Revue Communale de Bertrix nÂ° 123

More documents

Recommendations

Info

Agents de quartier de la Police Locale de Bertrixl’inspecteur de PoliceDRAUX EricAgent de quartier pour :Bertrix – Acremont - Glaumontl’inspecteur de PoliceTOUSSAINT CélineAgent de quartier pour :Bertrix - Auby – Cugnon - Mortehanl’inspecteur de PoliceDIEDERICH AlineAgent de quartier pour :Bertrix – Orgeol ’inspecteur de PoliceVERMEEREN PierreAgent de quartier pour :Bertrix - Biourge – Nevraumont – Rossartl’inspecteur de PoliceLAMOTTE PatriceAgent de quartier pour :Bertrix – Assenois – Blancheoreille –Jéhonville - SartBureaux ouverts :Lundi au Vendredide 7 à 19 heures(ou sur rendez-vous pris ennos bureaux)Contacts :Tél.061/46.57.67Fax 061/46.57.94GSM 0498/88.23.64 ou0498/88.23.52En dehors des heuresd’ouverture ou en casd’urgence, formez le 101RAPPEL : élagage des arbres et taille des haiesLe service Préventionde la Zone de Police SEMOIS et LESSEvous informe et vous conseille!VOIRIE VICINALEART 112:Les arbres plantés le long des sentiers et des chemins vicinaux depetite, moyenne et de grande communication, seront élagués aumoins une fois tous les trois ans. L’élagage se fera jusqu’à quatremètres de hauteur, dans tout le pourtour des arbres, d’après lesinstructions de l’inspecteur des chemins. Les branches quiavanceraient sur le chemin au-delà des fossés, ainsi que les racinesqui avanceraient sur le fossé, seront coupées aussi souvent qu’ilsera besoin.17ART 113:La hauteur des haies plantées le long des dits chemins ne pourraexcéder 1 mètre 50 centimètres. Ces haies seront, chaque année,élaguées et ramenées à la hauteur fixée par le présent article et lesraines en seront coupées toutes les fois qu’elles avanceront sur lesol des chemins ou sur les fossés.BERTRIX ma commune • n° 123 • Mars - Avril 2013
le nouvel espace culturel : visite et subside provincialLorsque vous passez par la Grand Place de Bertrix, vous ne pouvezpas le louper: le chantier du nouvel Espace Culturel qui est accoléau Bertrix Hall. Si vous circulez fréquemment dans le cœur deBertrix, vous pouvez vous rendre compte que le chantier avancebien et que le bâtiment prend forme.Le 23 janvier dernier, une visite du chantier était organisée pour laPresse mais aussi pour les membres du Conseil Communal et lesdifférents acteurs de notre Centre Culturel. Cette visite était coupléeavec la remise d’un chèque de 40.000,00 € par le Député ProvincialPatrick Adam à l’Echevin de la Culture. Ce subside fait du bien,même si au regard du montant global ilreste modeste. Il faut dire qu’après ladéconvenue du refus de la MinistreLaanan de nous octroyer le subsideinitialement promis, la Commune a dûfinancer le budget sur fond propre.Cette visite a été instructive à plus d’untitre et nous voudrions dans cet article,vous faire part du sentiment deplusieurs personnes.Patrick Adam, Président de la Députation Provinciale et en chargedes Affaires Culturelles :« Depuis bien des années, j’ai eu l’occasion de me rendre comptede la qualité et de la quantité de travail fournis par l’équipe duCentre Culturel de Bertrix. Dans des conditions pas toujoursévidentes, l’équipe a su faire progresser le niveau de l’offre enmatière de Spectacles, tout en assurant des services à lapopulation. Aujourd’hui, avec ce projet, on peut le dire, l’EspaceCulturel de Bertrix rayonne bien au-delà des limites de sacommune. C’est ce rayonnement qui m’a interpellé et qui m’apoussé à relayer les demandes des autorités bertrigeoises ainsique de ses représentants au Conseil Provincial pour finalementpouvoir trouver ce subside issu d’un nouveau Fonds d’ImpulsionCulturel. Ce projet rentre parfaitement dans nos critères. Ce gestede la part de la Province est un encouragement à poursuivre l’effortentrepris afin de donner à tous les habitants de la région un outilperformant qui soit à la hauteur de ce que l’on voit dans d’autresrégions plus peuplées. » Et le Député d’ajouter : « j’ai étéimpressionné par cette visite car elle révèle des espacesinsoupçonnés de l’extérieur. Je ne peux que féliciter aussi lesresponsables du Centre Culturel qui ont clairement travaillé à cetteconception et qui ont permis d’optimiser l’espace pour le rendrefonctionnel et convivial ».Alain Thomas, Directeur du Centre Culturel:« Depuis que l’idée de l’Espace Culturel a vu le jour, nous avonstravaillé d’arrache-pied afin de mettre noir sur blanc nosdemandes légitimes. Ainsi, le projet initial prévoyait une salle despectacle plus grande, mais qui n’aurait pas été adaptée à lamajorité des manifestations organisées. Nous avons donc voulu unEspace Culturel très modulable, permettant de se métamorphoser18selon les demandes et les besoins. Nous allons disposer d’un outiltout à fait adapté à nos besoins, sans gigantisme. Tous lesespaces, tous les volumes du bâtiment auront une utilité. Je suisaussi particulièrement heureux d’offrir à la Bibliothèque unesurface qui sera le double de ce qu’elle est actuellement, ce qui luipermettra de s’épanouir. Mon vœu le plus cher, partagé par tousles acteurs culturels de la Cité, c’est que les bertrigeoiss’approprient ce nouveau bâtiment. Qu’ils s’y sentent bien et qu’ilsle fassent vivre par le présence assidue.Jean Thiry, Architecte:« Contrairement à ce qui se passe dans de nombreux chantiers, leprojet de Bertrix a l’énorme avantage d’avoir été conçu dans unclimat très positif. Plusieurs défis étaient à relever: pas de bâtimentpharaonique, bien se fondre dans l’urbanisme de la Grand Place,se fondre dans le cœur de Bertrix à quelques mètres à peine duBertrix Hall dont nous avons repris l’esthétique afin d’en faire unbâtiment miroir. Je dois dire que la collaboration avec lesmembres du Centre Culturel a été primordiale et nous a permisd’intégrer des aménagements vraiment bien pensés. L’atout de cebâtiment sera sa modularité : que ce soit de la salle de spectacleaux salles de réunions pouvant se transformer en sallesd’expositions par exemple. »Michel Hardy, Bourgmestre:« Cet Espace Culturel portera le nom d’Olivier Boclinville qui l’avaitimaginé. Malgré l’énorme déception de voir une fois de plus leLuxembourg dénigré par les autorités finançantes, nous avonsdécidé de porter ce projet sur fonds propres. Malgré de nouvellestentatives, je ne crois plus en un subside de la CommunautéFrançaise. Je suis heureux de voir l’état d’avancement du chantieret aussi de voir que la Province est à nos côtés pour nous aider etencourager la création de cet outil. »Denis Collard, Echevin de la Culture:« Quel bonheur ce sera, d’ici deux ans, de voir démarrer ce beauprojet qui a l’avantage de répondre à toutes les normes en matièrede spectacle. La fin des travaux, prévue fin 2013 permettra déjàd’accueillir des manifestations. C’est en 2014 que laprogrammation annuelle d’Alain Thomas et de son équipe tiendracompte de la capacité d’accueil du bâtiment. Bertrix et tous seshabitants de l’entité auront au cœur de notre Commune, lapossibilité de profiter aussi bien de la nouvelle Bibliothèque,d’accéder à des spectacles plus prestigieux encore. L’EspacePublic Numérique y trouvera également sa place. C’estindéniablement une plus-value importante pour notre Communequi sort de terre »A noter que vous aurez la possibilité prochainement de visiter cechantier. En effet, au printemps, un week-end d’information seramis sur pied et des visites guidées vous permettront, de visu, devous rendre compte de ce que cache ce chantier au cœur deBertrix. Nous en reparlerons dans une prochaine Revue.Denis Collard,Echevin de la CultureBERTRIX ma commune • n° 123 • Mars - Avril 2013
Page 1: Bertrixma commune• Promenades :ap
Page 6: Brocante mensuelleLa brocante mensu
Page 9 and 10: Bourse aux vêtements EtéBourse au
Page 11 and 12: Grand feu de BiourgeQuatre Généra
Page 13 and 14: 14BERTRIX ma commune • n° 123
Page 15: Route du poisson 2012Deux Bertrigeo
Page 19 and 20: Création feutre en 3D pour Adultes
Page 21 and 22: Conseil communal du 08 novembre 201
Page 23 and 24: Le Conseil décide de marquer son a
Page 25 and 26: ROISEUX, Philippe KLELS, Philippe G
Page 27 and 28: Seniors - Voyage 2013Grand voyage d

Revue Communale de Bertrix nÂ° 123

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?