13.07.2015 Views

448 16 DÉCEMBRE 2002 PROCÈS-VERBAL DE ... - Ville de Bromont

448 16 DÉCEMBRE 2002 PROCÈS-VERBAL DE ... - Ville de Bromont

448 16 DÉCEMBRE 2002 PROCÈS-VERBAL DE ... - Ville de Bromont

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>16</strong> DÉCEMBRE <strong>2002</strong>D’autoriser le directeur <strong>de</strong> la gestion du territoire à signer la directive <strong>de</strong>changement numéro 3 jointe à la présente résolution pour en faire partieintégrante.QUE cette directive <strong>de</strong> changement libère un crédit <strong>de</strong> CINQ MILLE CENTQUARANTE-QUATRE DOLLARS ET VINGT-HUIT CENTS (5 144,28 $)avant taxes.ADOPTÉ<strong>2002</strong>–12–556SUBVENTION – RÉAMÉNAGEMENT <strong>DE</strong> LA RUE CHAMPLAINATTENDU l'adjudication du contrat pour la modification du traçé <strong>de</strong> la rueChamplain à la firme Excavation St-Pierre et Tremblay Inc. pour la somme <strong>de</strong>428 274 $, taxes en sus ;IL EST PROPOSÉ PAR M. LE CONSEILLER SERGE DIONAPPUYÉ PAR M. LE CONSEILLER DONALD <strong>DE</strong>MERSET RÉSOLU À L’UNANIMITÉQUE le Conseil <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Bromont</strong> approuve les dépenses pour les travauxexécutés sur la rue Champlain pour un montant <strong>de</strong> VINGT SEPT MILLECINQ CENTS DOLLARS (27 500 $), conformément aux spécifications duministère <strong>de</strong>s Transports.QUE les travaux exécutés en vertu <strong>de</strong>s présentes dépenses ne font pas l'objetd'une autre subvention.ADOPTÉ<strong>2002</strong>–12–557ACQUISITION DU TERRAIN DU RÉSERVOIR CHAMPLAINATTENDU QUE la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Bromont</strong> a reçu le 4 avril <strong>2002</strong> <strong>de</strong> MonsieurCharles Désourdy, prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> Ski <strong>Bromont</strong>.com, société en commandite, uneébauche d’entente-cadre à intervenir entre les parties ;ATTENDU QUE la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Bromont</strong> a pris acte et accepté ledit projetd’entente-cadre soumis par Monsieur Charles Désourdy, étant bien entendu quechaque entente en découlant <strong>de</strong>vrait être soumise ultérieurement au conseil pourapprobation ;457

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!