13.07.2015 Views

Téléchargez le Bulletin Gallimard

Téléchargez le Bulletin Gallimard

Téléchargez le Bulletin Gallimard

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

l’imaginaireIOLETTE LEDUContée vers un âge d’or, celui de la conscience,Ce temps est celui du corps qui s’éveil<strong>le</strong>, encorehé par la remémoration, la signification. Ici appaiquedu corps total, marqué à l’aube de notreri de Kierkegaard : mais donnez-moi un corps !…impersonnel ; l’identité est comme un oiseau des haut au-dessus d’un sommeil où nous vaquonsraie vie, à notre histoire véritab<strong>le</strong> ; quand nousseau fond sur nous, et c’est en somme pendantt qu’il ne nous ait touchés, qu’il faut <strong>le</strong> prendrer. L’éveil sol<strong>le</strong>rsien est un temps comp<strong>le</strong>xe, à laès court : c’est un éveil naissant, un éveil dont»Roland Barthes, Sol<strong>le</strong>rs écrivainVIOLETTE LEDUC LA BÂTARDECouverture provisoire90-II A 71853 ISBN 978-2-07-071853-5 227VIOLETTE LEDUCL’IMAGINAIREGALLIMARDVio<strong>le</strong>tte LeducLa Bâtarde« Une femme descend au plus secret de soi, et el<strong>le</strong> raconte avec une sincérité intrépide,comme s’il n’y avait personne pour l’écouter. » Rien ne résume mieux <strong>le</strong> récit de Vio<strong>le</strong>tteLeduc que cette phrase empruntée à la préface où Simone de Beauvoir présente l’auteur etson œuvre. Car La Bâtarde est une autobiographie sans artifices, une « tranche de vie » duxx e sièc<strong>le</strong>, qui par son amplitude traverse <strong>le</strong>s deux dernières guerres. Trente ans qui font del’enfant illégitime un auteur capab<strong>le</strong> de retenir l’attention de grands écrivains contemporains.L’éveil à la vie que raconte Vio<strong>le</strong>tte Leduc, c’est aussi l’éveil d’une vocation littéraire.PARUTION SEPTEMBRE9782070745357476 pages • 11,20 eVio<strong>le</strong>tte, film réalisé par Martin provost, avec Emmanuel<strong>le</strong> devos et sandrine kiberlain,au cinéma <strong>le</strong> 6 novembre 2013. Le biopic événement sur la vie de Vio<strong>le</strong>tte <strong>le</strong>ducCurzio MalaparteLe Bal au KremlinTraduit de l’italien par Nino FranckPARUTION septembRE9782070767120Sous presseMoscou, 1930 : la révolution s’embourgeoise – et la haute société communiste s’amuse, avant<strong>le</strong> bain de sang. En poste dans la capita<strong>le</strong> soviétique, Malaparte fréquente <strong>le</strong>s soirées élégantesde la Nomenklatura : il y croise Boulgakov, Maïakovski désespéré, mais aussi la sœurde Trotski ou la danseuse étoi<strong>le</strong> du Bolchoï, et bien sûr Staline, dont l’ombre plane déjà surtoutes <strong>le</strong>s têtes... La nob<strong>le</strong>sse marxiste de l’URSS – société de parvenus – dans ses fastes,avant la chute : tel est <strong>le</strong> véritab<strong>le</strong> sujet de ce récit. Derrière <strong>le</strong>s croquis au vif perce l’intuitionsurprenante du chroniqueur politique et du commentateur de l’Histoire.Fresque entreprise dès la fin de la guerre, mais laissée inachevée, Le Bal au Kremlin resteun des textes marquants de Malaparte. On y retrouve <strong>le</strong> regard incisif et ironique du grandécrivain, prompt à saisir <strong>le</strong> grotesque, à deviner l’horreur.Rainer Maria RilkeDeux histoires pragoisesTraduit de l’al<strong>le</strong>mand (Autriche) par Claude PorcellCouverture provisoirePARUTION septembRE9782070142460Sous presse« Le projet de ce livre était de se rapprocher un peu de l’enfance. Car il n’est pas d’art quin’éprouve la nostalgie de ce jardin perdu, qui ne veuil<strong>le</strong> s’enrichir de ses parfums et de sesombres et recueillir l’écho de ses murmures. Deux petites histoires ne constituent que <strong>le</strong> prétexte.Le théâtre en est Prague, cette vil<strong>le</strong> p<strong>le</strong>ine de ruel<strong>le</strong>s obscures et de cours p<strong>le</strong>ines demystère. Les jours y sont rêveurs et tristes et agissent peu. Leur voix est p<strong>le</strong>ine de nostalgieslave ; ils vivent la piété native de <strong>le</strong>ur sentiment vierge. Et <strong>le</strong> prétexte a conduit à un sujetnouveau : l’histoire de l’enfance d’un peup<strong>le</strong>. Quelques mots racontent en passant <strong>le</strong> destind’un peup<strong>le</strong> qui ne peut donner de l’espace à son enfance à côté d’un peup<strong>le</strong> frère grave, plusâgé, adulte. Et c’est dans ces propos, qui me sont venus presque par hasard, que me paraîtmaintenant résider <strong>le</strong> meil<strong>le</strong>ur de mon livre. Car c’est de là que vient toute sa cha<strong>le</strong>ur ; et c’estprécisément là où il paraît être tendancieux qu’il est large, humain, p<strong>le</strong>in de savoir. »Rainer Maria RilkeJunichirô TanizakiLe Secret et autres textesTraductions de Jacqueline Pigeot, Jean-Jacques Tschudin, Marc Mécréant, Céci<strong>le</strong> Sakai et Anne Bayard-SakaiPARUTION octobRE9782070142910Sous pressePoursuivant <strong>le</strong> thème de l’anti-naturalisme qui a fait sa renommée et l’a démarqué singulièrement,Tanizaki met en scène des héros doués d’une certaine perversion dans un climatonirique. L’image de la femme fata<strong>le</strong> dont la beauté et la volupté soumettent <strong>le</strong>s hommesest centra<strong>le</strong> dans la nouvel<strong>le</strong> Le Kilin à la tonalité fortement exotique. La nouvel<strong>le</strong> Les JeunesGarçons est marqué par une liberté de ton et peut être perçue comme une illustration ludiquede perversions majeures, tels <strong>le</strong> sadisme, <strong>le</strong> masochisme, <strong>le</strong> fétichisme, etc…Il poursuit cette exploration d’une sexualité en marge dans la nouvel<strong>le</strong> Le Secret où il confirmesa volonté de rupture avec <strong>le</strong> climat social et littéraire des dernières années de l’ère du Meiji.28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!