 真 正 权 力 。 如 果 视 觉占 首 要 地 位 , 其 他 感 觉 器 官 的 组 织 活 动会 逐 渐 出 现 , 并 产 生 不 同 的 描 绘 方 式 。如 果 将 空 间 看 成 不 变 的 、 稳 定 的 且 使 人安 心 的 物 质 并 不 是 复 发 的 趋 势 , 那 变 革的 背 后 到 底 隐 藏 着 什 么 ?菲 利 普 · 布 东《 理 解 》拉 维 莱 特 出 版 社2004 年书 号 :97829035397339 欧在 这 篇 评 论 中 , 菲 利 普 · 布 东 收 集 了 他所 做 的 一 系 列 研 究 , 并 对 “ 理 解 ” 的 概念 提 出 了 疑 问 , 步 骤 如 下 : 理 解 包 括 过程 吗 ? 包 括 解 决 问 题 吗 ? 它 与 认 识 有 区别 吗 ?社 会 学 家 认 为 理 解 是 不 同 要 素 相 互 作 用 的过 程 , 而 建 筑 学 则 认 为 理 解 接 近 于 认 识 。在 所 有 艺 术 作 品 的 创 作 中 , 总 是 有 假 象 认为 存 在 理 解 的 顺 序 。 但 是 如 果 创 作 有 顺序 , 那 么 人 们 就 能 试 图 明 白 “ 理 解 ”。 该书 致 力 于 分 析 理 解 的 模 式 和 范 围 。Sous la direction d’Augustin Berque 在 奥 古 斯 坦 · 贝 尔 科 指 导 下 写 成Mouvance II, soixante-dix mots pour le 《 变 化 II——70 个 有 关 风 景 的 词 汇 》paysage拉 维 莱 特 出 版 社Éditions de La Villette2006 年2006书 号 :9782915456226ISBN 978291545622612 欧12 €变 化 一 词 既 表 明 了 风 景 的 发 展 运 动 , 又Le terme « Mouvance » désigne à la fois le表 明 了 导 致 法 国 第 一 个 与 风 景 有 关 的 博mouvement évolutif du paysage et le mou-94